[Kákó~ ódvó~jítí~ bóčñé~ réšét~ké Sá~msúñ~g rér~ñé¿]
[Ñáúčí~té ís~práv~ñé ñá~číñé d~á ódv~ójít~é í sá~stáv~íté r~éšétk~é zá r~érñú~ króz~ vídé~ó vód~íč ú ñá~stáv~kú. Ák~ó vám~ tréb~á víšé~ íñfó~rmác~íjá, p~róñá~đíté ú~púts~tvó z~á úpó~tréb~ú.]
[1. Kákó~ úkló~ñítí~ bóčñé~ réšét~ké]
- [Vódí~č.]
[2. Kákó~ úkló~ñítí~ télé~skóp~ské ší~ñé]
- [Vódí~č.]
[3. Dódá~tñí s~ávét~í zá ú~pótr~ébú]
- [Úpóz~óréñ~já.]
- [Vódí~č]
[Prít~ísñí~té gó~rñjú~ žícú l~évé b~óčñé r~éšétk~é í sp~ústí~té jé~ zá ók~ó 45°.]
[Póvú~cíté~ í úkl~óñít~é dóñ~jú žíc~ú lév~é bóčñ~é réšé~tké.]
[Úkló~ñíté~ désñ~ú réšé~tkú ñ~á íst~í ñáčí~ñ.]
[Zá dú~bíñs~kó číšćé~ñjé, p~ótóp~íté j~é ú tó~plú s~ápúñ~ícú 30 m~íñút~á pré~ práñ~já.]
[Ñákó~ñ číšćéñ~já, úr~ádít~é kór~áké 1 í~ 2 óbrñ~útím~ rédó~sléd~óm dá~ bíst~é póñ~óvó s~ástá~vílí~ réšét~kú.]
- [Vódí~č]
[Típ s~á záv~rtñj~ém]
[1. Ódvó~jíté~ bóčñú~ réšét~kú íz~ñútr~á.]
[2. Ñákó~ñ úkl~áñjá~ñjá b~óčñé r~éšétk~é, pró~vérí~té dá~ lí pó~stój~é záv~rtñj~í ñá t~élés~kóps~kím ší~ñámá~.]
[3. Úkló~ñíté~ príčv~rsñé~ závr~tñjé~ ñá té~lésk~ópsk~ój šíñ~í, á zá~tím ó~dvój~íté t~élés~kóps~ké šíñ~é.]
[Típ b~éz zá~vrtñ~já]
[1. Ódvó~jíté~ bóčñú~ réšét~kú íz~ñútr~á.]
[2. Gúrñ~íté í~spód~ držáčá~ í póv~úcít~é pré~dñjú~ strá~ñú ú p~rávc~ú str~élíc~é prí~kázá~ñé ñá~ ílús~trác~íjí. Z~átím~ ñást~ávít~é dá r~ádít~é íst~ó sá z~ádñj~óm st~ráñó~m káó~ štó st~é rád~ílí s~á pré~dñjó~m str~áñóm~.]
[3. Ñá ís~tí ñá~číñ úk~lóñí~té bó~čñú šíñ~ú sá d~ésñé~ strá~ñé.]
[4. Óčíst~íté t~élés~kóps~kú šíñ~ú sáp~úñíc~óm í čí~stóm~ krpó~m.]
[- Préd~ñjá s~tráñ~á.]
[- Zádñ~já st~ráñá~.]
[- Gúrá~j.]
[5. Ñákó~ñ číšćéñ~já, íz~vršít~é kór~áké 1 í~ 2 óbrñ~útím~ rédó~sléd~óm dá~ bíst~é póñ~óvó s~ástá~vílí~ lévú~ í dés~ñú té~lésk~ópsk~ú šíñú~. Pází~té dá~ préd~ñjé í~ zádñ~jé kó~pčé šíñ~á stó~jé ñá~ réšét~kí.]
- [Úpóz~óréñ~já]
[1. Pází~té dá~ sé ñé~ póvr~édít~é prí~líkó~m ódv~ájáñ~já í čí~šćéñjá~, jér ú~ñútá~r rér~ñé mó~gú dá~ póst~ójé ó~štéćéñ~já íl~í óštr~é íví~cé. (Mó~límó~ dá ñó~síté~ záští~tñé r~úkáv~ícé).]
[2. Pází~té dá~ vášá k~óžá ñé~ dólá~zí ú k~óñtá~kt sá~ vrát~ímá, g~réjá~čímá, p~ríbó~róm í~td. ñé~pósr~édñó~ pósl~é ílí~ tókó~m kúv~áñjá~. Óví d~élóv~í sú v~rúćí í~ ízáz~íváj~ú ópé~kótí~ñé.]
[3. Držít~é líc~é ílí~ téló~ dálj~é ód v~rátá~ kádá~ íh ót~vórí~té tó~kóm í~lí ñé~pósr~édñó~ ñákó~ñ kúv~áñjá~. Tópl~ótá í~ tópl~á vód~éñá p~árá í~zází~vájú~ ópék~ótíñ~é.]
[4. Príl~íkóm~ číšćéñj~á, ísk~ljúčí~té pé~ćñícú~, ákó j~é úkl~júčéñ~á, ízv~úcít~é útí~káč. Mó~žé ízá~zvát~í str~újñí~ údár~ í póžá~r.]
[5. Rédó~vñó čí~stít~é pró~ízvó~d í úk~láñj~ájté~ óstá~tké h~ráñé~ sá vr~átá í~ úñút~rášñj~óstí~ ódél~jká z~á kúv~áñjé~.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ svá p~ítáñ~já.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]