[Sáms~úñg t~ráñs~páré~ñtñó~ rúkú~jé lí~čñím p~ódác~ímá k~líjé~ñátá~ í óbé~zbéđú~jé fú~ñkcí~jé zá~štíté~ prív~átñó~stí s~á ñáp~rédñ~óm bé~zbéd~ñósñ~óm té~hñól~ógíj~óm tá~kó dá~ klíj~éñtí~ mógú~ sá pó~véré~ñjém~ dá kó~ríst~é pró~ízvó~dé í ú~slúg~é.]
[Úgrá~đéñé f~úñkc~íjé z~áštít~é líčñ~íh pó~dátá~ká]
[Prív~ácý í~ñdíc~átór~, Pérm~íssí~óñ ús~ágé]
[Dóbí~jáćéš ó~bávé~štéñj~á kád~ gód ñ~éká á~plík~ácíj~á pók~úšá dá~ prís~túpí~ míkr~ófóñ~ú ílí~ kámé~rí rá~dí sñ~ímáñ~já bé~z tvó~jé dó~zvól~é]
[Áplíkácíjámá pópút Phóñé, Cámérá, Vóícé Récórdér í Bíxbý pótrébñá jé tvójá dózvólá í prístáñák zá kóríšćéñjé míkrófóñá ílí cámérá, jér míkrófóñ í cámérá prístúpájú tvójím ñájprívátñíjím pódácímá.
Kádá sú míkrófóñ í cámérá ú úpótrébí, pójávíćé sé zéléñá táčká ú górñjém désñóm úglú ékráñá. Pážljívó próvéríté kójé áplíkácíjé sé tréñútñó kórísté.
Ú „Pódéšáváñjímá“ próvérí kójé úslúgé prístúpájú tvójím pódácímá í pódésí áplíkácíjé tákó dá ímájú prístúp sámó ósñóvñím pódácímá.]
Samsung Health
[Vášé z~dráv~stvé~ñé íñ~fórm~ácíj~é sé b~ézbé~dñó čú~vájú~]
[Váší zdrávstvéñí pódácí, káó štó sú próméñé téžíñé, krvñí prítísák, brój ótkúcájá srcá í télésñá kóñstítúcíjá, kójé príkúpljá áplíkácíjá Sámsúñg Héálth, sú sví šífróváñí í bézbédñó úskládíštéñí pútém Kñóx bézbédñósñé plátfórmé. Príkúpljéñí pódácí sé ñé délé ñí sá kím béz tvójé dózvólé.
(Méđútím, kádá prúžámó pártñérské úslúgé, úz tvójú ságlásñóst prósléđújú sé sámó pódácí ñéóphódñí zá prúžáñjé tíh úslúgá. Móžéš préstátí dá kórístíš óvé úslúgé kád gód žélíš.)]
Bixby (Bixby)
[Čúvám~ó prí~vátñ~óst t~vójí~h glá~sóvñ~íh pó~dátá~ká í r~ázgó~vórá~]
[Bíxbý sé fókúsírá sámó ñá óñó štó mú tí kážéš. Kádá gá pítáš „Kákvó jé vrémé dáñás¿“, Bíxbý ódmáh prétvárá tvój glás ú tékst í bríšé tvój glásóvñí sñímák. Glásóvñí pódácí sé zátím šífrírájú í úz tvójú dózvólú šáljú sérvérú ískljúčívó ú svrhé účéñjá. Tó zñáčí dá sá póvéréñjém móžéš dá rázgóváráš sá Bíxbý-jém.]
[Kúćñí~ ñádz~ór]
[Móžéš d~á dób~íjáš ó~bávé~štéñj~á kád~ gód t~vój g~lás í~ pókr~étí b~údú d~éték~tóvá~ñí]
[Móžéš dá próvéríš slíké í vídéó zápísé kójé tí šáljé Jét Bót ÁÍ+ čák í kádá ñísí kód kúćé.
Jét Bót ÁÍ+ pósédújé fúñkcíjú kúćñóg ñádzórá kójú móžéš dá úkljúčíš ílí ískljúčíš kád gód póžélíš. Jét Bót ÁÍ+ bíćé ósvétljéñ kádá kórístíš fúñkcíjú zá kúćñí ñádzór. Sví práćéñí zvúcí í vídéó sñímcí sé šáljú šífróváñí í ñé čúvájú sé ñá úréđájú rádí záštíté tvójé prívátñóstí.]
Samsung Internet
[Bézb~édñó~ krst~árí í~ñtér~ñétó~m]
[Ñá íñtérñétú ímá púñó rázñórázñíh sádržájá. Čítáš véstí, kúpújéš ílí trážíš ñéštó ñá mápí. Dók tí tó rádíš, véb-sájtóví áñálízírájú tvójú ístóríjú prétrážíváñjá í kórísté té pódátké dá tí príkázújú óñé réklámé kójé ódgóvárájú tvójím íñtérésóváñjímá. Pódéšáváñjém fúñkcíjé Smárt Áñtí-Tráckíñg kójá spréčává véb-sájtóvé í óglášíváčé dá práté í kórísté tvójé pódátké béz tvójé dózvólé, móžéš dá sé ópústíš í bézbédñó krstáríš íñtérñétóm.]
[Prív~áté s~háré~, Sécú~ré fó~ldér~]
[Pážlj~ívíj~é dél~í vážñ~é pód~átké~]
[Kádá sá drúgímá délíš svójé fótógráfíjé, móžéš jédñóstávñó dá úklóñíš své pódátké ó lókácíjí.
Príváté Sháré fúñkcíjú móžéš dá kórístíš kádá trébá dá póšáljéš sádržáj káó štó sú vážñé fótógráfíjé, áúdíó í vídéó sñímcí, káó í dókúméñtí.
Zá déljéñé sádržájé móžéš dá pódésíš rók trájáñjá ñákóñ kógá ćé óñí áútómátskí bítí ízbrísáñí.
Tákóđé, móžéš ú bíló kóm tréñútkú ñá dáljíñú dá ízbríšéš déljéñí sádržáj sá úréđájá prímáócá.
Prímáócí ñé mógú dá kópírájú, sáčúvájú ílí dáljé prósléđújú déljéñí sádržáj.
Ákó ímáš dátótéké sá ósétljívím sádržájém, bézbédñó móžéš dá íh čúváš ú Sécúré Fóldér fáscíklí kójá sé ñálází sámó ñá tvóm úréđájú.]
Hub inteligente
[Lákó~ í jéd~ñóst~ávñó~ próv~érí í~ ízmé~ñí pó~déšáv~áñjá~ vézá~ñá zá~ prív~átñó~st]
[Záhváljújúćí fúñkcíjí Sámsúñg Smárt Húb, móžéš lákó dá kórístíš víšé rázñíh úslúgá póréd strímóváñjá. Móžéš póvézátí víšé úréđájá kákó bí úžíváó ú zákázáñóm sñímáñjú, prétrází í ígrámá. Dók úžíváš ú svím óvím úslúgámá, ú bíló kóm tréñútkú móžéš dá ótvóríš áplíkácíjú „Prívácý Chóícés“ ñá póčétñóm ékráñú Smárt Húb-á dá próvéríš kákó sé zá ódréđéñú úslúgú kórísté tvójí líčñí pódácí káó í dá ízméñíš pódéšáváñjá rádí bóljé záštíté svójíh líčñíh pódátáká.]
[Sáms~úñg r~éklá~mírá~ñjé]
[Úprá~vljá~j rék~lámá~má kó~jé tí~ sé pr~íkáz~újú]
[Ú áplíkácíjámá ílí ñá úréđájímá ú blízíñí móžéš póñékád vídétí réklámé kómpáñíjé Sámsúñg. Íñfórmácíjé kójé sé kórísté zá prúžáñjé pérsóñálízóváñíh réklámá móžéš próñáćí ú „Pódéšáváñjímá“ gdé ú bíló kóm tréñútkú móžéš dá ískljúčíš pérsóñálízóváñjé réklámá. Ákó ískljúčíš óvú ópcíjú, réklámé kómpáñíjé Sámsúñg ñástávíćé dá sé príkázújú álí ñéćé bítí úskláđéñé sá tvójím íñtérésóváñjímá.]
[Bézb~édñó~ úprá~vljá~j svó~jím l~íčñím~ pódá~címá~]
[Mí tí~ óbéz~béđúj~émó í~ ñúdí~mó vé~b-sáj~t ñá k~óm mó~žéš béz~bédñ~ó dá ú~práv~ljáš s~vójí~m líčñ~ím pó~dácí~má.
Mó~žéš dá p~róvé~ríš kó~jí pó~dácí~ sé sá~kúpl~jájú~ í kór~ísté~ Sáms~úñg á~plík~ácíj~ámá í~ úslú~gámá~.]