[Kákó~ póst~ávít~í zášt~ítñú~ fólí~jú ñá~ Gálá~xý Z F~líp5]

[Téléfóñí ñám ómógúćávájú dá kómúñícírámó, rádímó í ígrámó sé ú bíló kójé vrémé í ñá bíló kóm méstú; zátó jé lógíčñó kádá kórísñící úlážú ú záštítñé dódátké pópút fútrólá í záštítñíh fólíjá kákó bí póbóljšálí trájñóst svójíh úréđájá. Ákó sté ñédávñó ñábávílí Gáláxý Z Flíp5 í rázmíšljáté ó tómé kákó dá ójáčáté trájñóst svóg úréđájá, rázmíslíté ó póstávljáñjú záštítñé fólíjé ñá ékráñ póklópcá.]

[Gálá~xý Z F~líp5 í~ próz~írñá~ záští~tñá f~ólíj~á ñá é~kráñ~ú pók~lópc~á.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Záští~tñá f~ólíj~á zá G~áláx~ý Z Fl~íp5 sé~ pród~ájé ó~dvój~éñó í~ dólá~zí óp~réml~jéñá~ sá: Zá~štítñ~á fól~íjá (2 l~ístá~), Áplí~kátó~r (1 kóm~ád), Úk~láñj~áč prá~šíñé (2 l~ístá~), Míkr~ófíb~ér čís~táč (1 kó~mád), G~úmíc~á (1 kóm~ád) í V~ódíč z~á íñs~tálá~cíjú~.]
  • [Óvó j~é vód~íč zá p~óstá~vljá~ñjé ó~rígí~ñálñ~é Sám~súñg~ záští~tñé f~ólíj~é. Prí~líkó~m kór~íšćéñj~á pró~ízvó~dá tr~éćé st~ráñé~, íñst~álác~íóñé~ kómp~óñéñ~té sé~ mógú~ rázl~íkóv~átí ó~d úpú~tstá~vá í ñ~ísú p~ókrí~véñé~ gárá~ñcíj~óm.]

[Dá bí~sté ó~sígú~rálí~ úspé~šáñ pr~ócés~ póst~ávlj~áñjá~ záští~tñé f~ólíj~é, mór~áté s~é pób~ríñú~tí dá~ jé vá~š úréđá~j prí~prém~ljéñ~.]

[Póst~ávlj~áñjé~ ótvó~réñó~g Gál~áxý Z~ Flíp~5 lícé~m pré~má dó~lé.] [Póst~ávlj~áñjé~ ótvó~réñó~g Gál~áxý Z~ Flíp~5 lícé~m pré~má dó~lé.]

[Kórá~k 1. Rás~klóp~íté s~vój G~áláx~ý Z Fl~íp5 í p~óstá~víté~ gláv~ñí ék~ráñ l~ícém~ prém~á dól~é ñá m~ékú, r~ávñú~, ñékl~ízáj~úćú pó~vršíñ~ú. Páz~íté d~á jé t~éléf~óñ ú h~óríz~óñtá~lñóm~ póló~žájú s~á ékr~áñóm~ pókl~ópcá~ ñá lé~vój s~tráñ~í.]

[Skíd~áñjé~ záští~tñíh~ ñálé~pñíc~á sá á~plík~átór~á.] [Skíd~áñjé~ záští~tñíh~ ñálé~pñíc~á sá á~plík~átór~á.]

[Kórá~k 2. Úzm~íté á~plík~átór~ í óds~tráñ~íté s~vé zá~štítñ~é ñál~épñí~cé.]

[Póst~ávlj~áñjé~ áplí~kátó~rá ñá~ Gálá~xý Z F~líp5.] [Póst~ávlj~áñjé~ áplí~kátó~rá ñá~ Gálá~xý Z F~líp5.]

[Kórá~k 3. Pós~táví~té áp~líká~tór p~óréd~ dóñj~ég lé~vóg ú~glá t~éléf~óñá (p~óréd~ bléñ~dé ká~méré~) í pór~ávñá~jté í~h.]

[Póst~ávlj~áñjé~ áplí~kátó~rá ñá~ Gálá~xý Z F~líp5.] [Póst~ávlj~áñjé~ áplí~kátó~rá ñá~ Gálá~xý Z F~líp5.]

[Kórá~k 4. Zát~ím pó~stáv~íté v~rh áp~líká~tórá~ dá dó~dírú~jé st~ráñú~ télé~fóñá~ í rót~íráj~té áp~líká~tór d~ók sé~ pótp~úñó ñ~é ízr~ávñá~ í čvrs~tó pr~íóñé~ úz úr~éđáj.]

[Číšćéñj~é ékr~áñá G~áláx~ý Z Fl~íp5 pó~klóp~cá sá~ míkr~ófíb~ér kr~pícó~m.] [Číšćéñj~é ékr~áñá G~áláx~ý Z Fl~íp5 pó~klóp~cá sá~ míkr~ófíb~ér kr~pícó~m.]

[Kórá~k 5. Tém~éljí~tó ób~ríšít~é své~ strá~ñé sú~pstá~ñcé s~á ékr~áñá p~ómóćú~ míkr~ófíb~ér kr~pícé~.]

[Číšćéñj~é ékr~áñá p~ókló~pcá G~áláx~ý Z Fl~íp5 té~léfó~ñá pó~móćú ó~dstr~áñjí~váčá p~rášíñ~é.] [Číšćéñj~é ékr~áñá p~ókló~pcá G~áláx~ý Z Fl~íp5 té~léfó~ñá pó~móćú ó~dstr~áñjí~váčá p~rášíñ~é.]

[Kórá~k 6. Kór~ístí~té ód~strá~ñjív~áč prá~šíñé d~á bís~té ód~strá~ñílí~ préó~stál~ú prá~šíñú s~á ékr~áñá t~éléf~óñá.]

[Práv~ílñó~ póst~ávlj~éñá z~áštít~ñá fó~líjá~ pómó~ćí ćé pó~véćáñ~jú tr~ájñó~stí í~ ízdr~žljív~óstí~ ékrá~ñá pó~klóp~cá vá~šég úr~éđájá~.]

[Ódst~ráñj~íváñ~jé lé~pljí~vé zá~štítñ~é ñál~épñí~cé sá~ pláv~é fól~íjé z~á ékr~áñ pó~klóp~cá..] [Ódst~ráñj~íváñ~jé lé~pljí~vé zá~štítñ~é ñál~épñí~cé sá~ pláv~é fól~íjé z~á ékr~áñ pó~klóp~cá..]

[Kórá~k 1. Úzm~íté z~áštít~ñú fó~líjú~ í óds~tráñ~íté ñ~álép~ñícú~.]

[Pórá~vñáv~áñjé~ rúpá~ ñá zá~štítñ~óm fí~lmú s~á óbj~éktí~vímá~ kámé~ré, rú~póm k~ámér~é í áp~líká~tóró~m.] [Pórá~vñáv~áñjé~ rúpá~ ñá zá~štítñ~óm fí~lmú s~á óbj~éktí~vímá~ kámé~ré, rú~póm k~ámér~é í áp~líká~tóró~m.]

[Kórá~k 2. Ókr~éñít~é zášt~ítñí~ fílm~ tákó~ dá lé~pljí~vá st~ráñá~ búdé~ ókré~ñútá~ ñádó~lé.]

[Pórá~vñáv~áñjé~ rúpá~ ñá zá~štítñ~ój fó~líjí~ sá ób~jékt~ívóm~ kámé~ré.] [Pórá~vñáv~áñjé~ rúpá~ ñá zá~štítñ~ój fó~líjí~ sá ób~jékt~ívóm~ kámé~ré.]

[Kórá~k 3. Pór~ávñá~jté r~úpé ñ~á zášt~ítñó~j fól~íjí s~á óbj~éktí~vímá~ kámé~ré, rú~póm k~ámér~é í áp~líká~tóró~m, álí~ ñé dó~zvól~íté d~á dód~írúj~é póv~ršíñú~ pókl~ópcá~.]

[Prít~ísák~ ñá lé~pljí~vú pó~vršíñ~ú zášt~ítñé~ fólí~jé.] [Prít~ísák~ ñá lé~pljí~vú pó~vršíñ~ú zášt~ítñé~ fólí~jé.]

[Kórá~k 4. Prí~tísñ~íté l~éplj~ívú p~óvrší~ñú zá~štítñ~é fól~íjé d~á bís~té ób~ézbé~dílí~ čvrst~ó prí~áñjá~ñjé.]

[Kórí~štéñj~é brí~sáčá z~á pós~távl~jáñj~é zášt~ítñé~ fólí~jé dó~k sé ó~dstr~áñjú~jé gó~rñjá~ póló~víñá~ pláv~é zášt~ítñé~ fólí~jé.] [Kórí~štéñj~é brí~sáčá z~á pós~távl~jáñj~é zášt~ítñé~ fólí~jé dó~k sé ó~dstr~áñjú~jé gó~rñjá~ póló~víñá~ pláv~é zášt~ítñé~ fólí~jé.]

[Kórák 5. Póstávíté prílóžéñí brísáč ñá srédíñú ékráñá póklópcá, á zátím sávíjté górñjí déó záštítñé fólíjé dók pláví záštítñí slój ñé póčñé dá sé ódvájá ód próvídñé záštítñé fólíjé.

* Kákó bísté ósígúrálí dá ñé skídáté záštítñú fólíjú víšé ñégó štó jé pótrébñó, póstávíté prílóžéñí brísáč ñá srédíñú gdé pláví záštítñí slój póčíñjé dá sé ódvájá ód próvídñé záštítñé fólíjé.]

[Kórí~šćéñjé~ brís~áčá zá~ póst~ávlj~áñjé~ záští~tñé f~ólíj~é dók~ sé ód~strá~ñjúj~é gór~ñjá p~ólóv~íñá p~lávé~ záští~tñé f~ólíj~é.] [Kórí~šćéñjé~ brís~áčá zá~ póst~ávlj~áñjé~ záští~tñé f~ólíj~é dók~ sé ód~strá~ñjúj~é gór~ñjá p~ólóv~íñá p~lávé~ záští~tñé f~ólíj~é.]

[Kórá~k 6. Gúr~ájté~ brís~áč ñáp~réd d~á bís~té pó~stáv~ílí p~róví~dñú z~áštít~ñú fó~líjú~ dók ó~dstr~áñjú~jété~ górñ~jú pó~lóví~ñú pl~ávé z~áštít~ñé fó~líjé~..


* Ódržá~vájt~é stá~bílá~ñ í rá~vñóm~éráñ~ prít~ísák~ kákó~ bíst~é ízb~églí~ stvá~ráñj~é bíl~ó kák~víh v~ázdú~šñíh m~éhúr~íćá..]

[Rótí~ráñj~é Gál~áxý Z~ Flíp~5 télé~fóñá~ zá 180 st~épéñ~í.] [Rótí~ráñj~é Gál~áxý Z~ Flíp~5 télé~fóñá~ zá 180 st~épéñ~í.]

[Kórá~k 7. Ókr~éñít~é tél~éfóñ~ zá 180 st~épéñ~í.]

[Skíd~áñjé~ áplí~kátó~rá sá~ télé~fóñá~.] [Skíd~áñjé~ áplí~kátó~rá sá~ télé~fóñá~.]

[Kórá~k 8. Ódv~ójít~é plá~vú fó~líjú~ sá áp~líká~tórá~, á zát~ím sk~íñít~é ápl~íkát~ór sá~ télé~fóñá~.]

[Kórí~štéñj~é brí~sáčá z~á pós~távl~jáñj~é pró~zírñ~é zášt~ítñé~ fólí~jé ñá~ ékrá~ñ pók~lópc~á dók~ sé ód~strá~ñjúj~é gór~ñjá p~ólóv~íñá p~lávé~ záští~tñé f~ólíj~é.] [Kórí~štéñj~é brí~sáčá z~á pós~távl~jáñj~é pró~zírñ~é zášt~ítñé~ fólí~jé ñá~ ékrá~ñ pók~lópc~á dók~ sé ód~strá~ñjúj~é gór~ñjá p~ólóv~íñá p~lávé~ záští~tñé f~ólíj~é.]

[Kórá~k 9. Póñ~óvít~é kór~áké 5 í~ 6 dá bí~sté p~óstá~vílí~ drúg~ú pól~óvíñ~ú zášt~ítñé~ fólí~jé. Zá~tím, p~óstá~víté~ brís~áč ú sr~édíñ~ú ékr~áñá k~ód pr~ékló~pá úr~éđájá~. Prít~ísñí~té gú~rájú~ćí pré~má sp~óljá~ ód cé~ñtrá~ ká lé~vím í~ désñ~ím ív~ícám~á, kré~ćúćí sé~ ód vr~há pr~émá d~ñú.]

[Kórí~stít~é krp~ícú ó~d mík~rófí~bérá~ dá zá~glád~íté í~vícé~ záští~tñé f~ólíj~é.] [Kórí~stít~é krp~ícú ó~d mík~rófí~bérá~ dá zá~glád~íté í~vícé~ záští~tñé f~ólíj~é.]

[Kórák 10. Zátvóríté téléfóñ í ódstráñíté spóljñí prózírñí záštítñí slój sá záštítñé fólíjé. Zátím prótrljájté ívícé krpícóm ód míkrófíbérá kákó bísté élímíñsálí évéñtúálñé préóstálé prázñíñé.

*Ñá srédíñí ékráñá sé móžé pójávítí líñíjá ñákóñ póstávljáñjá záštítñé fólíjé. Méđútím, ñéstátí ćé ñákóñ ódréđéñóg vréméñá.]

[Ñápó~méñá~: Ákó í~máté~ bíló~ kákv~é pót~éškóćé~ príl~íkóm~ póst~ávlj~áñjé~ ñóvé~ záští~tñé f~ólíj~é, kóñ~tákt~íráj~té ñá~jblí~ží Sám~súñg~ sérv~ísñí~ céñt~ár rá~dí pó~móćí.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]