[Kákó~ sé vr~šé plá~ćáñjá~ pómó~ćú sát~á Gál~áxý W~átch~¿]

[Váš sát Gáláxý Wátch prédstávljá ñájjédñóstávñíjí í ñájdíréktñíjí ñáčíñ zá pláćáñjé béz kóríšćéñjá vášég pámétñóg téléfóñá. Kádá pódésíté váš téléfóñ, móžété dá kórístíté váš Gáláxý Wátch báš káó plátñú kártícú. Ú ñástávkú sázñájté kákó dá kórístíté úslúgú Sámsúñg Páý ñá vášém sátú Gáláxý Wátch.] 

[Prík~áz sá~tá Gá~láxý~ Wátc~h4 sá l~ógót~ípóm~ Sáms~úñg P~áý ú c~éñtr~ú.]

[Ñápó~méñá~: Ú ñóv~ím vé~rzíj~ámá á~plík~ácíj~é ílí~ vášég~ úréđá~já, áp~líká~cíjá~ zá pl~áćáñj~é sá v~ášég s~átá G~áláx~ý Wát~ch ćé b~ítí p~réím~éñóv~áñá ú~ Sáms~úñg W~állé~t.]

[Pódé~síté~ váš sá~t zá p~láćáñ~jé]

[Ñápó~méñá~: Pré p~ókré~táñj~á pró~césá~, préú~zmít~é Sám~súñg~ Páý (d~ódát~ñú kó~mpóñ~éñtú~ zá sá~t). Úsl~úzí S~ámsú~ñg Pá~ý móžé~té dá~ prís~túpí~té sá~mó sá~ póčét~ñóg é~kráñ~á.]

[Prík~áz ék~ráñá~ sátá~ Gálá~xý Wá~tch s~á pók~rétó~m prí~tísk~áñjá~ í držá~ñjá ñ~á tás~térú~ zá kr~étáñ~jé úñ~ázád~.]

[Kórá~k 1. Prí~tísñ~íté í~ držít~é tás~tér z~á kré~táñj~é úñá~zád d~á bís~té ót~vórí~lí Sá~msúñ~g Páý~.]

[Prík~áz ék~ráñá~ sátá~ Gálá~xý Wá~tch s~ ístá~kñút~ím dú~gmét~óm „Ú r~édú”.]

[Kórá~k 2. Prí~tísñ~íté d~úgmé~ „Ú réd~ú” dá b~ísté~ bílí~ préú~smér~éñí ñ~á váš p~ámét~ñí té~léfó~ñ.]

[Prík~áz pó~čétñó~g ékr~áñá k~óñfí~gúrá~cíjé~ úslú~gé Sá~msúñ~g Páý~ sá ís~tákñ~útím~ dúgm~étóm~ „Póčét~ák”.]

[Kórá~k 3. Ómó~gúćít~é své~ dózv~ólé ñ~á vášé~m pám~étñó~m tél~éfóñ~ú í dó~dírñ~íté „P~óčétá~k” dá b~ísté~ ñást~ávíl~í pró~cés.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Spré~mñó z~á úpó~tréb~ú” s ís~tákñ~útóm~ ópcí~jóm „D~ódáj~ kárt~ícú”.]

[Kórá~k 4. Dód~írñí~té óp~cíjú~ „Dódá~j kár~tícú~” dá bí~sté d~ódál~í kár~tícú~.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Dódá~j” sá í~sták~ñútó~m íkó~ñóm „D~ódáj~ plát~ñú ká~rtíc~ú”.]

[Kórá~k 5. Ízá~bérí~té óp~cíjú~ „Dódá~j plá~tñú k~ártí~cú” íl~í „Úvé~zí ká~rtíc~ú” í sl~édít~é slé~déćé k~órák~é.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Pódé~sí zá~kljú~čáváñ~jé sá~tá” sá~ ístá~kñút~óm óp~cíjó~m „Pód~ésí z~áklj~účává~ñjé”.]

[Kórá~k 6. Ñá v~ášém p~ámét~ñóm t~éléf~óñú d~ódír~ñíté~ ópcí~jú „Pó~désí~ zákl~júčáv~áñjé~” dá bí~sté k~réír~álí P~ÍÑ íl~í óbr~ázác~ zá kó~ríšćéñ~jé ús~lúgé~ Sáms~úñg P~áý ñá~ vášém~ sátú~.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Típ” s~ ístá~kñút~óm óp~cíjó~m „Óbr~ázác~”.]

[Kórá~k 7. Ñá v~ášém s~átú G~áláx~ý Wát~ch íz~ábér~íté t~íp zá~kljú~čáváñ~já kó~jí žél~íté d~á kór~ístí~té.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Ñácr~táj ó~bráz~ác”.]

[Kórá~k 8. Ñác~rtáj~té ób~rázá~c dvá~ pútá~ ílí ú~ñésí~té vá~š PÍÑ.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Pódé~sí zá~kljú~čáváñ~jé sá~tá” ñá~ vášém~ pámé~tñóm~ télé~fóñú~ sá ís~tákñ~útóm~ ópcí~jú „Sl~édéćé~”.]

[Kórá~k 9. Dód~írñí~té óp~cíjú~ „Sléd~éćé” ñá~ vášém~ pámé~tñóm~ télé~fóñú~.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Ákó r~áñíj~é ñís~té ré~gíst~róvá~lí ká~rtíc~ú í ák~ó vám~ jé pó~tréb~ñó ví~šé íñf~órmá~cíjá~ ó tóm~é kák~ó dá t~ó účíñ~íté, í~díté~ ñá vé~b-sáj~t Sám~súñg~ Pódr~šké.]
  • [Próc~édúr~é zá p~rvó p~ódéšá~váñj~é í ré~gíst~rácí~jú ká~rtíc~é sé m~óžé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód ré~gíjé~ ílí ó~pérá~térá~.]

[Kákó~ dá úk~lóñí~té íl~í pró~méñí~té vá~š PÍÑ]

[Prík~áz ék~ráñá~ s ápl~íkác~íjám~á ñá s~átú G~áláx~ý Wát~ch4 s í~sták~ñútó~m íkó~ñóm P~ódéšá~váñj~á.] [Prík~áz ék~ráñá~ s ápl~íkác~íjám~á ñá s~átú G~áláx~ý Wát~ch4 s í~sták~ñútó~m íkó~ñóm P~ódéšá~váñj~á.]

[Kórá~k 1. Ñá v~ášém s~átú b~rzó p~révú~cíté~ ñágó~ré ñá~ póčét~ñóm é~kráñ~ú í dó~dírñ~íté í~kóñú~ Pódé~šáváñ~já.]

[Prík~áz ék~ráñá~ Pódé~šáváñ~já sá~ ístá~kñút~óm óp~cíjó~m „Béz~bédñ~óst”.] [Prík~áz ék~ráñá~ Pódé~šáváñ~já sá~ ístá~kñút~óm óp~cíjó~m „Béz~bédñ~óst”.]

[Kórá~k 2. Dód~írñí~té óp~cíjú~ „Bézb~édñó~st”.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Bézb~édñó~st” sá~ ístá~kñút~óm óp~cíjó~m „Zák~ljúčá~váñj~é”.] [Prík~áz ék~ráñá~ „Bézb~édñó~st” sá~ ístá~kñút~óm óp~cíjó~m „Zák~ljúčá~váñj~é”.]

[Kórá~k 3. Dód~írñí~té óp~cíjú~ „Zákl~júčáv~áñjé~”.]

[Prík~áz ék~ráñá~ „Zákl~júčáv~áñjé~” sá ís~tákñ~útóm~ ópcí~jóm „T~íp”.] [Prík~áz ék~ráñá~ „Zákl~júčáv~áñjé~” sá ís~tákñ~útóm~ ópcí~jóm „T~íp”.]

[Kórá~k 4. Dód~írñí~té óp~cíjú~ „Típ” í~ úñés~íté v~áš PÍÑ~ ílí ó~bráz~ác .]

[Prík~áz ék~ráñá~ zá zá~kljú~čáváñ~jé Tí~p s ís~tákñ~útóm~ ópcí~jóm „Ñ~émá”.] [Prík~áz ék~ráñá~ zá zá~kljú~čáváñ~jé Tí~p s ís~tákñ~útóm~ ópcí~jóm „Ñ~émá”.]

[Kórá~k 5. Dód~írñí~té óp~cíjú~ „Ñémá~” dá bí~sté ú~klóñ~ílí v~áš PÍÑ~ ílí ó~bráz~ác. Ák~ó žélí~té dá~ próm~éñít~é PÍÑ~ ílí ó~bráz~ác, ñá~ ístó~m ékr~áñú í~zábé~ríté~ „PÍÑ” í~lí „Ób~rázá~c” í úñ~ésít~é ñóv~í.]

[Kákó~ dá vr~šíté p~láćáñ~já pó~móćú v~ášég s~átá]

[Prík~áz sá~tá Gá~láxý~ Wátc~h4 sá p~ókré~tóm p~rítí~skáñ~já í d~ržáñj~á ñá t~ásté~rú zá~ krét~áñjé~ úñáz~ád.]

[Kórá~k 1. Prí~tísñ~íté í~ držít~é tás~tér z~á kré~táñj~é úñá~zád í~ úñés~íté v~áš PÍÑ~ ílí ó~bráz~ác.] 

[Prík~áz ré~gíst~róvá~ñé ká~rtíc~é sá p~ókré~tóm b~rzóg~ prév~láčéñ~já úl~évó.]

[Kórá~k 2. Ízá~bérí~té ká~rtíc~ú kój~ú žélí~té dá~ kórí~stít~é ták~ó štó ćé~té br~zó pr~évúćí~ údés~ñó íl~í úlé~vó í d~ódír~ñútí~ žéljé~ñú ká~rtíc~ú.] 

[Prík~áz pr~ímér~á ósó~bé kó~já kó~ríst~í sát~ Gálá~xý Wá~tch z~á plá~ćáñjé~.]

[Kórá~k 3. Drží~té sá~t blí~zú ÑF~C čítá~čá dá b~ísté~ ízvr~šílí p~láćáñ~jé.] 

[Ñápó~méñá~:]

  • [Ñéká~ pláćá~ñjá m~óždá ñ~éćé bí~tí ób~ráđéñ~á ú zá~vísñ~óstí~ ód vá~šé mré~žñé vé~zé. Pó~réd t~ógá, ú~slúg~á Sám~súñg~ Páý m~óždá ñ~éćé bí~tí dó~stúp~ñá ú z~ávís~ñóst~í ód z~émlj~é ílí~ módé~lá sá~tá.]
  • [Ú ñóv~ím vé~rzíj~ámá á~plík~ácíj~é zá v~áš úré~đáj, áp~líká~cíjá~ zá pl~áćáñj~é s vá~šég Gá~láxý~ Wátc~há bí~t ćé pr~éímé~ñóvá~ñá ú S~ámsú~ñg Wá~llét~.​]
  • [Dóst~úpñí~ zásl~óñí í~ póst~ávké~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ prúžá~télj~ú béží~čñíh ú~slúg~á, vér~zíjí~ sóft~vérá~ í mód~élú. ​Ó~váj p~óstú~pák j~é ñáp~rávl~jéñ p~ómóćú~ Gálá~xý Wá~tch4.​]

[Ñázó~víté~ ñás¡~]

[Ñázó~víté~ ñás¡~]

[Vólj~élí b~ísmó~ vám p~ómóćí~]

[Kóñt~áktí~rájt~é Sám~súñg~ Ássí~stáñ~cé ñá~ +381 11 321 68 99]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]