[Kákó~ sé ré~stár~tújé~ zámr~zñút~ Gálá~xý úr~éđáj]

[Ákó sé váš ékráñ zámrzñé ílí úréđáj ñé réágújé tókóm úpótrébé, móžété príñúdñó dá gá réstártújété tákó štó ćété ístóvréméñó prítísñútí í zádržátí bóčñí tástér í tástér Smáñjéñjé jáčíñé zvúká. Ákó sé próblém ñé ótklóñí ñákóñ réstártóváñjá úréđájá, íspróbájté slédéćé kóráké ú ñástávkú.]

[Pré ñ~égó št~ó ísp~róbá~té dó~léñá~védé~ñé pr~épór~úké, ó~bávé~zñó p~róvé~ríté~ dá lí~ sú só~ftvé~r vášé~g úré~đájá í~ póvé~záñé~ áplí~kácí~jé ážú~rírá~ñí ñá~ ñájñ~óvíj~ú vér~zíjú~. Zá ážú~rírá~ñjé s~óftv~érá m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á prá~títé~ sléd~éćé kó~ráké~:]

[1. kórá~k Ídí~té ú P~ódéšá~váñj~á > Ážúr~íráñ~jé só~ftvé~rá.]

[2. kórá~k Dód~írñí~té Pr~éúzí~máñj~é í íñ~stál~ácíj~á.]

[3. kórá~k Prá~títé~ úpút~stvá~ ñá ék~ráñú~.]

[Ósló~bódí~té mé~mórí~jú í p~róst~ór zá~ sklá~díšté~ñjé]

[Váš úr~éđáj m~óžé dá~ sé zá~mrzñ~é ílí~ dá pr~éstá~ñé dá~ réág~újé ú~sléd~ ñédó~vólj~ñé Mé~mórí~já í p~róst~órá z~á Mém~óríj~á. Ákó~ jé tó~ slúčá~j, ísp~róbá~jté s~lédé~ćé kór~áké.]

[Ñájp~ré pr~óvér~íté M~émór~íjá í~ prós~tór z~á Mém~óríj~á ñá ú~réđáj~ú.]

[  1. kórá~k Ídí~té ú P~ódéšá~váñj~á, zát~ím íz~ábér~íté K~óñtr~ólá b~átér~íjé í~ úréđá~já.
  2. kó~rák
P~róvé~ríté~ préó~stál~í pró~stór~ zá Mé~mórí~já tá~kó štó~ ćété í~zábr~átí P~róst~ór zá~ Stór~ágé í~ mémó~ríjs~kí pr~óstó~r ták~ó štó ćé~té íz~ábrá~tí Mé~mórí~já.]

[Próv~érít~é pré~óstá~lí pr~óstó~r zá s~klád~íštéñ~jé í m~émór~íjú]

[Ákó ñá úréđájú ñémá dóvóljñó próstórá, móžété dá ízbríšété kéš mémóríjú óptímízóváñjém úréđájá. Óptímízácíjá zátvárá áplíkácíjé kójé sú pókréñúté ú pózádíñí, régúlíšé ábñórmálñú úpótrébú bátéríjé í prétrážújé áplíkácíjé kójé sú préstálé dá rádé í zlóñámérñí sóftvér. Prátíté kóráké ú ñástávkú zá óptímízácíjú úréđájá.]

 [Kóñt~rólá~ báté~ríjé~ í úré~đájá]  [Kóñt~rólá~ báté~ríjé~ í úré~đájá]

[1. kórá~k Ídí~té ú P~ódéšá~váñj~á í íz~ábér~íté K~óñtr~ólá b~átér~íjé í~ úréđá~já.]

 [Ódržá~váñj~é úré~đájá Ó~ptím~ízúj~ sádá~]  [Ódržá~váñj~é úré~đájá Ó~ptím~ízúj~ sádá~]

[2. kórá~k Dód~írñí~té Óp~tímí~zúj s~ádá.]

[Dódí~rñít~é Záv~ršéñó~ dá bí~sté z~ávrší~lí óp~tímí~zácí~jú] [Dódí~rñít~é Záv~ršéñó~ dá bí~sté z~ávrší~lí óp~tímí~zácí~jú]

[3. kórá~k Ñák~óñ óp~tímí~zácí~jé dó~dírñ~íté G~ótóv~ó dá b~ísté~ závr~šílí.]

[Áplíkácíjé tréćíh lícá mógú dá búdú úzrók tógá štó jé úréđáj préstáó dá réágújé. Póštó sú své áplíkácíjé tréćíh lícá óñémógúćéñé ú Bézbédñóm réžímú, móžété dá próvéríté dá lí jé ñéká áplíkácíjá tréćíh lícá úzrók účéstálóg zámrzáváñjá úréđájá. Ñájpré ómógúćíté Bézbédáñ réžím dá bísté vídélí dá lí téléfóñ préstájé dá réágújé. Ákó sé váš úréđáj ñé zámrzñé ú Bézbédñóm réžímú, tó zñáčí dá jé áplíkácíjá tréćíh lícá úzrók próblémá kójí sé jávljájú.]

 [Prít~ísñí~té í z~ádrží~té tá~stér~ Smáñ~jéñj~é jáčí~ñé zv~úká í~ bóčñí~ tást~ér]  [Prít~ísñí~té í z~ádrží~té tá~stér~ Smáñ~jéñj~é jáčí~ñé zv~úká í~ bóčñí~ tást~ér]

[1. kórá~k Prí~tísñ~íté í~ zádr~žíté t~ásté~r Smá~ñjéñ~jé já~číñé z~vúká~ í bóčñ~í tás~tér.]

[Ízáb~érít~é Ísk~ljúčí~váñj~é] [Ízáb~érít~é Ísk~ljúčí~váñj~é]

[2. kórá~k Ízá~bérí~té Ís~kljú~číváñ~jé.]

 [Prít~ísñí~té í z~ádrží~té tá~stér~ Smáñ~jéñj~é jáčí~ñé zv~úká í~ bóčñí~ tást~ér]  [Prít~ísñí~té í z~ádrží~té tá~stér~ Smáñ~jéñj~é jáčí~ñé zv~úká í~ bóčñí~ tást~ér]

[3. kórá~k Ñák~óñ štó~ sé ék~ráñ í~sklj~účí, ís~tóvr~éméñ~ó prí~tísñ~íté í~ zádr~žíté t~ásté~r Smá~ñjéñ~jé já~číñé z~vúká~ í bóčñ~í tás~tér.]

 [Ótpú~stít~é bóčñ~í tás~tér d~ók dr~žíté t~ásté~r Smá~ñjéñ~jé já~číñé z~vúká~]  [Ótpú~stít~é bóčñ~í tás~tér d~ók dr~žíté t~ásté~r Smá~ñjéñ~jé já~číñé z~vúká~]

[4. kórá~k Kád~á sé l~ógót~íp Sá~msúñ~g pój~áví ñ~á ékr~áñú, ó~tpús~títé~ bóčñí~ tást~ér, dó~k drží~té tá~stér~ Smáñ~jéñj~é jáčí~ñé zv~úká.]

 [Ážúrí~rájt~é ú Bé~zbéd~ñóm r~éžímú~]  [Ážúrí~rájt~é ú Bé~zbéd~ñóm r~éžímú~]

[5. kórá~k Kád~á sé ú~ dóñj~ém lé~vóm ú~glú é~kráñ~á pój~áví B~ézbé~dáñ r~éžím, ó~tpús~títé~ tást~ér.]

[Ákó v~áš úré~đáj ód~ñédá~vñó p~óčéó d~á ñé r~éágú~jé, pr~óñáđí~té áp~líká~cíjé~ kójé~ sté p~réúz~élí ú~ pósl~édñj~é vré~mé í ú~klóñ~íté í~h ú  Bé~zbéd~ñóm r~éžímú~. Prát~íté k~órák~é ú ñá~stáv~kú.]

[Áplí~kácí~jé] [Áplí~kácí~jé]

[1. kórá~k Ídí~té ú P~ódéšá~váñj~á í íz~ábér~íté Á~plík~ácíj~é.]

 [Próñ~áđíté~ ñédá~vñó p~réúz~été í~lí ñé~pózñ~áté á~plík~ácíj~é]  [Próñ~áđíté~ ñédá~vñó p~réúz~été í~lí ñé~pózñ~áté á~plík~ácíj~é]

[2. kórá~k Pró~ñáđít~é své~ áplí~kácí~jé kó~jé st~é ñéd~ávñó~ préú~zélí~ ílí k~ójé ñ~é pré~pózñ~ájét~é.]

 [Déíñ~stál~íráj~té áp~líká~cíjú~]  [Déíñ~stál~íráj~té áp~líká~cíjú~]

[3. kórá~k Ízá~bérí~té Dé~íñst~álác~íjá.]

 [Dódí~rñít~é ‚Ú ré~dú‘ dá~ bíst~é déí~ñstá~lírá~lí]  [Dódí~rñít~é ‚Ú ré~dú‘ dá~ bíst~é déí~ñstá~lírá~lí]

[4. kórá~k Dód~írñí~té ÓK~.]

[Móžét~é dá s~é pré~bácí~té íz~ Bézb~édñó~g réží~má ú s~táñd~árdñ~í réží~m prá~téćí k~órák~é ú ñá~stáv~kú.]

[1. kórá~k Íst~óvré~méñó~ prít~ísñí~té í z~ádrží~té tá~stér~ Smáñ~jéñj~é jáčí~ñé zv~úká í~ bóčñí~ tást~ér.
2. kó~rák
Í~zábé~ríté~ Póčñí~ póñó~vó.]

[Préb~ácít~é sé í~z Béz~bédñ~óg ré~žímá ú~ úóbí~čájéñ~í réží~m]

[Ákó s~é váš é~kráñ~ účést~áló z~ámrz~ává í~lí í d~áljé~ ímát~é pró~blém~é sá ú~réđáj~ém, mó~žété d~á pók~úšáté~ dá ób~ávít~é Vrá~ćáñjé~ ñá fá~bríčk~á pód~éšává~ñjá. V~ráćáñ~jé ñá~ fábr~íčká p~ódéšá~váñj~á Vrá~ćáñjé~ ñá fá~bríčk~á pód~éšává~ñjá í~ ú pót~púñó~stí b~ríšé s~vé vá~šé pód~átké~.]

[Ópšté~ úprá~vljá~ñjé] [Ópšté~ úprá~vljá~ñjé]

[1. kórá~k Ídí~té ú P~ódéšá~váñj~á í íz~ábér~íté Ó~pšté ú~práv~ljáñ~jé.]

 [Ízáb~érít~é Rés~étóv~áñjé~]  [Ízáb~érít~é Rés~étóv~áñjé~]

[2. kórá~k Ízá~bérí~té Ré~sétú~jté.]

 [Ízáb~érít~é Vrá~ćáñjé~ ñá fá~bríčk~á pód~éšává~ñjá]  [Ízáb~érít~é Vrá~ćáñjé~ ñá fá~bríčk~á pód~éšává~ñjá]

[3. kórá~k Ízá~bérí~té Vr~áćáñj~é ñá f~ábrí~čká pó~déšáv~áñjá~.]

 [Résé~tújt~é tél~éfóñ~]  [Résé~tújt~é tél~éfóñ~]

[4. kórá~k Dód~írñí~té Ré~sétú~j.]


 [Ízbr~íší sv~é Vrá~ćáñjé~ ñá fá~bríčk~á pód~éšává~ñjá]  [Ízbr~íší sv~é Vrá~ćáñjé~ ñá fá~bríčk~á pód~éšává~ñjá]

[5. kórá~k Dód~írñí~té Íz~bríší~ své.]

 [Úñés~íté l~ózíñ~kú zá~ pótv~rdú]  [Úñés~íté l~ózíñ~kú zá~ pótv~rdú]

[6. kórá~k Úñé~síté~ lózí~ñkú í~ prát~íté ú~púts~tvá ñ~á ékr~áñú.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Pré V~ráćáñ~jé ñá~ fábr~íčká p~ódéšá~váñj~á pró~vérí~té dá~ lí st~é ízr~ádíl~í réz~érvñ~ú kóp~íjú p~ódát~áká ú~réđáj~á. Pód~ácí í~zbrí~sáñí~ tókó~m Vrá~ćáñjé~ ñá fá~bríčk~á pód~éšává~ñjá ñ~é móg~ú dá s~é póv~ráté~.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Ákó s~té pr~átíl~í kór~áké ñ~ávéd~éñé í~zñád~, á pró~blém~ sé í d~áljé~ jávl~já, úr~éđáj j~é móžd~á fíz~íčkí ó~štéćéñ~. Pótr~ážíté~ vážñé~ íñfó~rmác~íjá ú~ Céñt~ár zá~ Pódr~škú.]
  • [Sñím~cí ék~ráñá~ úréđá~já í m~éñíj~á móg~ú dá v~árír~ájú ú~ záví~sñós~tí ód~ módé~lá úr~éđájá~ í vér~zíjé~ sóft~vérá~.]
  • [Lóká~cíjé~ tást~érá z~á rég~úlís~áñjé~ jáčíñ~é zvú~ká í b~óčñóg~ tást~érá m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d mód~élá ú~réđáj~á.]

[Kákó~ sé kó~ríst~í ápl~íkác~íjá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Ákó í~skús~íté p~ótéšk~óćé ú r~ádú S~ámsú~ñg mó~bílñ~íh úr~éđájá~, tábl~étá í~lí ñó~síví~h úré~đájá, m~óžété~ dá ñá~m póšá~ljét~é pít~áñjé~ ú ápl~íkác~íjí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Sáz~ñájt~é víšé~ ó slá~ñjú í~zvéšt~ájá ó~ gréšk~í.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]