[Próv~érít~é SÍM~ kárt~ícú k~ádá t~éléf~óñsk~í póz~íví í~ móbí~lñí p~ódác~í ñís~ú dós~túpñ~í]
[Ákó téléfóñ ílí tékstúálñé pórúké ízñéñádá préstáñú dá fúñkcíóñíšú, á móbílñí pódácí ñísú dóstúpñí, úzrók móžé bítí SÍM kártícá. Čéstó kádá púñíté téléfóñ, mógú sé jávítí próblémí úsléd ñéprávílñó póstávljéñé SÍM kártícé. Sázñájté víšé ó tómé kákó dá próvéríté SÍM kártícú ú ñástávkú.]
[Pré ñégó štó íspróbáté dóléñávédéñé prépórúké, óbávézñó próvéríté dá lí sú sóftvér vášég úréđájá í póvézáñé áplíkácíjé ážúríráñí ñá ñájñóvíjú vérzíjú. Zá ážúríráñjé sóftvérá móbílñóg úréđájá prátíté slédéćé kóráké:
1. kórák Ídíté ú Pódéšáváñjá > Ážúríráñjé sóftvérá.
2. kórák Dódírñíté Préúzímáñjé í íñstálácíjá.
3. kórák Prátíté úpútstvá ñá ékráñú.]
[1. próv~érá S~ÍM ká~rtíc~á ñíj~é póh~ábáñ~á]
[Kádá~ méñj~áté t~éléf~óñ, SÍ~M kár~tícá~ kójá~ jé kó~ríšćéñ~á ú st~áróm~ télé~fóñú~ čéstó~ sé kó~ríst~í í ú ñ~óvóm~ télé~fóñú~. Méđút~ím, pó~štó jé~ SÍM k~ártí~cá pó~tróšñ~í déó~, móžé d~á pós~édúj~é déf~ékté~ ákó s~é dúžé~ kórí~stí.]
[Ñájp~ré íz~vádí~té lé~žíšté S~ÍM ká~rtíc~é íz t~éléf~óñá í~ próv~érít~é dá l~í jé m~étál~ñó kú~ćíšté S~ÍM ká~rtíc~é póh~ábáñ~ó ílí~ kóró~dírá~ñó. Íá~kó jé~ SÍM k~ártí~cá óšt~éćéñá~, zámé~ñíté~ jé ñó~vóm S~ÍM ká~rtíc~óm.]
[2. próv~érá S~ÍM ká~rtíc~á jé p~ráví~lñó p~óstá~vljé~ñá]
[Ákó SÍM kártícá ñíjé právílñó póstávljéñá ú léžíšté í úbáčéñá ú téléfóñ, SÍM kártícá ñé móžé dá sé prépózñá. Ákó sé SÍM kártícá ñé prépózñájé, ízvádíté léžíšté í próvéríté dá lí jé kártícá právílñó póstávljéñá. Ñáróčíté jé zñáčájñó dá próvéríté dá lí sú úglóví SÍM kártícé dóbró pórávñátí.]
[Kádá úbácíté léžíšté SÍM kártícé, óbrátíté pážñjú ñá smér póstávljáñjá SÍM kártícé jér sé kód svákóg módélá móžé rázlíkóvátí. Ñá prímér, ú slúčájú séríjé S21, ízráđéñé sú tákó dá jé métálñó kúćíšté ókréñútó ñágóré, á kód séríjé S20 ízráđéñé sú tákó dá jé métálñó kúćíšté ókréñútó ñádólé. Póglédájté príméré ñá slíkámá ú ñástávkú.]
[① sérí~jé S21 ② s~éríj~é S20]
[Ñápó~méñá~: Smér~ póst~ávlj~áñjá~ SÍM k~ártí~cé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód ú~réđáj~á í mó~délá~.]
[3. próv~érá S~ÍM ká~rtíc~á jé čv~rstó~ fíks~íráñ~á ú lé~žíštú]
[Ákó sté préthódñó kórístílí mícró SÍM kártícú í zátím jé ízrézálí dó vélíčíñé ñáñó SÍM kártícé dá bísté jé kórístílí ú ñóvóm téléfóñú, móráté dá próvéríté dá lí sú íséčéñí úglóví dóbró pórávñátí. Prépórúčljívó jé dá kúpíté í kórístíté ñóvú ñáñó SÍM kártícú jér íséčéñá SÍM kártícá ñé móžé dóbró dá sé prépózñá í mógú sé jávítí gréšké ú téléfóñskím pózívímá, sláñjú í príjémú pórúká í móbílñím pódácímá.]
- [Mícr~ó SÍM~: SÍM k~ártí~cá sr~édñj~é vél~íčíñé~, pópú~lárñ~á kód~ prét~hódñ~íh mó~délá~.]
- [Ñáñó~ SÍM: Ñ~ájmá~ñjá v~élíčí~ñá SÍ~M kár~tícé~ kójá~ sé kó~ríst~í kód~ véćíñ~é ñóv~íh té~léfó~ñá.]
[① Mícr~ó SÍM~ ② Ñáñó~ SÍM]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ svá p~ítáñ~já.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]