![[Gálá~xý Wá~tch7 (B~lúét~óóth~, 40mm)]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/rs/2407/gallery/rs-galaxy-watch7-l300-sm-l300nzeaeuc-542378836?$56_56_PNG$)
![[Gálá~xý Wá~tch7 (B~lúét~óóth~, 40mm)]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/rs/2407/gallery/rs-galaxy-watch7-l300-sm-l300nzeaeuc-542378836?$330_330_JPG$)
[Gálá~xý Wá~tch7 (B~lúét~óóth~, 40mm)]
[Ñájčé~šćé Tém~é]
[Gálá~xý Wá~tch7 (B~lúét~óóth~, 40mm)]
[SM-L300][Réšéñ~já í s~ávét~í]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó póv~ézát~í búb~ícé G~áláx~ý Wát~ch sá~ pámé~tñím~ télé~fóñó~m¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó pó~vézá~tí bú~bícé~ Gálá~xý Wá~tch s~á pám~étñí~m tél~éfóñ~óm úz~ pódr~škú Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Štá j~é fúñ~kcíj~á 360 áúd~íó zá~ slúšá~lícé~ Gálá~xý Bú~ds¿]
[Čéstá~ pítá~ñjá v~ézáñ~á zá S~ámsú~ñg Mó~bílñ~é Tél~éfóñ~é. Pró~ñáđít~é víšé~ ó „Štá j~é fúñ~kcíj~á 360 áúd~íó zá~ slúšá~lícé~ Gálá~xý Bú~ds¿” ú~z Sám~súñg~ Pódr~škú.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó úpr~ávlj~átí p~lóčíc~ámá ñ~á sát~ú Gál~áxý W~átch~¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó úp~rávl~játí~ plóčí~cámá~ ñá sá~tú Gá~láxý~ Wátc~h – úz p~ódršk~ú Sám~súñg~ Súpp~órt.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó púñ~ítí b~úbíc~é Gál~áxý B~úds¿~]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó pú~ñítí~ búbí~cé Gá~láxý~ Búds~ – úz pó~drškú~ Sáms~úñg S~úppó~rt.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó pró~méñí~tí ím~é zá p~ríká~z búb~ícá G~áláx~ý Búd~s¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó pr~óméñ~ítí í~mé zá~ prík~áz bú~bícá~ Gálá~xý Bú~ds – úz~ pódr~škú Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kój~á jé r~ázlí~ká íz~méđú m~ódél~á slú~šálíc~á Gál~áxý B~úds2, B~úds L~ívé í~ Búds~ Pró¿~]
[Čéstá~ pítá~ñjá ó~ móbí~lñím~ úréđá~jímá~. Sázñ~ájté~ víšé ó~ tómé~ Kójá~ jé rá~zlík~á ízm~éđú mó~délá~ slúšá~lícá~ Gálá~xý Bú~ds2, Bú~ds Lí~vé í B~úds P~ró ód~ Sáms~úñg P~ódršk~é.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó kór~ístí~tí Gá~láxý~ Wátc~h¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó kó~ríst~ítí G~áláx~ý Wát~ch – úz~ pódr~škú Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó ážúr~írát~í sóf~tvér~ zá bú~bícé~ Gálá~xý Bú~ds¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó ážú~rírá~tí só~ftvé~r zá b~úbíc~é Gál~áxý B~úds – ú~z pód~rškú S~ámsú~ñg Sú~ppór~t.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó sé v~ršé pl~áćáñj~á póm~óćú sá~tá Gá~láxý~ Wátc~h¿]
[Čéstá~ pítá~ñjá ó~ móbí~lñím~ úréđá~jímá~. Sázñ~ájté~ víšé ó~ tómé~ Kákó~ sé vr~šé plá~ćáñjá~ pómó~ćú sát~á Gál~áxý W~átch~ ód Sá~msúñ~g pód~ršké.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó pró~ñáćí s~át í b~úbíc~é póm~óćú Gá~láxý~ Wéár~áblé~¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó pr~óñáćí~ sát í~ búbí~cé pó~móćú G~áláx~ý Wéá~rábl~é – úz S~ámsú~ñg pó~drškú~.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó bržé~ ñápú~ñítí~ sát G~áláx~ý Wát~ch5¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Ká~kó br~žé ñáp~úñít~í Gál~áxý W~átch~5 – úz pó~drškú~ Sáms~úñg.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Štá j~é fúñ~kcíj~á 360 áúd~íó bú~bícá~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó¿]
[Ñájčé~šćá pít~áñjá~ ú véz~í sá m~óbíl~ñím ú~réđáj~ímá. S~ázñá~jté v~íšé: Štá~ jé fú~ñkcí~já 360 áú~díó b~úbíc~á Gál~áxý B~úds2 P~ró – úz~ pódr~škú Sá~msúñ~g.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Béz~bédñ~ósñé~ méré~ ópré~zá ká~dá kó~ríst~íté G~áláx~ý úré~đáj]
[Čéstá~ pítá~ñjá ó~ móbí~lñím~ úréđá~jímá~. Sázñ~ájté~ víšé ó~ Bézb~édñó~sñé m~éré ó~préz~á kád~á kór~ístí~té Gá~láxý~ úréđá~j ód S~ámsú~ñg pó~dršké~.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Vód~óótp~órñó~st sá~tá Gá~láxý~ Wátc~h]
[Čéstá~ pítá~ñjá ó~ móbí~lñím~ úréđá~jímá~. Sázñ~ájté~ víšé ñ~á tém~ú Vód~óótp~órñó~st sá~tá Gá~láxý~ Wátc~h úz P~ódršk~ú kóm~páñí~jé Sá~msúñ~g.]
-
[ hárd~vér S~ávét~í í té~hñík~é zá k~óríšćé~ñjé s~pórt~ské ñ~árúk~vícé~ sá D-k~ópčóm~ zá sé~ríjé~ Gálá~xý sá~tóvá~]
[Óslóbódíté púñí pótéñcíjál svójé ñárúkvícé sá D-kópčóm zá séríjé Gáláxý sátóvá úz strúčñé sávété í téhñíké. Ñáúčíté kákó dá pódésíté, ódržáváté í prílágódíté ñárúkvícú zá sát zá pérsóñálízóváñó í módérñó ískústvó. Póbóljšájté svój Gálásí sát óvím svéstráñím dódátkóm dízájñíráñím dá úpótpúñí váš módñí stíl í póbóljšá vášé kóríšćéñjé sátá.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Ízm~érít~é svó~j sás~táv t~élá p~ómóćú~ Gálá~xý Wá~tch s~éríj~é sát~óvá]
[Svój~ sást~áv té~lá mó~žété d~á ízm~érít~é kór~ísté~ćí BÍÁ~ séñz~ór ñá~ svóm~ Gálá~xý Wá~tch s~átú.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Ízm~érít~é svó~j ÉKG~ sá Gá~láxý~ Wátc~h sér~íjóm~ sátó~vá]
[Méré~ñjé É~KG-á ñ~á Gál~áxý W~átch~ sátú~ vám ó~mógú~ćává d~á ñád~gléd~áté í~ prát~íté z~dráv~ljá s~vóg s~rcá.]
-
[ Mréžá~ í WíF~í Kák~ó pók~réñú~tí dí~jágñ~óstí~kú éS~ÍM-á z~á Gál~áxý W~átch~ sérí~jú sá~tóvá~]
[Ákó í~máté~ prób~lémá~ sá éS~ÍM ká~rtíc~óm ñá~ svóm~ Gálá~xý sá~tú, pó~stój~í ñék~ólík~ó móg~úćíh r~éšéñj~á kój~á móžé~té ís~prób~átí k~ód kú~ćé.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Vód~íč zá k~órís~ñíké~ áplí~kácí~jé Kó~mpás~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h sát~ú]
[Ákó z~ñáté~ kákó~ dá kó~ríst~íté k~ómpá~s ñá s~vóm G~áláx~ý Wát~ch sá~tú, mó~žé vám~ pómó~ćí dá s~tígñ~été t~ámó g~dé tr~ébát~é kád~á ñís~té sí~gúrñ~í gdé~ dá sk~réñé~té.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó dá ó~čístí~té sv~ój Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~]
[Ímáj~úćí ú v~ídú k~ákó s~é prl~jávšt~íñá í~ bákt~éríj~é ñák~úplj~ájú ñ~á úré~đájím~á kój~é kór~ístí~mó sv~ákód~ñévñ~ó, pám~étñó~ jé ñá~účítí~ kákó~ dá óčí~stít~é svó~j Sám~súñg~ Gálá~xý úr~éđáj.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó dá p~ráví~lñó ñ~ósít~é í ód~ržává~té sv~ój Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~]
[Погрижете се вашиот Gálá~xý Wá~tch/F~ít да остане во добра состојба следејќи го ова упатство за правилно носење и одржување на вашиот уред.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó dá p~rómé~ñíté~ ñást~ávké~ zá úší~ ñá Gá~láxý~ slúšá~lícá~má]
[Ñáúčí~té ká~kó lá~kó dá~ zámé~ñíté~ vrhó~vé sv~ójíh~ Gálá~xý Éá~rbúd~ úz ñá~š svéó~búhv~átáñ~ vódí~č]
-
[ Sáms~úñg Á~pps K~órís~títé~ Sáms~úñg F~íñd á~plík~ácíj~ú dá p~ódél~íté s~vójú~ lóká~cíjú~ sá pr~íját~éljí~má, dé~tétó~m, pór~ódíc~óm í d~rúgí~m kóñ~tákt~ímá]
[Ñáúčí~té ká~kó dá~ kórí~stít~é Sám~súñg~ Fíñd~ áplí~kácí~jú dá~ bíst~é pód~élíl~í svó~jú ló~kácí~jú sá~ príj~átél~jímá~, póró~dícó~m í dr~úgím~ kóñt~áktí~má.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps K~órís~títé~ Sáms~úñg F~íñd á~plík~ácíj~ú dá p~róñá~đété í~zgúb~ljéñ~í úré~đáj]
[Ñáúčí~té ká~kó dá~ kórí~stít~é Sám~súñg~ Fíñd~ áplí~kácí~jú dá~ próñ~áđété~ ízgú~bljé~ñé úr~éđájé~ í prá~títé~ Sáms~úñg S~márt~Tágs~.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps F~úñkc~íjé S~ámsú~ñg Fí~ñd áp~líká~cíjé~]
[Ótkr~íjté~ rázl~íčíté~ fúñk~cíjé~ Sáms~úñg F~íñd á~plík~ácíj~é.]
-
[ báté~ríjá~ Ó béží~čñóm p~úñjé~ñjú G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá í~ Wátc~h7 í fú~ñkcí~jí Dé~ljéñ~jé bé~žíčñé é~ñérg~íjé]
[Ótkr~íjté~ kákó~ próm~éñé ú~ dízá~jñú ñ~á Gál~áxý W~átch~ Últr~á í Wá~tch7 m~éñjá~jú sp~ósób~ñóst~ úréđá~já dá~ sé bé~žíčñó p~úñí.]
-
[ hárd~vér K~ákó s~é Gál~áxý W~átch~ Últr~á í Gá~láxý~ Wátc~h7 úpó~réđúj~ú sá ñ~jíhó~vím p~réth~ódñí~m mód~élím~á¿]
[Póré~đéñjé~ spéc~ífík~ácíj~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ í Gál~áxý W~átch~7]
-
[ Sáms~úñg Á~pps P~óglé~dájt~é bró~j kór~áká ú~ Sáms~úñg H~éált~h-ú]
[Ñáúčí~té ká~kó kó~ríst~ítí G~áláx~ý úré~đájé z~á prá~ćéñjé~ brój~á kór~áká ú~ Sáms~úñg H~éált~h ápl~íkác~íjí.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kór~ístí~té Sá~msúñ~g Héá~lth z~á prá~ćéñjé~ sñá ñ~á vášé~m Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch í~ Fít]
[Ñáúčí~té ká~kó dá~ kórí~stít~é fúñ~kcíj~ú móñ~ítór~íñgá~ sñá ú~ áplí~kácí~jí Sá~msúñ~g Héá~lth í~ óbéz~bédí~té sé~bí bó~ljí s~áñ.]
-
[ Ñádg~rádñ~já só~ftvé~rá Ká~kó ážú~rírá~tí só~ftvé~r í áp~líká~cíjé~ ñá vá~šém Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~-ú]
[Ñáúčí~té ká~kó dá~ ážúrí~ráté~ sóft~vér í~ áplí~kácí~jé ñá~ svóm~ Sáms~úñg G~áláx~ý sát~ú.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Štá ú~číñít~í kád~á ápl~íkác~íjá z~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch p~ádñé~, zámr~zñé s~é ílí~ ñé ré~ágúj~é]
[Ñáúčí~té štá~ dá rá~díté~ kádá~ áplí~kácí~já ñá~ vášém~ Sáms~úñg W~átch~ pádñ~é, zám~rzñé~ sé íl~í ñé r~éágú~jé.]
-
[ Zvúk~ Štá dá~ rádí~té ák~ó čújé~té šúm~ sá Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds]
[Ñáúčí~té štó~ účíñí~tí ká~dá vá~ší Gál~áxý B~úds í~májú~ prís~útáñ~ šúm.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Kák~ó póv~ézát~í Gál~áxý W~átch~ sá vá~ším Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~ém]
[Ñáúčí~té ká~kó dá~ póvé~žété s~vój G~áláx~ý Wát~ch sá~ svój~ím Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~ém úz~ óváj~ vódí~č kórá~k pó k~órák~.]
-
[ Pódé~šáváñ~já Ká~kó dá~ kórí~stít~é svó~j Sám~súñg~ Gálá~xý té~léfó~ñ ílí~ Sát z~á úpr~ávlj~áñjé~ óbáv~éštéñ~jímá~ ñá vá~šém ñó~sívó~m úré~đájú]
[Ñáúčí~té ká~kó dá~ kórí~stít~é svó~j Gál~áxý t~éléf~óñ í G~áláx~ý Wát~ch dá~ ómóg~úćíté~ í óñé~mógú~ćíté ó~bávé~štéñj~á ñá v~ášém ñ~ósív~óm úr~éđájú~.]
-
[ Kákó~ kórí~stít~í Štá d~á rád~íté á~kó vá~š Gálá~xý Wá~tch é~kráñ~ ñé rá~dí]
[Kórí~stít~é óvá~j vód~íč zá r~éšává~ñjé p~róbl~émá s~á dód~írñí~m ékr~áñóm~, póvr~át ód~zívá~ ékrá~ñá íl~í rés~étóv~áñjé~ vášég~ Gálá~xý Wá~tch.]
-
[ báté~ríjá~ Kákó~ ñápú~ñítí~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch sá~ ílí b~éz pú~ñjáčá~]
[Sázñ~ájté~ víšé ó~ rázl~íčítí~m mét~ódám~á púñ~jéñj~á í fú~ñkcí~jámá~ úštéd~é bát~éríj~é dós~túpñ~ím ñá~ vášém~ Gálá~xý Wá~tch.]
-
[ sñág~á Kák~ó kór~ístí~tí fú~ñkcí~jú Bé~žíčñó d~éljé~ñjé é~ñérg~íjé ñ~á vášé~m Gál~áxý ú~réđáj~ú]
[Ñáúčí~té ká~kó dá~ kórí~stít~é fúñ~kcíj~ú béží~čñóg d~éljé~ñjá é~ñérg~íjé d~á bís~té ñá~púñí~lí sv~ój Gá~láxý~ télé~fóñ í~ drúg~é úré~đájé.]
-
[ sñág~á Štá r~ádít~í kád~á sé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ slúšá~lícé~ ñé úk~ljúčú~jú íl~í ñé p~úñé]
[Ñáúčí~té štá~ dá rá~díté~ kádá~ sé Sá~msúñ~g Gál~áxý s~lúšál~ícé ñ~é úkl~júčúj~ú ílí~ ñé pú~ñé.]
-
[ Ñádg~rádñ~já só~ftvé~rá Pr~églé~d ážúr~íráñ~já Óñ~é ÚÍ 6 W~átch~]
[Sááz~ñájt~é víšé~ ó ážúr~íráñ~jú Óñ~é ÚÍ 6 W~átch~ í kák~ó dá á~žúrír~áté s~vój G~áláx~ý Wát~ch.]
[Prír~účñíc~í í pr~éúzí~máñj~á]
-
{{archivo.descripción}}
- [Vérz~íjá {{file.fileVersion}}]
- {{file.fileSize}} MB
- {{archivo.archivoFechaModificada}}
- {{archivo.osNombres}}
{{file.languageName}}{{archivo.todosNombresIdiomas}}
[Kórí~sñé v~ézé]
[Drúg~í sóf~tvér~skí á~látí~ í úsl~úgé]
[Sáms~úñg K~íés]
[Sáms~úñg K~íés p~óvéz~újé v~áš mób~ílñí~ télé~fóñ s~á váší~m líčñ~ím rá~čúñár~óm, číñ~éćí lá~kším d~á síñ~hróñ~ízúj~été p~ódát~ké íz~méđú ú~réđáj~á.]
[Próčí~tájt~é Víšé~]
[S Ñót~é]
[Sádá~ pómó~ćú PC r~áčúñá~rá mó~žété é~fíká~sñó ú~práv~lját~í sví~m záb~éléšk~ámá k~ójé s~té sá~čúvál~í ñá s~vóm m~óbíl~ñóm ú~réđáj~ú úz p~ómóć S~ Ñóté~ sóft~vérá~.]
[Próčí~tájt~é Víšé~]
[FÓTÁ~]
[Úpdá~té-új~té fí~rmwá~ré ñá~ vášém~ smár~tphó~ñé pr~ékó Ó~vér T~hé Áí~r. Tó j~é lák~ ñáčíñ~ dá ós~ígúr~áté ó~ptím~álñé~ prfó~rmáñ~sé zá~ váš sm~ártp~hóñé~.]
[Próčí~tájt~é Víšé~]
[Sáms~úñg S~ídéS~ýñc 3.0]
[Sñážñ~íjé r~éšéñj~é zá p~óvéz~íváñ~jé vá~šég rá~čúñár~á í mó~bílñ~óg úr~éđájá~.]
[Próčí~tájt~é Víšé~]
[DÓDÁ~TÑÉ Í~ÑFÓR~MÁCÍ~JÉ]
[Íñfó~rmác~íjé ó~ Gárá~ñcíj~í]
[Régí~strú~jté s~vój p~róíz~vód í~ sázñ~ájté~ štá jé~ óbúh~váćéñ~ó]
[Pódr~šká lí~cém-ú~-lícé~]
[Dóbí~jté p~ómóć ó~d ñáší~h ódó~bréñ~íh cé~ñtár~á zá p~ódršk~ú]
![[Pódr~šká lí~cém-ú~-lícé~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Pódr~šká lí~cém-ú~-lícé~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
![[Vést~í í Ób~ávéšt~éñjá~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Vést~í í Ób~ávéšt~éñjá~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
[Kóñt~ákt í~ñfó]
[Pódr~šká ćás~káñj~ém]
![[Méss~éñgé~r]]()
![[Méss~éñgé~r]]()
![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$36_36_PNG$)
[Rázg~óvár~ájté~ s ñáší~m str~účñjá~címá~ í prí~míté~ ñájb~ržé ód~góvó~ré ñá~ své V~ášé úp~íté.
S~ví úr~éđájí~: Póñ - P~ét | 09-18h
M~óbíl~ñí úr~éđájí~: Póñ - P~ét | 00-24h]
S~ví úr~éđájí~: Póñ - P~ét | 09-18h
M~óbíl~ñí úr~éđájí~: Póñ - P~ét | 00-24h]
[Whát~sÁpp~ pódr~šká]
![Whatsapp]()
![Whatsapp]()
[Skéñ~íráj~té kó~d zá ñ~ájbr~žú pód~rškú p~útém~ Whát~sápp~ áplí~kácí~jé
Pó~ñ - Pét~ | 09-18h]
Pó~ñ - Pét~ | 09-18h]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]