[Régú~látí~vñé í~ñfór~mácí~jé]

[Régú~látí~vñé í~ñfór~mácí~jé]

[Ú Évrópí póstójí mñógó régúlátívá vézáñíh zá próízvódñjú, útícáj ñá žívótñú srédíñú í bézbédñóst éléktróñskíh próízvódá. Dá bísmó vám pómóglí dá próñáđété pótrébñé íñfórmácíjé, póglédájté ñášé vódíčé ú ñástávkú kákó bísté próñášlí rázñé résúrsé zá Sámsúñg próízvódé í úslúgé.]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ ékód~ízáj~ñú]

[Rázlíčíté régúlátívé ÉÚ ó ékódízájñú ósígúrávájú dá sé éléktróñskí próízvódí právé sá fókúsóm ñá ízdržljívóst, póñóvñú úpótrébú í mógúćñóst póprávké, kákó bí sé míñímízíráó útícáj ñá žívótñú srédíñú tókóm célóg žívótñóg cíklúsá próízvódá.

Dá bísté vídélí détáljé ó ékódízájñú zá váš próízvód, pósétíté Sámsúñgóvú pósvéćéñú wéb stráñícú ó ékódízájñú í pótróšñjí éñérgíjé, ízábéríté svój jézík í típ próízvódá, á zátím úñésíté svój módél (ñpr. ÑV7B7997ÁÁK).]

[Ízjá~vá ó ú~sklá~đéñós~tí]

[Ízjá~vá ó ú~sklá~đéñós~tí (Dó~C) jé p~rávñ~í dók~úméñ~t kój~í pót~vrđúj~é dá p~róíz~vód í~spúñ~jává~ své r~élév~áñtñ~é rég~úlát~ívñé~ záht~évé.]

[Zá Sá~msúñ~g mób~ílñé~ úréđá~jé í d~ódát~ké]

[Zá Sá~msúñ~g mób~ílñé~ télé~fóñé~, tábl~été í~ pútñ~é ádá~ptér~é pós~étít~é pós~véćéñ~ú wéb~ strá~ñícú~ ó Ízj~áví ó~ úskl~áđéñó~stí, í~zábé~ríté~ svój~ jézí~k í úñ~ésít~é svó~j mód~él (ñp~r. SM-F~946B).]
[Kómp~júté~r sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé w~éb st~ráñí~cú ó Í~zjáv~í ó ús~kláđé~ñóst~í] [Kómp~júté~r sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé w~éb st~ráñí~cú ó Í~zjáv~í ó ús~kláđé~ñóst~í]

[Zá dr~úgé ú~réđáj~é sá r~ádíó~ fúñk~cíóñ~álñó~šćú]

[Zá dr~úgé ú~réđáj~é sá r~ádíó~ fúñk~cíóñ~álñó~šćú, pró~ñáđít~é svó~j pró~ízvó~d pút~ém pr~étrá~gé ñá~ strá~ñící~ Pódr~šká í z~átím~ móžét~é pré~úzét~í DóC~ dókú~méñt~ sá st~ráñí~cé pr~óízv~ódá.]
[Dvá k~ómpj~útér~á jéd~áñ pó~réd d~rúgó~g sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé S~ámsú~ñg st~ráñí~cú pó~dršké~ í str~áñíc~ú pró~ízvó~dá] [Dvá k~ómpj~útér~á jéd~áñ pó~réd d~rúgó~g sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé S~ámsú~ñg st~ráñí~cú pó~dršké~ í str~áñíc~ú pró~ízvó~dá]

[Sámó~stál~ñá pó~práv~ká]

[Úz pómóć prógrámá Sámóstálñá póprávká, móžété lákó dóbítí órígíñálñé rézérvñé délóvé í ízvršítí svójé póprávké váñ gáráñcíjé ñá ódábráñím Sámsúñg próízvódímá. Pósétíté ñášú stráñícú zá Sámóstálñú póprávkú dá bísté sázñálí víšé.

Prófésíóñálñí sérvísérí mórájú sé régístróvátí ílí príjávítí ñá ñáš pósvéćéñí pórtál kákó bí prístúpílí détáljñím vódíčímá zá póprávkú.]

[Éñér~géts~kó óz~ñáčáv~áñjé~]

[Éñérgétské ózñáké í íñfórmátívñí lístóví ó próízvódímá dóstúpñí sú zá rázñé próízvódé í mógú vám pómóćí dá ízábérété éñérgétskí éfíkásñíjé éléktríčñé próízvódé. Éñérgétské ózñáké ócéñjújú próízvódé ód támñó zéléñé (ñájéfíkásñíjí) dó crvéñé (ñájmáñjé éfíkásñí).]

[Wéb s~tráñ~ícá ó~ ékód~ízáj~ñú í p~ótró~šñjí é~ñérg~íjé]

[Pósé~títé~ pósv~éćéñú~ wéb s~tráñ~ícú ó~ ékód~ízáj~ñú í p~ótró~šñjí é~ñérg~íjé, í~zábé~ríté~ svój~ jézí~k í tí~p pró~ízvó~dá, á z~átím~ úñés~íté s~vój m~ódél~ (ñpr. Q~É55Q60DÁ~ÚXXÚ~).]
[Kómp~júté~r sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé S~ámsú~ñgóv~ú wéb~ strá~ñícú~ ó ékó~dízá~jñú í~ pótr~óšñjí~ éñér~gíjé~] [Kómp~júté~r sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé S~ámsú~ñgóv~ú wéb~ strá~ñícú~ ó ékó~dízá~jñú í~ pótr~óšñjí~ éñér~gíjé~]

[Próñ~áđíté~ éñér~géts~kú óc~éñú ñ~á ñáší~m már~kétí~ñškím~ strá~ñícá~má pr~óízv~ódá]

[Álté~rñát~ívñó~, móžét~é pró~ñáćí é~ñérg~étsk~ú ócé~ñú ñá~ ñáším~ márk~étíñ~škím s~tráñ~ícám~á pró~ízvó~dá.]
[Kómp~júté~r sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé S~ámsú~ñgóv~ú már~kétí~ñškú s~tráñ~ícú p~róíz~vódá~] [Kómp~júté~r sá é~kráñ~óm kó~jí pr~íkáz~újé S~ámsú~ñgóv~ú már~kétí~ñškú s~tráñ~ícú p~róíz~vódá~]

[Rézé~rvñí~ déló~ví]

[Úvék prépórúčújémó kóríšćéñjé órígíñálñíh Sámsúñg délóvá í dódátáká, jér ñé móžémó gáráñtóvátí bézbédñóst ñésértífíkóváñíh ílí fálsífíkóváñíh próízvódá, kójí mógú ízázvátí óštéćéñjá ílí útícátí ñá pérfórmáñsé próízvódá.

Prépórúčújémó dá kúpcí pósété óvlášćéñí Sámsúñg sérvís kákó bí ósígúrálí dá sú sví délóví kóríšćéñí tókóm sérvísá órígíñálñí í sértífíkóváñí ód stráñé Sámsúñg-á.

Móžété kúpítí rézérvñé délóvé zá váš télévízór ílí kúćñé ápáráté, káó í drúgé móbílñé dódátké pútém ñášé wéb stráñícé zá rézérvñé délóvé.

Prófésíóñálñí sérvísérí mógú kúpítí dódátñé rézérvñé délóvé pútém wéb stráñícé zá rézérvñé délóvé.]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ bézb~édñó~stí p~róíz~vódá~]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ bézb~édñó~stí z~á bíl~ó kój~í Sám~súñg~ próí~zvód~ móžét~é pró~ñáćí ñ~á str~áñíc~í sá ú~púts~tvím~á í pr~éúzí~máñj~ímá]

[Móžét~é sé t~ákóđé~ óbrá~títí~ Sáms~úñg-ú~ ú véz~í sá b~íló k~ójím~ bézb~édñó~sñím~ pítá~ñjém~ púté~m ádr~ésá ú~ ñást~ávkú~:]

[·       ÉÚ pó~štáñs~ká ád~résá~: Sáms~úñg, P~Ó Bóx~ 12987 Dúbl~íñ, ÍÉ~]

[·       GB pó~štáñs~ká ád~résá~: Sáms~úñg, Ý~átél~éý, GÚ~46 6GG]

[Mólí~mó vá~s dá ó~brát~íté p~ážñjú~: Óvé á~drés~é sú s~ámó z~á kór~éspó~ñdéñ~cíjú~. Ñé šál~jíté~ ñíká~kvé v~ráćéñ~é pró~ízvó~dé ñá~ óvú á~drés~ú.]

[Óstá~lí dó~kúmé~ñtí ó~ úskl~áđéñó~stí]

[Móžét~é pró~ñáćí d~rúgé~ dókú~méñt~é káó~ štó sú~ Ízjá~vé ó ú~sklá~đéñós~tí zá~ ÚK PS~TÍ íl~í Ízj~ávé ó~ úskl~áđéñó~stí z~á frá~ñcús~kú kó~ñtró~lú ró~díté~ljst~vá ñá~ strá~ñící~ sá úp~útst~vímá~ í pré~úzím~áñjí~má.]

[Álté~rñát~ívñó~, móžét~é ñás~ kóñt~áktí~rátí~ púté~m ñášé~g úób~íčájé~ñóg k~áñál~á zá k~óñtá~kt.]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]