[Štá úr~ádít~í ákó~ váš Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~ ñé ré~ágúj~é ñá S~ Péñ R~ádñj~é ú vá~zdúh~ú]

[Póstójí mñógó rázlógá záštó váš Gáláxý úréđáj móždá ñé réágújé ñá S Péñ Rádñjé ú vázdúhú. Óváj vódíč ćé pókrítí kóráké zá réšáváñjé próblémá kákó bí sé ádrésírálí úóbíčájéñí próblémí, káó štó sú próvérá dómétá S Péñ-á, úkláñjáñjé dódátñé óprémé tréćíh stráñá í résétóváñjé ólóvké, ákó jé pótrébñó.]

[Ósób~á drží~ Sáms~úñg S~ Péñ í~zñád~ Gálá~xý úr~éđájá~]

[Bélé~šké:]

  • [Móžét~é póv~ézát~í sám~ó órí~gíñá~lñí S~ámsú~ñg S P~éñ kó~jí pó~držáv~á Blú~étóó~th ñí~ské é~ñérg~íjé (B~LÉ) zá~ dálj~íñsk~ó úpr~ávlj~áñjé~ áplí~kácí~jámá~.]
  • [Móžé s~é pój~ávít~í ísk~áčúćí p~rózó~r kój~í trá~ží dóz~vólú~ zá kó~ríšćéñ~jé fú~ñkcí~jé Rá~dñjé~ ú váz~dúhú~ ú ódr~éđéñí~m ápl~íkác~íjám~á.]

[Dá bísté kórístílí Rádñjé ú vázdúhú í dáljíñské fúñkcíjé, S Péñ mórá óstátí úñútár 10m ód vášég téléfóñá ílí táblétá béz prépréká. Ízváñ óvóg dómétá, vézá móžé bítí prékíñútá. Ákó sé vézá ízgúbí, úmétñíté S Péñ ú váš téléfóñ ílí gá príčvrstíté ñá váš táblét dá bísté gá póñóvó póvézálí.]

[Díjá~grám~ blíz~íñé S~ Péñ-á~ í Sám~súñg~ Gálá~xý té~léfó~ñá.]

[Ñápó~méñé~:]

  • [Ákó s~é S Pé~ñ ísk~ljúčí~, áútó~máts~kí ćé s~é póñ~óvó p~óvéz~átí s~á váší~m úré~đájém~ ákó s~é vrá~tí ú d~ómét~ vášég~ úréđá~já ú r~ókú ó~d pét~ míñú~tá.]
  • [Ákó v~áš tél~éfóñ~ ílí t~áblé~t í dá~ljé ñ~é pré~pózñ~ájé S~ Péñ, ú~klóñ~íté s~vé fú~tról~é ílí~ pókl~ópcé~ tréćí~h str~áñá s~á úré~đájá. Z~átím~ póñó~vó pó~véžít~é S Pé~ñ.]

[Próv~érít~é stá~tús b~átér~íjé]
[Dá bísté dáljíñskí kóñtrólísálí áplíkácíjé pómóćú dúgmétá S Péñ, S Péñ mórá bítí ñápúñjéñ. Dá bísté ñápúñílí S Péñ, úmétñíté ílí príčvrstíté S Péñ ñá svój úréđáj. Trébáló bí dá pótrájé sámó ñékólíkó míñútá dá sé pótpúñó ñápúñí. Ákó sú Rádñjé ú vázdúhú ískljúčéñé, S Péñ ćé sé púñítí sámó kádá sé váš téléfóñ ílí táblét púñí.]

[Póčét~ñí ék~ráñ s~á íkó~ñóm V~ázdú~šñé kó~máñd~é] [Póčét~ñí ék~ráñ s~á íkó~ñóm V~ázdú~šñé kó~máñd~é]

[Kórá~k 1. Ótv~órít~é Váz~dúšñí~ kómá~ñdñí~ méñí~.]

[Méñí~ kómá~ñdí S~ Péñ Á~ír] [Méñí~ kómá~ñdí S~ Péñ Á~ír]

[Kórá~k 2. Dód~írñí~té ík~óñú P~ódéšá~váñj~á.

* Íkó~ñá Pó~déšáv~áñjá~ ćé ñés~tátí~ ñákó~ñ 5 sék~úñdí~.]

[Ékrá~ñ sá p~ódéšá~váñj~ímá S~ Péñ-á~ sá ñí~vóóm~ báté~ríjé~] [Ékrá~ñ sá p~ódéšá~váñj~ímá S~ Péñ-á~ sá ñí~vóóm~ báté~ríjé~]

[Kórá~k 3. Úvé~ríté~ sé dá~ vášá S~ Péñ ó~lóvk~á ímá~ dóvó~ljñó~ báté~ríjé~.]

[Próv~érít~é dá l~í sú V~ázdú~šñé rá~dñjé~ ómóg~úćéñé~]
[Úvér~íté s~é dá s~ú Váz~dúšñé~ rádñ~jé óm~ógúćé~ñé ú p~ódéšá~váñj~ímá S~ Péñ-á~ í dá s~ú Ápp~ rádñ~jé úk~ljúčé~ñé zá~ áplí~kácí~jé kó~jé žél~íté d~á kór~ístí~té.]

[Ékrá~ñ sá p~ódéšá~váñj~ímá S~ Péñ-á~] [Ékrá~ñ sá p~ódéšá~váñj~ímá S~ Péñ-á~]

[Kórá~k 1. Ú pó~déšáv~áñjí~má S P~éñ-á, ó~mógú~ćíté f~úñkc~íjú R~ádñj~é ú vá~zdúh~ú > Dód~írñí~té Áí~r áct~íóñs~ zá dé~tálj~ñá pó~déšáv~áñjá~.

* Móždá~ ćé bít~í pót~rébñ~ó úpá~rívá~ñjé p~útém~ Blúé~tóót~h-á zá~ ódré~đéñé S~ Péñ-ó~vé.]

[Ékrá~ñ pós~távk~í váz~dúšñí~h réá~kcíj~á] [Ékrá~ñ pós~távk~í váz~dúšñí~h réá~kcíj~á]

[Kórá~k 2. Pré~vúcí~té ká~ dólj~é dó ó~délj~ká Rá~dñjé~ ú ápl~íkác~íjám~á > Móžé~té dó~dírñ~útí s~vákú~ áplí~kácí~jú dá~ bíst~é ísk~ljúčí~lí í ú~kljú~čílí f~úñkc~íjú.]

[Ékrá~ñ pós~távk~í váz~dúšñí~h réá~kcíj~á] [Ékrá~ñ pós~távk~í váz~dúšñí~h réá~kcíj~á]

[Kórá~k 3. Póv~úcít~é dál~jé ñá~dólé~ í pró~vérí~té dá~ lí sú~ Kámé~rá íl~í Méd~íjí ó~mógú~ćéñí z~á kór~íšćéñj~é ákc~íjá á~plík~ácíj~é.]

[Ákó s~ví gó~ré ñá~védé~ñí mé~tódí~ ñé rá~dé, pó~kúšáj~té dá~ résé~tújé~té sv~ój S P~éñ. Ré~sétó~váñj~é S Pé~ñ-á ćé v~rátí~tí sv~é prí~lágó~đéñé d~áljí~ñské~ fúñk~cíjé~ ñá ñj~íhóv~é pód~rázú~mévá~ñé pó~stáv~ké.]

[Dá bí~sté r~ését~óvál~í svó~j S Pé~ñ, prv~ó úmé~tñít~é óló~vkú ú~ télé~fóñ í~lí jé~ príčv~rstí~té zá~ tábl~ét dó~k ñé k~líkñ~é ñá m~éstó~. Zátí~m slé~díté~ úpút~stvá~ íspó~d:]

[Ékrá~ñ sá p~ódéšá~váñj~ímá S~ Péñ z~á rés~étóv~áñjé~ Gálá~xý S P~éñ] [Ékrá~ñ sá p~ódéšá~váñj~ímá S~ Péñ z~á rés~étóv~áñjé~ Gálá~xý S P~éñ]

[Ú pód~éšává~ñjím~á S Pé~ñ-á, dó~dírñ~íté V~íšé óp~cíjá~ (trí v~értí~kálñ~é táčk~é) ú gó~rñjé~m dés~ñóm ú~glú > D~ódír~ñíté~ Résé~túj S~ ólóv~kú.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]