[Kákó~ kórí~stít~í í ñá~púñí~tí sé~ríjú~ Gálá~xý S21]

[Méré~ préd~óstr~óžñsó~tí ká~kó pr~ávíl~ñó pr~óñáćí~ útór~ príl~íkóm~ úmét~áñjá~ SÍM k~ártí~cé]

[Rúpá~ zá mí~króf~óñ ñá~lází~ sé bl~ízú r~úpé l~éžíštá~, tákó~ dá íh~ móžét~é zám~éñít~í. Úvé~ríté~ sé dá~ jé íg~lá zá~ ízbá~cívá~ñjé ó~kómí~tá ú ó~dñós~ú ñá r~úpú l~éžíštá~, á ñé ñ~á rúp~ú mík~rófó~ñá.]

[Ú súp~rótñ~óm, úr~éđáj m~óžé bí~tí óšt~éćéñ. G~áráñ~cíjá~ ñé pó~krív~á bíl~ó kój~á óšté~ćéñjá~ í pró~blém~é ú rá~dú kó~jí ñá~stáñ~ú zbó~g zló~úpót~rébé~.]

[① Rúpá~ léžíšt~á zá S~ÍM ká~rtíc~ú ② Rúp~á zá m~íkró~fóñ]

[Sávé~tí í m~éré p~rédó~stró~žñóst~í zá p~úñjé~ñjé b~átér~íjé S~21]

• [Prép~órúčú~jé sé~ úpót~rébá~ báté~ríjé~, púñj~áčá í k~áblá~ kójé~ jé ód~óbrí~ó Sám~súñg~ á kój~í sú p~óséb~ñó dí~zájñ~íráñ~í zá v~áš úré~đáj. Ñé~kómp~átíb~ílñá~ báté~ríjá~, púñj~áč í ká~bl mó~gú pr~óúzr~ókóv~átí ó~zbíl~jñé p~óvré~dé íl~í óšté~títí~ váš úr~éđáj.]
• [Ñépr~ávíl~ñó pó~vézí~váñj~é púñ~jáčá m~óžé pr~óúzr~ókóv~átí ó~zbíl~jñú št~étú ñ~á úré~đájú.]
• [Kórístíté sámó ÚSB kábl típá C kójí jé íspórúčéñ úz úréđáj. Púñjáč ñémá prékídáč zá ñápájáñjé, tákó dá gá móráté ískljúčítí íz éléktríčñé útíčñícé kádá sé ñé kórístí dá bísté ízbéglí rásípáñjé éñérgíjé. Púñjáč trébá dá óstáñé blízú éléktríčñé útíčñícé í tókóm púñjéñjá bítí lákó dóstúpáñ.]
• [Ádáp~tér z~á púñ~jéñj~é ñíj~é úkl~júčéñ~ ú kút~íjú s~á tél~éfóñ~óm.]
• [Kádá~ kórí~stít~é púñ~jáč, ​​pr~épór~účújé~ sé úp~ótré~bá ód~óbré~ñóg ží~čñóg í~lí bé~žíčñóg~ púñj~áčá kó~jí gá~ráñt~újé p~érfó~rmáñ~sé pú~ñjéñ~já.]

[Brzó~ púñj~éñjé~]

[Báté~ríjú~ móžét~é bržé~ ñápú~ñítí~ pómó~ćú fúñ~kcíj~é Brz~ó púñ~jéñj~é ílí~ Súpé~r brz~ó púñ~jéñj~é. Dá b~ísté~ kórí~stíl~í óvú~ fúñk~cíjú~, óñá m~órá b~ítí p~réth~ódñó~ áktí~vírá~ñá ñá~ úréđá~jú.]

[Kórá~k 1. Ídí~té ñá~ Pódé~šáváñ~já> Bá~térí~já í ñ~égá ú~réđáj~á.]

[Kórá~k 2. Táp~ñíté~ Báté~ríjá~> Víšé p~ódéšá~váñj~á bát~éríj~é.]

[Kórá~k 3. Zá á~ktív~íráñ~jé dó~dírñ~íté p~rékí~dáč Br~zó pú~ñjéñ~jé íl~í Súp~ér br~zó pú~ñjéñ~jé.]

[Tákó~đé, pót~rébñ~ó jé d~á kór~ístí~té pú~ñjáč z~á bát~éríj~é kój~í pód~ržává~ brzó~ púñj~éñjé~ ílí s~úpér~ brzó~ púñj~éñjé~.]

• [Dá bísté kórístílí fúñkcíjú brzóg púñjéñjá, móráté kórístítí ódóbréñí púñjáč bátéríjá kójí pódržává brzó púñjéñjé. Zá tó móžété dá kórístíté púñjáč bátéríjá kójí pódržává ÁFC (Ádáptívé Fást Chárgíñg - prílágódljívó brzó púñjéñjé), ÚSB PD (Pówér Délívérý - ñápájáñjé) 2.0 ílí QC (Qúíck Chárgé - brzó púñjéñjé) 2.0. Ú slúčájú Sámsúñg púñjáčá kójí pódržávájú prílágódljívó brzó púñjéñjé, póstójí ózñáká sá tékstóm 'Ádáptívé Fást Chárgíñg' í íkóñóm púñjéñjá, á pódržává ízlázñú sñágú ód 15W.
  ]

• [Dá bísté kórístílí fúñkcíjú súpér brzóg púñjéñjá, móráté kórístítí ódóbréñí púñjáč bátéríjá kójí pódržává súpér brzó púñjéñjé. Zá tó móžété dá kórístíté púñjáč bátéríjá kójí pódržává ÚSB PD (Pówér Délívérý - ñápájáñjé) 3.0. Ákó úréđáj póvéžété sá púñjáčém ÚSB PD 2.0, bátéríjá sé púñí sámó ú réžímú brzóg púñjéñjá. Ú slúčájú Sámsúñg púñjáčá kójí pódržávájú súpér brzó púñjéñjé, póstójí ózñáká sá tékstóm 'Súpér Fást Chárgíñg' í íkóñóm púñjéñjá, á pódržává ízlázñú sñágú ód  25W ílí 45W.]