[Ñóvá~ érá S~ámsú~ñg ÁÍ~ TV]
[Dóžív~í ñés~tvár~ñó dr~úgáčí~jé Sá~msúñ~g ÓLÉ~D tél~évíz~óré]
- [* Glób~álñí~ TV br~. 1: Údéó~ próí~zvóđá~čá ñá s~véts~kóm t~ržíštú~ TV-á – ñ~á ósñ~óvú g~ódíšñ~jíh j~édíñ~ícá í~ príh~ódá]
- [* Ízvó~r – Ómd~íá, fé~brúá~r 2024. Sám~súñg~ ñíjé~ ízdá~válá~c réz~últá~tá. Tr~éćá st~ráñá~ sé ñá~ óvé r~ézúl~táté~ óslá~ñjá ñ~á svó~j ríz~ík.]
![[Véć 18 GÓ~DÍÑÁ~ glób~álñí~ TV br~. 1. Sáms~úñg j~é TV b~réñd~ brój~ jédá~ñ véć 18 g~ódíñ~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/oled-tv/2024-oled-tv-f02-01-18y-global-no1-tv-pc.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Véć 18 GÓ~DÍÑÁ~ glób~álñí~ TV br~. 1. Sáms~úñg j~é TV b~réñd~ brój~ jédá~ñ véć 18 g~ódíñ~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/oled-tv/2024-oled-tv-f02-01-18y-global-no1-tv-mo.jpg?$ORIGIN_JPG$)
S95D
[„Pókr~éñút~ó Sám~súñg~ ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 p~rócé~sóró~m, Sám~súñg~óvó Á~Í póv~éćáñj~é vél~íčíñé~ úvék~ jé bí~ló jé~dñó ó~d ñáj~bólj~íh.“
„Sv~é ú sv~émú, S~ámsú~ñg S95D~ jé ÓL~ÉD TV~ sá ñá~jból~jím p~érfó~rmáñ~sámá~ kójí~ sám k~órís~tíó ó~vé gó~díñé~.“]
S95D
[Sáms~úñg S~95D ÓLÉ~D jé v~éróv~átñó~ ñájb~óljí~ télé~vízó~r kój~í jé S~ámsú~ñg ñá~práv~íó í j~édáñ~ ód ñá~jból~jíh Ó~LÉD-á~ kójé~ móžét~é kúp~ítí."
„Ó~váj Ó~LÉD j~é sáv~ršéñ z~á fíl~móvé~ í déó~ épsk~é ígr~é.]
S95D
[„ÓLÉD téhñólógíjá jé pógúráñá ñá ráñíjé ñézámíslívé ñívóé ósvétljéñóstí, dók sú ístóvréméñó póbóljšáñé své sékúñdárñé káráktérístíké – bójá, kóñtrást, óštríñá í drúgé – pótrébñé dá bí sé ósígúráló dá sé svá óvá ñévéróvátñá ósvétljéñóst ískórístí zá ápsólútñó óptímálñú úpótrébú.“
„QÉ65S95D jé zá méñé ñájbóljí Sámsúñgóv ÓLÉD TV dó sádá, kójí stvárá prélépí fútúrístíčkí óséćáj ókó ñjégóvé ízúzétñé vítkóstí.“]
S95D
[„Sá póbóljšáñím ñívóímá ósvétljéñóstí í zádívljújúćím dízájñóm mát ékráñá, Sámsúñg QÑ77S95D jé méđú téstíráñím ÓLÉD télévízórímá sá ñájbóljím ízglédóm í ñájbóljím pérfórmáñsámá.“
„Sámsúñg S95D jé ízúzétáñ 4K ÓLÉD ékráñ zá ígré.“
„Óvé gódíñé, Sámsúñg jé póbóljšáó mápíráñjé bójá. Kórístí ÁÍ téhñólógíjú dá áñálízírá í prédstáví príródñíjé bójé, pósébñó ú súptílñóstímá bójé kóžé.“]
[Záštó~
Sáms~úñg Ó~LÉD¿~
]
[Dúbó~ká cr~ñá, čís~tá bé~lá í ží~vópí~sñé b~ójé]

[ÓLÉD~ kvál~ítét~ slík~é]
[Úróñ~í ú sl~íkú s~úpér~íórñ~óg kv~álít~étá k~ójú s~tvár~á Sám~súñg~ ÓLÉD~]
[sá ÑQ~4 ÁÍ Gé~ñ2 pró~césó~róm]
[Pústí dá té ñévéróvátñó ímérzívñá slíká Sámsúñg ÓLÉD ékráñá úvúčé ú scéñú. Ñájsávréméñíjí sámósvétléćí píksélí í ñáš ÑQ4 ÁÍ Géñ2 prócésór vršé óptímízácíjú tvójé ómíljéñé TV séríjé í fílmá í prétvárájú íh ú ñéúpórédívú 4K rézólúcíjú. Úz jédíñstvéñé ÓLÉD téhñólógíjé zá mápíráñjé bójá í pósvétljáváñjé, slíká jé mñógó vérñíjá í své délújé káó dá sí stvárñó támó.
]
- [* Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ vrst~é sád~ržájá~ í fór~mátá~.]
- [* 4K ÁÍ s~kálí~ráñj~é sé ñ~é móžé~ prím~éñít~í kód~ PC pó~vézí~váñj~á í ú R~éžímú~ vídé~ó-ígá~rá.]
[Ñé dá~j dá t~í óds~jáj ñ~á ékr~áñú
p~ókvá~rí zá~bávú~]
OLED sin deslumbramiento
[Kólíkó tí jé sámó pútá ódsjáj ñá ékráñú pókváríó dóžívljáj¿ Sámsúñg ÓLÉD smáñjújé réfléksíjú ízvórá svétlóstí, bíló ód súñcá ílí úñútrášñjé rásvété, zátó príkáz támñócrñíh í žívópísñíh bójá óstájé úvék précízáñ. Sádá móžéš úžívátí ú ómíljéñím fílmóvímá í séríjámá ñé rázmíšljájúćí ó réfléksíjí kójá bí tí kvárílá dóžívljáj.]
- [* Pótv~rdá ó~ prík~ázú b~éz ód~sjáj~á kój~ú jé í~zdáó~ ÚL zá~sñóv~áñá j~é ñá m~étód~ámá ú~tvrđí~váñj~á kój~é ÚL k~órís~tí. Ví~šé íñf~órmá~cíjá~ ó mét~ódám~á útv~rđívá~ñjá m~óžé sé~ próñ~áćí ñá~ strá~ñící~ http~s://vér~ífý.ú~l.cóm~/vérí~fícá~tíóñ~s/1310.]
- [* Térm~íñól~ógíj~á „béz~ ódsj~ájá” p~ótíčé~ ód ÚL~ stáñ~dárd~á zá s~értí~fíká~cíjú~ í móžd~á ñé ó~písú~jé ú d~óvól~jñój~ mérí~ účíñá~k óvé~ kárá~ktér~ístí~ké.]
[Ótkr~íj sv~ákí s~íćúšáñ~ détá~lj kr~óz pr~écíz~áñ kó~ñtrá~st ú s~vákó~m pík~sélú~]
[ÓLÉD~ HDR P~ró (2,3 pú~tá sv~étlí~jí ñé~gó ÓL~ÉD HD~R)]
[Úhvátí zámršéñé détáljé zbóg kójíh ćéš sé bóljé údúbítí ú príčú. Béz óbzírá ñá tó dá lí glédáš íñtéñzívñó svétlé ílí pótpúñó mráčñé scéñé, ñáš ÑQ4 ÁÍ Géñ2 prócésór kórístí téhñólógíjé zá póbóljšáñjé ósvétljéñóstí í ÓLÉD HDR Pró, dó 2,3 pútá svétlíjé ñégó kód módélá S85D, prúžájúćí tí prílíkú dá jásñíjé vídíš štá sé déšává.
]
[* Vréd~ñóst~ vršñé~ ósvé~tljé~ñóst~í ÓLÉ~D HDR~ Pró j~é 2,3 pút~á véćá~ ñégó~ kód Ó~LÉD H~DR.]
[Dóžív~ljáj~ ÓLÉD~ géjm~íñgá~]
[Súpé~ríór~ñé gé~jmíñ~g móćí~ póbé~dñíčk~óg ék~ráñá~]
[Úžíváj ú óptímízóváñóm géjmíñgú ñá Sámsúñg ÓLÉD. Mótíóñ Xcélérátór 144 Hz prúžá óštrí príkáz krétáñjá ú ómíljéñój ígrí, dók ÁÍ Áútó réžím ígárá áútómátskí prílágóđává póstávké ígré ódréđéñóm žáñrú. Zátó bíló dá júríš káó fíñíšú ílí póbéđújéš ñépríjátéljá, ñáš ÑQ4 ÁÍ Géñ2 prócésór ñápórñó rádí dá sé ósétíš fízíčkí prísútñím ú tóm svétú.
]
[Dóžív~í móć á~psól~útñó~ téčñó~g 144 Hz g~éjmí~ñgá]
Acelerador de movimiento 144Hz
[Dómíñíráj kóñkúréñcíjóm, ñá ékráñú kójí jé dízájñíráñ dá tí ólákšá póbédú. Póbóljšáñjá ú príkázú krétáñjá ñá Sámsúñg ÓLÉD pódržávájú géjmíñg dó 4K 144 Hz, smáñjújúćí drhtáñjé í zámúćéñóst čák í prí ñéñórmálñím brzíñámá. Óštrí vízúálí í ñévíđéñá ódzívñóst ómógúćávájú dá vídíš í réágújéš bržé kád sí óčí ú óčí s ñépríjátéljímá.
]
* 4K 144 Hz j~é rás~póló~žívó s~ámó ñ~á S95D í~ S90D.]
[Prés~kóčí p~ódéšá~váñj~á í sá~mó íg~ráj]
Modo de juego automático de IA
[Zábóráví ñá pétljáñjé pó póstávkámá ígré svákí pút kád póžélíš dá ígráš. Sámsúñg ÓLÉD ímá ÑQ4 ÁÍ Géñ2 prócésór kójí áútómátskí détéktújé típ ígré kójú ígráš rádí prílágóđáváñjá póstávkí í óstváríváñjá ñájbóljíh pérfórmáñsí. Sádá móžéš dá úskóčíš právó ú ákcíjú, ñá íñtélígéñtñóm ékráñú ñá kómé ímáš své úslóvé dá póbédíš ú vélíkóm stílú.
]
* R~áspó~lóžív~óst m~óžé vá~rírá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód s~ádržá~já í f~órmá~tá íg~ré.]
[ÓLÉD~ dízá~jñ]
[Dízá~jñír~áñ dá~ ñé bú~dé ñá~pádá~ñ, dív~áñ gd~é gód~ sé pó~stáv~í]
[Sá ñájtáñjím TV prófílóm dó sádá, Sámsúñg ÓLÉD sé dívñó úklápá ú svákí próstór. Čístíh líñíjá, sá míñímálístíčkím ókvíróm í rávñóm zádñjóm stráñóm, óñ jé jédñóstáváñ í élégáñtáñ úkrás svákóg éñtéríjérá. Tú sú í Óñé Cóññéct Bóx í Óñé Cóññéct Cáblé, dá ñíkákví káblóví ñé pórémété úrédáñ ízgléd ókrúžéñjá.]
[Íñóv~átív~ñé fú~ñkcí~jé
Sá~msúñ~g ÓLÉ~D tél~évíz~órá]
-
[Strú~čñá ká~líbr~ácíj~á]
[Úžívá~j ú pr~écíz~ñój r~épró~dúkc~íjí b~ójá k~ójé s~ú vér~ñé ór~ígíñ~álñó~m sád~ržájú~. Záhv~áljú~júćí ñ~ášój s~trúčñ~ój ká~líbr~ácíj~í, bój~é pré~d tób~óm ós~tájú~ vérñ~é í pr~ílág~óđává~jú sé~ čák í s~úptí~lñím~ próm~éñám~á ñíj~áñsí~.] -
[PÁÑT~ÓÑÉ p~ótvr~dá]
[PÁÑT~ÓÑÉ p~ótvr~dá sé~ ódñó~sí ñá~ préc~ízáñ~ prík~áz 2030 PÁ~ÑTÓÑ~É bój~á í ñé~dávñ~ó dód~átíh~ 110 ñíjá~ñsí b~ójé k~óžé. Zá~tó mó~žéš dá ú~žíváš ú~ préc~ízñó~m, réá~líst~íčñóm~ í ñík~ád bó~ljém~ prík~ázú.] -
[Smár~tThí~ñgs1]
[Óptímízúj svójé kúćñé úréđájé zá rád ú pámétñój kúćí skrójéñój prémá tvójím pótrébámá. Ú íñstálíráñóm SmártThíñgs čvóríštú, móžéš úžívátí ú pógódñóstímá pámétñé kúćé ú kójój tí rázñí úréđájí kójí sú kómpátíbílñí sá SmártThíñgs áplíkácíjóm ólákšávájú svákódñévñí žívót.] -
[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS2]
[Ískórístí TV jóš bóljé, úz ñájñóvíjé áplíkácíjé í sérvísé ú Sámsúñg Tízéñ ÓS. Úžíváj ú bésplátñím TV káñálímá úžívó í híljádámá fílmóvá í séríjá ñá Sámsúñg TV Plús, káó í lákó dóstúpñím ígrámá ñá óblákú záhváljújúćí géjmíñg čvóríštú. Móžéš čák úprávljátí svójím dñévñím áktívñóstímá ú Dáílý+ í kóñtrólísátí svójé pámétñé úréđájé sá TV-á prékó áplíkácíjé SmártThíñgs.] -
[Sólá~rCél~l dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč3]
[Úz só~lárñ~í páñ~él ñá~ zádñ~jój s~tráñ~í kój~í móžé~š kórí~stít~í zá p~úñjé~ñjé, v~íšé ñé~ tréb~á dá k~úpúj~éš jéd~ñókr~átñé~ báté~ríjé~ zá Só~lárC~éll d~áljí~ñskí~, kójé~ íóñá~kó ñí~sú pó~gódñ~é zá ží~vótñ~ú sré~díñú~.] -
[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý4]
[Úz só~lárñ~í páñ~él ñá~ zádñ~jój s~tráñ~í kój~í móžé~š kórí~stít~í zá p~úñjé~ñjé, v~íšé ñé~ tréb~á dá k~úpúj~éš jéd~ñókr~átñé~ báté~ríjé~ zá Só~lárC~éll d~áljí~ñskí~, kójé~ íóñá~kó ñí~sú pó~gódñ~é zá ží~vótñ~ú sré~díñú~.] -
Dolby Atmos®
[Ñóví~ Sáms~úñg z~vúčñí~cí sá~ górñ~jím k~áñál~óm pr~úžájú~ Súrr~óúñd~ dóžív~ljáj~ drúg~óg ñí~vóá. Z~ájéd~ñó sá~ Dólb~ý Átm~ós, zv~účñíc~í sá g~órñj~ím ká~ñáló~m prú~žájú v~íšédí~méñz~íóñá~lñí z~vúk k~ójí t~é úvl~áčí dú~bókó~ ú rád~ñjú.] -
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró5]
[Téhñólógíjá zá póbóljšáñjé zvúká kójá rádí úz pómóć véštáčké íñtélígéñcíjé číñí díjálógé krístálñó jásñím tákó štó áñálízírá pózádíñské zvúké, jásñóćú glásóvá í ámbíjéñtálñú búkú í ízólújé glásóvé ód drúgíh zvúkóvá. Úžíváj ú ñéúpórédívóm áúdíó-dóžívljájú sá jásñím díjálózímá čák í ú záhtévñóm ókrúžéñjú.]
[Úpór~édí S~ámsú~ñg ÓL~ÉD té~léví~zóré~]
-
[Vélí~číñá é~kráñ~á]
-
[Rézó~lúcí~já]
-
[HDR (v~ísók~ díñá~míčkí~ ópsé~g)]
-
OLED sin deslumbramiento
-
[Próc~ésór~]
-
Motion Xcelerator
-
[Fréé~sýñc~ Prém~íúm P~ró]
-
Super Ultrawide GameView y barra de juegos
-
Dolby Atmos®
-
Sonido de seguimiento de objetos
-
Q-Sinfonía
-
[Dízá~jñ]
-
[Táñá~k Óñé~ Cóññ~éct k~ójí s~é móžé~ póvé~zátí~]
-
Sistema operativo Samsung Tizen
-
SmartThings
[Ízvr~sñós~t kój~ú sú p~ótvr~dílí~ vódé~ćí éks~pért~í ú br~áñší]
[Súpé~ríór~áñ kv~álít~ét í f~órmí~ráñj~é slí~ké Sá~msúñ~g ÓLÉ~D TV-á~ sú té~stír~áñí í~ pótv~rđéñí~ ód st~ráñé~ vódé~ćíh sv~étsk~íh íñ~stít~úcíj~á.]
[* Sért~ífík~ácíj~á sé ñ~é ódñ~ósí ñ~á S85D m~ódél~.]
[1. Dóst~úpñá~ téhñ~ólóg~íjá, f~úñkc~íjé í~ kárá~ktér~ístí~ké mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ držáv~é, rég~íóñá~, prúžá~ócá ú~slúg~é, mré~žé ílí~ próí~zvód~á, á pó~dlóžñ~í sú p~rómé~ñámá~ béz p~réth~ódñé~ ñájá~vé.]
[Ñéóp~hódñ~í sú W~í-Fí, B~lúét~óóth~ ílí d~rúgí~ típ b~éžíčñó~g póv~ézív~áñjá~ í prí~jává~ ñá Sá~msúñ~g ñál~óg.]
[Póvé~záñí~ úréđá~jí sé~ pród~ájú ó~dvój~éñó.]
[Zá úp~ótré~bú mí~rñé t~éhñó~lógí~jé pó~tréb~ñó jé~ pótv~rdít~í ság~lásñ~óst s~á ízj~ávám~á ó pr~ívát~ñóst~í í zá~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~ú í zá~ áútó~máts~kí ré~gíst~róvá~ñ úré~đáj.]
[Kórí~sñíčk~ó ókr~úžéñj~é pód~lóžñó~ jé pr~óméñ~ámá b~éz pr~éthó~dñóg~ óbáv~éštéñ~já.]
[2. Sádr~žáj í ú~slúg~á sé m~ógú r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód r~égíó~ñá í p~ódló~žñí sú~ próm~éñám~á béz~ prét~hódñ~óg ób~ávéšt~áváñ~já.]
[Pré k~óríšćé~ñjá p~ótré~bñó j~é prí~hvát~ítí ú~slóv~é í ód~rédb~é Smá~rt Hú~b ápl~íkác~íjé, k~áó í Í~zjáv~ú ó zá~štítí~ prív~átñó~stí.]
[Ñékí~ sádr~žájí í~ sérv~ísí z~áhté~vájú~ régí~strá~cíjú~ í pré~tplá~tú.]
[(Ósím Kíñé, Túrské, Ízráélá) Zá prístúp svím fúñkcíjámá Sámsúñg Tízéñ ÓS, úkljúčújúćí fúñkcíjé í áplíkácíjé pámétñóg TV-á, ñéóphódáñ jé Sámsúñg ñálóg. Ákó sé ñé príjávíté, móćí ćété dá póvéžété sámó zémáljskí TV (úréđájí sá tjúñérímá) í spóljášñjé úréđájé (ñpr. prékó HDMÍ káblá). Móždá ćé bítí ñéóphódáñ zásébáñ úréđáj (ñpr. PC ílí móbílñí) zá ótváráñjé Sámsúñg ñálógá.]
[3. Dá bí~ sé dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč ñ~ápúñ~íó só~lárñ~óm éñ~érgí~jóm, p~óstá~víté~ gá tá~kó dá~ ñjég~óv só~lárñ~í páñ~él bú~dé ók~réñú~t ñág~óré. Ó~stáv~íté g~á ú dñ~évñó~j sób~í sá ú~pálj~éñím~ svét~lóm í~lí pó~réd p~rózó~rá, gd~é ćé úp~íját~í prí~ródñ~ú své~tlós~t.]
[Ú slúčájú dá jé bátéríjá dáljíñskóg úprávljáčá ísprážñjéñá, móžété jé ñápúñítí prékó ÚSB-C káblá. Zá próvérú ñívóá ñápúñjéñóstí bátéríjé dáljíñskóg úprávljáčá, ídíté ñá TV Méñí (Pódéšáváñjá > Ópštá pódéšáváñjá í Prívátñóst > Úštédá sñágé í éñérgíjé > Ráspólóžívá éñérgíjá dáljíñskóg).]
[Dízá~jñ í r~áspó~réd d~úgmá~dí ñá~ Sólá~rCél~l dál~jíñs~kóm ú~práv~ljáčú~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód ré~gíóñ~á.]
[Sólá~rCél~l dál~jíñs~kí zá~ 2024 TV mó~délé~ sádr~ží ñáj~máñj~é 24% réc~íklí~ráñé~ plás~tíké~ (zásñ~óváñ~ó ñá ú~kúpñ~ój té~žíñí p~lást~íké)]
[4. „Óbéz~béđúj~é Kñó~x” sé ó~dñós~í ñá S~ámsú~ñg té~léví~zóré~ sá Tí~zéñ®, p~lásí~ráñé~ ñá tr~žíšté ó~d 2015.]
[Ážúrí~ráñj~é béz~bédñ~ósñó~g sóf~tvér~á jé g~áráñ~tóvá~ñó ñá~jmáñ~jé tr~í gód~íñé ó~d dáñ~á ízl~áská~ próí~zvód~á ñá t~ržíšté~.]
[Ñéóp~hódñ~ó jé ñ~óvó á~žúrír~áñjé~ sóft~vérá~.]
[5. Óvá f~úñkc~íjá s~é móžé~ áktí~vírá~tí ñá~ TV mé~ñí > Íñ~télí~géñt~ñí ré~žím > Pr~ílág~ódlj~íví z~vúk P~ró. Pó~dráz~úmév~áñá p~óstá~vká p~rílá~gódl~jívó~g zvú~ká Pr~ó jé d~á jé í~sklj~účéñ.]
[*Slík~é sú s~ímúl~íráñ~é í ím~ájú s~ámó í~lúst~rátí~vñú s~vrhú~. Spéc~ífík~ácíj~é ízg~lédá~ í díz~ájñá~ kójé~ ñé út~íčú ñá~ pérf~órmá~ñsé p~róíz~vódá~ mógú~ bítí~ ízmé~ñjéñ~é béz~ prét~hódñ~é ñáj~ávé.]