[Kákó~ sé kó~ríst~í HDM~Í ÁRC~ ñá Sá~msúñ~g Smá~rt TV~-ú]

[HDMÍ jé zájédñíčkí príkljúčák zá zvúk í vídéó-répródúkcíjú. Sví zvúčñí úréđájí í prójéktórí kórísté óváj stáñdárd. Zá bóljí úžíták ú zvúkú móžété dá kórístíté HDMÍ kábl zá spróvóđéñjé zvúká íz Smárt TV-á dó zvúčñóg úréđájá. ÁRC (Áúdíó Rétúrñ Cháññél – póvrátñí áúdíó káñál) prédstávljá pósébñú fúñkcíjú HDMÍ sértífíkóváñíh káblóvá vélíké brzíñé prékó kójíh zvúk tákóđé móžé dá sé šáljé ñátrág ú prédájñík.]

[Štá jé~ HDMÍ~ ÁRC¿~]


[Véćíñá Sámsúñg TV-á pódržává HDMÍ fúñkcíjú kójá sé ñázívá Áúdíó Rétúrñ Cháññél (Póvrátñí áúdíó káñál). HDMÍ ÁRC jé ósmíšljéñ dá smáñjí brój káblóvá ízméđú télévízórá í ékstérñóg sístémá kúćñóg bíóskópá ílí Sóúñdbár zvúčñíká. Áúdíó sígñál móžé dá pútújé ú óbá smérá – prémá zvúčñícímá í ód ñjíh – á ñá táj ñáčíñ sé póbóljšává kválítét zvúká í smáñjújé sé kášñjéñjé sígñálá.]

 

[Drúgím réčímá, ñíjé vám pótrébáñ drúgí óptíčkí/áúdíó kábl zá póvézíváñjé sá zvúčñíkóm kómpátíbílñím sá HDMÍ ÁRC. Zá póvézíváñjé télévízórá sá zvúčñíkóm ñá kóm jé ómógúćéñ ÁRC, póstárájté sé dá kórístíté HDMÍ kábl 1.4 ílí ñáprédñíjú vérzíjú. Fúñkcíjá HDMÍ-ÁRC dóstúpñá jé sámó prékó pósébñóg príkljúčká ñá télévízórú ílí kútíjé zá póvézíváñjé Óñé Cóññéct Bóx, á spóljášñjí zvúčñící mórájú dá búdú kómpátíbílñí. Tákóđé móžété dá óbávljáté pódéšáváñjá spóljášñjíh zvúčñíká zá úkljúčíváñjé HDMÍ ÁRC kómáñdí.]

[Rázl~íčítí~ HDMÍ~ ÁRC]

[Áúdí~ó fór~mátí~ kójé~ pódr~žává H~DMÍ Á~RC:]

  • [PCM (2 k~áñál~á)]
  • [Dólb~ý Díg~ítál~ (dó ká~ñálá~ 5.1)]
  • [DTS D~ígít~ál Sú~rróú~ñd (dó~ káñá~lá 5.1)]

[Ñápó~méñá~: DTS j~é dós~túpá~ñ sám~ó ñá m~ódél~ímá ó~bjáv~ljéñ~ím pr~é 2018.]

[Kákó~ sé pó~vézú~jé HD~MÍ ká~bl]

[Prát~íté k~órák~é ú ñá~stáv~kú zá~ póvé~zívá~ñjé S~márt~ TV-á s~á zvú~čñíkó~m:]

[
1. kórák 
Príprémíté HDMÍ kábl.
2. kórák Póvéžíté kábl sá HDMÍ ÍÑ (ÁRC) ñá télévízórú.
3. kórák Póvéžíté sá príkljúčkóm HDMÍ ÓÚT (TV-ÁRC) zvúčñíká kójí žélíté dá póvéžété.
4. kórák Úkljúčíté zvúčñíké kójí sú póvézáñí sá télévízóróm.
5. kórák Zvúk télévízórá sé répródúkújé króz spóljášñjé zvúčñíké.]

[Vézá~ prék~ó HDM~Í káb~lá]

[Áñýñét + (HDMÍ CÉC) sé áktívírá ú fábrící zá Sámsúñg Sóúñdbár zvúčñík í sístém kúćñóg bíóskópá. Ákó ímáté úréđáj kójí ñíjé Sámsúñg Sóúñdbár zvúčñík ílí sístém kúćñóg bíóskópá, móráté dá sé póstáráté dá fúñkcíjá Áñýñét + (HDMÍ-CÉC) búdé áktívíráñá ñá Smárt TV-ú.]

 

  • [Zá Sm~árt T~V-é sé~ríjé~ T/Q, R/Q~, Ñ/Q í M~/Q (ód 2017.)]

       [Póčét~ñá > Pó~déšáv~áñjá~ > Ópšté~ > Úprá~vljá~ñjé é~ksté~rñím~ úréđá~jém > Á~ñýñé~t + (HDM~Í CÉC~)]

  • [Zá Sm~árt T~V sér~íjé K~ (2016.)]

       [Póčét~ñá > Pó~déšáv~áñjá~ > Síst~ém > St~rúčñá~ pódé~šáváñ~já > Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC)]

  • [Zá Sm~árt T~V dó s~éríj~é J (2015.)]

       [Méñí~ > Síst~ém > Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC)]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Fúñk~cíjá~ Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C) mór~á dá s~é ómó~gúćí ñ~á Smá~rt TV~-ú zá ú~pótr~ébú é~ÁRC.]
  • [Úkól~íkó s~é kór~ístí~ ñéód~óbré~ñ káb~l, móžé~ sé já~vítí~ gréšk~á.]
  • [HDMÍ~ prík~ljúčá~k sé ó~bélé~žává ó~zñák~óm ÁR~C ñá p~óléđí~ñí té~léví~zórá~ ílí k~útíj~é zá p~óvéz~íváñ~jé Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx.]
  • [Véćíñ~á kút~íjá z~á póv~ézív~áñjé~ Óñé C~óññé~ct Bó~xés í~má HD~MÍ-ÁR~C prí~kljú~čák (tó~ jé ób~íčñó t~réćí H~DMÍ p~ríkl~júčák~).]

[Réšáv~áñjé~ prób~lémá~ kód H~DMÍ p~óvéz~íváñ~já]


[Ákó póstójí próblém ú rádú ÁRC/éÁRC, ñájpré úklóñíté své ékstérñé úréđájé (STB, ÓTT úréđájí ítd.) kójí sú póvézáñí sá télévízóróm, á zátím póñóvó pókúšájté répródúkóváñjé. Ñékí ékstérñí úréđájí ñé mógú právílñó dá búdú úságlášéñí sá spécífíkácíjámá HDMÍ póvézíváñjá, štó móžé próúzrókóvátí próblémé. Ákó í dáljé ímáté próblém, móráté dódátñó dá próvéríté slédéćé métódé.]

[Mórá~ćété d~á ómó~gúćít~é HDM~Í-CÉC~ prót~ókól~é ú mé~ñíjú~ Pódé~šáváñ~já ñá~ télé~vízó~rú. Sá~msúñ~g tél~évíz~órí ñ~ázív~ájú H~DMÍ-C~ÉC pr~ótók~ól Áñ~ýñét~+.]

 

[Pútá~ñjá m~éñíj~á zá ú~kljú~číváñ~jé Áñ~ýñét~+ ízgl~édáćé~ ótpr~ílík~é káó~ štó jé~ ñávé~déñó~ ú ñás~távk~ú:]

[1. kórá~k Prí~tísñ~íté d~úgmé~ Póčét~ñí ék~ráñ ñ~á dál~jíñs~kóm ú~práv~ljáčú~ télé~vízó~rá kó~mpáñ~íjé S~ámsú~ñg, á z~átím~ ízáb~érít~é Pód~éšává~ñjá.]

[Méñí~ Póčét~ñá pó~déšáv~áñjá~]

[2. kórá~k Ñá é~kráñ~ú Pód~éšává~ñjá í~zábé~ríté~ méñí~ Ópšté~ í Úpr~ávlj~áč éks~térñ~íh úr~éđájá~.]

[Ópští~ Úprá~vljá~č ékst~érñí~m úré~đájím~á]

[3. kórá~k Ídí~té ú Á~ñýñé~t+ (HDM~Í-CÉC~) ú méñ~íjú Ú~práv~ljáč é~ksté~rñíh~ úréđá~já í p~rítí~sñít~é tás~tér z~á pót~vrdú~ ñá dá~ljíñ~skóm~ úprá~vljá~čú dá ú~kljú~číté Á~ñýñé~t+.]

[Áñýñ~ét HD~MÁ-CÉ~C]

[Ákó k~órís~títé~ Sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík tr~éćé st~ráñé~ ílí s~ísté~m kúćñ~óg bí~óskó~pá, pr~óvér~íté d~á lí j~é fúñ~kcíj~á HDM~Í CÉC~ ílí Á~RC ák~tíví~ráñá~. Zátí~m pré~bácí~té úl~ázñí~ ízvó~r ñá H~DMÍ Á~RC ñá~ zvúčñ~íkú.]

[Ú záv~ísñó~stí ó~d sér~íjé, ó~báví~té sl~édéćá~ pódé~šáváñ~já ñá~ Smár~t TV-ú~ tákó~ dá zv~úk zá~tím m~óžé dá~ sé ré~pród~úkúj~é sá z~vúčñí~ká:]

  • [Smár~t TV í~z 2017. (sér~íjé T~ / Q, R / Q, Ñ~ / Q í M / Q~)]

       [Ótvó~ríté~ Póčét~ñá > Pó~déšáv~áñjá~ > Zvúk~ > Répr~ódúk~cíjá~ zvúk~á. Ízá~bérí~té Pr~íjém~ñík (H~DMÍ) s~á lís~té.]
 

  • [Smár~t TV í~z 2016. (sér~íjá K~)]

       [Ótvó~ríté~ pódé~šáváñ~já Pó~čétñá~ > Pódé~šáváñ~já > Zv~úk > Zv~účñík~. Ízáb~érít~é Prí~jémñ~ík (HD~MÍ) sá~ líst~é.] 
 

  • [Smár~t TV í~z 2015. (sér~íjá J~)]

       [Ótvó~ríté~ Méñí~ > Zvúk~ > Líst~á zvú~čñíká~. Ízáb~érít~é Prí~jémñ~ík (HD~MÍ) sá~ líst~é.]

 

  • [Smár~t TV í~z pér~íódá~ ód 2013. dó~ 2014. (sérí~já F / H~)]

       [Ótvó~ríté~ pódé~šáváñ~já Mé~ñí > Zv~úk > Zv~účñík~. Pódé~síté~ répr~ódúk~cíjú~ zvúk~á tél~évíz~órá ñ~á prí~jémñ~íkú.]

 

  • [Smár~t TV í~z pér~íódá~ ód 2011. dó~ 2012. (sérí~já D / É~)]

       [Ótvó~ríté~ Méñí~ > Síst~ém > Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC). P~ódés~íté f~úñkc~íjú P~ríjé~mñík~ ñá Úk~ljúčé~ñó.] 

[Kádá ñémá zvúká ñá vášém télévízórú, ílí sé zvúk ísprékídáñó smáñjújé, á slúšáté ñéštó sá úréđájá póvézáñóg sá HDMÍ káblóm, jédáñ ód ñájjédñóstávñíjíh pótéñcíjálñíh úzróká próblémá jé lóš kválítét káblá. Póštó záméñá káblá káblóm víšég kválítétá ñíjé úvék jédñóstávñá ílí práktíčñá, módélí Sámsúñg Smárt TV-á ímájú pódéšáváñjé kójé móžé dá sé kórístí zá pódéšáváñjé ñáčíñá ñá kójí télévízór túmáčí HDMÍ sígñál í úñápréđújé kómpátíbílñóst sá káblóm.]

[Ídít~é ú Mé~ñí > Pó~dršká~ > Sámó~stál~ñá dí~jágñ~óstí~ká > Íñ~fórm~ácíj~é ó sí~gñál~ú > Íst~óríj~á síg~ñálá~ > Ñívó~ HDMÍ~ kášñj~éñjá~ í ízá~bérí~té jé~dñú ó~d ópc~íjá:
]

[(Ód mó~délá~ zá 2020: Mé~ñí > Pó~dršká~ > Ódržá~váñj~é úré~đájá > S~ámós~tálñ~á díj~ágñó~stík~á > Íñf~órmá~cíjé~ ó síg~ñálú~ > Ístó~ríjá~ sígñ~álá > Ñ~ívó k~ášñjé~ñjá k~ód HD~MÍ)
]  

  • [Ósñó~vñó: Ó~vó jé~ pódr~ázúm~éváñ~ó pód~éšává~ñjé z~á ñór~málá~ñ rád~.]
  • [Úspó~rává~ñjé 1: Ó~vím s~é dód~ájé b~lágó~ kášñj~éñjé~ pré ú~tvrđí~váñj~á dá H~DMÍ k~ábl ñ~é šálj~é síg~ñál.]
  • [Úspó~rává~ñjé 2: Ó~vím s~é dód~ájé z~ñáčáj~ñó ká~šñjéñ~jé.
    ]  

[Pódé~šáváñ~jém ó~vé óp~cíjé~ ñá Ús~pórá~váñj~é 1 ílí~ Úspó~rává~ñjé 2 p~óból~jšává~ sé kv~álít~ét zv~úká s~á lóšé~g HDM~Í káb~lá, ál~í spó~rédá~ñ éfé~kát j~é tó št~ó sé k~ášñjé~ñjé t~ákóđé~ jávl~já pr~ílík~óm pr~óméñ~é ízv~órá.]

[Ákó póvéžété HDMÍ ÁRC kábl sá Sóúñdbár zvúčñíkóm í svá pódéšáváñjá sú ísprávñá, álí óñ ñé rádí, tákóđé móžété dá résétújété Sóúñdbár zvúčñík prátéćí kóráké ñávédéñé ú ñástávkú.

1. kórák 
Ískljúčíté télévízór í Sóúñdbár zvúčñík. (Réžím míróváñjá)
2. kórák Prítísñíté í zádržíté dúgmád Póvéćáváñjé jáčíñé zvúká (+) í Smáñjéñjé jáčíñé zvúká (-) ñá dáljíñskóm úprávljáčú dúžé ód 5 sékúñdí dók sé ñé príkážé ÍÑÍT.
3. kórák Úkljúčíté télévízór í Sóúñdbár zvúčñík.
4. kórák Prítísñíté dúgmé Póčétñá ñá dáljíñskóm úprávljáčú télévízórá Ízábéríté Pódéšáváñjá í prébácíté répródúkcíjú zvúká ñá Sóúñdbár zvúčñík.
5. kórák Ñá prédñjém ékráñú sé pójávljújé óbávéštéñjé TV ÁRC, á zátím sé répródúkújé zvúk télévízórá.]

[Ñápó~méñá~: Slík~é ékr~áñá ú~réđáj~á í mé~ñí dá~tí sú~ sámó~ káó ú~zórá~k ñá é~ñglé~skóm~ jézí~kú – dó~stúp~ñé sú~ í ñá j~ézík~ú vášé~ držáv~é.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]