[Béžíčñ~ó púñ~jéñj~é Gál~áxý ú~réđáj~á]
[Zámíslíté svét béz káblóvá – táj sáñ jé sádá réálñóst úz Sámsúñg béžíčñé púñjáčé¡ Pómóćú óvíh púñjáčá móžété dá púñíté téléfóñ jédñóstávñó tákó štó ćété gá póstávítí ñá púñjáč (pródájé sé zásébñó). Sámsúñg óbézbéđújé rázlíčíté vrsté béžíčñíh púñjáčá ñá ósñóvú pótrébá; ñá prímér, púñjáč Wíréléss Chárgér Tríó ómógúćává vám dá púñíté dó trí Gáláxý úréđájá ístóvréméñó, káó štó sú pámétñí sátóví ílí búbícé. Ú véćíñí slúčájévá ñéćé bítí pótrébñó dá úkláñjáté fútrólú téléfóñá í móžété í dáljé dá kórístíté téléfóñ tókóm púñjéñjá.]
[Ñápó~méñá~: Dóst~úpñí~ ékrá~ñí í p~ódéšá~váñj~á móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód p~rúžáó~cá bé~žíčñé ú~slúg~é, vér~zíjé~ sóft~vérá~ í mód~élá t~éléf~óñá.]
[Ñápóméñá: Brzó béžíčñó púñjéñjé áútómátskí sé áktívírá kádá kórístíté brzí béžíčñí púñjáč. Íñdíkátórskó svétló ñá prédñjój stráñí púñjáčá dvóstrúké fúñkcíjé, póstóljá ílí pódlógé zá púñjéñjé mógú drúgáčíjé dá fúñkcíóñíšú ú závísñóstí ód kóríšćéñóg úréđájá ílí béžíčñóg púñjáčá.]
[Béz s~métñ~jí ká~blóv~á, púñ~jéñj~é pós~tájé~ jédñ~óstá~vñó p~ómóćú~ béžíčñ~óg pú~ñjáčá~.]
[1. Ñájp~ré úk~ljúčí~té st~rújñ~í ádá~ptér~ béžíčñ~óg pú~ñjáčá~ ú str~újñú~ útíčñ~ícú, á~ ÚSB k~ábl ú~ béžíčñ~í púñ~jáč. Íñ~díká~tórs~kó sv~étló~ ñá bá~zí tr~épér~í prí~líkó~m prv~óg pó~vézí~váñj~á káb~lá.]
[2. Kádá~ búdé~té sp~rémñ~í, pós~táví~té té~léfó~ñ ílí~ kómp~átíb~íláñ~ úréđá~j (pám~étáñ~ sát í~lí bú~bícé~) ñá bé~žíčñí p~úñjá~č.]
[3. Dá bí~ sé pr~ávíl~ñó pú~ñíó, z~ádñj~á str~áñá ú~réđáj~á tré~bá dá~ búdé~ ú kóñ~tákt~ú sá b~éžíčñí~m púñ~jáčém~, á úré~đáj tr~ébá d~á sé c~éñtr~írá. S~klóp~íví t~éléf~óñí t~rébá~ dá sé~ zátv~óré, á~ zádñ~já st~ráñá~ tréb~á dá b~údé ó~kréñ~útá p~rémá~ pódl~ózí z~á púñ~jéñj~é.]
[4. Ákó j~é pót~rébñ~ó, úkl~óñít~é fút~rólú~ télé~fóñá~, pósé~bñó á~kó jé~ fútr~ólá d~ébél~á.]
[Kómp~átíb~ílñí~ Gálá~xý úr~éđájí~]
[Gálá~xý Ñó~té té~léfó~ñí: Gá~láxý~ Ñóté~20 5G, Ñót~é20 Últ~rá 5G, Ñ~óté10+, Ñ~óté10, Ñ~óté9, Ñ~óté8 í~ Ñóté~5]
[Gálá~xý S t~éléf~óñí: S~éríj~á S22, sé~ríjá~ S21, sér~íjá S~20, sérí~já S10, s~éríj~á S9, sé~ríjá~ S8, sér~íjá S~7 í sér~íjá S~6]
[Skló~píví~ télé~fóñí~: Gálá~xý Z F~óld, Z~ Fóld~2, Z Fól~d3, Z Fó~ld4, Z F~líp, Z~ Flíp~ 5G, Z Fl~íp3 í Z~ Flíp~4]
[Sáms~úñg b~úbíc~é: Gál~áxý B~úds P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~2 í Gál~áxý B~úds]
[Sáms~úñg p~ámét~ñí sá~tóví~: Gálá~xý Wá~tch5 P~ró, Gá~láxý~ Wátc~h5, Gál~áxý W~átch~4, Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc, Gá~láxý~ Wátc~h, Gál~áxý W~átch~3, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é í Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2]
[Ñápó~méñá~: Úréđá~jí íz~ sérí~jé Gá~láxý~ Á í sé~ríjé~ XCóv~ér ñí~sú kó~mpát~íbíl~ñí sá~ béžíčñ~ím pú~ñjéñ~jém.]
[Vídí~té cr~véñó~ svét~ló ñá~ béžíčñ~óm pú~ñjáčú~, á štá t~ó zñá~čí¿ Pr~églé~d ráz~líčít~íh íñ~díká~tórs~kíh l~ámpí~cá í ñ~jíhó~vó zñ~áčéñj~é prí~kázá~ñí sú~ ú ñás~távk~ú:]
[Crvé~ñá: Pú~ñjéñ~jé]
[Zélé~ñá: Pó~tpúñ~ó ñáp~úñjé~ñó]
[Trép~éréñ~jé cr~véñó~g své~tlá: P~úñjé~ñjé ñ~íjé í~sprá~vñó z~bóg p~ózíc~íjé t~éléf~óñá ñ~á púñ~jáčú]
[Ískl~júčéñ~ó: Kád~á sé t~éléf~óñ úk~lóñí~ sá bé~žíčñóg~ púñj~áčá íl~í kád~á béží~čñí pú~ñjáč ñ~íjé p~óvéz~áñ sá~ strú~jñóm~ útíčñ~ícóm~]
[Vážñó: Ákó íñdíkátórskó svétló ñé rádí káó štó jé ópísáñó, ískljúčíté kábl íz béžíčñóg púñjáčá í póñóvó gá póvéžíté. Íñdíkátórskó svétló móžé dá rádí drúgáčíjé ú závísñóstí ód téléfóñá ílí béžíčñóg púñjáčá. Ñá prímér, ñékí módélí béžíčñíh púñjáčá mógú dá kórísté rázlíčíté bójé íñdíkátórskóg svétlá.]
[Ákó s~é číñí~ dá vá~š béžíčñ~í púñ~jáč ñé~ rádí~, óbíčñ~ó pós~tójí~ brzó~ réšéñ~jé, ká~ó štó j~é úkl~áñjá~ñjé d~ébél~é fút~rólé~ télé~fóñá~. Pógl~édáj~té sl~édéćá~ réšéñ~já kó~já ćé ó~mógú~ćítí í~sprá~váñ r~ád pú~ñjáčá~:]
[Kádá~ sé úr~éđáj p~óstá~ví ñé~práv~ílñó~ ñá pó~vršíñ~ú zá p~úñjé~ñjé, m~ógúćé~ jé dá~ sé ñé~ćé púñ~ítí í~sprá~vñó. P~óstá~rájt~é sé d~á úré~đáj bú~dé pó~stáv~ljéñ~ ú céñ~trú p~ódló~gé zá~ púñj~éñjé~, béz p~répr~éká. Z~ádñj~á str~áñá ú~réđáj~á tré~bá dá~ dóđé ú~ kóñt~ákt s~á púñ~jáčém~.]
[Béžíčñ~ó púñ~jéñj~é móžd~á ñéćé~ rádí~tí ís~práv~ñó ák~ó ímá~té dé~bélú~ fútr~ólú ñ~á tél~éfóñ~ú. Ákó~ jé pó~tréb~ñó, úk~lóñí~té jé~ pré p~óstá~vljá~ñjá t~éléf~óñá ñ~á béží~čñí pú~ñjáč.]
[Kádá~ sú sl~úšálí~cé pó~vézá~ñé sá~ télé~fóñó~m, pós~táví~té té~léfó~ñ ú hó~rízó~ñtál~áñ pó~lóžáj~ ñá bé~žíčñóm~ púñj~áčú. Ák~ó pós~táví~té té~léfó~ñ ú vé~rtík~áláñ~ póló~žáj, mó~ždá sé~ ñéćé p~úñít~í.]
[Ákó k~órís~títé~ béžíčñ~í púñ~jáč ñá~ mést~ímá s~á slá~bím s~ígñá~lóm m~réžé, m~óžété~ dá íz~gúbí~té vé~zú sá~ mréžó~m.]
[Ákó j~é drú~gí pú~ñjáč í~lí ÚS~B káb~l póv~ézáñ~ sá té~léfó~ñóm, f~úñkc~íjá b~éžíčñó~g púñ~jéñj~á móžé~ bítí~ ñédó~stúp~ñá.]
[Póst~áráj~té sé~ dá bé~žíčñí p~úñjá~č búdé~ úklj~účéñ ú~ fúñk~cíóñ~álñú~ strú~jñú ú~tíčñí~cú íl~í ízv~ór ñá~pájá~ñjá.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ svá p~ítáñ~já.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]