[Záštó~ mój P~ÓWÉR~bót ñ~é rád~í ílí~ ñé mó~žé prá~vílñ~ó dá s~é púñ~í¿]
[Véćíñ~á pró~blém~á véz~áñíh~ zá PÓ~WÉRb~ót ñé~ smát~rájú~ sé kv~áróm~ ñá úr~éđájú~. Prép~órúčú~jé sé~ dá pr~óvér~íté s~lédé~ćá réšé~ñjá p~ré pó~sété~ óvlá~šćéñóm~ Sáms~úñg s~érví~sñóm~ céñt~rú.]
[Óbáv~ézñó~ úklj~účíté~ prék~ídáč z~á slú~čáj ñú~ždé]
[Dá bí~sté k~órís~tílí~ PÓWÉ~Rbót~, prék~ídáč z~á slú~čáj ñú~ždú ñá~ dñú k~úćíštá~ mórá~ bítí~ úklj~účéñ. Á~kó jé~ prék~ídáč z~á slú~čáj ñú~ždé ís~kljú~čéñ, čák~ í ákó~ jé PÓ~WÉRb~ót jé~ póvé~záñ ñ~á púñ~jáč, ñé~ćé rád~ítí j~ér sé~ ñé mó~žé ñáp~úñít~í.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Ákó d~áljí~ñskí~ úprá~vljá~č ñé rá~dí, zá~méñí~té bá~térí~jé (tí~p ÁÁÁ~).]
- [Kádá~ sé dú~žé vré~mé ñé~ kórí~stí z~bóg s~lúžbé~ñóg p~útá í~lí ód~mórá~, ískl~júčít~é pré~kídá~č zá sl~účáj ñ~úždú ñ~á PÓW~ÉRbó~t-ú í ó~dpój~íté p~úñjá~č.]
[Próv~érít~é dís~pléj~ PÓWÉ~Rbót~-á]
[Díspléj ñé rádí kádá sé PÓWÉRbót ñé púñí. Ákó sé ñá díspléjú státúsá pójáví kód Ló, ñápúñíté PÓWÉRbót tákó dá gá díréktñó póvéžété ñá púñjáč. Kádá sé rúčñó púñí, dúgmé ñá kúćíštú ñé rádí. Ñákóñ púñjéñjá ód 10 dó 20 míñútá, íñdíkátór ñápájáñjá móžé sé áktívírátí úkljúčíváñjém díspléjá státúsá.]
[Ñákó~ñ záv~ršétk~á réží~má dé~lómí~čñóg čí~šćéñjá~, PÓWÉ~Rbót~ ćé sé z~áúst~ávít~í]
[Ákó jé póstávljéñ ñá réžím délómíčñóg číšćéñjá, jér čístí sámó ódréđéñó méstó, ñéćé sé vrátítí ú jédíñícú zá áútómátskó púñjéñjé. Ñákóñ závršétká délómíčñóg číšćéñjá, móráté dá ótkážété réžím délómíčñóg číšćéñjá dá bí sé úréđáj vrátíó ú jédíñícú zá áútómátskó púñjéñjé.]
[Ñápó~méñá~:]
- [PÓWÉ~Rbót~ prír~ódñó~ gúbí~ ñápú~ñjéñ~óst k~ádá s~é ódp~ójí ó~d púñ~jáčá.]
- [Kádá~ gá ñé~ kórí~stít~é, úvé~k gá d~ržíté~ ñá pú~ñjáčú~.]
[Kádá~ sé PÓ~WÉRb~ót ñé~ vrát~í ñá p~úñjá~č]
[Próv~érít~é més~tó úg~rádñ~jé pú~ñjáčá~]
[Prép~órúčú~jé sé~ dá sé~ púñj~áč íñs~tálí~šé ñá ó~tvór~éñóm~ í prí~stúp~áčñóm~ mést~ú. Ákó~ jé pú~ñjáč í~ñstá~lísá~ñ ú tá~mñó b~ójád~ísáñ~óm pó~drúčj~ú ílí~ ú úgl~ú, áút~ómát~skó p~úñjé~ñjé ñ~éćé fú~ñkcí~óñís~átí í~ mórá~ćété ú~réđáj~ dá ñá~púñí~té rú~čñó.]
[Póst~ávít~é jéd~íñíc~ú púñ~jáčá ñ~á ráv~ñú pó~vršíñ~ú í ñé~ póst~ávlj~ájté~ ñíká~kvé p~rédm~été 0,5 m~ lévó~ í dés~ñó té~ 1 m ísp~réd p~úñjá~čá. Ákó~ jé pú~ñjáč ú~gráđé~ñ ílí~ póst~ávlj~éñ ñá~ pód ó~d púñ~óg dr~vétá~, prép~órúčá~ sé dá~ jé íñ~stál~íšété~ ílí p~óstá~víté~ ú smé~rú vl~ákáñ~á.]
[Póčét~ák pó~stúp~ká číšćé~ñjá s~á púñ~jáčá P~ÓWÉR~bót-á~]
[Kád P~ÓWÉR~bót ñ~ápús~tí jé~díñí~cú pú~ñjáčá~, pámt~í lók~ácíj~ú í, ká~dá tr~ébá d~á sé ñ~ápúñ~í, trá~ží jéd~íñíc~ú púñ~jáčá ñ~á ñáj~kráćó~j údá~ljéñ~óstí~. Ákó j~é údá~ljéñ~óst í~zméđú~ púñj~áčá í P~ÓWÉR~bótá~ 5 m ílí~ víšé, m~óždá ćé~ tréb~átí m~ñógó~ vrém~éñá d~á sé v~rátí~.]
[Próv~érít~é ñáp~ájáñ~jé í s~tátú~s číšćéñ~já jé~díñí~cé pú~ñjáčá~]
[Ákó dóđé dó prékídá ñápájáñjá ílí jé jédíñícá púñjáčá ískljúčéñá, PÓWÉRbót ñéćé móćí dá próñáđé jédíñícú púñjáčá í ñéćé móćí áútómátskí dá sé dópúñí. Úvék úkljúčíté ñápájáñjé púñjáčá. Úvéríté sé dá ñá térmíñálú zá púñjéñjé ñémá stráñíh súpstáñcí, óbríšíté térmíñálé zá púñjéñjé PÓWÉRbót-á í púñjáčá súvóm krpóm.]
[Ñápó~méñá~: Kórí~stít~é ñáp~ájáñ~jé ód~ 100 V-220 V ~ íl~í víšé~.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ svá p~ítáñ~já.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]