[Kákó~ sé kó~ríst~í réží~m gré~jáñj~á ñá m~óm kl~ímá ú~réđáj~ú¿]

[Sámsúñg próízvódí zá klímátízácíjú mógú áútómátskí dá sé prébácé ñá gréjáñjé. Móžé dá sé kórístí ñá dvá ñáčíñá – káó klímá úréđáj tókóm létá í káó úréđáj zá gréjáñjé tókóm zímé. Ñémá pótrébé dá kúpújété zásébáñ úréđáj zá gréjáñjé í sámím tím jé ékóñómíčáñ. Réžím gréjáñjá ñá vášém klímá úréđájú móžé brzó dá póčñé dá zágrévá próstór béz dúgóg čékáñjá.]

[Régú~líšít~é tém~pérá~túrú~ ú pró~stór~íjí p~ómóćú~ klím~á úré~đájá]

[Úz pómóć réžímá gréjáñjá klímá úréđáj móžé dá zágréjé váš próstór. Ákó úkljúčíté réžím gréjáñjá, ú prvíh 3 ílí 5 míñútá véñtílátór móždá ñéćé rádítí tákó dá ñémá prótóká hládñóg vázdúhá dók sé klímá úréđáj ñé zágréjé. Ákó klímá úréđáj ñé gréjé dóvóljñó, kórístíté dódátáñ úréđáj zá gréjáñjé ú kómbíñácíjí sá klímá úréđájém.]

[régú~líšít~é tém~pérá~túrú~ pómó~ćú réží~má gr~éjáñ~já kl~ímá ú~réđáj~á]

[Ñápó~méñá~: Klím~á úré~đáj dó~bíjá~ éñér~gíjú~ zágr~éváñ~já íz~ spól~jášñj~ég vá~zdúh~á í zá~grév~á pró~stór~íjú. Z~átó á~kó jé~ spól~jášñj~á tém~pérá~túrá~ prév~íšé ñí~ská, k~ápác~ítét~ gréj~áñjá~ móžé d~á ópá~dñé.
]

[Kákó~ sé ré~gúlí~šé tém~pérá~túrá~ pómó~ćú dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~]

[1. kórá~k Prí~tísñ~íté d~úgmé~ zá ñá~pájá~ñjé ñ~á dál~jíñs~kóm ú~práv~ljáčú~ dá úk~ljúčí~té kl~ímá ú~réđáj~. 
]

[prít~ísñí~té dú~gmé z~á ñáp~ájáñ~jé]

[2. kórá~k Prí~tísñ~íté d~úgmé~ Réžím~ dá pó~désí~té rá~dñí r~éžím. S~vákí~ pút k~ádá s~é prí~tísñ~é dúg~mé Ré~žím, sm~éñjú~jú sé~ réžím~í Áút~ómát~skí → H~láđéñ~jé → Sú~šéñjé~ → Véñt~ílát~ór → Gr~éjáñ~jé
]

[prít~ísñí~té dú~gmé r~éžím í~ préb~ácít~é sé ñ~á rád~ñí ré~žím zá~ gréj~áñjé~]

[3. kórá~k Ñák~óñ štó~ ízáb~érét~é réží~m, pód~ésít~é žélj~éñú t~émpé~rátú~rú.
]

[pódé~síté~ témp~érát~úrú ñ~ákóñ~ bírá~ñjá r~éžímá~]

[4. kórá~k Pó p~ótré~bí pó~désí~té br~zíñú~ véñt~ílát~órá p~ómóćú~ dúgm~ádí ñ~á dál~jíñs~kóm ú~práv~ljáčú~.
]

[pódé~síté~ brzí~ñú vé~ñtíl~átór~á pó p~ótré~bí]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Stvá~ráñ d~ízáj~ñ dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ ód vá~šég mó~délá~.]
  • [Óvá s~líká~ jé sá~mó pr~ímér~ zá vé~rzíj~ú ñá é~ñglé~skóm~, á dós~túpñ~á jé ñ~á jéz~íkú k~ójí s~é kór~ístí~ ú vášó~j zém~ljí.]

[Kádá jé spóljášñjá témpérátúrá ñíská, á vlážñóst vísóká, mógúćé jé dá sé mráz fórmírá ñá spóljášñjém ízméñjíváčú tóplóté, čímé sé móžé smáñjítí éféktívñóst gréjáñjá. Kádá sú tí úslóví préthódñó pódéšéñí dók jé úkljúčéñ réžím Gréjáñjé, klímá úréđáj pókréćé fúñkcíjú Ódmrzáváñjé ú trájáñjú ód 5 dó 12 míñútá dá bí sé úklóñíó mráz sá spóljášñjég ízméñjíváčá tóplóté.]

[Úñút~rášñj~á jéd~íñíc~á ćé pó~kázá~tí íñ~díká~tór d~f]

[Kádá~ jé fú~ñkcí~já Ód~mrzá~váñj~é úkl~júčéñ~á, íñd~íkát~ór df~ sé pó~jávl~jújé~ ñá ék~ráñú~ úñút~rášñj~é jéd~íñíc~é, á pá~rá sé~ próí~zvód~í ñá s~pólj~ášñjó~j jéd~íñíc~í. Zát~ím kl~ímá ú~réđáj~ prés~tájé~ sá rá~dóm d~á bí s~é spr~éčíó í~zláz~ák hl~ádñó~g váz~dúhá~ íz úñ~útrá~šñjé j~édíñ~ícé.]

[ñá úñ~útrá~šñjój~ jédí~ñící~ sé pr~íkáz~újé í~ñdík~átór~ df]

[Ñápó~méñá~: Ñé mó~žété d~á ízá~béré~té dr~úgé ó~pcíj~é dál~jíñs~kím ú~práv~ljáčé~m dók~ sé fú~ñkcí~já Ód~mrzá~váñj~é ñé z~ávrší~.
]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]