[Kákó~ kórí~stít~í Sám~súñg~ DéX¿~]

[Dá bí~sté k~órís~tílí~ Sáms~úñg D~éX, mó~ždá ćé~té mó~rátí~ dá kú~píté~ pósé~bñú d~ódát~ñú óp~rémú~ ú záv~ísñó~stí ó~d sít~úácí~jé.]

[Prík~áz ló~gótí~pá Sá~msúñ~g DéX~ prék~ó glá~vñóg~ ékrá~ñá áp~líká~cíjé~.]

[Prí p~óvéz~íváñ~jú ñá~ spól~jñí é~kráñ~ (télé~vízó~r ílí~ móñí~tór) p~ómóćú~ kábl~á:]

[Dá bí~sté k~órís~tílí~ Sáms~úñg D~éX, mó~ráté~ kúpí~tí st~áñíc~ú DéX~ Stát~íóñ, p~ódló~gú Dé~X Pád~ ílí á~dápt~ér HD~MÍ í p~óvéz~átí s~vój m~óbíl~ñí úr~éđáj s~á éks~térñ~ím ék~ráñó~m (tél~évíz~ór íl~í móñ~ítór~).]

[Kádá~ sé pó~móćú k~áblá~ póvé~zújé~ ráčúñ~ár:]

[Mórá~té dá~ kórí~stít~é káb~l ÚSB~ Týpé~-C dá b~ísté~ póvé~zálí~ svój~ pámé~tñí t~éléf~óñ sá~ ráčúñ~áróm~.]

[Zá bé~žíčñó p~óvéz~íváñ~jé sá~ télé~vízó~róm í~lí rá~čúñár~óm:]

[Ñíjé~ pótr~ébñá~ dódá~tñá ó~prém~á.]

[Kójá~ dódá~tñá ó~prém~á zvá~ñíčñó~ pódr~žává S~ámsú~ñg Dé~X¿]

[Zváñ~íčñó p~ódržá~ñí dó~dácí~ zá pá~métñ~é tél~éfóñ~é kój~í kór~ísté~ Sáms~úñg D~éX pú~tém ží~čñé vé~zé rá~zlík~újú s~é ód ó~ñíh k~ójí s~é kór~ísté~ zá tá~blét~é í sk~lópí~vé úr~éđájé~.]

  • [Óríg~íñál~ñá dó~dátñ~á ópr~émá k~ójá p~ódržá~vá Sá~msúñ~g DéX~: stáñ~ícá D~éX (ÉÉ~-MG950), pó~dlóg~á DéX~ Pád (É~É-M5100), HD~MÍ ád~ápté~rí (ÉÉ~-HG950, ÉÉ~-P5000, ÉÉ-Í~3100, ÉÉ-P3200 í~ ÉÉ-P5400).]

[Ímáj~té ú v~ídú: Ñ~ázív~í mód~élá p~róíz~vódá~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód zé~mljé~. Próí~zvód~í kój~í ñís~ú órí~gíñá~lñí p~róíz~vódí~ kójí~ pódr~žáváj~ú Sám~súñg~ DéX m~óždá ñ~éćé b~ítí k~ómpá~tíbí~lñí ú~ záví~sñós~tí ód~ ñjíh~óvíh~ kárá~ktér~ístí~ká.]

[Kákó~ kórí~stít~í Sám~súñg~ DéX ñ~á táb~létú~¿]

[Móžét~é dá k~órís~títé~ Sáms~úñg D~éX ñá~ tábl~étú ñ~á jéd~áñ ód~ sléd~éćá tr~í ñáčí~ñá:]

1 [Kórí~stít~é Sám~súñg~ DéX d~írék~tñó ñ~á ékr~áñú ó~sétl~jívó~m ñá d~ódír~ tábl~étá (ñ~é mór~áté d~á póv~ézúj~été s~pólj~ñí ék~ráñ).]
  • [Ótvó~ríté~ Páñé~l sá ó~bávé~štéñj~ímá p~révl~áčéñj~ém ñá~ñížé s~á vrh~á ékr~áñá í~ ízáb~érít~é íkó~ñú Dé~X ú mé~ñíjú~ „Brzá~ pódé~šáváñ~já”.]
2 [Póvé~žíté m~óñít~ór íl~í tél~évíz~ór pr~ékó k~áblá~ dá bí~sté k~órís~tílí~ Sáms~úñg D~éX ñá~ vélí~kóm é~kráñ~ú.]
3 [Póvé~žíté t~élév~ízór~ béžíčñ~ó dá b~ísté~ kórí~stíl~í Sám~súñg~ DéX ñ~á vél~íkóm~ ékrá~ñú.]
  • [Ótvó~ríté~ „Óbáv~éštéñ~já” pr~évlá~čéñjé~m ñáñ~ížé sá~ vrhá~ ékrá~ñá í í~zábé~ríté~ íkóñ~ú DéX~ ú méñ~íjú „B~rzá p~ódéšá~váñj~á”. Móžé~té tr~ážítí~ ékrá~ñé dó~stúp~ñé zá~ póvé~zívá~ñjé í~ béžíčñ~ó póv~ézát~í ízá~bráñ~í ékr~áñ.]

1 [Ótvó~ríté~ méñí~ zá br~zá pó~déšáv~áñjá~ ñá mó~bílñ~óm úr~éđájú~ í prí~tísñ~íté d~úgmé~ DéX d~á bís~té úk~ljúčí~lí fú~ñkcí~jú.]
2 [Ízáb~érít~é „DéX~ ñá té~léví~zórú~ ílí m~óñít~órú”.]
  • [Ákó s~é úmé~stó ó~pcíj~é zá í~zbór~ pójá~ví „Dé~X ñá r~áčúñá~rú”, íz~ábér~íté „V~íšé óp~cíjá~” ú gór~ñjém~ désñ~óm úg~lú pr~ózór~á í pr~ítís~ñíté~ „Préb~ácít~é ñá t~élév~ízór~ ílí m~óñít~ór”.] 
3 [Ízáb~érít~é tél~évíz~ór íl~í móñ~ítór~ zá pó~vézí~váñj~é sá s~písk~á dós~túpñ~íh úr~éđájá~ í prí~tísñ~íté „Z~ápóčñ~í ódm~áh”.]
4 [Príh~vátí~té zá~htév~ zá pó~vézí~váñj~é ñá t~élév~ízór~ú ílí~ móñí~tórú~.]
5 [Prát~íté ú~púts~tvá ñ~á ékr~áñú d~á bís~té dó~vršíl~í póv~ézív~áñjé~. Kádá~ závr~šíté, é~kráñ~ Sáms~úñg D~éX sé~ pójá~vljú~jé ñá~ póvé~záñó~m tél~évíz~órú í~lí mó~ñító~rú.]

[Ímáj~té ú v~ídú: P~érfó~rmáñ~sé mó~gú dá~ záví~sé ód~ spéc~ífík~ácíj~á tél~évíz~órá k~ójí s~é kór~ístí~ zá bé~žíčñó p~óvéz~íváñ~jé. Pr~épór~účújé~mó dá~ kórí~stít~é pám~étñí~ télé~vízó~r Sám~súñg~ próí~zvéd~éñ 2019. íl~í pós~lé té~ gódí~ñé.] 

  • [Béžíčñá vézá móžé dá sé kórístí sá drúgím télévízórímá ílí hárdvérskím kljúčévímá kójí pódržávájú fúñkcíjú préslíkáváñjá/déljéñjá ékráñá téléfóñá (kómpátíbílñó sá stáñdárdóm Mírácást), álí ñjíhóvé pérfórmáñsé ñísú zágáráñtóváñé. Próvéríté dá lí váš télévízór pódržává fúñkcíjú préslíkáváñjá/déljéñjá ékráñá. Ñázív fúñkcíjé sé móžé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód próízvóđáčá. (Sámsúñg TV – Pódélá ékráñá / Préslíkáváñjé, Sóñý TV – Préslíkáváñjé ékráñá í LG TV – Pódélá ékráñá).]
  • [Ákó j~é ókó~lñá b~éžíčñá~ mréžá~ záúz~étá, t~ó móžé~ dóvé~stí d~ó lóší~jíh p~érfó~rmáñ~sí. Pó~kúšáj~té dá~ sé pó~ñóvó~ póvé~žété k~ásñí~jé.]
  • [Dá bísté póvézálí móbílñí úréđáj sá télévízóróm ñá própúsñóm ópségú ód 5 GHz zá ñésmétáñú béžíčñú vézú, póvéžíté í móbílñí úréđáj í télévízór ñá béžíčñí rútér kójí pódržává própúsñí ópség ód 5 GHz í pókúšájté sá béžíčñóm vézóm. Méđútím, óvó móždá ñéćé fúñkcíóñísátí ákó télévízór ñé pódržává béžíčñí ópség ód 5 GHz. Próvéríté spécífíkácíjé télévízórá kód próízvóđáčá. (Pósétíté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt/ zá úpíté póvézáñé sá télévízórímá Sámsúñg.)]
  • [Zá ñé~smét~áñú b~éžíčñú~ vézú~ prép~órúčú~jé sé~ Ódržá~váñj~é krá~tké ú~dálj~éñós~tí íz~méđú m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á í té~léví~zórá~.]
[1. kórá~k: Ízá~bérí~té „Ík~óñú D~éX” ñá~ svóm~ gláv~ñóm é~kráñ~ú.] [1. kórá~k: Ízá~bérí~té „Ík~óñú D~éX” ñá~ svóm~ gláv~ñóm é~kráñ~ú.]

[1. kórá~k: Ízá~bérí~té „Ík~óñú D~éX” ñá~ svóm~ gláv~ñóm é~kráñ~ú.]

[2. kórá~k: Ízá~bérí~té „Dé~X ñá t~élév~ízór~ú ílí~ móñí~tórú~”.] [2. kórá~k: Ízá~bérí~té „Dé~X ñá t~élév~ízór~ú ílí~ móñí~tórú~”.]

[2. kórá~k: Ízá~bérí~té „Dé~X ñá t~élév~ízór~ú ílí~ móñí~tórú~”.]

[3. kórá~k: Ízá~bérí~té té~léví~zór í~lí mó~ñító~r zá p~óvéz~íváñ~jé í p~rítí~sñít~é „Záp~óčñí s~ádá”.] [3. kórá~k: Ízá~bérí~té té~léví~zór í~lí mó~ñító~r zá p~óvéz~íváñ~jé í p~rítí~sñít~é „Záp~óčñí s~ádá”.]

[3. kórá~k: Ízá~bérí~té té~léví~zór í~lí mó~ñító~r zá p~óvéz~íváñ~jé í p~rítí~sñít~é „Záp~óčñí s~ádá”.]

[4. kórá~k: Kúc~ñíté~ „Zápó~čñí sá~dá“ dá~ bíst~é prí~hvát~ílí z~áhté~v zá p~óvéz~íváñ~jé.] [4. kórá~k: Kúc~ñíté~ „Zápó~čñí sá~dá“ dá~ bíst~é prí~hvát~ílí z~áhté~v zá p~óvéz~íváñ~jé.]

[4. kórá~k: Kúc~ñíté~ „Zápó~čñí sá~dá“ dá~ bíst~é prí~hvát~ílí z~áhté~v zá p~óvéz~íváñ~jé.]

[Váš rá~čúñár~ tréb~á dá í~spúñ~jává~ sléd~éćé s~ísté~mské~ záht~évé d~á bí p~ókré~ñúó S~ámsú~ñg Dé~X:]
 

  • [Ópér~átív~ñí sí~stém~: ñóví~jí ód~ vérz~íjé W~íñdó~ws 10 (32/64 bí~tñí)]
  • [CPÚ: P~rócé~sór Í~ñtél~® Córé~™ í3 2,4 GHz~ ílí j~áčí (Íñ~tél® C~óré™ í~5 2,5 GHz í~lí pr~épór~účéñí~ jáčí)]
  • [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ 8cx~ ílí j~áčá vé~rzíj~á]
  • [Rádñ~á mém~óríj~á: 4 GB (p~répó~rúčéñ~ó 8 GB)]
  • [Prós~tór ñ~á hár~d dís~kú: ñá~jmáñ~jé 500 MB~ (prép~órúčé~ñó)]
  • [ÚSB: 1 s~lóbó~dáñ p~órt Ú~SB 2.0 (pr~épór~účéñí~ ÚSB 3.0)]
  • [Rézó~lúcí~já ék~ráñá~: 1024 × 768, 32 bítá~ ílí v~íšé]
  • [Sáms~úñg D~éX mó~ždá ñé~ćé rá~dítí~ íspr~ávñó~ ákó v~áš úré~đáj ñé~ íspú~ñjáv~á míñ~ímál~ñé zá~htév~é.]

1 [Ótvó~ríté~ páñé~l s ób~ávéšt~éñjí~má ñá~ svóm~ móbí~lñóm~ úréđá~jú í p~révú~cíté~ páñé~l ñáñ~ížé. Zá~tím p~rítí~sñít~é dúg~mé Dé~X dá b~ísté~ úklj~účílí~ fúñk~cíjú~.]
2 [Ízáb~érít~é „DéX~ ñá rá~čúñár~ú”.]
  • [Ákó s~é úmé~stó ó~pcíj~é zá í~zbór~ pójá~ví „Dé~X ñá t~élév~ízór~ú ílí~ móñí~tórú~”, ízáb~érít~é „Víšé~ ópcí~já” ú g~órñj~ém dé~sñóm~ úglú~ próz~órá í~ prít~ísñí~té „Pr~ébác~íté ñ~á ráčú~ñár”.]
3 [Ízáb~érít~é ráčú~ñár s~á spí~ská d~óstú~pñíh~ úréđá~já í p~rítí~sñít~é „Záp~óčñí ó~dmáh~”.]
4 [Príh~vátí~té zá~htév~ zá pó~vézí~váñj~é ñá r~áčúñá~rú.]
5 [Prát~íté ú~púts~tvá ñ~á ékr~áñú d~á bís~té dó~vršíl~í póv~ézív~áñjé~. Kádá~ závr~šíté, é~kráñ~ Sáms~úñg D~éX sé~ pójá~vljú~jé ñá~ póvé~záñó~m ráčú~ñárú~.]
  •  [Sáms~úñg D~éX mó~rá dá~ búdé~ íñst~álír~áñ ñá~ vášém~ ráčúñ~árú. (P~ósét~íté w~ww.sá~msúñ~gdéx~.cóm d~á bís~té pr~éúzé~lí í í~ñstá~lírá~lí pr~ógrá~m.)]
  • [Ákó s~é íkó~ñá „Sá~msúñ~g DéX~” ñé pó~jáví~ ú sís~téms~kój p~álét~í ñá p~álét~í pós~lóvá~ ráčúñ~árá, p~ókré~ñíté~ próg~rám „S~ámsú~ñg Dé~X”.]
  • [Próv~érít~é béží~čñú vé~zú íz~méđú r~áčúñá~rá í m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á. Váš r~áčúñá~r í mó~bílñ~í úré~đáj s k~ójím~ pókú~šávát~é dá s~é póv~éžété~ mórá~jú dá~ délé~ ístú~ béžíčñ~ú ÁP (p~ríst~úpñú~ táčkú~).]
  • [Zá ñé~smét~áñú b~éžíčñú~ vézú~, úvér~íté s~é dá s~ú váš r~áčúñá~r í mó~bílñ~í úré~đáj pó~vézá~ñí ñá~ ístú~ béžíčñ~ú prí~stúp~ñú tá~čkú ñá~ próp~úsñó~m óps~égú ó~d 5 GHz~.]
  • [Béžíčñ~á véz~á póm~óćú f~úñkc~íjé „P~óvéz~íváñ~jé” ú ó~pérá~tívñ~óm sí~stém~ú Wíñ~dóws~ ñíjé~ pódr~žáñá.]
[1. kórá~k: Ízá~bérí~té „Ík~óñú D~éX” ñá~ svóm~ gláv~ñóm é~kráñ~ú.] [1. kórá~k: Ízá~bérí~té „Ík~óñú D~éX” ñá~ svóm~ gláv~ñóm é~kráñ~ú.]

[1. kórá~k: Ízá~bérí~té „Ík~óñú D~éX” ñá~ svóm~ gláv~ñóm é~kráñ~ú.]

[2. kórá~k: Ízá~bérí~té „Dé~X ñá r~áčúñá~rú”.] [2. kórá~k: Ízá~bérí~té „Dé~X ñá r~áčúñá~rú”.]

[2. kórá~k: Ízá~bérí~té „Dé~X ñá r~áčúñá~rú”.]

[3. kórá~k: Ízá~bérí~té úr~éđáj z~á póv~ézív~áñjé~ sá áp~líká~cíjó~m Sám~súñg~ Déx.] [3. kórá~k: Ízá~bérí~té úr~éđáj z~á póv~ézív~áñjé~ sá áp~líká~cíjó~m Sám~súñg~ Déx.]

[3. kórá~k: Ízá~bérí~té úr~éđáj z~á póv~ézív~áñjé~ sá áp~líká~cíjó~m Sám~súñg~ Déx.]

[4. kórá~k: Ízá~bérí~té „Zá~póčñí~ ódmá~h”.] [4. kórá~k: Ízá~bérí~té „Zá~póčñí~ ódmá~h”.]

[4. kórá~k: Ízá~bérí~té „Zá~póčñí~ ódmá~h”.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]