[Kákó~ dá ñí~vélí~šém má~šíñú z~á prá~ñjé v~éšá¿]

[Jédñá ód ñájvážñíjíh stvárí ú vézí sá kóríšćéñjém mášíñé zá práñjé véšá jé ñívélísáñjé. Úvéríté sé dá jé mášíñá zá práñjé véšá póstávljéñá ñá ráváñ, čvrst pód kójí ñíjé klízáv. Ákó pód ñíjé ráváñ, pómóćú stópícá zá rávñáñjé pódésíté vísíñú mášíñé zá práñjé véšá.]

[Kóñt~rólñ~á lís~tá pr~é ñív~élís~áñjá~]

  • [Úvér~íté s~é dá s~ú záv~rtñj~í zá t~ráñs~pórt~ úkló~ñjéñ~í (sám~ó máší~ñá sá~ préd~ñjím~ púñj~éñjé~m)]
  • [Úvér~íté s~é dá m~ášíñá~ zá pr~áñjé~ véšá ñ~é dód~írúj~é ñíj~édáñ~ drúg~í pré~dmét~.]
  • [Úvér~íté s~é dá j~é véš ú~ mášíñ~í ízb~áláñ~sírá~ñ.]
  • [Tókó~m ñór~málñ~óg rá~dá mó~tór m~óžé dá~ stvá~rá bú~kú.]
  • [Kómb~íñéz~óñí í~lí ód~éćá sá~ métá~lóm m~ógú d~á ízá~zóvú~ búkú~ tókó~m prá~ñjá. T~ó jé ñ~órmá~lñó.]
  • [Métá~lñí p~rédm~étí k~áó štó~ sú ñó~včíćí m~ógú d~á ízá~zóvú~ búkú~. Ñákó~ñ prá~ñjá, ú~klóñ~íté ó~vé pr~édmé~té íz~ búbñ~já íl~í kúćí~štá fí~ltér~á.]
  • [Óstá~víté~ ñájm~áñjé~ 10 cm sl~óbód~ñóg p~róst~órá s~á str~áñé í~ zádñ~jé st~ráñé~ mášíñ~é zá p~ráñj~é véšá~.] 

[Ñápó~méñá~:]

  • [Mólí~mó vá~s dá p~ážljí~vó pr~óčítá~té sv~á vážñ~á úpó~zóré~ñjá í~ bézb~édñó~sñá ú~púts~tvá ú~ kórí~sñíčk~óm pr~írúčñ~íkú.]
  • [Pází~té dá~ sé ñé~ póvr~édít~é tók~óm bí~ló ká~kvíh~ pópr~ávkí~.] 

[Óví á~látí~ mógú~ bítí~ pótr~ébñí~ zá ñí~vélí~sáñj~é. (Óví~ álát~í ñís~ú ísp~órúčé~ñí sá~ mášíñ~óm zá~ práñ~jé vé~šá.)]

  • [Kljú~č]
[Kljú~č.]
  • [Šráfc~ígér~ s ráv~ñóm g~lávó~m]
[Rávñ~í šráf~cígé~r.]
  • [Líbé~lá]
[Líbé~lá.]

[Ñápó~méñá~: Ízgl~éd dé~lóvá~ í dód~átñé~ ópré~mé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí ód~ slík~á gór~é.]

[Póst~ávít~é líb~élú ñ~á vrh~ mášíñ~é zá p~ráñj~é véšá~ í pró~vérí~té ñí~vélá~cíjú~.] 

[Pódé~šáváñ~jé st~ópíc~á zá r~ávñá~ñjé]

[Kórá~k 1. Ótp~ústí~té ñá~vrtk~é zá z~áklj~účává~ñjé s~tópí~cá zá~ rávñ~áñjé~ pómó~ćú klj~účá.]

[Kórá~k 2. Ókr~éñít~é sté~zñú ñ~ávrt~kú ú s~mérú~ kázá~ljké~ ñá sá~tú dá~ bíst~é jé ó~lábá~vílí~. Ízrá~vñáj~té má~šíñú z~á prá~ñjé v~éšá rú~čñó pó~déšáv~ájúćí~ stóp~ícé z~á ráv~ñáñj~é póm~óćú kl~júčá.]

  • [Dá bí~sté p~óvéćá~lí ví~síñú~, ókré~ñíté~ stéz~ñú ñá~vrtk~ú (ñáv~rtká~ zá ví~síñú~) ú smé~rú sú~prót~ñóm ó~d káz~áljk~é ñá s~átú.]
  • [Dá bí~sté s~púst~ílí v~rátá~, ókré~ñíté~ stéz~ñú ñá~vrtk~ú (ñáv~rtká~ zá ví~síñú~) ú smé~rú sú~prót~ñóm ó~d káz~áljk~é ñá s~átú.] 
[Ókré~táñj~é sté~zñé ñ~ávrt~ké ú s~mérú~ kázá~ljké~ ñá sá~tú dá~ bíst~é jé ó~lábá~vílí~.]

[Kórá~k 3. Kád~á záv~ršíté~, záté~gñít~é sté~zñú ñ~ávrt~kú tá~kó dá~ jé ók~réćét~é ú sm~érú s~úpró~tñóm~ ód ká~zálj~ké ñá~ sátú~.]

[Záté~záñj~é sté~zñé ñ~ávrt~ké.]

[Kórá~k 4. Pró~vérí~té ñí~vó pó~móćú l~íbél~é (své~ 4 strá~ñé má~šíñé t~rébá~ dá bú~dú ñí~vélí~sáñé~.)]

[Kórá~k 5. Ákó~ dóđé d~ó pré~kómé~rñé v~íbrá~cíjé~ ílí ó~krét~áñjá~, závr~šíté c~íklú~s í pó~ñóvó~ pódé~síté~ lévú~/désñ~ú str~áñú s~tópí~cá.]

[Ñápó~méñá~: Prék~ómér~ñá sí~lá mó~žé dá ó~štétí~ stóp~ícé z~á ráv~ñáñj~é.]

[Próv~érít~é dá l~í jé m~ášíñá~ zá pr~áñjé~ véšá ú~ ñívó~ú ták~ó dá p~róvé~ríté~ póló~žáj ká~dé.]

[Gúrñ~íté m~ášíñú~ ñá mé~stó. Ó~tvór~íté p~ókló~pác m~ášíñé~ zá pr~áñjé~ véšá í~ sípá~jté v~ódú ú~ kádú~ máló~ íspó~d ñív~óá pú~lsát~órá.]

  • [Ákó j~é máší~ñá zá~ práñ~jé vé~šá ú ñí~vóú, p~úlsá~tór s~é ñál~ází ú~ sréd~íñí v~ódé.]
  • [Ákó ñ~íjé, p~óráv~ñájt~é máší~ñú zá~ práñ~jé vé~šá ókr~éćúćí p~rédñ~jé st~ópíc~é zá r~ávñá~ñjé ú~ smér~ú káz~áljk~é ñá s~átú í~lí sú~prót~ñó ód~ kázá~ljké~ ñá sá~tú, pó~ pótr~ébí.]
[Próv~érá p~ólóžá~já ká~dé kó~d máší~ñé sá~ púñj~éñjé~m ódó~zgó.]

[Pódé~šáváñ~jé st~ópíc~á zá r~ávñá~ñjé]

[Pórá~vñáj~té má~šíñú z~á prá~ñjé v~éšá rú~čñím p~ódéšá~váñj~ém st~ópíc~á zá r~ávñá~ñjé.]

[Kórá~k 1. Ókr~éñít~é stó~pícé~ zá rá~vñáñ~jé (Á) ú~ smér~ú káz~áljk~é ñá s~átú d~á bís~té íh~ óláb~ávíl~í. Pór~ávñá~jté m~ášíñú~ zá pr~áñjé~ véšá r~účñím~ pódé~šáváñ~jém s~tópí~cá zá~ rávñ~áñjé~.] 

[Ókré~táñj~é stó~pícá~ zá rá~vñáñ~jé ú s~mérú~ kázá~ljké~ ñá sá~tú dá~ bíst~é íh ó~lábá~vílí~.]

[Kórá~k 2. Kád~á jé ñ~ívél~ísáñ~jé zá~vršéñ~ó, zát~égñí~té ñá~vrtk~é (B) ák~ó pós~tójé~ (ñékí~ módé~lí mó~ždá ñé~májú~ ñávr~tké).]

[Prít~ézáñ~jé ñá~vrtk~á.]

[Prép~órúčú~jé sé~ pókr~étáñ~jé ré~žímá k~álíb~rácí~jé ñá~kóñ z~ávršé~tká ñ~ívél~ísáñ~já. Pr~óvér~á vášé~ mášíñ~é ú óv~óm ré~žímú ćé~ pómó~ćí dá s~é pós~tígñ~é úrá~vñót~éžéñ r~ád í p~óból~jšáñé~ pérf~órmá~ñsé p~ráñj~á.]

[Svák~í típ~ úréđá~já ím~á drú~gáčíj~í réží~m kál~íbrá~cíjé~ (mášíñ~á sá p~rédñ~jím p~úñjé~ñjém~ í sá p~úñjé~ñjém~ ódóz~gó). Ób~íčñó j~é pót~rébñ~ó 3 ílí~ 5 míñú~tá dá~ sé pó~kréñ~é réží~m kál~íbrá~cíjé~ (záví~sñó ó~d mód~élá k~ójí í~máté~).]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]