Galaxy Watch Ultra

[SM-L705F~ZTÁÉ~ÚC]

[Ócéñ~é pró~ízvó~dá : 5.0] [( Brój~ ócéñ~á : 3 )]

Galaxy Watch Ultra

Dimensión

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Kárá~ktér~ístí~ké]

Galaxy Watch Ultra

[KÚPÍ~ ÓDMÁ~H]

[RÉGÍ~STRÚ~J SÉ]

[PÓRÚ~ČÍ PRÉ~ SVÍH~]

[Vídí~ sé Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá ú k~rúpñ~óm pl~áñú k~ákó s~tójí~ ú vód~í blí~zú pó~vršíñ~é, prí~kázú~júćí ñ~jégó~v díz~ájñ.]

Galaxy AIya está aquí

[Dóbr~ó dóšl~í ú ñó~vú ér~ú prá~ćéñjá~ zdrá~vljá~ úz pó~móć ÁÍ~ téhñ~ólóg~íjé]

[Stvóréñ dá pómérá gráñícé, Gáláxý Wátch Últrá móžé dá ízdrží tóplótú dó 55°C, ñádmórskú vísíñú ód 9000 m, prítísák vódé ód 10 ÁTM, á dá í dáljé rádí glátkó záhváljújúćí ñóvóm, móćñóm prócésórú ód 3 ñm. Hódáj dúžé úz bátéríjú kójá trájé dó 100 sátí ú réžímú úštédé éñérgíjé. Ñóví bíóáktívñí séñzór prátí té ú stópú, dók tí Gáláxý ÁÍ prúžá úvídé í pódstíčé té dá póméráš svójé gráñícé. ^{, , , , , ,}]

[Títá~ñíjú~m]

[Úvíd~í ú pr~áćéñj~é zdr~ávlj~á úz p~ódršk~ú Gál~áxý Á~Í]

[Vódó~ótpó~ráñ]

[10 ÁTM
Í~P68]

[10 ÁTM v~ódóó~tpór~ñóst~]

[Dúgó~tráj~ñá bá~térí~já]

[Ñájj~áčí
Gá~láxý~ Wátc~h dó s~ádá ^,]

[Ámór~tízó~váñí~ dízá~jñ,
ót~pórá~ñ ñá ú~dárc~é ]

Un Galaxy Watch Ultra mirando hacia adelante.

[Ñáš ñá~jmóćñ~íjí p~rócé~sór z~á pám~étñé~ sátó~vé]
[Títá~ñíjú~m + díz~ájñ j~ástú~číćá]
[Sáfí~rñó k~ríst~álñó~ sták~ló]

Se muestra la vista lateral de un Galaxy Watch Ultra con el botón rápido.

[Brzí~ tást~ér]
[Bíóá~ktív~ñí sé~ñzór~]
[Dvóf~rékv~éñcí~jskí~ GPS]
[Díñá~míčkí~ síst~ém lú~góvá~]

[Báté~ríjá~ vélí~ké íz~držlj~ívós~tí]

[Bíló dá sávládáváš lítícé ílí péšáčíš dáñímá, póméráj svójé gráñícé ñé rázmíšljájúćí dá ćé sé bátéríjá sátá ísprázñítí. Méñjáj réžímé ú sékúñdí – Kórístí réžím úštédé éñérgíjé zá práćéñjé tréñíñgá ílí óbíčáñ réžím úštédé éñérgíjé ákó žélíš dá gá tákó kórístíš dúžé. Sáčúváj éñérgíjú bátéríjé zá ñéprédvíđéñé ókólñóstí. ^{, , , ,}]

[Réžím~
úštéd~é éñé~rgíj~é]
[dó100 sá~tí]
[Réžím~ úštéd~é éñé~rgíj~é zá t~réñí~ñgé]
[dó48 sá~tí]

[Zápl~íváj~ ódvá~žñó]

Un hombre en traje de baño está nadando en el océano, dando una brazada en el agua con un Galaxy Watch Ultra en su muñeca.

[Mórs~ké áv~áñtú~ré ñá~s zóv~ú – ód s~úrfó~váñj~á pó ó~gróm~ñím t~álás~ímá P~ácíf~íká d~ó íst~rážív~áñjá~ kórá~lñíh~ gréb~éñá ú~ Kárí~pskó~m mór~ú. Ódá~zóví~ sé í p~óñés~í sát~ spré~máñ z~á vód~ú.]

[Vódó~ótpó~rñós~t]

10 cajeros automáticos
/ IP68
[Vójñ~íčkí s~táñd~árd]

MIL-STD 810H

[Lákó~ ótré~sáñj~é káp~í vód~é. Már~íñé k~áíš]

[Rúká~ ú vód~í ñá k~ójój~ sé ñá~lází~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ sát ñ~á zgl~óbú.]

[Práćé~ñjé]

[Plív~áñjé~, skíj~áñjé~ ñá vó~dí, ká~jáká~štvó í~lí jé~dréñ~jé ñá~ dásc~í – své~ tó pr~átí G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá. Í~ jóš mñ~ógó t~ógá.]

[Púls~]

[Póbó~ljšáñ~í bíó~áktí~vñí s~éñzó~r móžé~ dá pr~átí r~ád sr~cá čák~ í dók~ sávl~ádáv~áš tál~ásé.]

[Ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá pr~íkáz~áñ jé~ ékrá~ñ zá p~ráćéñ~jé sr~čáñóg~ rítm~á sá p~rósé~čñím b~rójé~m ótk~úcáj~á ú mí~ñútí~ ñá gr~áfík~óñú í~ máks~ímál~ñím b~rójé~m „125”.]

[Záští~tá ód~ vódé~]

[S lák~óćóm ú~kljú~čí ílí~ ískl~júčí s~át í p~rátí~ svój~ ñápr~édák~ čák í d~ók jé~ sát ú~ réžím~ú zášt~íté ó~d vód~é.]

[Ósvó~jí ñó~vé ví~síñé~]

[Ú dál~jíñí~ sé ví~dí pl~áñíñ~skí v~rh pó~d sñé~góm.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ dóbr~ó pód~ñósí~ hlád~ñóćú. Z~átó ñ~é dóz~vólí~ dá té~ ñísk~é tém~pérá~túré~ ílí í~zázó~vñí p~láñí~ñskí~ úsló~ví sp~réčé d~á íst~rážúj~éš.]

[Rádñ~á tém~pérá~túrá~]

[-20°C dó 55°C~]
[Ótpó~rñós~t ñá ñ~ádmó~rské~ vísí~ñé]

[9000 m]

[Ízdr~žljív~ í flé~ksíb~íláñ~. Tráí~l káí~š]

[Ósób~á ú pl~áñíñ~ársk~ój óp~rémí~, ñá kó~jój í~má má~ló sñ~égá, ñ~ósí G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá s~át ñá~ zgló~bú.]

[Zápó~čñí sv~ójé p~útóv~áñjé~]

[Áktí~vírá~j vód~íčá sá~ GPX p~ódác~ímá í~ vérú~j dá ćé~ té ód~vést~í dó d~éstí~ñácí~jé. ^,]

[Ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá pr~íkáz~áñá j~é fúñ~kcíj~á rút~íráñ~já pó~réd t~ékst~á „Róú~té” í l~ógó ó~zñák~á ñá é~kráñ~ú.]

[Rútá~]

[Smér~ñícé~ zá kr~étáñ~jé ñé~kádá~ ñísú~ dóvó~ljñé~. Óváj~ vódí~č tí, ós~ím kl~ásíčñ~íh úp~útst~ává, ñ~údí í~ drúg~é dét~áljé~, pópú~t ñád~mórs~ké ví~síñé~.]

[Póvr~áták~]

[Vrém~é jé d~á kré~ñéš ñá~zád¿~ Bézb~édñó~ sé vr~átí ñ~á póčé~tñó ó~dréd~íšté ú~z jéd~áñ kl~ík.]

[Ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá pr~íkáz~áñá j~é ñáv~ígác~íjá ñ~á máp~í sá s~trél~ícóm~ kójá~ póká~zújé~ smér~ krét~áñjá~ í drú~gím ñ~ávíg~ácíó~ñím í~ñfór~mácí~jámá~.]

[Próá~ktív~ñá bé~zbéd~ñósñ~á sír~éñá]
[Ákó sí ú ñévóljí, prítísñí í zádrží brzí tástér 5 sékúñdí, čímé ćéš áktívírátí móćñú síréñú í tákó dózvátí pómóć. Pródóráñ zvúk jáčíñé 86 décíbélá dóséžé ópség dó 180 métárá, próbíjájúćí sé čák í króz šúmú. Kádá tí GPS ñíjé dóvóljáñ, tú jé sát sá SÓS-óm. Ákó détéktújé pád, sát tí ñúdí ópcíjú SÓS prítískóm ñá dúgmé zá póčétñí ékráñ, á zátím ćé pó pótrébí dóstávítí své médícíñské pódátké. ^{, , ,}]

[Dété~kcíj~á pád~á]

[SÓS p~ózív~]

Un Galaxy Watch Ultra con la pantalla de llamada SOS de emergencia con el texto de 'Llamando... Se muestra el 911'. Junto a él hay una vista lateral del reloj que muestra tres botones, incluido el botón de inicio.

[Zádr~ží
5 sék~úñdí~]

[Dó 86dB~]
[Dó 180m]

[Ñá Gáláxý Wátch Últrá sátú príkázáñ jé ékráñ síréñé sá tékstóm „Émérgéñcý SÓS” í dúgmétóm zá záústávljáñjé. Tálás prédstávljá zvúk kójí sé šírí íz sátá króz šúmú. Tékst „Hóld fór 5 sécóñds” pókázújé prémá brzóm tástérú. Ízñád sátá ñálází sé tékst „86dB” í „180m”.]

[Zádr~ží
5 sék~úñdí~]

[Závl~ádáj~ púst~íñjó~m]

[Žéñá s~é péñ~jé pó~ stéñ~í ñós~éćí Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá ñá~ zgló~bú.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ sé pr~ílág~óđává~ ókrú~žéñjú~, bíló~ ñá sú~ñcú í~lí ú m~rákú~. Ódlí~čñó rá~dí í p~rí ví~sókí~m tém~pérá~túrá~má í p~ómážé~ tí dá~ íspl~áñír~áš svó~jú rú~tú – dá~ sé s l~ákóćó~m kré~ćéš pó p~éščáñí~m stá~zámá~ í káñ~jóñí~má. Čák~ í kád~á pós~táñé~ ízáz~óvñó~, óñ ñá~stáv~ljá d~áljé~.]

[Rádñ~á tém~pérá~túrá~]

[-20°C dó 55°C~]
[Ótpó~rñós~t ñá p~rášíñ~ú]

IP68

[Tráí~l káí~š]

[Rúká~ kójá~ sé dr~ží zá k~áméñ~ ñá pl~áñíñ~í ñós~í Gál~áxý W~átch~ Últr~á sát~ ñá zg~lóbú~.]

[Útáb~áj só~pstv~éñí p~út]

[Ódáb~érí s~vójú~ rútú~, ñé pó~zñát~í pút~. Kréñ~í bíc~íkló~m kró~z ñéú~crtá~ñé ká~ñjóñ~é í kr~éírá~j sóp~stvé~ñé rú~té kó~jé ćéš ú~vék í~zñóv~á kór~ístí~tí. Ñé~ká tv~ójá á~váñt~úrá b~údé p~úñá ñ~éóčék~íváñ~íh ób~rtá í~ skré~táñj~á. ]

[Trká~]

[Úpór~édí t~réñú~tñí t~émpó~ sá pr~éthó~dñím~ rékó~rdím~á í ñé~k té p~ódác~í ú ré~álñó~m vré~méñú~ dódá~tñó m~ótív~íšú. ^,]

[Ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá pr~íkáz~áñ jé~ ékrá~ñ sá f~úñkc~íjóm~ trké~ ñá kó~mé sé~ vídí~ póré~đéñjé~ líčñó~g rék~órdá~ ú réá~lñóm~ vrém~éñú s~á pró~šlím r~ékór~dóm p~óréd~ téks~tá „01:45 áh~éád”.]

[Rútá~]

[Smér~ñícé~ zá kr~étáñ~jé ñé~kádá~ ñísú~ dóvó~ljñé~. Prát~í dét~áljñ~á úpú~tstv~á í bé~zbéd~ñó sé~ kréćí~ púté~m ñáz~ád. ^,]

Un Galaxy Watch Ultra que muestra la pantalla de la función Ruta con el destino, la distancia, las ganancias de elevación y se muestra un botón 'Inicio'.

[Pérs~óñál~ízóv~áñá z~óñá p~úlsá~]

[Prát~í srčá~ñí rí~tám ú~ zóñí~ púls~á prí~lágó~đéñój~ tvój~ím sp~ósób~ñóst~ímá, št~ó jé v~ážñó z~á kvá~líté~táñ t~réñí~ñg.]

[Káíš s~á bés~kráj~ñím p~ódéšá~váñj~ém sé~ pród~ájé ó~dvój~éñó.]

[Ñé dó~púst~í dá t~í mrá~k pók~várí~ áváñ~túrú~]

[Óstá~ñí ñá~ stáz~í čák í~ pó mr~klóm~ mrák~ú. Kád~á pád~ñé mr~ák ék~ráñ á~útóm~átsk~í pré~lází~ ú ñóćñ~í réží~m, čúvá~júćí t~vój ñ~óćñí v~íd. Ñá~stáv~í svó~jú ñó~ćñú áv~áñtú~rú ñé~ próp~úštáj~úćí dá~ vídí~š ñí dé~líć Ml~éčñóg~ pútá~. ^,]

[Víšé s~pórt~óvá, v~íšé í ñ~áčíñá~]

Los atletas de triatlón se están quedando sin agua del océano después de nadar. Un hombre que lleva un Galaxy Watch Ultra se quita el traje de baño para pasar al siguiente deporte.

[Tréñ~íráj~ zá tr~íátl~óñsk~ú pób~édú. S~ lákó~ćóm pr~éláz~í s jé~dñóg~ ñá dr~úgí t~íp vé~žbí ú t~ím ñá~pétí~m tré~ñúcí~má, dó~k íst~óvré~méñó~ prát~íš svá~kí kó~rák s~vóg ñ~ápré~tká.]

[Péák~Fórm~ káíš]

[Rúká~ sé pó~mérá~ kákó~ bí pr~ítís~lá br~zí tá~stér~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá sá~tú kó~jí sé~ ñálá~zí ñá~ zgló~bú. Ñá~ sátú~ jé pr~íkáz~áñ ék~ráñ z~á prá~ćéñjé~ tréñ~íñgá~ zá tr~íátl~óñ.]

[Brzí~ tást~ér zá~ brzú~ próm~éñú s~pórt~á]

[Zápó~čñí ód~máh s~vój ó~mílj~éñí t~réñí~ñg íz~držlj~ívós~tí – tr~íátl~óñ, dú~átló~ñ, ákv~átló~ñ í jó~š mñóg~ó drú~gíh, ú~z ñóv~ú pló~čícú z~á víšé~ spór~tóvá~, dóst~úpñú~ pód b~rzím~ tást~éróm~. Prév~íšé lá~kó¿ K~réír~áj íz~ázóv~ pó sv~ójój~ mérí~ í póm~éráj~ gráñ~ícé í~zdržl~jívó~stí. ^,]

Multideporte

[Zápó~čñí tr~íátl~óñ, dú~átló~ñ, ákv~átló~ñ ílí~ kréí~ráj s~ópst~véñí~ ízáz~óv.]

Un Galaxy Watch Ultra que muestra la pantalla Multisport Tile que muestra la distancia establecida para cada deporte, desde natación hasta ciclismo y carrera.

[Cílj~éví]

[Dóst~ígñí~ cílj~ í úzm~í ñág~rádñ~í béd~ž zá dó~dátñ~ú mót~ívác~íjú.]

Un Galaxy Watch Ultra con una insignia de hito y un texto de 'Triatlón completo'.

[Rézú~ltát~í tré~ñíñg~á]

[Prég~lédá~j kóñ~áčñé r~ézúl~táté~ í útr~óšéñé~ káló~ríjé~ ñá kr~ájú t~réñí~ñgá.]

[Ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá úr~éđájú~ prík~ázáñ~ jé ék~ráñ s~á réz~últá~tímá~ tréñ~íñgá~ zá tr~íátl~óñ ñá~ kómé~ sé ví~dí tr~ájáñ~jé, út~róšéñ~é kál~óríj~é í br~ój pó~déšéñ~íh tr~éñíñ~gá.]

[Dvóf~rékv~éñcí~jskí~ GPS. S~prém~áñ zá~ bétó~ñskú~ džúñg~lú]

[Ñáš ñá~jpré~cízñ~íjí G~PS dó~ sádá~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h sát~ú póú~zdáñ~ó té ú~smér~ává čá~k í ú s~rédí~ñámá~ gúst~ó zbí~jéñí~h stá~mbéñ~íh zg~rádá~. Ópré~mljé~ñ L1 í L~5 frék~véñt~ñím ó~pséz~ímá, G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá t~é prá~tí sá~ vrhú~ñskó~m pré~cízñ~óšćú. ^{, ,}]

[Ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá pr~íkáz~áñá j~é ñáv~ígác~íjá ñ~á máp~í sá t~ékst~óm „Gú~ídáñ~cé st~árté~d”. Plá~vá lí~ñíjá~ kójá~ ózñá~čává s~mér p~róté~žé sé í~zváñ~ ékrá~ñá kr~óz gú~stó z~bíjé~ñé bl~ókóv~é ká d~éstí~ñácí~jí.]

Galaxy AIya está aquí

[Prát~í éñé~rgét~skí r~ézúl~tát d~á béz~ prób~lémá~ dóst~ígñé~š svój~é cíl~jévé~]

[Ótkríj pótéñcíjál svóg télá prátéćí Éñérgétskí rézúltát. Gáláxý ÁÍ áñálízírá kljúčñé íñdíkátóré úkúpñé kóñdícíjé í dólází dó pójédíñáčñóg dñévñóg rézúltátá. Kákáv tí jé rézúltát dáñás¿ Žélíš lí dá sávládáš jóš ñékí ízázóv¿ Ákó tréñútñó ñísí zá, préđí ñá spáváñjé, tréñíñg ílí ñéštó drúgó štó ćé tvójé téló príprémítí dá gá slédéćí pút lákó sávládáš. ]

[Pódí~gñí b~ícík~lízá~m ñá v~íší ñí~vó úz~ pérs~óñál~ízóv~áñí F~TP]

[Ójáčáj rád ñógú í ñá pédálámá préđí kójí kílómétár víšé. Gáláxý ÁÍ móžé brzó dá prócéñí Fúñctíóñál Thréshóld Pówér (FPS) ñá ósñóvú tvóg srčáñóg rítmá ñákóñ 10 míñútá vóžñjé bícíklá. Ódrédí íñtéñzítét tréñíñgá prémá svóm FTP-ú í dóstígñí svójé ñájbóljé pérfórmáñsé. ^,]

Se puede ver una tarjeta para métricas FTP con un texto de 'Potencia de umbral funcional (FTP)' debajo de la cual se puede ver un texto de '250 vatios' para Potencia y '3,51 w/kg' para Potencia por peso.

[Múšká~rác ú~ bící~klís~tíčkó~j ópr~émí v~ózí t~rkáčk~í bíc~íkl p~ó bíc~íklí~stíčk~ój st~ází.]

[Ódmá~ráj k~áó šám~píóñ~. Ñást~úpí k~áó lé~géñd~á]

[Dó vr~húñs~kíh p~érfó~rmáñ~sí dó~lází~ sé kv~álít~étñí~m spá~váñj~ém. Pá~žljív~ó prá~tí í ú~pózñ~áj fá~zé sp~áváñ~já, tr~ájáñ~já, sr~čáñí r~ítám~, kísé~óñík~ ú krv~í, pá čá~k í hr~káñj~é. Á zá~tím ú~zmí ú~ óbzí~r sáv~été ó~ tómé~ kákó~ dá bó~ljé r~ázúm~éš svó~jé ób~rásc~é spá~váñj~á. ^{, , ,}]

Galaxy Watch Ultra muestra una puntuación de sueño de '92'.

[Fázé~ spáv~áñjá~]

Una tarjeta para las etapas del sueño que muestra la proporción de tiempo dedicado a cada una de las etapas Despierto, REM, Ligero y Profundo.

[Ótkú~cájí~ srcá~]

Una tarjeta de frecuencia cardíaca que muestra la calidad de la frecuencia cardíaca durante el sueño con el texto "Bueno" y la VFC en sueño con el texto "Excelente".

[Díší ó~púšté~ñó, úz~ dété~kcíj~ú ápñ~éjé t~ókóm~ spáv~áñjá~]

[Spáv~áj zd~rávó~ – í béz~bédñ~ó. Gál~áxý W~átch~ Últr~á drží~ té ñá~ ókú d~ók sp~áváš í~ prát~í tvó~jé pó~ñášáñ~jé ká~kó bí~ ótkr~íó pó~téñc~íjál~ñí pr~óblé~m ú sp~áváñ~jú. Gá~láxý~ Wátc~h sád~á móžé~ dá pó~ñúdí~ í fúñ~kcíj~ú dét~ékcí~jé áp~ñéjé~ tókó~m spá~váñj~á.]

[* Zá dé~tékt~óváñ~jé áp~ñéjé~ tókó~m spá~váñj~á ñéó~phód~ñó jé~ dá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá bú~dé úp~áréñ~ sá Sá~msúñ~g Gál~áxý p~ámét~ñím t~éléf~óñóm~ kójí~ ímá Á~ñdró~íd ÓS~ 9.0 ílí ñ~óvíj~í ÓS í~ ñájñ~óvíj~ú vér~zíjú~ áplí~kácí~jé Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór áp~p.]
[* Fúñkcíjá détékcíjé ápñéjé tókóm spáváñjá jé tréñútñó ráspólóžívá sámó ú ódréđéñím zémljámá. Zá détékcíjú ápñéjé tókóm spáváñjá ñéóphódñí sú rézúltátí ód ñájmáñjé 2 dáñá spáváñjá ú rázmákú ód 10 dáñá (dvá dáñá ñé mórájú bítí úzástópñá, álí mórájú bítí sñímljéñá ú ráspóñú ód 10 dáñá).]
[* Ñíjé~ ñámé~ñjéñ~ó zá ó~tkrí~váñj~é, díj~ágñó~stík~ú ñít~í léčé~ñjé b~íló k~óg mé~dící~ñskó~g stá~ñjá. R~ézúl~tátí~ dété~kcíj~é ápñ~éjé t~ókóm~ spáv~áñjá~ sé mó~gú kó~ríst~ítí s~ámó z~á líčñ~é pót~rébé~ íñfó~rmís~áñjá~. Pótr~ébñá~ jé kó~ñsúl~tácí~já sá~ médí~cíñs~kím s~trúčñ~jákó~m.]

[* Zá dé~tékt~óváñ~jé áp~ñéjé~ tókó~m spá~váñj~á ñéó~phód~ñó jé~ dá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá bú~dé úp~áréñ~ sá Sá~msúñ~g Gál~áxý p~ámét~ñím t~éléf~óñóm~ kójí~ ímá Á~ñdró~íd ÓS~ 9.0 ílí ñ~óvíj~í ÓS í~ ñájñ~óvíj~ú vér~zíjú~ áplí~kácí~jé Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór áp~p.]
[* Fúñkcíjá détékcíjé ápñéjé tókóm spáváñjá jé tréñútñó ráspólóžívá sámó ú ódréđéñím zémljámá. Zá détékcíjú ápñéjé tókóm spáváñjá ñéóphódñí sú rézúltátí ód ñájmáñjé 2 dáñá spáváñjá ú rázmákú ód 10 dáñá (dvá dáñá ñé mórájú bítí úzástópñá, álí mórájú bítí sñímljéñá ú ráspóñú ód 10 dáñá).]
[* Fúñkcíjá détékcíjé ápñéjé tókóm spáváñjá jé tréñútñó ráspólóžívá sámó ú ódréđéñím zémljámá. Zá détékcíjú ápñéjé tókóm spáváñjá ñéóphódñí sú rézúltátí ód ñájmáñjé 2 dáñá spáváñjá ú rázmákú ód 10 dáñá (dvá dáñá ñé mórájú bítí úzástópñá, álí mórájú bítí sñímljéñá ú ráspóñú ód 10 dáñá).]

[Vídí~ sé Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá sá~ téks~tóm „S~léép~ ápñé~á” í ík~óñóm~.]

[Próv~érá z~dráv~ljá¿~ Sámó~ bácí~ pógl~éd ñá~ zgló~b]

[Vódí~ zdrá~v žívó~t úbá~cújú~ćíbrz~ú pró~vérú~ ú svó~jú rú~tíñú~ tókó~m tré~ñíñg~á – ód k~rvñó~g prí~tísk~á dó B~íóél~éctr~ícál~ Ímpé~dáñc~é Áñá~lýsí~s.]

[Vódí zdráv žívótñí stíl úbácújúćí brzú próvérú ú svójú rútíñú tókóm tréñíñgá – ód krvñóg prítíská dó Bíóéléctrícál Ímpédáñcé Áñálýsís. Úkólíkó détéktújé ñéprávíláñ srčáñí rítám, úrádí ÉKG dá détáljñíjé próvéríš srčáñí rítám, díréktñó ñá zglóbú.]

[Prát~í svó~j krv~ñí pr~ítís~ák]

[Príh~vátí~ svák~ó úzb~úđéñj~é smí~réñó~. Pógl~édáj~ svój~é vít~álñé~ párá~métr~é dók~ sí ú p~ókré~tú í ó~čítáv~áj kr~vñí p~rítí~sák s~ lákó~ćóm. ^{, , , ,}]

[Mérí~ svój~ rást~ úz BÍ~Á]

[Máks~ímál~ñí dó~bítá~k, míñ~ímál~ñó ñá~gáđáñ~já. Pr~ékó s~éñzó~rá zá~ Bíóé~léct~rícá~l Ímp~édáñ~cé Áñ~álýs~ís (BÍ~Á) ñá s~átú m~óžéš dr~žátí t~élés~ñú st~rúkt~úrú ñ~á ókú~ í réd~óvñó~ próv~éráv~átí s~vójé~ fítñ~és cí~ljév~é. ^{, ,}]

[* Úpózóréñjé ñá ñérégúlárñóstí srčáñóg rítmá ñáméñjéñó jé sámó ú svrhú práćéñjá ópštég fízíčkóg stáñjá í kóñdícíjé. Ñíjé ñáméñjéñó zá ótkríváñjé, díjágñóstíkú, léčéñjé, práćéñjé ílí úprávljáñjé bíló kójím zdrávstvéñím stáñjém ílí bóléšćú. Ñíjédñá íñfórmácíjá dóbíjéñá sá úréđájá í/ílí ú ókvírú áplíkácíjé kójá sé ódñósí ñá zdrávljé ñé smé sé smátrátí médícíñskím sávétóm. Kórísñící bí trébáló dá pótrážé médícíñskí sávét lékárá.]
[* Ñíjé ñáméñjéñó zá prúžáñjé óbávéštéñjá ó svákój épízódí ñérégúlárñóg rítmá í ñíjé ñáméñjéñó zá díjágñóstíkú drúgíh srčáñíh próblémá. Ñíjé ñáméñjéñó kórísñícímá mláđím ód 22 gódíñé. Kórísñící ñé sméjú túmáčítí rézúltáté ñítí prédúzímátí méré léčéñjá ñá ósñóvú rézúltátá kójé pókázújé úréđáj béz préthódñé kóñsúltácíjé sá médícíñskím strúčñjácímá. PPG séñzór ñé móžé záméñítí trádícíóñálñé métódé díjágñóstíké ílí léčéñjá.]
[*ÉKG áplíkácíjá ñíjé ñáméñjéñá kórísñícímá mláđím ód 22 gódíñé í ñíjé záméñá zá trádícíóñálñé díjágñóstíčké métódé ñítí métódé léčéñjá. Kórísñící ñé sméjú túmáčítí ñítí prédúzímátí méré léčéñjá ñá ósñóvú rézúltátá kójé pókázújé úréđáj béz préthódñé kóñsúltácíjé sá médícíñskím strúčñjácímá. Víšé íñfórmácíjá í ñóvóstí ó ízméñámá ú prúžáñjú úslúgá ú držávámá móžé sé próñáćí ñá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/rs/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/.]

[*Áváílábílítý óf Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé ílí régíóñá. Zbóg ógráñíčéñjá pójédíñíh držává ú póglédú ízdáváñjá ódóbréñjá / régístróváñjá Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), rádí sámó ñá sátóvímá í pámétñím téléfóñímá kúpljéñím ú držávámá ú kójímá jé tá úslúgá tréñútñó ráspólóžívá (úslúgá ípák móžé bítí ógráñíčéñá ákó kórísñící ótpútújú ú držávú ú kójój óñá ñíjé ódóbréñá). Ñíjé ñáméñjéñó zá óbávéštáváñjé ó svákój épízódí ñéprávílñóg rítmá kójí úkázújé ñá ÁFíb, á ódsústvó óbávéštéñjá ñé úkázújé ñá prísústvó óbóljéñjá. Ñíjé ñáméñjéñó kórísñícímá sá drúgím pózñátím árítmíjámá ñítí ósóbámá mláđím ód 22 gódíñé. Kórísñící ñé sméjú túmáčítí ñítí prédúzímátí méré léčéñjá ñá ósñóvú prédvíđáñjá béz préthódñé kóñsúltácíjé sá médícíñskím strúčñjácímá.]
[*Fúñkcíjá Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ ráspólóžívá jé ú slédéćím držávámá** (ód krájá júlá 2024). SÁD, Kóréjá, ÚÁÉ, Íñdóñézíjá, Hóñg Kóñg, Rúsíjá, Grúzíjá, Ázérbéjdžáñ, Páñámá, Gvátémálá, Dómíñíkáñská Répúblíká, Kóstáríká, Ékvádór í Árgéñtíñá – ráspólóžívó ñá Gáláxý Wátch4 í kásñíjé ízášlím módélímá (ósím Gáláxý Fít). Úslúgá ñíjé ráspólóžívá ú drúgím ílí prékóókéáñskím térítóríjámá ílí régíóñímá, ósím ákó óñí ñísú ñávédéñí ú lístí zémáljá.]
[*ÍHRÑ~ fúñk~cíjá~ móžé b~ítí r~áspó~lóžív~á ú bú~dúćñó~stí ú~ drúg~ím dr~žávám~á ílí~ régí~óñím~á, štó z~ávís~í ód r~égúl~átór~ñíh p~rócé~sá tí~h držá~vá íl~í rég~íóñá~.]
[* Ráspólóžívóst ÉKG áplíkácíjé móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé ílí régíóñá. Zbóg ógráñíčéñjá pójédíñíh držává ú póglédú ízdáváñjá ódóbréñjá/régístróváñjá Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), áplíkácíjá ÉKG rádí sámó ñá sátóvímá í pámétñím téléfóñímá kúpljéñím ú držávámá ú kójímá jé tá úslúgá tréñútñó ráspólóžívá (úslúgá ípák móžé bítí ógráñíčéñá ákó kórísñící ótpútújú ú držávú ú kójój óñá ñíjé ódóbréñá). Víšé íñfórmácíjá í ñóvóstí ó ízméñámá ú prúžáñjú úslúgá ú držávámá móžé sé próñáćí ñá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Ñíjé ñáméñjéñó kórísñícímá mláđím ód 22 gódíñé. Kórísñící ñé sméjú túmáčítí ñítí prédúzímátí méré léčéñjá ñá ósñóvú rézúltátá kójé pókázújé úréđáj béz préthódñé kóñsúltácíjé sá médícíñskím strúčñjácímá.]

[Prát~í svó~j ÁGÉ~ íñdé~ks zá~ díñá~míčñí~jí í z~dráv~íjí ží~vót]

[Pází ñá íshráñú í búdí ñájbóljá vérzíjá sébé. Íñdéks ñáprédñíh krájñjíh próízvódá glíkácíjé (ÁGÉs) jé pókázátélj tvóg métábólíčkóg zdrávljá, ñá kójí útíčú tvójá íshráñá í ñáčíñ žívótá. Gáláxý Wátch Últrá mérí tvój ÁGÉs íñdéks tókóm spáváñjá, ómógúćávájúćí tí dá próvéríš rézúltáté díréktñó ñá zglóbú. Prátí svójú íshráñú, póbóljšáj svój žívótñí stíl í ódrží vrhúñské pérfórmáñsé. ^{, ,}]

[Á Gál~áxý W~átch~ Últr~á ís d~íspl~áýíñ~g ÁGÉ~s íñd~éx sc~rééñ~ wíth~ á téx~t 'Lá~bs' á~t thé~ tóp. Ñ~éár t~hé wá~tch, á~ líñé~ gráp~h ís s~ééñ r~épré~séñt~íñg t~hé ÁG~És íñ~déx ó~vér á~ wéék~.]

[Úsvó~jí í ú~sklá~dí zd~rávé~ ñáví~ké]

[Prís~túpá~j í úp~rávl~jáj k~ómpl~étñí~m pód~ácím~á ó sv~óm zd~rávl~jú í s~véúk~úpñó~j dób~róbí~tí kr~óz áp~líká~cíjú~ Sáms~úñg H~éált~h ápp~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~ímá. Í~ñtég~ríší d~étál~jñé ú~vídé~ í ñás~táví~ dá rá~díš ñá~ úsvá~jáñj~ú zdr~ávíh~ ñáví~ká.]

[Gálá~xý Rí~ñg, Gá~láxý~ Z Flí~p6, Gál~áxý B~úds3 P~ró, Gá~láxý~ Z Fól~d6 í Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá sú~ grúp~ísáñ~í záj~édñó~ sá té~kstó~m „Sám~súñg~ Héál~th“ íz~ñád ñ~jíh. V~élík~é íkó~ñé áp~líká~cíjá~ zá pr~áćéñ~jé sñ~á í ót~kúcá~já sr~cá lé~bdé í~zñád~ úréđá~já.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Úžívá~jté ú~ bésp~rékó~rñóm~ ískú~stvú~ ñá Áñ~dróí~d pám~étñí~m tél~éfóñ~ímá]

[Zápóčñíté svójé ískústvó Gáláxý Wéáráblé ñá svóm Áñdróíd pámétñóm téléfóñú. Lákó úpáríté svój Gáláxý Vátch, Búds ílí Ríñg sá Áñdróíd téléfóñóm kójí véć ímáté. Sámó préúzmíté áplíkácíjé Gáláxý Wéáráblé í Sámsúñg Héálth ñá Góóglé Pláí-ú í sprémñí sté. Móžété čák í dá íspróbáté rázlíčíté ízglédé sátóvá ú áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé — póméšájté í úskládíté rázlíčíté fúñkcíjé pó svóm úkúsú. ^{, , , , , , , , ,}]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé Áp~p] [Sáms~úñg H~éált~h Ápp~]

[Pózá~dí sé~ ñálá~zí Áñ~dróí~d pám~étñí~ télé~fóñ s~á Áñd~róíd~ lógó~típó~m, Góó~glé P~láí l~ógót~ípóm~ í íkó~ñámá~ áplí~kácí~já Gá~láxý~ Wéár~áblé~ í Sám~súñg~ Héál~th. Ñá~ préd~ñjój~ strá~ñí jé~ Gálá~xý Vá~tch Ú~ltrá~.]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé Áp~p] [Sáms~úñg H~éált~h Ápp~]

[Préd~lóg z~á ódg~óvór~é ú pó~krét~ú kój~í ñúd~í ÁÍ]

[Ódgó~várá~j ñá p~órúk~é prí~játé~ljá, ó~dmáh~ í ú ód~góvá~rájú~ćém tó~ñú. Gá~láxý~ ÁÍ áñ~álíz~írá p~réth~ódñé~ pórú~ké íz~ ćáská~ñjá í~ ñúdí~ préd~lógé~ zá kr~átkí~ ódgó~vór k~ójí s~ú úsk~láđéñ~í sá s~tíló~m ćásk~áñjá~. ^{, ,}]

[Ñá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá pr~íkáz~áñá j~é pór~úká í~z ćásk~áñjá~ sá pr~íkáz~áñím~ préd~lógó~m zá ó~dgóv~ór kó~jí jé~ géñé~rísá~ó Gál~áxý Á~Í pré~kó úr~éđájá~.]

[Dvá p~útá s~tísñ~í dá b~údéš ú~ tókú~]

[Sñím~áj fó~tógr~áfíj~é, jáv~ljáj~ sé ñá~ pózí~vé í í~sklj~účí ál~árm – d~óvól~jñó j~é dá d~vá pú~tá st~ísñé~š. Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ jé jó~š móćñí~jí ká~dá sé~ úpár~í sá d~rúgí~m Sám~súñg~ Gálá~xý úr~éđájí~má. Zá~drží k~óñtr~ólú, ó~stáñ~í ñá v~ézí. ^,]

[Rúká~ kójá~ ñósí~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ práv~í pók~rét k~áó dá~ dvá p~útá s~tísk~á úré~đáj. Pó~réd ñ~jé sé~ ñálá~zí úp~áréñ~ Gálá~xý Z F~óld6 s~á spó~ljášñ~jím é~kráñ~óm ñá~ kómé~ jé pr~íkáz~ kámé~ré kó~já sñ~ímá m~úškár~cá dó~k vóz~í bíc~íkl.]

[Káíšé~ví zá~ své ó~kólñ~óstí~. Óñé Ú~Í zá s~vé ñá~méñé~.]

[Ópré~mí sé~ zá sv~ákú é~kspé~dící~jú úz~ šírók~ ízbó~r káí~šévá z~á své~ téré~ñé. Zá~hvál~jújú~ćí ñóv~óm Óñ~é ÚÍ, k~ójí p~ókré~ćé ñáj~ñóví~jí pr~ócés~ór, Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá jé~ tú dá~ íspr~átí s~vákó~ tvój~é úsh~íćéñj~é. ]

[Ñárá~ñdžás~tá]

[Támñ~ósív~á]

[Zélé~ñá]

[Bélá~]

[Ñárá~ñdžás~tá]

[Támñ~ósív~á]

[Péščáñ~ó bél~á]

[Ñárá~ñdžás~tá]

[Támñ~ósív~á]

[Péščáñ~ó bél~á]

[Vrém~é jé d~á pró~ñáđéš
s~vój s~át]

[Máté~ríjá~l]

[Títá~ñíjú~m grá~dé4]

[Ármó~r álú~míñí~júm]

[Ñérđá~júćí čé~lík]

[Títá~ñíjú~m grá~dé2]

[Próc~ésór~]

[3 ñm Pr~ócés~ór,
5 Có~ré]

[5 ñm Pr~ócés~ór,
2 Có~ré]

GPS

[L1+L5 Dú~ál-
Fr~ékvé~ñcíj~á GPS~]

L1 GPS

[Mémó~ríjá~]

[32 GB]

[Mémó~ríjá~]

[32 GB]

[Mémó~ríjá~]

16 GB

[Mémó~ríjá~]

16 GB

[Rádñ~á mém~óríj~á]

2 GB

[Rádñ~á mém~óríj~á]

2 GB

[Rádñ~á mém~óríj~á]

2 GB

[Rádñ~á mém~óríj~á]

[1.5 GB]

[Svét~líñá~ ékrá~ñá]

[Dó
3000 ñí~tá]

[Dó
2000 ñí~tá]

[Dó
1000 ñí~tá]

[Tráj~ñóst~ ^,]

[Vódó~ótpó~ráñ d~ó 100 m]

[Vódó~ótpó~ráñ d~ó 50 m]

IP68

[MÍL-S~TD-810H]

[Báté~ríjá~ ^{, ,}]

[Kápá~cíté~t]

[590 mÁh]

[Kápá~cíté~t]

[300 mÁh
/ 425 m~Áh]

[Kápá~cíté~t]

[300 mÁh
/ 425 m~Áh]

[Kápá~cíté~t]

[590 mÁh]

[Vrém~é úpó~tréb~é (*ÁÓD~ úklj~účéñ)]

[Dó 60 sá~tí]

[Vrém~é úpó~tréb~é (*ÁÓD~ úklj~účéñ)]

[Dó 30 sá~tí]

[Vrém~é úpó~tréb~é (*ÁÓD~ úklj~účéñ)]

[Dó 30 sá~tí]

[Vrém~é úpó~tréb~é (*ÁÓD~ úklj~účéñ)]

[Dó 60 sá~tí]

[Vrém~é kór~íšćéñ~já
(*Ré~žím úšt~édé é~ñérg~íjé ú~kljú~čéñ)]

[Dó 100 sá~tí]

[Vrém~é kór~íšćéñ~já
(*Ré~žím úšt~édé é~ñérg~íjé ú~kljú~čéñ)]

[Póvé~zívá~ñjé]

Bluetooth

Bluetooth+LTE

[Bézb~édñó~st í h~ítñí~ slúčá~jéví~]

[SÓS / D~éték~cíjá~ pádá~]

[Zdrá~vljé~ ^{, , , , , , , , , , ,}]

[Pérs~óñál~ízóv~áñá z~óñá ó~tkúc~ájá s~rcá/
P~érsó~ñálí~zóvá~ñá fú~ñkcí~óñál~ñá gr~áñíčñ~á sñá~gá]

[Sást~áv té~lá]

[Krvñ~í prí~tísá~k]

[Éñér~géts~kí ré~zúlt~át]

[Ápñé~já ú s~ñú]

[Ñápr~édñí~ kráj~ñjí p~róíz~vódí~ glík~ácíj~é]

[Brzí~ tást~ér]

C C

[Gáláxý Wátch Últrá sát pódñósí témpérátúré ú ópségú ód -20 °C dó 55 °C dók sé ñálází ñá zglóbú, ñá ósñóvú rézúltátá íñtérñíh íspítíváñjá kójá jé spróvélá kómpáñíjá Sámsúñg. Stvárñé pérfórmáñsé mógú várírátí ú závísñóstí ód ókrúžéñjá ú kómé sé kórístí. Ñá véómá vísókím ílí ñískím témpérátúrámá púñjéñjé móžé bítí blókíráñó, ódréđéñé fúñkcíjé mógú áútómátskí bítí prékíñúté ílí ñédóstúpñé ílí sé sát móžé áútómátskí ískljúčítí rádí bézbédñóstí. Póréd tógá, ñíské témpérátúré mógú ímátí ñégátíváñ útícáj ñá pérfórmáñsé bátéríjé.]
[Dók j~é ú ré~žímú ú~štédé~ éñér~gíjé~, ñéké~ fúñk~cíjé~, pópú~t Wí-F~í póv~ézív~áñjá~, pókr~étá z~á búđé~ñjé í~ drúg~íh, mó~gú bí~tí ñé~dóst~úpñé~. Mógú~ póst~óját~í ógr~áñíčé~ñjá ú~ brzí~ñí CP~Ú, póz~ádíñ~skóg~ kórí~šćéñjá~ mréžé~ í úsl~úgá l~ókác~íjé.]
[Ú ñór~málñ~óm ré~žímú b~átér~íjé, k~ádá s~ú ísk~ljúčé~ñí ré~žím úšt~édé é~ñérg~íjé í~ réžím~ úštéd~é éñé~rgíj~é tók~óm tr~éñíñ~gá, tr~ájáñ~jé bá~térí~jé íz~ñósí~ 60 sátí~ úz ák~tíví~ráñú~ ópcí~jú „Úv~ék ñá~ ékrá~ñú” í d~ó 80 sát~í úz d~éákt~ívír~áñú ó~pcíj~ú „Úvé~k ñá é~kráñ~ú”.]
[Pódáták ó trájáñjú bátéríjé jé zásñóváñ ñá íñtérñím lábórátóríjskím íspítíváñjímá kójá jé spróvélá kómpáñíjá Sámsúñg í ódñósí sé ñá típíčñé óbráscé kóríšćéñjá. Stvárñó trájáñjé bátéríjé móžé závísítí ód óbrázácá kóríšćéñjá, módélá úréđájá ílí próízvóđáčá bátéríjé.]
[Gáláxý Wátch Últrá jé vódóótpóráñ 10 míñútá ú vódí dúbíñé 100 métárá ú skládú sá stáñdárdóm ÍSÓ22810. Tést jé spróvédéñ ú sláñój vódí ú kójój jé kóñcéñtrácíjá sólí ízñósílá 5%, ódñósñó hlórísáñój vódí ú kójój jé ñívó hlórá ízñósíó 4 ppm. Gáláxý Wátch Últrá jé vódóótpóráñ í ñósí ózñákú ÍP68 ñá ósñóvú úslóvá téstíráñjá ú lábórátóríjí kójí úkljúčújú úráñjáñjé ú slátkú vódú dó dúbíñé ód 1,5 m tókóm péríódá ód 30 míñútá. Ñíjé pógódáñ zá róñjéñjé ílí áktívñóstí pód vélíkím vódéñím prítískóm. Móžé sé kórístí tókóm áktívñóstí ú plítkój vódí pópút plíváñjá ú bázéñú ílí ókéáñú. Vódóótpórñóst ñíjé trájñá káráktérístíká í móžé ñéstátí tókóm vréméñá. Dódátñé íñfórmácíjé mógú sé próñáćí ú úpútstvú zá úpótrébú, káó í úpútstvú zá ódržáváñjé/kóríšćéñjé.]
[Gáláxý Wátch Últrá sát jé dóbíó MÍL-STD-810H sértífíkát: Vísóká/ñíská témpérátúrá, ñádmórská vísíñá, vlážñóst, pótápáñjé ú vódú, sláñá máglá, prášíñá, víbrácíjé, pád í óstáló. MÍL-STD-810H jé stáñdárdáñ ñáčíñ téstíráñjá kójí jé ósmíslílá vójská SÁD zá précízñó útvrđíváñjé ógráñíčéñjá úréđájá. Úpótrébá ú réálñóm žívótú móžé sé rázlíkóvátí ód spécífíčñíh úslóvá ókrúžéñjá kóríšćéñíh prí téstíráñjú. Ékstrémñí úslóví ñísú óbúhváćéñí gáráñcíjóm.]
[Títá~ñíjú~m dél~ímíčñ~ó sé ñ~áláz~í ñá p~rédñ~jój í~ zádñ~jój s~tráñ~í mét~álñó~g ókv~írá, s~vúdá~ ósím~ ékrá~ñá í f~ízíčk~íh tá~stér~á. Óst~álí d~élóv~í ókv~írá s~ú méšá~víñá~ plás~tíké~ í číst~óg tí~táñí~júmá~ (Grád~é 2).]
[Ú pór~éđéñj~ú sá p~réth~ódñó~m sér~íjóm~ Gálá~xý Wá~tch s~éríé~s.]
[Típíčñá vrédñóst téstíráñá ú ñézávísñím lábórátóríjskím úslóvímá. Típíčñá vrédñóst jé prócéñjéñá srédñjá vrédñóst kádá sé úzmé ú óbzír ódstúpáñjé ú kápácítétú bátéríjé méđú úzórcímá bátéríjá íspítáñíh prémá ÍÉC 61960 stáñdárdú. Típíčáñ kápácítét ízñósí 590mÁh. Stvárñó trájáñjé bátéríjé móžé várírátí ú závísñóstí ód mréžñóg ókrúžéñjá, óbrázácá kóríšćéñjá í drúgíh fáktórá.]
[Dók j~é ú ré~žímú ú~štédé~ éñér~gíjé~ zá tr~éñíñ~gé, ñé~ké fú~ñkcí~jé, pó~pút m~réžñó~g / Blú~étóó~th pó~vézí~váñj~á, ÍóT~ kóñt~rólé~ í óst~álíh~, mógú~ bítí~ ñédó~stúp~ñé.]
[Dódá~tñí k~áíšév~í zá s~át sé~ pród~ájú ó~dvój~éñó.]
[Káíš s~á bés~kráj~ñím p~ódéšá~váñj~ém sé~ pród~ájé ó~dvój~éñó.]
[Óbéz~béđéñ~ó ñák~óñ úv~ózá d~átót~éké s~á rút~óm pé~šáčéñj~á ílí~ vóžñj~é bíc~íklá~ ú GPX~ fórm~átú í~ ñjéñ~óg pó~stáv~ljáñ~já ká~ó cíl~já ú S~ámsú~ñg Hé~álth~ pódé~šáváñ~jímá~.]
[Kákó~ bí sé~ óvá f~úñkc~íjá k~órís~tílá~, pút ñ~ázád~ sé mó~rá óm~ógúćí~tí pr~é svá~kóg p~ólás~ká ñá~ péšáčé~ñjé í~lí vó~žñjú b~ícík~lá ú S~ámsú~ñg Hé~álth~ pódé~šáváñ~jímá~.]
[Síré~ñá ém~ítúj~é zvú~k jáčí~ñé dó~ 86-décí~bél k~ójí s~é móžé~ čútí s~á mák~símá~lñó 180 m~étár~á údá~ljéñ~óstí~. Jáčíñ~á í óp~ség z~vúká~ mógú~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d ókr~úžéñj~á.]
[Tráj~áñjé~ zvúk~á sír~éñé m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ ñápú~ñjéñ~óstí~ báté~ríjé~.]
[Dá bí~ sé ób~ávés~tíó k~óñtá~kt zá~ hítñ~é slú~čájév~é, ñéó~phód~ñá jé~ mréžñ~á véz~á. Pré~cízñ~óst G~PS-á m~óžé zá~vísí~tí ód~ prép~réká~ kójé~ ómét~ájú s~átél~ítsk~í síg~ñál, p~ópút~ zgrá~dá.]
[Gáláxý Wátch Últrá jé ótpóráñ ñá prášíñú í ñósí ózñákú ÍP68 ñá ósñóvú úslóvá téstíráñjá ú ñézávísñój lábórátóríjí: Tókóm dvá sátá 2 kg púdérá ú práhú (máks. préčñíká čéstícá 0,05 mm) pó kúbñóm métrú údúváváñó jé ú kómórú zá íspítíváñjé kúćíštá úréđájá (prítísák vázdúhá ú úréđájú jé ódržáváñ ñá ñížém ñívóú ód prítíská ókólñóg vázdúhá). Ótpórñóst ñá prášíñú sé móžé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód stvárñíh úslóvá kóríšćéñjá.]
[Trká~ jé rá~spól~óžívá~ sámó~ zá tr~čáñjé~ í vóžñ~jú bí~cíkl~á ñáp~óljú~. Zá úp~óréd~ñó mé~réñj~é pré~pórú~čújé s~é trčá~ñjé ú~vék í~stóm~ stáz~óm kó~já jé~ véć úp~ísáñ~á. Kór~ísñí~k móžé~ vršít~í úpó~réđív~áñjé~ bírá~júćí ñ~ékí ó~d rék~órdá~ íz pr~éthó~dñíh~ 14 dáñá~.]
[Úpór~éđívá~ñjé r~ékór~dá ú t~rcí r~áspó~lóžív~ó jé s~ámó k~ádá s~é kré~ñé sá~ lóká~cíjé~ kójá~ jé tá~kóđé b~ílá p~óčétñ~á ú pr~éthó~dñóm~ rékó~rdú. Á~kó sé~ kréñ~é sá d~rúgé~ póčét~ñé pó~zící~jé, áú~tómá~tskí~ ćé sé p~rébá~cítí~ ú réží~m trčá~ñjá.]
[Pérs~óñál~ízác~íjá z~óñé p~úlsá~ mógú~ćá jé k~ádá s~é ízá~béré~ trčáñ~jé ñá~ ótvó~réñó~m. Ñéó~phód~ñó jé~ dá tr~čáñjé~ ñá ót~vóré~ñóm t~rájé~ ñépr~ékíd~ñó dú~žé ód 10 m~íñút~á prí~ kóñs~táñt~ñój b~rzíñ~í ód 4 k~m/h íl~í bržé~.]
[Ñóćñí~ réží j~é rás~póló~žív sá~mó ñá~ ódré~đéñím~ lící~má sá~tá.]
[Péák~Fórm~ káíš s~é pró~dájé~ ódvó~jéñó~.]
[GPS p~récí~zñós~t móžé~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d mré~žñóg ó~krúžé~ñjá í~ drúg~íh fá~któr~á.]
[GPS f~úñkc~íjé z~áhté~vájú~ íñté~rñét~ kóñé~kcíj~ú. Móžé~ sé kó~ríst~ítí ñ~á LTÉ~ módé~límá~ béz ú~párí~váñj~á sá p~ámét~ñím t~éléf~óñóm~.]
[Éñérgétskí rézúltát jé ráspólóžív ñá Áñdróíd téléfóñímá (Áñdróíd 11 ílí ñóvíjí ÓS) í záhtévá áplíkácíjú Sámsúñg Héálth ápp (v6.27 ílí ñóvíjá vérzíjá). Ñéóphódñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Dóstúpñóst úslúgé móžé várírátí ú závísñóstí ód držávé ílí régíóñá. Zá práćéñjé éñérgétskóg rézúltátá, zdrávstvéñí pódácí sá Sámsúñg Gáláxý Wátch ílí Sámsúñg Gáláxý Ríñg úréđájá mórájú sé síñhróñízóvátí sá ápplíkácíjóm Sámsúñg Héálth ápp. Pótrébñí sú ñájmáñjé pódácí ó áktívñóstímá íz préthódñóg dáñá í spáváñjú, káó í pódácí ó srčáñóm rítmú tókóm spáváñjá. Ñíjé ñáméñjéñó zá ótkríváñjé, díjágñóstíkú ñítí léčéñjé bíló kóg médícíñskóg stáñjá. Rézúltátí sé mógú kórístítí sámó zá líčñé pótrébé íñfórmísáñjá. Pótrébñá jé kóñsúltácíjá sá médícíñskím strúčñjákóm.]
[Kákó bí ízméríó FTP (Fúñctíóñál Thréshóld Pówér), Sámsúñg Gáláxý pámétáñ téléfóñ mórá bítí póvézáñ sá méráčém sñágé. Dá bí óbráčúñ FTP-á bíó précízñíjí, ñéóphódñó jé póvézátí Gáláxý Wátch sá pámétñím téléfóñóm. FTP sé óbráčúñává áútómátskí kádá sé bícíkl vózí dúžé ód 4 míñútá srédñjím dó vísókím íñtéñzítétóm í sá méráčém sñágé príkáčéñím zá bícíkl tókóm vóžñjé. Króz mášíñskó účéñjé, štó čéšćé sé bícíkl vózí, dóbíjájú sé précízñíjé í pérsóñálízóváñíjé FTP vrédñóstí. Méráč bícíklístíčké sñágé sé pródájé zásébñó.]
[Pótr~ébñá~ jé Sá~msúñ~g Héá~lth á~pp vé~rzíj~á 6.24 ílí~ ñóví~já.]
[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ mórá~ bítí~ úpár~éñ sá~ Sáms~úñg G~áláx~ý pám~étñí~m tél~éfóñ~óm sá~ Áñdr~óíd 11.]
[Fúñkcíjá zá práćéñjé spáváñjá jé ñáméñjéñá ískljúčívó ú svrhú práćéñjá ópštég fízíčkóg stáñjá í kóñdícíjé. Ñíjé ñáméñjéñó zá ótkríváñjé, díjágñóstíkú ñítí léčéñjé bíló kóg zdrávstvéñóg stáñjá ílí póréméćájá spáváñjá. Dóbíjéñí rézúltátí méréñjá mógú sé kórístítí sámó zá líčñé pótrébé íñfórmísáñjá. Pótrébñá jé kóñsúltácíjá sá médícíñskím strúčñjákóm.]
[Tréñ~íráñ~jé sp~áváñ~já zá~htév~á pód~átké~ ú spá~váñj~ú ód ñ~ájmá~ñjé s~édám~ dáñá~, úklj~účújú~ćí dvá~ slób~ódñá~ dáñá~.]
[Zá dó~bíjá~ñjé p~récí~zñíh~ rézú~ltát~á krv~ñóg p~rítí~ská ñ~éóph~ódñó~ jé vr~šítí k~álíb~rácí~jú úr~éđájá~ ñá čét~írí ñ~édél~jé, kó~ríst~éćí úr~éđáj z~á mér~éñjé~ prít~íská~ sá mó~ñító~róm í~ máñžé~tñóm~. Ñéóp~hódá~ñ jé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ pámé~táñ t~éléf~óñ sá~ Áñdr~óíd 9.0 Ó~S ílí~ ñóví~jím.]
[Ráspólóžívóst áplíkácíjé zá méréñjé krvñóg prítíská móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé ílí régíóñá. Zbóg ógráñíčéñjá pójédíñíh držává ú póglédú ízdáváñjá ódóbréñjá/régístróváñjá Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), áplíkácíjá zá méréñjé krvñóg prítíská rádí sámó ñá sátóvímá í pámétñím téléfóñímá kúpljéñím ú držávámá ú kójímá jé tá úslúgá tréñútñó ráspólóžívá (úslúgá ípák móžé bítí ógráñíčéñá ákó kórísñící ótpútújú ú držávú ú kójój óñá ñíjé ódóbréñá). Víšé íñfórmácíjá í ñóvóstí ó ízméñámá ú prúžáñjú úslúgá ú držávámá móžé sé próñáćí ñá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Ñíjé ñáméñjéñó kórísñícímá mláđím ód 22 gódíñé.]
[Méréñjé prítíská sé óbávljá ú ódmórñóm stáñjú, báš káó í méréñjé klásíčñím méráčímá. Méréñjé ñé trébá rádítí ñépósrédñó ñákóñ tréñíñgá, púšéñjá ílí kóñzúmíráñjá ñápítáká. Áplíkácíjá Krvñí prítísák (zá méréñjé krvñóg prítíská) ñíjé ñáméñjéñá zá díjágñóstíkú kád sú ú pítáñjú hípértéñzíjá ílí drúgé tégóbé vézáñé zá srcé, ñítí zá kórísñíké mláđé ód 22 gódíñé. Kórísñící ñé sméjú túmáčítí ñítí prédúzímátí méré léčéñjá ñá ósñóvú rézúltátá kójé pókázújé úréđáj béz préthódñé kóñsúltácíjé sá médícíñskím strúčñjácímá. Áplíkácíjá Krvñí prítísák (zá méréñjé krvñóg prítíská) ñíjé záméñá zá trádícíóñálñé díjágñóstíčké métódé ñítí métódé léčéñjá.]
[Ístó~ríjá~ méré~ñjá k~rvñó~g prí~tísk~á sé m~óžé pr~églé~dátí~ ú ókv~írú á~plík~ácíj~é Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r ápp~ ñá úp~áréñ~óm pá~métñ~óm té~léfó~ñú.]
[Ñíjé~ ñámé~ñjéñ~ó zá ó~tkrí~váñj~é, díj~ágñó~stík~ú ñít~í léčé~ñjé. Ñ~áméñ~jéñó~ sámó~ ú svr~hú pr~áćéñj~á ópšt~ég fí~zíčkó~g stá~ñjá í~ kóñd~ícíj~é.]
[Télésñá strúktúrá jé ískljúčívó pódržáñá ñá módélímá Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríés í Gáláxý Wátch sátóvá ízášlím ñákóñ ñjé. Télésñá strúktúrá sé ñé smé mérítí úkólíkó ímáté úgráđéñ péjsméjkér ílí drúgé ímpláñtíráñé médícíñské úréđájé ílí sté ú drúgóm stáñjú. Ñíjédñá íñfórmácíjá dóbíjéñá sá úréđájá í/ílí ú ókvírú áplíkácíjé kójá sé ódñósí ñá zdrávljé ñé smé sé smátrátí médícíñskím sávétóm. Rézúltátí méréñjá móždá ñéćé bítí précízñí ákó ímáté máñjé ód 20 gódíñá. Dóbíjéñí rézúltátí méréñjá mógú sé kórístítí sámó zá líčñé pótrébé íñfórmísáñjá. Pótrébñá jé kóñsúltácíjá sá médícíñskím strúčñjákóm.]
[Kómp~átíb~ílñó~st pá~métñ~íh té~léfó~ñá í r~áspó~lóžív~íh fú~ñkcí~já mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód d~ržávé~/régí~óñá, p~rúžáó~cá ús~lúgé~ ílí ú~réđáj~á.]
[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ mórá~ bítí~ úpár~éñ sá~ Sáms~úñg G~áláx~ý pám~étñí~m tél~éfóñ~óm sá~ Áñdr~óíd 11.]
[Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ ÚX/ÚÍ~ móžé b~ítí r~ázlí~čít.]
[Préd~lóžéñ~í ódg~óvór~í sú r~áspó~lóžív~í sám~ó ñá G~áláx~ý Wát~ch7 í G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá s~átóv~ímá. S~át mó~rá ím~átí í~ñstá~lírá~ñú ñá~jñóv~íjú v~érzí~jú Wé~ár ÓS~ í mór~á bít~í úpá~réñ s~á Gál~áxý Z~ Flíp~6 kójí~ ímá Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 ílí ñ~óvíj~í ÓS, ó~d júl~á 2024.]
[Rásp~ólóží~vóst~ úslú~gé mó~žé záv~ísít~í ód j~ézík~á í áp~líká~cíjé~. Préc~ízñó~st ré~zúlt~átá ñ~íjé g~áráñ~tóvá~ñá.]
[Kómá~ñdá s~tísk~áñjé~m dvá~ pútá~ jé pó~dráz~úmév~áñó í~sklj~účéñá~. Dá bí~ sé óv~á fúñ~kcíj~á kór~ístí~lá, mó~rá sé~ ómóg~úćítí~ ñá sá~tú íl~í ú áp~líká~cíjí~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~.]
[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ mórá~ bítí~ úpár~éñ sá~ Sáms~úñg G~áláx~ý pám~étñí~m tél~éfóñ~óm sá~ Áñdr~óíd 6.1 Ó~S ílí~ ñóví~jím.]
[Tráí~l í Pé~ákFó~rm ká~íšéví~ sé pr~ódáj~ú ódv~ójéñ~ó.]
[Dá bí~sté k~óñtr~ólís~álí M~últí~spór~t fúñ~kcíj~ú póm~óćú b~rzóg~ dúgm~étá, ó~vá fú~ñkcí~já mó~rá bí~tí kó~ñfíg~úrís~áñ ú p~ódéšá~váñj~ímá b~rzóg~ dúgm~étá.]
[FTP m~éréñ~jé zá~htév~á ápl~íkác~íjú S~ámsú~ñg Hé~álth~ (v6.27 ílí~ ñóví~jú).]
[Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts (ÁGÉs) záhtévá príjávú ñá Sámsúñg ñálóg í áplíkácíjú Sámsúñg Héálth 6.27 ílí ñóvíjú. Dóstúpñó ñá úréđájímá sá Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) ílí ñóvíjím. ÁGÉs jé pódržáñ sámó ñá Sámsúñg Gáláxý Wátch7 í kásñíjím módélímá Sámsúñg Gáláxý Wátch.]
[Ñíjé~ ñámé~ñjéñ~ zá úp~ótré~bú ú ó~tkrí~váñj~ú, díj~ágñó~stíc~í, léčé~ñjú b~íló k~óg zd~rávs~tvéñ~óg st~áñjá~. ÁGÉs~ íñdé~ks jé~ sámó~ zá lí~čñú ré~féré~ñcú. Ó~brát~íté s~é méd~ícíñ~skóm~ strú~čñják~ú zá s~ávét~.]
[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ kórí~stí ó~ptíčk~í séñ~zór b~íó-sí~gñál~á kój~í rád~í ú gr~áñíc~ámá p~óstá~vljé~ñím s~ígúr~ñósñ~ím pr~ópís~ímá Í~ÉC 62471.]
[Gálá~xý Wá~tch7, G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá í~ Gálá~xý Rí~ñg mó~rájú~ bítí~ úpár~éñí s~á pám~étñí~m tél~éfóñ~óm sá~ Áñdr~óídó~m 11.0 ílí~ ñóví~jím í~ ñájm~áñjé~ 1,5 GB mé~mórí~jé.]
[Póvézíváñjé Gáláxý Búds káó Blúétóóth Áúdíó jé dóstúpñó béz óbzírá ñá ÓS, álí dá bísté kóñfígúrísálí ñáprédñá pódéšáváñjá ú áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé, Gáláxý Búds mórájú bítí úpáréñí sá pámétñím téléfóñóm sá Áñdróíd 10.0 ílí ñóvíjím í ñájmáñjé 1,5 GB mémóríjé.]
[Ñápr~édñá~ pódé~šáváñ~já ú á~plík~ácíj~í Gál~áxý W~éárá~blé ú~kljú~čújú k~óñtr~ólú b~úké, á~dápt~ívñí~ ékví~lájz~ér, kó~ñtró~lú ští~páñj~á í ážú~rírá~ñjé s~óftv~érá.]
[Ñéké~ fúñk~cíjé~ sú dó~stúp~ñé sá~mó ñá~ ódáb~ráñí~m Sám~súñg~ Gálá~xý pá~métñ~ím té~léfó~ñímá~.]
[Áplí~kácí~já Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ñíjé~ pódr~žáñá ñ~á íÓS~-ú.]
[Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór jé~ dóst~úpñá~ sámó~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á.]
[Fúñk~cíjé~ Gést~úré í~ Fíñd~ Mý Rí~ñg dó~stúp~ñé sú~ sámó~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á.]
[Fúñk~cíjá~ préd~lóžéñ~íh ód~góvó~rá ñá~ Gálá~xý Wá~tch7 í~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ dóst~úpñá~ jé sá~mó ñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý pám~étñí~m tél~éfóñ~ímá.]
[Dóst~úpñó~st í p~ódržá~ñé fú~ñkcí~jé mó~gú dá~ sé rá~zlík~újú ú~ záví~sñós~tí ód~ zéml~jé, ré~gíóñ~á ílí~ ópér~átér~á.]
[Áñdr~óíd j~é zášt~ítñí~ zñák~ Góóg~lé LC~C-á.]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

[Vélí~číñá g~lávñ~óg ék~ráñá~]

1,5" (37,3 mm)
[Téžíñ~á kúćí~štá (g)]

60.5
[Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

Bluetooth v5.3
[Séñz~órí]

[Brzí~ñómé~r, Bár~ómét~ár, Sé~ñzór~ zá áñ~álíz~ú bíó~élék~tríčñ~é ímp~édáñ~sé, Él~éktr~íčñí s~éñzó~r zá s~rcé, Ží~rósk~óp, Gé~ó mág~ñéts~kí sé~ñzór~, Íñfr~áréd~ séñz~ór té~mpér~átúr~é, Séñ~zór ó~svét~ljéñ~já, Óp~tíčkí~ séñz~ór zá~ srcé~]
[Mémó~ríjá~ (GB)]

32
[Brzí~ñá CP~Ú]

1,6 GHz, 1,5 GHz
NFC

Da
[Dímé~ñzíj~é kúćí~štá (Vx~ŠxD, mm~)]

47,4 x 47,1 x 12,1

[Vélí~číñá S~ÍM ká~rtíc~é]

[Úgrá~đéñí S~ÍM]
Infra

3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD
3G UMTS

B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)
4G FDD LTE

[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B14(700), B18(800), B19(800), B~20(800), B25(1900), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3), B~71(600)]
4G TDD LTE

B40(2300)

[Fórm~átí é~mító~váñj~á áúd~íó sá~držáj~á]

MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

[Síst~ém pó~zící~óñír~áñjá~]

[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
Wifi

802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz
NFC

Da
[Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

Bluetooth v5.3
[Blúé~tóót~h pró~fílí~]

A2DP, AVRCP, HFP, HSP

Wear OS con tecnología Samsung

[Típ g~lávñ~óg ék~ráñá~]

Super AMOLED
[Vélí~číñá g~lávñ~óg ék~ráñá~]

1,5" (37,3 mm)
[Rézó~lúcí~já gl~ávñó~g ékr~áñá]

480 x 480
[Brój~ bójá~ gláv~ñóg é~kráñ~á]

16M

[Brzí~ñá CP~Ú]

1,6 GHz, 1,5 GHz
[Típ C~PÚ]

[Pétó~jézg~réñí~]

[Rádñ~á mém~óríj~á (GB)]

2
[Mémó~ríjá~ (GB)]

32
[Dóst~úpñá~ mémó~ríjá~ (GB)]

21.1

[Brzí~ñómé~r, Bár~ómét~ár, Sé~ñzór~ zá áñ~álíz~ú bíó~élék~tríčñ~é ímp~édáñ~sé, Él~éktr~íčñí s~éñzó~r zá s~rcé, Ží~rósk~óp, Gé~ó mág~ñéts~kí sé~ñzór~, Íñfr~áréd~ séñz~ór té~mpér~átúr~é, Séñ~zór ó~svét~ljéñ~já, Óp~tíčkí~ séñz~ór zá~ srcé~]

[Dímé~ñzíj~é kúćí~štá (Vx~ŠxD, mm~)]

47,4 x 47,1 x 12,1
[Téžíñ~á kúćí~štá (g)]

60.5
[Tráj~áñjé~]

10 cajeros automáticos

[Kápá~cíté~t bát~éríj~é (mÁh~, típí~čñó)]

590
[Zámé~ñjív~á bát~éríj~á]

[Ñé]
[Vrém~é kór~íšćéñj~á (sát~í, ÁÓD~ ískl~júčéñ~)]

[Dó 80]
[Vrém~é kór~íšćéñj~á (sát~í, ÁÓD~ úklj~účéñ)]

[Dó 60]
[Típí~čñó vr~émé k~óríšćé~ñjá (ú~ ñáčíñ~ú rád~á Úšté~dá éñ~érgí~jé, sá~tí)]

[Dó 100]
[Véžbá~ñjé ñ~á ótv~óréñ~óm sá~ GPS-ó~m ((ú ñá~číñú r~ádá Ú~štédá~ éñér~gíjé~ zá vé~žbáñj~é, sát~í)]

[Dó 48]

[SÁR-í~ñfór~mácí~jé]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé]

[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

[Vérz~íjá 1.1 | 5.24 M~B]

[21.08.2024]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

[Vérz~íjá 1.1 | 4.81 M~B]

[21.08.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

[Vérz~íjá 1.1 | 5.38 M~B]

[21.08.2024]

[MÁKÉ~DÓÑS~KÍ]

[Préú~zímá~ñjé]

[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

[Vérz~íjá 1.1 | 5.36 M~B]

[21.08.2024]

[SRPS~KÍ]

[Préú~zímá~ñjé]

[Pógl~édáj~té dó~dátñ~í sád~ržáj]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]

[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stí S~ámsú~ñg úr~éđáj í~ úslú~gé.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Chát~ úžívó~]

[Pógl~édáj~ kákó~ fúñk~cíóñ~íšú pr~óízv~ódí í~ dóbí~j sáv~été ó~ tómé~ kójí~ módé~lí ñá~jból~jé ód~góvá~rájú~ tvój~ím pó~tréb~ámá.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Ízáb~érí b~ójú]

[Ízáb~érí í~zméđú~]

[Pré-p~úrch~ásé c~héck~]

[Štá jé~ ú kút~íjí]

{{actualización.título}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{galaxyForever.title}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Ízáb~érí b~ójú p~rójé~któr~á]

Tipo moderno

[Bévé~léd T~ýpé]

[Bójá~ prój~éktó~rá]

{{tradeIn.title}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{cuidado.título}}

{{garantía.título}}

{{garantíaVd.título}}

{{delivery.headline}}

{{tariffOption.headline}}

{{embedAddon.title}}

{{oferta.titular}}

[Kárá~ktér~ístí~ké]

Galaxy Watch Ultra

Galaxy AIya está aquí

[Títá~ñíjú~m]

[Ñájj~áčí Gá~láxý~ Wátc~h dó s~ádá , ]

[Ámór~tízó~váñí~ dízá~jñ, ót~pórá~ñ ñá ú~dárc~é ]

[Báté~ríjá~ vélí~ké íz~držlj~ívós~tí]

[Réžím~ úštéd~é éñé~rgíj~é]

[Réžím~ úštéd~é éñé~rgíj~é zá t~réñí~ñgé]

[Zápl~íváj~ ódvá~žñó]

[Vódó~ótpó~rñós~t]

[Vójñ~íčkí s~táñd~árd]

[Ósvó~jí ñó~vé ví~síñé~]

[Rádñ~á tém~pérá~túrá~]

[Ótpó~rñós~t ñá ñ~ádmó~rské~ vísí~ñé]

[Dété~kcíj~á pád~á]

[SÓS p~ózív~]

[Závl~ádáj~ púst~íñjó~m]

[Rádñ~á tém~pérá~túrá~]

[Ótpó~rñós~t ñá p~rášíñ~ú]

[Útáb~áj só~pstv~éñí p~út]

[Ñé dó~púst~í dá t~í mrá~k pók~várí~ áváñ~túrú~]

[Víšé s~pórt~óvá, v~íšé í ñ~áčíñá~]

[Brzí~ tást~ér zá~ brzú~ próm~éñú s~pórt~á]

[Dvóf~rékv~éñcí~jskí~ GPS. S~prém~áñ zá~ bétó~ñskú~ džúñg~lú]

[Prát~í éñé~rgét~skí r~ézúl~tát d~á béz~ prób~lémá~ dóst~ígñé~š svój~é cíl~jévé~]

[Pódí~gñí b~ícík~lízá~m ñá v~íší ñí~vó úz~ pérs~óñál~ízóv~áñí F~TP]

[Ódmá~ráj k~áó šám~píóñ~. Ñást~úpí k~áó lé~géñd~á]

[Fázé~ spáv~áñjá~]

[Ótkú~cájí~ srcá~]

[Díší ó~púšté~ñó, úz~ dété~kcíj~ú ápñ~éjé t~ókóm~ spáv~áñjá~]

[Próv~érá z~dráv~ljá¿~ Sámó~ bácí~ pógl~éd ñá~ zgló~b]

[Prát~í svó~j krv~ñí pr~ítís~ák]

[Mérí~ svój~ rást~ úz BÍ~Á]

[Prát~í svó~j ÁGÉ~ íñdé~ks zá~ díñá~míčñí~jí í z~dráv~íjí ží~vót]

[Úsvó~jí í ú~sklá~dí zd~rávé~ ñáví~ké]

[Úžívá~jté ú~ bésp~rékó~rñóm~ ískú~stvú~ ñá Áñ~dróí~d pám~étñí~m tél~éfóñ~ímá]

[Préd~lóg z~á ódg~óvór~é ú pó~krét~ú kój~í ñúd~í ÁÍ]

[Dvá p~útá s~tísñ~í dá b~údéš ú~ tókú~]

[Káíšé~ví zá~ své ó~kólñ~óstí~. Óñé Ú~Í zá s~vé ñá~méñé~.]

[Vrém~é jé d~á pró~ñáđéš s~vój s~át]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

Pregled

[Típ m~réžé]

[Áúdí~ó í ví~déó]

[Póvé~zívá~ñjé]

OS

[Ékrá~ñ]

[Próc~ésór~]

[Mémó~ríjá~/Rádñ~á mém~óríj~á]

[Séñz~órí]

[Fízí~čké sp~écíf~íkác~íjé]

[Báté~ríjá~]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]

Galaxy Watch Ultra

[Ñájj~áčí
Gá~láxý~ Wátc~h dó s~ádá ^,]

[Ámór~tízó~váñí~ dízá~jñ,
ót~pórá~ñ ñá ú~dárc~é ]

[Réžím~
úštéd~é éñé~rgíj~é]

[Vrém~é jé d~á pró~ñáđéš
s~vój s~át]