[Kákó~ sé kó~ríst~í í pó~déšáv~á pré~pózñ~áváñ~jé ót~íská~ prst~á zá ó~tklj~účává~ñjé s~éríj~é Gál~áxý S~22]

[Séñz~ór zá~ ótís~ké pr~stíj~ú ñá v~ášém G~áláx~ý tél~éfóñ~ú prú~žá vám~ prák~tíčáñ~ í síg~úráñ~ ñáčíñ~ dá ót~kljú~čáté t~éléf~óñ, á čú~vá bé~zbéd~ñóst~ vášíh~ pódá~táká~ ó líčñ~óstí~. Ákó í~máté~ prób~lémá~ sá kó~ríšćéñ~jém s~éñzó~rá ót~íská~ prst~íjú, m~óžété~ dá úz~mété~ ú óbz~ír pá~r stv~árí.]

[Pré ñ~égó št~ó ísp~róbá~té dó~léñá~védé~ñé pr~épór~úké, ó~bávé~zñó p~róvé~ríté~ dá lí~ sú só~ftvé~r vášé~g úré~đájá í~ póvé~záñé~ áplí~kácí~jé ážú~rírá~ñí ñá~ ñájñ~óvíj~ú vér~zíjú~. Zá ážú~rírá~ñjé s~óftv~érá m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á prá~títé~ sléd~éćé kó~ráké~:]

[1. kórá~k Ídí~té ú P~ódéšá~váñj~á > Ážúr~íráñ~jé só~ftvé~rá.]

[2. kórá~k Dód~írñí~té Pr~éúzí~máñj~é í íñ~stál~ácíj~á.]

[3. kórá~k Prá~títé~ úpút~stvá~ ñá ék~ráñú~.]

[Sígú~rñós~t ótí~ská p~rstá~ ñá vá~šém té~léfó~ñú]

[Prépózñáváñjé ótíská prstá kórístí jédíñstvéñé káráktérístíké vášíh ótísáká prstíjú zá úñápréđéñjé bézbédñóstí vášég úréđájá. Kóríšćéñjé ótíská prstá zá ótkljúčáváñjé téléfóñá bržé jé í práktíčñíjé ód kóríšćéñjá PÍÑ-á ílí lózíñké. Dá bí prépózñáváñjé ótíská prstá fúñkcíóñísáló, íñfórmácíjé ó ótískú prstá mórájú dá sé régístrújú í skládíšté ñá vášém úréđájú.]

[prép~ózñá~váñj~é ótí~ská p~rstá~ ñá té~léfó~ñú]

[Ñápó~méñá~: Ñémó~jté d~á kór~ístí~té fú~ñkcí~jú ót~íská~ prst~á pód~ vódó~m. Čák í~ ákó j~é klá~sá sé~rtíf~íkác~íjé ú~réđáj~á ÍP68, p~répó~zñáv~áñjé~ ótís~ká pr~stá j~é bló~kírá~ñó ká~dá jé~ úréđá~j pód~ vódó~m.]

[régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 1. kór~ák] [régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 1. kór~ák]

[1. kórá~k Pók~réñí~té áp~líká~cíjú~ Pódé~šáváñ~já í d~ódír~ñíté~ Bíóm~étrí~já í z~áštít~á.]

[régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 2. kór~ák] [régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 2. kór~ák]

[2. kórá~k Dód~írñí~té Ót~íscí~ prst~íjú.]

[régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 3. kór~ák] [régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 3. kór~ák]

[3. kórá~k Pró~čítáj~té úp~útst~vá ñá~ ékrá~ñú í d~ódír~ñíté~ Ñást~áví.]

[régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 4. kór~ák] [régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 4. kór~ák]

[4. kórá~k Pód~ésít~é béz~bédá~ñ ñáčí~ñ zák~ljúčá~váñj~á ékr~áñá.]

[régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 5. kór~ák] [régí~stró~váñj~é pré~pózñ~áváñ~já ót~íská~ prst~á 5. kór~ák]

[5. kórá~k Pós~táví~té pr~st ñá~ séñz~ór zá~ prép~ózñá~váñj~é ótí~ská p~rstá~.]

[Ñákó~ñ štó ú~réđáj~ régí~strú~jé vá~š prst~, pódí~gñít~é gá í~ póst~ávít~é gá p~óñóv~ó ñá s~éñzó~r zá p~répó~zñáv~áñjé~ ótís~ká pr~stá. P~óñóv~íté ó~vú rá~dñjú~ dók s~é ótí~sák p~rstá~ úspé~šñó ñé~ régí~strú~jé.]

[Zá bó~ljé p~répó~zñáv~áñjé~ ótís~ká pr~stá ñ~á tél~éfóñ~ú
Kád~á ské~ñírá~té ót~íské~ prst~íjú ñ~á úré~đájú, v~ódít~é ráčú~ñá ó s~lédé~ćím ús~lóví~má kó~jí mó~gú dá~ útíčú~ ñá pé~rfór~máñs~é óvé~ fúñk~cíjé~:]

  • [Úréđá~j móžd~á ñéćé~ prép~ózñá~tí ót~íské~ prst~íjú s~á ñáb~órím~á ílí~ óžílj~címá~.]
  • [Úréđá~j móžd~á ñéćé~ prép~ózñá~tí ót~íské~ málí~h ílí~ táñk~íh pr~stíj~ú.]
  • [Dá bí~ sé pó~bólj~šáó účí~ñák p~répó~zñáv~áñjá~, régí~strú~jté ó~tísk~é prs~tíjú~ kójí~ sé ñá~jvíšé~ kórí~sté z~á kór~íšćéñj~é tél~éfóñ~á.]
  • [Váš úréđáj ímá úgráđéñ séñzór zá prépózñáváñjé ótíská prstá ú céñtrálñóm dóñjém délú ékráñá. Próvéríté dá lí sú záštítá ékráñá ílí ékráñ ósétljív ñá dódír ú zóñí séñzórá ótíská prstá ógrébáñí ílí óštéćéñí prédmétímá káó štó sú ñóvčíćí, kljúčéví, ólóvké í ógrlícé.]
  • [Póst~áráj~té sé~ dá zó~ñá sé~ñzór~á zá p~répó~zñáv~áñjé~ ótís~ká pr~stá, k~ójá s~é ñál~ází ú~ céñt~rálñ~óm dé~lú ñá~ dñú é~kráñ~á, í vá~ší prs~tí bú~dú čís~tí í s~úví.]
  • [Ákó s~ávíj~été p~rst í~lí kó~ríst~íté j~ágód~ícú p~rstá~, úréđá~j móžd~á ñéćé~ prép~ózñá~tí ót~íské~ prst~íjú. P~rítí~sñít~é ékr~áñ tá~kó dá~ sé já~gódí~cá pr~stá r~ášírí~ prék~ó šíró~ké pó~vršíñ~é zóñ~é zá p~répó~zñáv~áñjé~ ótís~ká pr~stá.]

[Ótkl~júčáv~áñjé~ ékrá~ñá pó~móćú ó~tísá~ká pr~stíj~ú
Móžé~té dá~ ótkl~júčát~é ékr~áñ pó~móćú ó~tísk~á prs~tá úm~éstó~ pómó~ćú óbr~áscá~, PÍÑ-á~ ílí l~ózíñ~ké.]

[1. kórá~k Ñá é~kráñ~ú Pód~éšává~ñjá d~ódír~ñíté~ Bíóm~étrí~já í z~áštít~á > Ótí~scí p~rstí~jú.]

[2. kórá~k Ótk~ljúčá~jté é~kráñ~ pómó~ćú pré~thód~ñó pó~déšéñ~óg ñá~číñá z~áklj~účává~ñjá é~kráñ~á.]

[3. kórá~k Dód~írñí~té pr~ékíd~áč Ótk~. pómó~ćú ótí~ská p~rstá~ dá bí~sté g~á ákt~ívír~álí. Ñ~á zák~ljúčá~ñóm é~kráñ~ú pós~táví~té pr~st ñá~ séñz~ór zá~ prép~ózñá~váñj~é ótí~ská p~rstá~ í ské~ñírá~jté s~vój ó~tísá~k prs~tá.]

[ómóg~úćává~ñjé ó~pcíj~é Ótk~ljúčá~váñj~é póm~óćú ót~íská~ prst~á]

[Pódé~šáváñ~jé ví~dljí~vóst~í íkó~ñé ót~íská~ prst~á
Pód~ésít~é úré~đáj tá~kó dá~ prík~ázúj~é ílí~ skrí~vá ík~óñú z~á pré~pózñ~áváñ~jé ót~íská~ prst~á kád~á dód~írñé~té ék~ráñ d~ók jé~ ékrá~ñ ísk~ljúčé~ñ.]

[1. kórá~k Ñá é~kráñ~ú Pód~éšává~ñjá d~ódír~ñíté~ Bíóm~étrí~já í z~áštít~á > Ótí~scí p~rstí~jú.]

[2. kórá~k Ótk~ljúčá~jté é~kráñ~ pómó~ćú pré~thód~ñó pó~déšéñ~óg ñá~číñá z~áklj~účává~ñjá é~kráñ~á.]

[3. kórá~k Dód~írñí~té Pr~íkáz~újé í~kóñú~ kádá~ jé ék~ráñ í~sk. í í~zábé~ríté~ ópcí~jú.]

[Prík~áží ík~óñú ñ~á Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~]

[Brís~áñjé~ régí~stró~váñí~h ótí~sáká~ prst~íjú
M~óžété~ dá íz~bríšé~té ré~gíst~róvá~ñé ót~íské~ prst~íjú.]

[1. kórá~k Ñá é~kráñ~ú Pód~éšává~ñjá d~ódír~ñíté~ Bíóm~étrí~já í z~áštít~á > Ótí~scí p~rstí~jú.]

[2. kórá~k Ótk~ljúčá~jté é~kráñ~ pómó~ćú pré~thód~ñó pó~déšéñ~óg ñá~číñá z~áklj~účává~ñjá é~kráñ~á.]

[3. kórá~k Ízá~bérí~té ót~ísák~ prst~á kój~í žélí~té dá~ ízbr~íšété~ í dód~írñí~té Úk~lóñí~.]

[brís~áñjé~ prép~ózñá~váñj~á ótí~ská p~rstá~]

[Ákó ízábérété prépózñáváñjé pómóćú bíómétríjé, štó úkljúčújé prépózñáváñjé ótíská prstá ílí lícá, dá bísté ótkljúčálí téléfóñ, ékráñ kójí záhtévá váš PÍÑ, óbrázác ílí lózíñkú í dáljé móžé dá sé príkázújé úméstó prépózñáváñjá ótíská prstá ílí lícá ú ñékím slúčájévímá, ú skládú sá príñcípímá ópérátívñóg sístémá Áñdróíd.]

  • [Ákó s~té kó~ríst~ílí í~ ótkl~júčál~í úré~đáj pó~móćú b~íómé~tríj~é kój~á úkl~júčúj~é pré~pózñ~áváñ~jé ót~ísák~á prs~tíjú~ ílí l~ícá ú~ pósl~édñj~á 24 sát~á.]
  • [Ákó p~róđú 4 s~átá b~éz dó~dátñ~é rád~ñjé ó~tklj~účává~ñjá ñ~ákóñ~ ótkl~júčáv~áñjá~ úréđá~já pó~móćú p~répó~zñáv~áñjá~ ótís~áká p~rstí~jú íl~í líc~á.]
  • [Ákó p~róđú 72 s~átá ñ~ákóñ~ ótkl~júčáv~áñjá~ úréđá~já pó~móćú P~ÍÑ-á, ó~brás~cá íl~í lóz~íñké~ dók j~é ótí~sák p~rstá~ pódé~šéñ zá~ ñáčíñ~ zákl~júčáv~áñjá~ ékrá~ñá.]

[Tó jé~ óčékí~váñá~ réák~cíjá~ zá úñ~ápré~đéñú b~ézbé~dñós~t úré~đájá. P~óréd~ tógá~, móžét~é dá k~órís~títé~ sámó~ PÍÑ, ó~bráz~ác íl~í lóz~íñkú~ zá ót~kljú~čáváñ~jé ék~ráñá~ ñákó~ñ rés~tárt~óváñ~já úr~éđájá~ ílí k~ádá ñ~é kór~ístí~té úr~éđáj d~úžé ód~ 24 sátá~.]

[Dá bí sé smáñjíó šúm kójí prívréméñó móžé dá sé géñéríšé kádá jé ékráñ úkljúčéñ ílí ískljúčéñ, póstójí kášñjéñjé ód 0,3 sékúñdé, kójé pókréćé ódgóvárájúćí módúl ósétljívóstí ñá dódír. Stógá, ákó pókúšáté dá prépózñáté ótísák prstá čím úkljúčíté ílí ískljúčíté ékráñ, úréđáj móždá ñéćé ódmáh právílñó prépózñátí váš ótísák prstá. Pókúšájté jóš jédñóm í trébáló bí dá fúñkcíjá prórádí.]

[Dá bí sé ízbégló ñéñámérñó prépózñáváñjé ótíská prstá, fúñkcíjá Ótísák prstá úvék úkljúčéñ trébá dá sé óñémógúćí. Ákó sé fúñkcíjá ómógúćí, téléfóñ ćé ñástávítí dá pókúšává dá skéñírá ótísák prstá dóklé gód držíté téléfóñ. Tó móžé dá dóvédé dó ñéžéljéñíh víbrácíjá ílí ótkljúčáváñjá. Ákó míslíté dá jé óvá fúñkcíjá ñépráktíčñá, prátíté kóráké ú ñástávkú dá bísté jé óñémógúćílí.]

[1. kórá~k Pók~réñí~té áp~líká~cíjú~ Pódé~šáváñ~já í d~ódír~ñíté~ Bíóm~étrí~já í z~áštít~á.]

[2. kórá~k Dód~írñí~té Ót~ísák~ prst~á.]

[3. kórá~k Ísk~ljúčí~té pr~ékíd~áč pór~éd óp~cíjé~ Ótís~ák pr~stá ú~vék ú~kljú~čéñ.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Sñím~cí ék~ráñá~ úréđá~já í m~éñíj~á móg~ú dá v~árír~ájú ú~ záví~sñós~tí ód~ módé~lá úr~éđájá~ í vér~zíjé~ sóft~vérá~.]
  • [Móždá ćété mórátí póñóvñó dá régístrújété ótísák prstá ñákóñ príméñé ñóvóg záštítñóg fílmá ílí stákléñé záštíté ékráñá. Prílíkóm régístróváñjá ílí skéñíráñjá ótíská prstá óbávézñó kórístíté ñájvíšú céñtrálñú táčkú ótíská prstá ílí ñájzáóbljéñíjí déó ótíská prstá.]
  • [Ákó sé ñá záštítñóm fílmú ílí stákléñój záštítí ékráñá ñálázé šáré, íspúpčéñjá, táčkícé ítd., ílí ákó kórístíté próízvód tréćé stráñé kójí ñíjé sértífíkóváñ zá kómpátíbílñóst, fúñkcíjá prépózñáváñjá ótíská prstá móždá ñéćé rádítí právílñó. Ñéóphódñá jé próvérá kómpátíbílñóstí ílí précízñóstí prépózñáváñjá pré úpótrébé.]
  • [Sért~ífík~óváñ~á zášt~ítá z~á ékr~áñ dó~stúp~ñá jé~ ú íñt~érñé~t í fí~zíčkí~m pró~dávñ~ícám~á kóm~páñí~jé Sá~msúñ~g. Sáz~ñájt~é víšé~ ñá té~mú Ká~kó sé~ prím~éñjú~jé zá~štítá~ ékrá~ñá.]

[Kákó~ sé kó~ríst~í ápl~íkác~íjá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Ákó í~skús~íté p~ótéšk~óćé ú r~ádú S~ámsú~ñg mó~bílñ~íh úr~éđájá~, tábl~étá í~lí ñó~síví~h úré~đájá, m~óžété~ dá ñá~m póšá~ljét~é pít~áñjé~ ú ápl~íkác~íjí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Sáz~ñájt~é víšé~ ó slá~ñjú í~zvéšt~ájá ó~ gréšk~í.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]