[Óptí~mízá~cíjá~ tráj~áñjá~ báté~ríjé~]
[Ñá tr~ájáñ~jé bá~térí~jé mó~gú dá~ útíčú~ rázl~íčítí~ fákt~órí, k~áó štó~ sú pó~déšáv~áñjá~ úréđá~já, ók~rúžéñ~jé í ó~brás~cí kó~ríšćéñ~já.
Rá~zúmé~váñj~é óví~h fák~tórá~ í kór~íšćéñj~é pód~éšává~ñjá m~óžé vá~m póm~óćí dá~ kórí~stít~é bát~éríj~ú éfí~kásñ~íjé t~ókóm~ dúžég~ pérí~ódá v~rémé~ñá.]
![[Slík~á ósó~bé kó~já dr~ží Sám~súñg~ úréđá~j.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/support/galaxy-battery/optimization/04_battery_optimisation_720x1184_mo.png?imwidth=720)
[Fákt~órí k~ójí ú~tíčú ñ~á trá~jáñj~é bát~éríj~é]
[Ókrú~žéñjé~]
[Pótr~óšñjá~ báté~ríjé~ sé pó~véćáv~á ú ób~lást~ímá s~lábó~g síg~ñálá~ ílí p~rékl~ápáj~úćíh s~ígñá~lá íl~í kád~á jé ó~svét~ljéñ~jé ék~ráñá~ sñážñ~íjé p~ód já~kóm s~úñčév~óm sv~étló~stí í~lí dr~úgím~ ízvó~róm s~vétl~óstí~.]
[※ Gálá~xý ñú~dí fú~ñkcí~jú Pr~ílág~ódlj~ívá j~áčíñá~ ósvé~tljé~ñjá z~á ópt~ímíz~ácíj~ú víd~ljív~óstí~ ékrá~ñá ñá~ ósñó~vú íñ~téñz~ítét~á své~tlós~tí ú ó~krúžé~ñjú.]
[※ Gálá~xý ñú~dí fú~ñkcí~jú Pr~ílág~ódlj~ívá j~áčíñá~ ósvé~tljé~ñjá z~á ópt~ímíz~ácíj~ú víd~ljív~óstí~ ékrá~ñá ñá~ ósñó~vú íñ~téñz~ítét~á své~tlós~tí ú ó~krúžé~ñjú.]
[Óbrá~zác k~óríšćé~ñjá]
[Gáláxý ÁMÓLÉD ékráñ ímá vísók ódñós kóñtrástá kójí ćé póvéćátí pótróšñjú bátéríjé.
Póvéćáñó ósvétljéñjé ékráñá, dúží íñtérválí pré ískljúčíváñjá ékráñá, áplíkácíjé vísókíh pérfórmáñsí, strímíñg sádržájá ú vísókój rézólúcíjí í lókácíjské úslúgé í drúgé dózvóljéñé úslúgé tákóđé ćé póvéćátí pótróšñjú bátéríjé.]
[Sávé~tí zá~ pród~úžéñj~é žívó~tñóg~ véká~ báté~ríjé~]
[Ótkr~íjté~ rázl~íčíté~ ñáčíñ~é dá p~ródú~žíté t~rájá~ñjé b~átér~íjé¡~]
[※ Sávé~tí zá~ pród~úžéñj~é žívó~tñóg~ véká~ báté~ríjé~ vážé z~á ópé~rátí~vñí s~ísté~m Áñd~róíd~ T (vér~zíjá~ 13). Ízgl~éd í ñ~ásló~ví kó~ñkré~tñíh~ méñí~já zá~ pódé~šáváñ~jé mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ dóst~úpñé~ vérz~íjé ó~pérá~tívñ~óg sí~stém~á Áñd~róíd~.]
[Kákó~ dá óp~tímí~zújé~té tr~ájáñ~jé vá~šé bát~éríj~é ú „Pó~déšáv~áñjá~“]
[Próv~érít~é ápl~íkác~íjé s~á vís~ókóm~ pótr~óšñjó~m bát~éríj~é]
1.
[Ídít~é ñá "K~óñtr~ólá ú~réđáj~á" pód~ "Pódé~šáváñ~já".]
2.
[Dódí~rñít~é „Ópt~ímíz~új sá~dá“ dá~ bíst~é pró~vérí~lí áp~líká~cíjé~ sá ví~sókó~m pót~róšñj~óm bá~térí~jé ú p~ózád~íñí.]
[※ Dóst~úpñó~st óv~é fúñ~kcíj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód áp~líká~cíjé~.]
[Stáv~íté á~plík~ácíj~é kój~é rét~kó kó~ríst~íté ú~ míró~váñj~é ílí~ pótp~úñó m~íróv~áñjé~]
1.
[Ídít~é ñá „K~óñtr~ólá ú~réđáj~á" pód~ „Pódé~šáváñ~já" í d~ódír~ñíté~ „Báté~ríjá~".]
2.
[Dódí~rñít~é ñá g~ráfí~kóñ b~átér~íjé.]
3.
[Dódí~rñít~é ñék~ú ápl~íkác~íjú d~á bís~té jé~ ízáb~rálí~.]
4.
[Dódí~rñít~é „Ógr~áñíčé~ñjá k~óríšćé~ñjá ú~ pózá~díñí~" ñá dñ~ú dá b~ísté~ úklj~účílí~ prék~ídáč.]
5.
[Kúcñ~íté ñ~á „Stá~ví ú m~íróv~áñjé~“ / „Stáv~í ú pó~tpúñ~ó mír~óváñ~jé“.]
[※ Dóst~úpñó~st óv~é fúñ~kcíj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód áp~líká~cíjé~.]
[Držít~é ápl~íkác~íjé k~ójé r~étkó~ kórí~stít~é ú mí~róvá~ñjú í~lí pó~tpúñ~óm mí~róvá~ñjú]
1.
[Ídít~é ñá „Ó~gráñ~íčéñj~á kór~íšćéñj~á ú pó~zádí~ñí“ ú m~éñíj~ú „Bát~éríj~á“.]
2.
[Dódí~rñít~é „Ápl~íkác~íjé ú~ réžím~ú spá~váñj~á“ ílí~ „Áplí~kácí~jé ú r~éžímú~ dúbó~kóg s~pává~ñjá“.]
3.
[Dódí~rñít~é „+“ dá b~ísté~ dódá~lí áp~líká~cíjé~.]
4.
[Dódí~rñít~é krú~g dá b~ísté~ ízáb~rálí~ ñékú~ áplí~kácí~jú í d~ódír~ñíté~ „Dódá~j“ kád~á záv~ršíté~.]
[Próv~érít~é štá ú~tíčé ñ~á trá~jáñj~é bát~éríj~é ú Ís~tórí~jí áp~líká~cíjá~]
1.
[Ídít~é ñá „K~óñtr~ólá ú~réđáj~á" pód~ „Pódé~šáváñ~já" í d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú grá~fíkó~ñá ú g~órñj~ém dé~sñóm~ úglú~.]
2.
[Pód „Á~plík~ácíj~é stá~vljé~ñé ú p~ótpú~ñó mí~róvá~ñjé", p~róvé~ríté~ áplí~kácí~jé ú p~ótpú~ñóm m~íróv~áñjú~ kójé~ ñísú~ dúgó~ kórí~šćéñé í~lí ím~ájú p~róbl~émé.]
[※ Áplí~kácí~jé sá~ prób~lémí~má mó~gú út~ícát~í ñá t~rájá~ñjé b~átér~íjé.
Á~žúrír~ájté~ íh ñá~ ñájñ~óvíj~é vér~zíjé~. Prép~órúčú~jé sé~ dá áp~líká~cíjé~ kójé~ ñé kó~ríst~íté s~táví~té ú m~íróv~áñjé~, pótp~úñó m~íróv~áñjé~ ílí d~á íh d~éíñs~tálí~ráté~.]
[Dá bí~sté s~préčí~lí dá~ ódré~đéñé á~plík~ácíj~é pré~đú ú mí~róvá~ñjé í~lí pó~tpúñ~ó mír~óváñ~jé, rá~títé~ úpút~stvá~ ú ñás~távk~ú]
1.
[Dódí~rñít~é „Ógr~áñíčé~ñjá k~óríšćé~ñjá ú~ pózá~díñí~“ íz mé~ñíjá~ „Báté~ríjá~“.]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „Á~plík~. ñíká~dá áú~tómá~tskí~ ñé mí~rújú~".]
3.
[Dódí~rñít~é „+“ dá b~ísté~ dódá~lí áp~líká~cíjé~.]
4.
[Dódí~rñít~é krú~g dá b~ísté~ ízáb~rálí~ ñékú~ áplí~kácí~jú í d~ódír~ñíté~ „Dódá~j“ kád~á záv~ršíté~ sá bí~ráñj~ém.]
5.
[Ízáb~ráñé~ áplí~kácí~jé ćé b~ítí p~ríká~záñé~.]
[※ Áplí~kácí~jé dó~dáté~ ú „Ápl~ík. ñí~kádá~ áútó~máts~kí ñé~ mírú~jú" ñé~ćé áút~ómát~skí p~réćí ú~ stáñ~jé mí~róvá~ñjá / p~ótpú~ñóg m~íróv~áñjá~ í móg~ú dóv~éstí~ dó dó~dátñ~é pót~róšñj~é bát~éríj~é ú pó~zádí~ñí.]
[Ómóg~úćíté~ réžím~ „Úštéd~á éñé~rgíj~é“ ñá s~vóm G~áláx~ý pám~étñó~m tél~éfóñ~ú]
[Kádá jé bátéríjá prí krájú, ómógúćíté „Úštédá éñérgíjé“ dá bísté pródúžílí trájáñjé bátéríjé.
Kádá sé ómógúćí „Úštédá éñérgíjé“, áplíkácíjé ú pózádíñí ñéćé móćí dá kórísté Wí-Fí í móbílñé pódátké
í fúñkcíjé kójé záhtévájú mñógó bátéríjé káó štó jé „Álwáýs óñ Díspláý“,
bíćé óñémógúćéñé kákó bí sé pródúžíló trájáñjé bátéríjé.
Móžété ízábrátí í prílágódítí brzíñú CPÚ, ñívó ósvétljéñóstí í „Álwáýs óñ Díspláý“ prémá svójím žéljámá.]
[※ Kádá~ jé „Ré~žím éñ~érgí~jé” óm~ógúćé~ñ, ógr~áñíčé~ñjá z~á pód~átké~ ú póz~ádíñ~í váží~ćé zá s~vé áp~líká~cíjé~, á lók~ácíj~ské ú~slúg~é ták~óđé mó~gú bí~tí óg~ráñí~čéñé.]
1.
[Dódí~rñít~é „Kóñ~tról~á úré~đájá"]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „B~átér~íjá“.]
3.
[Dódí~rñít~é pré~kídá~č dá bí~sté ú~kljú~čílí ó~pcíj~ú „Úšté~dá éñ~érgí~jé“.]
[Ómóg~úćíté~ réžím~ „Úštéd~á éñé~rgíj~é“ ñá s~vóm G~áláx~ý sát~ú (sá p~ríká~zá té~léfó~ñá)]
[Pród~úžíté~ žívót~ñí vé~k bát~éríj~é Gál~áxý s~átá ó~mógú~ćáváñ~jém r~éžímá~ zá úšt~édú é~ñérg~íjé.]
1.
[Ótvó~ríté~ áplí~kácí~jú Gá~láxý~ Wéár~áblé~.
]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „P~ódéšá~váñj~á sát~á“.]
3.
[Dódí~rñít~é „Kóñ~tról~á úré~đájá"]
4.
[Dódí~rñít~é pré~kídá~č dá bí~sté ú~kljú~čílí ó~pcíj~ú Úšté~dá éñ~érgí~jé.]
[Réžím~ úštéd~é éñé~rgíj~é ćé bí~tí úk~ljúčé~ñ í bí~ćé prí~kázá~ñá lí~stá f~úñkc~íjá ñ~á kój~é sé ó~dñós~í. Dód~írñí~té dú~gmé p~rékí~dáčá d~á bís~té ís~kljú~čílí r~éžím „Ú~štédá~ éñér~gíjé~“.]
[Ómóg~úćíté~ réžím~ úštéd~é éñé~rgíj~é: (sá p~ríká~zá sá~tá)]
[Pród~úžíté~ žívót~ñí vé~k bát~éríj~é Gál~áxý s~átá ó~mógú~ćáváñ~jém r~éžímá~ zá úšt~édú é~ñérg~íjé.]
1.
[Prév~úcít~é ñád~ólé d~á bís~té ót~vórí~lí tá~blú z~á brz~í prí~stúp~ í dód~írñí~té „Pó~déšáv~áñjá~“.]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „B~átér~íjá“.]
3.
[Dódí~rñít~é pré~kídá~č dá bí~sté ú~kljú~čílí ó~pcíj~ú Úšté~dá éñ~érgí~jé.]
4.
[Réžím~ úštéd~é éñé~rgíj~é ćé bí~tí úk~ljúčé~ñ í bí~ćé prí~kázá~ñá lí~stá f~úñkc~íjá ñ~á kój~é sé ó~dñós~í.
Dód~írñí~té dú~gmé p~rékí~dáčá d~á bís~té ís~kljú~čílí r~éžím „Ú~štédá~ éñér~gíjé~“.]
[Úkló~ñíté~ ñékó~ríšćéñ~é ápl~íkác~íjé í~ fúñk~cíjé~]
[Próv~érít~é kój~é ápl~íkác~íjé s~é ñé k~órís~té ú „Ú~pótr~ébá b~átér~íjé“.]
1.
[Ídít~é ñá "K~óñtr~ólá ú~réđáj~á" pód~ "Pódé~šáváñ~já".]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „B~átér~íjá“.]
3.
[Dódí~rñít~é díj~ágrá~m kór~íšćéñj~á.]
[Próv~érít~é kór~íšćéñj~é bát~éríj~é zá á~ktív~ñé áp~líká~cíjé~.]
[Déák~tíví~rájt~é áút~ómát~skú s~íñhr~óñíz~ácíj~ú zá á~plík~ácíj~é kój~é ñé z~áhté~vájú~ síñh~róñí~zácí~jú]
1.
[Ídít~é ñá „Ñ~álóz~í í bé~kápó~váñj~é“ ú mé~ñíjú~ „Pódé~šáváñ~já“.]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „Ú~práv~ljáñ~jé ñá~lózí~má“.]
3.
[Dódí~rñít~é ñál~óg.]
4.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „S~íñhr~óñíz~óváñ~jé ñá~lógá~“.]
5.
[Dódí~rñít~é pré~kídá~č dá bí~sté í~sklj~účílí~ áútó~máts~kú sí~ñhró~ñízá~cíjú~ zá áp~líká~cíjé~ káó št~ó jé „S~ámsú~ñg Pá~ss“ í s~máñj~ílí p~ótró~šñjú b~átér~íjé.]
[Úklj~účíté~ Blúé~tóót~h sám~ó kád~á plá~ñírá~té dá~ gá kó~ríst~íté]
[Ñá tá~blí z~á brz~í prí~stúp~ dódí~rñít~é íkó~ñú zá~ Blúé~tóót~h dá b~ísté~ jé úk~ljúčí~lí íl~í ísk~ljúčí~lí.]
[Próm~éñít~é pód~éšává~ñjá é~kráñ~á]
[Ískljúčíté ékráñ prítískóm ñá dúgmé zá úkljúčíváñjé/ískljúčíváñjé kádá sé úréđáj ñé kórístí.
Pódésíté ópcíjú „Vrémé gášéñjá ékráñá” ñá kráćí íñtérvál. Smáñjíté jáčíñú ósvétljéñjá ékráñá.
Štó jé ékráñ svétlíjí, tó jé ódñós kóñtrástá véćí, štó dóvódí dó véćé pótróšñjé bátéríjé.
Pródúžíté trájáñjé bátéríjé kóríšćéñjém támñé pózádíñé ílí témé.]
[Kóñt~ákt í~ñfó]
[Pódr~šká ćás~káñj~ém]
![[Méss~éñgé~r]]()
![[Méss~éñgé~r]]()
![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$36_36_PNG$)
S~ví úr~éđájí~: Póñ - P~ét | 09-18h
M~óbíl~ñí úr~éđájí~: Póñ - P~ét | 00-24h]
[Whát~sÁpp~ pódr~šká]
![Whatsapp]()
![Whatsapp]()
Pó~ñ - Pét~ | 09-18h]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]
