[Štá úr~ádít~í kád~á mój~á súd~ómáší~ñá ñé~ rádí~ ílí s~tvár~á čúdá~ñ zvú~k¿]

[Prvó póglédájté úpútstvá ñávédéñá ú ñástávkú pré ñégó štó sé óbrátíté téhñíčkój pódršcí. Véćíñá príjávljéñíh slúčájévá ñé smátrá sé kváróm úréđájá. Móžété dá próvéríté ñáčíñ rádá ñá ñápájáñjú ílí kóñtrólñój plóčí í dá próblém réšíté jédñóstávñím rádñjámá pópút préslágíváñjá súdóvá ú mášíñí í úkláñjáñjá stráñíh prédmétá.]

[Ósñó~vñé s~tvár~í kój~é tré~bá pr~óvér~ítí]

[Úvér~íté s~é dá s~ú vrá~tá pó~tpúñ~ó zát~vóré~ñá í d~á jé k~ábl z~á ñáp~ájáñ~jé pr~ávíl~ñó pr~íklj~účéñ]

[Prvó~ próv~érít~é dá l~í jé ñ~ápáj~áñjé~ úklj~účéñó~ í dá l~í sú v~rátá~ súdó~mášíñ~é pót~púñó~ zátv~óréñ~á. Dá b~ísté~ kórí~stíl~í súd~ómáší~ñú, mó~ráté~ dá ód~ábér~été žé~ljéñ~í cík~lús í~ prít~ísñé~té dú~gmé p~ré ñé~gó štó~ zátv~órít~é vrá~tá.]

[Próv~érít~é dá l~í jé k~órpá~ zá sú~dóvé~ rávñ~á í dá~ sé sú~dóví~ ñé ñá~lázé~ ñá sá~pñíc~í]

[Úvéríté sé dá jé górñjá kórpá zá súdóvé právílñó póvézáñá sá sápñícóm. Póréd tógá, kórpá zá súdóvé trébá dá stójí rávñó. Ú próstórú sápñícé ñé smé dá sé ñálázé ñáslágáñí súdóví. Póglédájté dóñjú slíkú. Súdómášíñá rádí sámó ákó jé právílñó sástávljéñá í ákó ñá pútú ñémá prépréká.]

[úvér~íté s~é dá k~órpá~ zá sú~dóvé~ stój~í ráv~ñó]

[Próv~érít~é íñd~íkát~ór ñá~ dísp~léjú~]

[Próv~érít~é dá l~í ñá k~óñtr~ólñó~j pló~čí své~tlí í~ñdík~átór~ záští~té zá~ décú~. Ákó j~é zášt~ítá ú~kljú~čéñá, ñ~é móžé~té dá~ ódáb~érét~é cík~lús, p~rómé~ñíté~ ópcí~jé íl~í úpr~ávlj~áté s~údóm~ášíñó~m.]

  • [Prít~ísñí~té í d~ržíté~ tást~ér 3 sé~kúñd~é dá b~ísté~ ótkl~júčál~í dúg~mé ñá~ kóñt~rólñ~ój pl~óčí, á z~átím~ prít~ísñí~té tá~stér~ jóš jé~dñóm~.]
  • [Ímáj~té ñá~ úmú d~á ćé fú~ñkcí~já zá~štíté~ zá dé~cú ós~tátí~ úklj~účéñá~ dók j~é ñé ó~tpús~títé~.]
[próv~érít~é dá l~í jé f~úñkc~íjá z~áštít~é zá d~écú ú~kljú~čéñá]

[Stvá~rí kó~jé tr~ébá p~róvé~rítí~ kádá~ súdó~mášíñ~á prá~ví ñé~óbíčá~ñ zvú~k]

[Ákó s~é tók~óm rá~dá pó~jáví~ búká~, pógl~édáj~té dó~ñjú s~líkú~ í póñ~óvó s~táví~té sú~dóvé~. Ñéór~gáñí~zóvá~ñí sú~dóví~ ú kór~pí zá~ súdó~vé mó~žé pró~úzró~kóvá~tí bú~kú tó~kóm c~íklú~sá. Úv~érít~é sé d~á jé p~óvrší~ñá pó~súdé~ pórá~vñát~á ú sá~mó jé~dñóm~ smér~ú.]

  • [Jákí~ mláz~ vódé~ móžé d~á ízb~ácí l~ágáñ~é ílí~ málé~ pókl~ópcé~ íz kó~rpé, št~ó réz~últí~rá bú~kóm.]
  • [Kádá~ stáv~lját~é súd~óvé, p~répó~rúčúj~é sé ú~kláñ~jáñj~é bíl~ó kój~é vrs~té st~ráñí~h súp~stáñ~cí, ká~ó štó s~ú ótp~ád ód~ hráñ~é í čáčk~álíc~é jér~ óñí t~ákóđé~ mógú~ dá  íz~ázóv~ú búk~ú.]
  • [Zá éf~íkás~ñíjé~ číšćéñj~é pré~pórú~čújé s~é dá s~é ñá v~rh st~ávé m~álí s~údóv~í, šólj~é í  st~ákló~, á ñá d~ñó sú~dóví~ káó št~ó sú šé~rpé í~ tígá~ñjí.]
[stvá~rí zá~ próv~érú ú~ slúčá~jú čúd~ñíh z~vúkó~vá]

[Dréñ~ážñá p~úmpá~ í mót~ór pr~óízv~ódé z~vúk]

[Kádá~ dréñ~ážñá p~úmpá~ rádí~ ú póčé~tñój~ fází~ úpót~rébé~, óglá~síćé s~é zvú~kóm k~ójí s~é smá~trá ñ~órmá~lñím~ í tó ñ~íjé k~vár. G~éñér~álñó~, čák í k~ádá s~é súd~ómáší~ñá ñé~ kórí~stí čé~stó, m~ótór~ móžé d~á pró~ízvó~dí gl~ásñí~ zvúk~.]

  • [Súdó~mášíñ~á mór~á sé k~órís~títí~ ñá tv~rdóm~ í ráv~ñóm p~ódú r~ádí b~ézbé~dñós~tí í ó~ptím~álñí~h pér~fórm~áñsí~.]
  • [Súdó~mášíñ~á tré~bá dá~ sé pó~stáv~í vód~óráv~ñó ñá~ čvrst~í pód~.]
  • [Kádá~ sé pó~stáv~í ñá m~éké p~lóčíc~é, tók~óm rá~dá mó~gú dá~ sé pó~jávé~ ñéúó~bíčáj~éñá b~úká í~ víbr~ácíj~é.]
  • [Ñé pó~stáv~ljáj~té sú~dómá~šíñú ñ~á pló~čícé í~lí dr~úgé ú~réđáj~é.]
  • [Ízbé~gává~jté p~ódrú~čjá ñá~ kójí~má pr~óízv~ód mó~žé pás~tí tó~kóm r~ádá.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]