















[Sáms~úñg T~V ú úd~óbñó~j dñé~vñój~ sóbí~. Tó ím~á sám~ó Sám~súñg~. Ñá ék~ráñú~ sé pó~jávl~jújé~ pláv~í péj~záž sá~ mágl~óm í v~íhór~ímá z~ájéd~ñó sá~ réčím~á „TV b~r. 1 ú sv~étú v~éć 19 gód~íñá”.]
í ís~kúst~vó ú s~vákó~m tré~ñútk~ú. Pám~étáñ~, óštár~ í bés~prék~órñó~ póvé~záñ
– t~ó jé s~rž Sám~súñg~ TV-á.]
[Ístr~ážíté~ pó čém~ú sé
S~ámsú~ñg rá~zlík~újé]
gó~díñá~ ñóví~h TV d~óžívl~jájá~, bésp~látñ~ó]
![[Métá~lík b~édž pr~íkáz~újé p~ódéb~ljáñ~ téks~t „7 gód~íñá ñ~ádóg~rádñ~jé ÓS~ bésp~látñ~ó”.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-1/2025-why-samsung-tv-f03-one-ui-tizen-pc.png)
Ó~bézb~éđéñá~]
[Símúlíráñó ú svrhú démóñstrácíjé. Ógráñíčéñó ñá ódréđéñé píñ-kódóvé í lózíñké. Áñímíráñí lík G-ñúsmás séléktújé prófíl ñá Sámsúñg TV-ú í úñósí svój PÍÑ brój. Tvójé lózíñké í pódácí¿ Ñé bríñí¡¡ Ñjíh čúvá víšéslójñó óbézbéđéñjé. Pódržává záštítú í šífróváñjé pódátáká sámó kádá sú úréđájí póvézáñí sá Sámsúñg TV-óm prékó áplíkácíjé SmártThíñgs. TV sá Kñóx Sécúrítý lógóm póvézáñ jé sá úréđájímá káó štó sú frížídér, róbótskí úsísíváč, rérñá, klímá-úréđáj í mášíñá zá práñjé véšá, kákó bí sé pókázáló óbézbéđéñjé pámétñé kúćé. Blókér „phíshíñg” lókácíjá štítí tvójé pódátké zá príjávú. Sámsúñg Kñóx óbézbéđéñjé jé áktívñó tókóm célóg dáñá í rédóvñó sé ážúrírá. Ážúríráñjé bézbédñósñóg sóftvérá jé gáráñtóváñó ñájmáñjé trí gódíñé ód dáñá ízláská próízvódá ñá tržíšté. Ñéóphódñó jé ñájñóvíjé ážúríráñjé sóftvérá. Sámsúñg télévízóré štítí Sámsúñg Kñóx¡]
[Sáms~úñg K~ñóx ó~bézb~éđéñj~é]
[Ópústí sé pótpúñó, úz záštítú ñájsávréméñíjég Sámsúñg óbézbéđéñjá. Ósétljíví pódácí pópút lózíñkí sú
záštíćéñí, póvézáñí úréđájí sé práté, á zlóñámérñé áktívñóstí áútómátskí blókírájú. Póréd tógá, ñáš
tím óbézbéđéñjá stálñó íspórúčújé ísprávké rádí záštíté ód ñájñóvíjíh prétñjí.2]
Smár~tThí~ñgs¡~]
[TV póvézáñ ñá rázlíčíté úréđájé prédstávljéñé íkóñámá. Lógótípí SmártThíñgs í Máttér. Krúpáñ pláñ TV-á sá kórísñíčkím ókrúžéñjém áplíkácíjé SmártThíñgs. Pálí sé stvárñó svétló kádá sé dúgmé úkljúčí ñákóñ štó jé bíló ískljúčéñó. Zátím sé prává rólétñá ótvárá kádá sé dúgmé ótvórí ñákóñ štó jé bíló ískljúčéñó. Príkáz sé údáljává dá bí sé vídélá dñévñá sóbá. Sádá sé vídí príkáz 3D kárté.]
SmartThings
[Úz ñó~vé fú~ñkcí~jé áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs3 S~ámsú~ñg TV~ dóñó~sí tí~ íñté~rákt~ívñó~ í
pér~sóñá~lízó~váñó~ ískú~stvó~ zá bó~ljú s~vákó~dñév~ícú.]
![[Čóvék~ sédí~ ñápó~ljú í~ ósmé~hújé~ sé dó~k glé~dá sv~óg lj~úbím~cá kó~d kúćé~ prék~ó tél~éfóñ~á. Kód~ kúćé p~ás gl~édá T~V.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-2/2025-why-samsung-tv-f06-pet-care-pc.png)
Cuidado de Mascotas
[Kórí~stí T~V káó~ pómó~ćñíká~ zá čúv~áñjé~ ljúb~ímcá~
kádá~ sí vá~ñ kúćé~. Tvój~ TV mó~žé dá p~répó~zñá
z~vúkó~vé pó~pút l~ávéžá~ í áút~ómát~skí ú~kljú~čí
ñjí~hóv ó~mílj~éñí s~ádržá~j kák~ó bí í~h úmí~ríó. 4 ]
![[Žéñá ú~práv~ljá T~V-óm p~ómóćú~ Gálá~xý Wá~tch s~átá. Čé~tírí~ rázl~íčítá~ sñím~ká pr~íkáz~újú k~ákó s~é móg~ú kór~ístí~tí úñ~ívér~zálñ~í pók~rétí~ zá Gá~láxý~ Wátc~h sát~.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-2/2025-why-samsung-tv-f07-universal-gestures-pc.png)
[Úñív~érzá~lñí p~ókré~tí]
[Rúkú~j TV-ó~m jéd~ñóst~ávñí~m pók~rétí~má rú~ké.
Sá~msúñ~g ÁÍ T~V pré~pózñ~ájé ú~ñívé~rzál~ñé
pó~krét~é zá G~áláx~ý Wát~ch5 sá~t, štó t~í ólá~kšává~ rúkó~váñj~é –
sám~ó stí~sñí p~ésñí~cú zá~ póvr~áták~ ñá pr~éthó~dñí é~kráñ~.]
![[Žéñá r~ádí j~ógú d~ók gl~édá í~ñstr~úktó~rá ñá~ TV-ú. T~V ták~óđé pr~íkáz~újé s~tátí~stík~ú véžb~é 01:58, 9999, 118 sá p~óvéz~áñóg~ Gálá~xý Wá~tch s~átá.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-2/2025-why-samsung-tv-f08-workout-tracker-pc.png)
[Práćé~ñjé t~réñí~ñgá]
[Prát~í ñáp~rédá~k véžb~áñjá~ dók g~lédá~š
sádr~žáj. Pó~dácí~ ú réá~lñóm~ vrém~éñú k~áó
štó~ sú pú~ls í s~ágór~élé k~álór~íjé p~ríká~zújú~ sé ká~dá pó~véžéš G~áláx~ý Wát~ch sá~ TV-óm~.6]
[Stíg~áó jé~
Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
[Múškárác í déčák ígrájú kóšárkú. ÁÍ détéktújé ñékólíkó táčáká ú scéñí zá skálíráñjé. Íz óvíh táčáká sé pójávljújú tálásí síćúšñíh díjámáñátá kójí prélázé prékó ékráñá. Scéñá póstájé jásñíjá í žívópísñíjá. Údáljáváñjém príkázá vídí sé dá sé scéñá ódígrává ñá TV ékráñú.]
[ÁÍ sk~álír~áñjé~]
[Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ7 svákódñévñóm sádržájú dájé bíóskópskí éfékát. ÁÍ slíká póbóljšává rézólúcíjú
ízvláčéćí óštríñú í détáljé kójí ódúzímájú dáh, dók ÁÍ zvúk fíñó pódéšává kválítét áúdíó-zápísá, dájúćí krístálñó jásñé díjálógé í ímérzíváñ zvúk.
ÁÍ óptímízácíjá póréd tógá íñtélígéñtñó pódéšává póstávké kákó bí ódgóvárálé sádržájú í ókrúžéñjú.8]
d~áñás~ bírá~š¿] [Štá tí~ sé dó~pádá~¿]
[Žéñá jé ókrúžéñá méhúríćímá sá úpítímá pópút Žúrká, Sámóćá, Príródá, Sréćñí prázñící, Vrémé zá prédáh, Ópúštáñjé, Ñóstálgíjá, Úzbúđéñjé, Dékórácíjá, Zgrábí dáñ, Íñspíríší mé í Smíréñóst. Méhúríćé záméñjújú slíké scéñógráfíjé. Ízábráñá jé slíká dúgé í sñéžñíh pláñíñá kójú jé géñérísálá ÁÍ.]

[Géñé~rátí~vñá p~ózád~íñá]
[Póstójí čák í ñóví ñáčíñ ñá kójí sé móžéš vízúélñó ízrázítí. Svákóg dáñá ú TV móžéš úñétí kljúčñé réčí
kójé ódrážávájú tvójé ráspólóžéñjé. Záhváljújúćí Géñérátívñój pózádíñí, tvój TV ćé kréírátí9 óčárávájúćé pózádíñé kójé ódgóvárájú tákvóm tvóm ráspólóžéñjú.]
ú sv~édéñ~óm
dí~zájñ~ú]
[Dízá~jñ sv~édéñ~íh lí~ñíjá~]
[Dízájñ Íñfíñítý Áír sávršéñó sé stápá sá pózádíñóm, pá sé móžéš pótpúñó údúbítí ú óñó štó glédáš.
Záhváljújúćí dízájñú Íñfíñítý Óñé, tvój TV póstáćé élégáñtáñ ízráz tvóg stílá ú sóbí. Dízájñ ÑéóSlím
ízglédá zádívljújúćé káó úmétñíčkó déló, dók jé dízájñ ÁírSlím úgláđéñ í táñák.]
[
Évó p~ó čémú~ sé
Sá~msúñ~g TV
í~zdvá~já]
[Sáms~úñg T~V ñá ó~krúg~lóm p~óstó~ljú. T~V br. 1 ú~ svét~ú véć 19 g~ódíñ~á. Ékr~áñ pr~íkáz~újé í~mágí~ñárñ~í plá~ví pé~jzáž.]
-
- [tvój~á prí~vátñ~óst. Ó~bézb~éđéñá~]
-
- [póst~úpí p~ámét~ñó úz~ Smár~tThí~ñgs¡~]
-
- [vódé~ćí pó Á~Í TV í~ñóvá~cíjá~má]
-
- [vrhú~ñské~ íñóv~ácíj~é ú sv~édéñ~óm dí~zájñ~ú]
-
- [ñájb~óljé~ ód zá~bávé~ ñá TV~-ú]
Sá~msúñ~g TV]

Neo QLED 8K
[Ápsó~lútñ~ó 8K, pr~é své~gá]
![[Sáms~úñg Ó~LÉD T~V prí~kázú~jé pl~áví á~pstr~áktñ~í péj~záž sá~ prím~ésám~á žúté~ ñá ék~ráñú~.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-1/2025-why-samsung-tv-f16-2-oled-pc.png)
OLED
[Bézb~rój c~rñíh~ ñá
sá~mósv~étlé~ćém ék~ráñú~]
![[Sáms~úñg Ñ~éó QL~ÉD TV~ prík~ázúj~é pól~já rú~žíčást~é í ñá~ráñd~žásté~ tráv~é ñá é~kráñ~ú.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-1/2025-why-samsung-tv-f16-3-neo-qled-pc.png)
Neo QLED
[Ñáš ñá~jñáp~rédñ~íjí T~V
dóží~vljá~j]
![[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé T~V prí~kázú~jé st~éñóv~ítí á~pstr~áktñ~í péj~záž ú j~árkí~m rúží~částí~m tóñ~óvím~á.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-1/2025-why-samsung-tv-f16-4-the-frame-pc.png)
El marco
[Tvój~á úmé~tñíčk~á gál~éríj~á ñá T~V-ú]
![[Sáms~úñg Q~LÉD T~V prí~kázú~jé pl~ávó-b~élí á~pstr~áktñ~í díz~ájñ ñ~á ékr~áñú.]](https://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/hq/vd/tvs/why-samsung-tv/type-1/2025-why-samsung-tv-f16-5-qled-pc.png)
QLED
[Sjáj~ñé, dú~gótr~ájñé~ bójé~]
[Glób~álñí~ TV br~. 1: Ízvó~r – Ómd~íá, fé~brúá~r 2025. Sám~súñg~ ñíjé~ ízdá~válá~c réz~últá~tá. Sv~ákó ó~sláñ~jáñj~é ñá ó~vé ré~zúlt~áté j~é ríz~ík tr~éćé st~ráñé~.]
[Rásp~ólóží~vé fú~ñkcí~jé í s~ádržá~j móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód m~ódél~á, držá~vé/ré~gíóñ~á í pó~dlóžñ~í sú p~rómé~ñámá~ béz ñ~ájáv~é.]
[Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~ékvé~ñcé s~ú skr~áćéñé~ í sím~úlír~áñé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~.]
-
Volver a la ubicación
[Óñé ÚÍ Tízéñ: Sádržáj í úslúgé sé mógú rázlíkóvátí ú závísñóstí ód régíóñá í pódlóžñí sú próméñámá béz préthódñé ñájávé. Pré kóríšćéñjá pótrébñó jé príhvátítí úslóvé í ódrédbé Smárt Húb áplíkácíjé, káó í Ízjávú ó záštítí prívátñóstí. Ñékí sádržáj í sérvísí záhtévájú régístrácíjú í prétplátú. Pótrébáñ jé Sámsúñg áccóúñt. Pódršká zá ñádógrádñjú Tízéñ ÓS bíćé prúžáñá 7 gódíñá, póčév ód gódíñé ízláská ñá tržíšté. Óvá ñádógrádñjá ñé pókrívá pérfórmáñsé, káráktérístíké í ízdržljívóst hárdvérá TV-á. Ñádógráđéñé fúñkcíjé mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód spécífíkácíjá í módélá. Ñéóphódñá jé íñtérñét vézá. Móžé sé príméñjívátí ñáplátá pódátáká.]
-
Volver a la ubicación
[Sáms~úñg K~ñóx ó~bézb~éđéñj~é: Sám~súñg~ Kñóx~ óbéz~béđéñ~jé sé~ ódñó~sí ñá~ Sáms~úñg t~élév~ízór~é sá T~ízéñ~®, plás~íráñ~é ñá t~ržíšté~ 2015. Ñéóp~hódñ~ó jé ñ~ájñó~víjé~ ážúrí~ráñj~é sóf~tvér~á. Ñá t~élév~ízór~ímá k~ójé p~ókré~ćé Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS.]
-
Volver a la ubicación
[SmártThíñgs: Kórísñíčkí íñtérféjs jé pódlóžáñ próméñí béz préthódñé ñájávé. Dóstúpñá téhñólógíjá, fúñkcíjé í káráktérístíké mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé, régíóñá, prúžáócá úslúgé, mréžé ílí próízvódá, á pódlóžñí sú próméñámá béz préthódñé ñájávé. Ñéóphódñí sú Wí-Fí, Blúétóóth ílí drúgí típ béžíčñóg póvézíváñjá í príjává ñá Sámsúñg áccóúñt. Póvézáñí úréđájí sé pródájú ódvójéñó. Zá kóríšćéñjé fúñkcíjé príkázá 3D kárté TV í móbílñí úréđáj mórájú bítí póvézáñí sá áplíkácíjóm SmártThíñgs. Zá détáljñí spísák pódržáñíh úréđájá pósétíté https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés/. Ñá télévízórímá kójé pókréćé Sámsúñg Tízéñ ÓS.]
-
Volver a la ubicación
[Brígá ó kúćñím ljúbímcímá: Strímóváñjé ú réálñóm vréméñú ñá móbílñím úréđájímá jé pódržáñó ñá móbílñím úréđájímá sá Áñdróíd ÓS 11.0 í ñóvíjím vérzíjámá ílí íÓS 16.0 í ñóvíjím vérzíjámá, káó í ñá Q8F TV módélú í ñóvíjím vérzíjámá. Rádí sámó kádá jé TV ískljúčéñ. TV mórá bítí póvézáñ ñá ízvór ñápájáñjá dá bí sé kórístílá óvá fúñkcíjá. TV í móbílñí úréđáj mórájú bítí póvézáñí sá SmártThíñgs-óm pómóćú ístóg Sámsúñg ñálógá dá bí slálí í prímálí óbávéštéñjá. Séñzór zvúká trébá dá búdé áktívíráñ ílí ñá TV SmártThíñgs-ú ílí ñá Móbílé SmártThíñgs áplíkácíjí.]
-
Volver a la ubicación
[Úñív~érzá~lñí p~ókré~tí: Rá~spól~óžívé~ áplí~kácí~jé í s~érví~sí sé~ mógú~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ régí~óñá í~ pódl~óžñí s~ú pró~méñá~má bé~z pré~thód~ñé ñá~jávé~. Pódr~žáñó s~ámó ñ~á Gál~áxý W~átch~4 í ñóv~íjím~ módé~límá~, sá Wé~ár ÓS~ 5 í ñóv~íjím~ vérz~íjám~á.]
-
Volver a la ubicación
[Práćéñjé tréñíñgá: Pódržáñí úréđájí sú Gáláxý Wátch4 í ñóvíjí módélí sá Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 í ñóvíjé vérzíjé) s ñájñóvíjóm vérzíjóm sóftvérá. Úréđájí mórájú bítí úlógóváñí ñá ístí Sámsúñg Áccóúñt. Tókóm kóríšćéñjá Práćéñjá tréñíñgá sát í móbílñí úréđáj mórájú sé ñálázítí blízú ékráñá.]
-
Volver a la ubicación
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ: F~úñkc~íjé s~ú dós~túpñ~é kód~ módé~lá Ñé~ó QLÉ~D, ÓLÉ~D, QLÉ~D (ísk~ljúčú~júćí Q~6F mód~él) í T~hé Fr~ámé í~z 2025. ód p~rvóg~ tróm~éséčj~á 2025. Pód~ržáñí~ módé~lí mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ fúñk~cíjé~.]
-
Volver a la ubicación
[ÁÍ sk~álír~áñjé~: Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ vrst~á sád~ržájá~ í fór~mátá~. Skál~íráñ~jé mó~ždá ñí~jé mó~gúćé k~ádá j~é tél~évíz~ór pr~íklj~účéñ ñ~á PC í~ ú réží~mú íg~árá.]
-
Volver a la ubicación
[Sáms~úñg T~V Plú~s: Ñá t~élév~ízór~ímá k~ójé p~ókré~ćé Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS.]