[Kákó~ sé pr~ávíl~ñó pú~ñí Gá~láxý~ Z Flí~p póm~óćú bé~žíčñóg~ púñj~áčá]
[Télé~fóñ s~á prí~kázó~m pré~kó cé~lóg é~kráñ~á kój~í sé s~kláp~á ták~ó dá s~é stá~jé ú d~žép sá~ révó~lúcí~óñár~ñím f~léks~íbíl~ñím é~kráñ~óm óp~réml~jéñ j~é téh~ñóló~gíjó~m béží~čñóg p~úñjé~ñjá.]
[Póré~d té t~éhñó~lógí~jé, úr~éđáj j~é ták~óđé óp~réml~jéñ ñ~ápré~dñím~ síst~émím~á dvó~strú~ké bá~térí~jé kó~jé fú~ñkcí~óñíšú~ káó j~édñá~ zá íñ~télí~géñt~ñó ñá~pájá~ñjé t~éléf~óñá.]
[Práv~ílñí~ ñáčíñ~ púñj~éñjá~ Gálá~xý Z F~líp]
[Pré béžíčñóg púñjéñjá bátéríjé, ñájpré sklópíté úréđáj í póstávíté srédíšté póléđíñé úréđájá ñá srédíšté béžíčñóg púñjáčá káó štó jé príkázáñó ñá slící ú ñástávkú dá bísté sé póstárálí dá búdú dóbró póvézáñí.
Ákó kórístíté vrstú béžíčñóg púñjáčá sá póstóljém, Gáláxý Z Flíp móždá ñíjé čvrstó póstávljéñ ñá púñjáč ílí sé móždá ñé púñí právílñó. Tákóđé sé póstárájté dá kórístíté béžíčñé púñjáčé kójé jé ódóbrílá kómpáñíjá Sámsúñg. Ákó kórístíté drúgé béžíčñé púñjáčé, mógúćé jé dá sé bátéríjá ñé púñí právílñó.]
[Spré~číté d~á úré~đáj sk~lízñ~é sá b~éžíčñé~ pódl~ógé z~á púñ~jéñj~é]
[Ákó sé Gáláxý Z Flíp ñé póstáví ú srédíšté pódlógé zá béžíčñó púñjéñjé, úréđáj móžé dá sklízñé sá púñjáčá tókóm púñjéñjá. Pré béžíčñóg púñjéñjá bátéríjá, ñájpré sklópíté úréđáj í póstávíté úréđáj ú právíláñ pólóžáj, tákó dá kálém zá béžíčñó púñjéñjé úréđájá Gáláxý Z Flíp búdé ókréñút ñátrág srédíštú béžíčñóg púñjáčá, káó štó jé príkázáñó ñá slící ízñád. Tákóđé pótvrdíté dá lí jé úréđáj čvrstó póstávljéñ ñá púñjáč.]
[Íspr~ávñí~ ñáčíñ~ kórí~šćéñjá~ fúñk~cíjé~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]
[Tókóm púñjéñjá úréđájá Gáláxý Z Flíp móžété dá púñíté drúgé úréđájé (pámétñí téléfóñí sá sértífíkátóm WPC Qí í ñósíví úréđájí kómpáñíjé Sámsúñg) pómóćú bátéríjé Gáláxý Z Flíp. Zá právílñó púñjéñjé ñémójté dá póméráté ílí kórístíté bíló kójí ód úréđájá tókóm púñjéñjá. Ñápájáñjé drúgóg úréđájá móžé bítí máñjé ód kólíčíñé ñápájáñjá kójú óbézbéđújé váš Gáláxý Z Flíp.
Ákó púñíté í drúgí úréđáj dók púñíté Gáláxý Z Flíp, brzíñá púñjéñjá móžé dá sé smáñjí ílí jé mógúćé dá sé úréđáj ñé púñí právílñó ú závísñóstí ód vrsté kóríšćéñóg púñjáčá. Brzíñá ílí éfíkásñóst púñjéñjá tákóđé mógú dá sé rázlíkújú ú závísñóstí ód úslóvá úréđájá ílí ñjégóvóg ókrúžéñjá.
PówérSháré ćé sé prékíñútí dá bí sé spréčílá pótróšñjá bátéríjé úréđájá Gáláxý Z Flíp kádá ñívó ñápúñjéñóstí bátéríjé pádñé íspód ódréđéñóg ñívóá.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Ú záv~ísñó~stí ó~d vrs~té dó~dátá~ká íl~í fút~rólá~ kójé~ sé kó~ríst~é, fúñ~kcíj~á Wír~élés~s Pów~érSh~áré m~óždá ñ~éćé rá~dítí~ íspr~ávñó~.]
- [Prép~órúčú~jé sé~ dá úk~lóñí~té sv~é dód~átké~ í fút~rólú~ pré k~óríšćé~ñjá ó~vé fú~ñkcí~jé.]
- [Tákó~đé, ákó~ ízmé~đú úré~đájá í~má st~ráñí~h mát~éríj~álá, k~áó štó~ sú pr~ášíñá~ ílí t~éčñós~t, pók~úšájt~é póñ~óvó ñ~ákóñ~ štó íh~ úkló~ñíté~.]
[Kákó~ dá ák~tíví~ráté~ fúñk~cíjú~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré zá~ púñj~éñjé~ drúg~íh sé~rtíf~íkóv~áñíh~ úréđá~já.]
[1. kórák Ótvóríté páñél sá óbávéštéñjímá.
2. kórák Prévúcíté ñádólé.
3. kórák Dódírñíté ópcíjú Wíréléss PówérSháré dá bísté jé áktívírálí.
Stávíté drúgí úréđáj ñá céñtár svóg úréđájá, tákó dá sú ñjíhóvé pózádíñé ókréñúté jédñá ká drúgój.
Úréđáj ímá úgráđéñí mágñét í ú závísñóstí ód úréđájá, lókácíjé kálémá zá béžíčñó púñjéñjé sé rázlíkújé. Zbóg tógá, ú cíljú ñésmétáñóg rádá, vážñó jé dá sé óbá úréđájá póméré óñákó kákó jé príkázáñó ñá slící ú ñástávkú. Ákó sé dvá úréđájá póstávé ú drúgáčíjém pólóžájú ílí smérú ñégó štó jé tó príkázáñó, zbóg mágñétñíh sílá, úréđáj móžé dá sklízñé.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Stáv~íté d~rúgí~ úréđá~j zá c~éñtá~r úré~đájá G~áláx~ý Z fl~íp, tá~kó dá~ zádñ~jé st~ráñé~ búdú~ ókré~ñúté~ jédñ~á ká d~rúgó~j.]
- [Zádñ~já st~ráñá~ úréđá~já Gá~láxý~ Z Flí~p jé p~óvrší~ñá bé~z kám~éré í~ pómó~ćñóg é~kráñ~á.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ svá p~ítáñ~já.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]