[Sáms~úñg F~íñd]

[Находите все, что важно:
Gálá~xý, людей и моменты
]

[Потеряли устройство Gálá~xý¿ S~ámsú~ñg Fí~ñd поможет его найти для вас и ваших близких. Прикрепите метку Sm~ártT~ág к ценным вещам, домашним животным или рюкзаку вашего ребенка, чтобы отслеживать их местонахождение. Вы также можете делиться данными о местоположении, чтобы оставаться на связи с близкими.]

[Начать]
[Три сцены иллюстрируют использование Sáms~úñg F~íñd. Пара рук держит планшет G~áláx~ý Táb~, на экране которого показано местоположение ребенка на карте. Женщина использует Gálá~xý Bó~ók, на экране которого показано местоположение мобильного устройства на карте. Другая пара рук держит смартфон Sá~msúñ~g Gál~áxý, на котором отображается местоположение на карте метки S~márt~Tág, установленной на велосипеде, а сам велосипед показан на заднем плане.] [Три сцены иллюстрируют использование Sáms~úñg F~íñd. Пара рук держит планшет G~áláx~ý Táb~, на экране которого показано местоположение ребенка на карте. Женщина использует Gálá~xý Bó~ók, на экране которого показано местоположение мобильного устройства на карте. Другая пара рук держит смартфон Sá~msúñ~g Gál~áxý, на котором отображается местоположение на карте метки S~márt~Tág, установленной на велосипеде, а сам велосипед показан на заднем плане.]

[Что делать, если я не могу найти свое устройство¿]

[Найдите, заблокируйте устройство или удалите хранящиеся на нем данные с помощью Sáms~úñg F~íñd.]

[Поиск устройства]

[Быстро находите все зарегистрированные устройства Gálá~xý на карте. Вы также сможете определить местоположение устройств Gá~láxý~ через приложение Sáms~úñg F~íñd, установленное у члена вашей семьи, если вы заранее разрешили ему получать данные о вашем местоположении. Даже если устройство выключено, при включенной функции «Последнее местоположение» последний известный адрес устройства будет сохранен до его выключения на сервере.1,2]

[Включение звонка на устройстве]

[Если вы не можете найти устройство, но думаете, что оно где-то поблизости, вы можете воспроизвести на нем звук на максимальной громкости, чтобы его услышал кто-то, находящийся рядом. Устройства без динамиков могут вибрировать, а S Péñ~ — мигать.]

[Установка режима «Утеряно»]

[Заблокируйте экран и выведите на него контактную информацию или сообщение. Вы можете ограничить доступ к Sáms~úñg P~áý и Sá~msúñ~g Pás~s, а также защитить смартфон от выключения. Если речь идет о Gál~áxý B~úds или S~márt~Tág, нашедший сможет просмотреть сообщение, коснувшись своего устройства G~áláx~ý с включенным режимом ÑFC~. Если кто-то попытается сопрячь Gálá~xý Bú~ds с другим устройством, он получит уведомление о том, что это потерянное устройство, которое не может быть зарегистрировано в учетной записи Sá~msúñ~g.3]

[Оповестить меня, когда найдется]

[Получайте уведомления об обнаружении вашего устройства, даже если оно находится в автономном режиме. Сеть Gálá~xý Fí~ñd Ñé~twór~k поможет вам определить местонахождение потерянного устройства с помощью близлежащих устройств Gál~áxý. При этом ваша конфиденциальность защищена и ваше устройство остается анонимным и зашифрованным.4,5,6]

[Продлите время работы от батареи]

[Продлите время работы потерянного смартфона без подзарядки, чтобы предотвратить его отключение и увеличить шансы на его обнаружение.4]

[Удаление данных]

[Вы можете удаленно стереть все данные с потерянного устройства и вернуть его к заводским настройкам, чтобы предотвратить утечку или неправомерное использование вашей личной информации.4]

[Оставайтесь на связи]

[Обменивайтесь информацией о местонахождении и будьте в курсе, когда ваши близкие прибывают в основные точки на своем маршруте или покидают их.]

[Слева изображен ребенок, а справа женщина смотрит на смартфон. В центре на экране смартфона Gálá~xý открыта вкладка «Люди» программы Sá~msúñ~g Fíñ~d, где отображается местоположение ребенка на карте. Уведомления о местонахождении ребенка отображаются сбоку, указывая, когда ребенок уходит из дома, приходит в школу, уходит из школы и приходит домой.] [Слева изображен ребенок, а справа женщина смотрит на смартфон. В центре на экране смартфона Gálá~xý открыта вкладка «Люди» программы Sá~msúñ~g Fíñ~d, где отображается местоположение ребенка на карте. Уведомления о местонахождении ребенка отображаются сбоку, указывая, когда ребенок уходит из дома, приходит в школу, уходит из школы и приходит домой.]

[Делитесь местоположением]

[
На вкладке «Люди» можно поделиться своим местоположением с друзьями и близкими, а также запросить их местоположение, чтобы узнать, где они находятся. Оставайтесь на связи и присматривайте за близкими, даже когда вы в разлуке.7]

[Уведомление о прибытии
и отбытии
]

[
Будьте в курсе, когда ваш ребенок или близкие приходят в ключевые точки своего маршрута — домой, в школу или на работу — или уходят из них. Они получат уведомление о том, что их местоположение передано, что позволит вам оставаться на связи, и их конфиденциальность будет защищена.8]

[Будьте предусмотрительны]

[Не растеряйтесь при неожиданной потере устройства, вам поможет Sáms~úñg F~íñd.]

[Оповестить, если забыто]


[Включите функцию «Оповестить, если забыто», чтобы получать уведомления, если вы оставили метку Smár~tTág~ или носимое устройство — Gálá~xý Bú~ds, Wá~tch, — подключенные к вашему смартфону или планшету. Установите безопасные зоны, чтобы избежать ненужных предупреждений и обеспечить защиту в других местах.]

[Отслеживайте важные для вас вещиñс помощью меток Smá~rtTá~g]

[
Прикрепите Smár~tTág~ и отслеживайте практически все, что угодно и когда угодно — ключи, велосипед, чемодан или даже домашнего питомца. Просматривайте историю перемещений за неделю на карте и делитесь местоположением, чтобы ваши близкие могли помочь в отслеживании.9

]

[Находите устройства, даже если они не подключены к Интернету]

[
При включенной функции автономного поиска сеть Gálá~xý поможет вам определить местоположение ваших устройств, даже если они не подключены к сети.5,6,10

]

[Как пользоваться]

[Узнайте, как наиболее эффективно использовать Sáms~úñg F~íñd.]

[Находите все, что важно:
Gálá~xý, людей и моменты
]

[Потеряли устройство Gálá~xý¿ S~ámsú~ñg Fí~ñd поможет его найти для вас и ваших близких. Прикрепите метку Sm~ártT~ág к ценным вещам, домашним животным или рюкзаку вашего ребенка, чтобы отслеживать их местонахождение. Вы также можете делиться данными о местоположении, чтобы оставаться на связи с близкими.]

[Начать]

[Чтобы определить местоположение устройства с помощью Sáms~úñg F~íñd, необходимо включить опцию «Разрешить поиск этого смартфона».
Эта опция включится после завершения первоначального входа в приложение S~ámsú~ñg Fí~ñd, а также будет применена подключенным носимым устройствам.
Ее можно включить или выключить вручную, выполнив следующие действия.]

[Способ ①]

[Настройка через приложение Sáms~úñg F~íñd]

[Шаг 01]

[Нажмите значок «Еще» (︙), затем выберите «Настройки»]

[Шаг 02]

[Выберите «Разрешить поиск устройств»]

[Шаг 03]

[Выберите «Это устройство» или включите «Разрешить поиск» для каждого носимого устройства]

[Шаг 04]

[Включите функцию «Разрешить поиск этого смартфона»]

[Чтобы определить местоположение устройства с помощью Sáms~úñg F~íñd, необходимо включить опцию «Разрешить поиск этого смартфона».
Эта опция включится после завершения первоначального входа в приложение S~ámsú~ñg Fí~ñd, а также будет применена подключенным носимым устройствам.
Ее можно включить или выключить вручную, выполнив следующие действия.]

[Способ ②]

[Включение через настройки устройства]

[Шаг 01]

[Перейдите в раздел настроек]

[Шаг 02]

[Перейдите в раздел «Безопасность и конфиденциальность»]

[Шаг 03]

[Выберите пункт «Защита от потери устройства»]

[Шаг 04]

[Включите функцию «Разрешить поиск этого смартфона»]

[Активируйте автономный поиск на смартфоне или планшете — в зависимости от того, какой способ вы предпочитаете. Эта настройка также будет применена к подключенным носимым устройствам и меткам Smár~tTág~.6]

[Способ ①]

[Настройка через приложение Sáms~úñg F~íñd на устройстве]

[Шаг 01]

[Нажмите значок «Еще» (︙), затем выберите «Настройки» в приложении Sáms~úñg F~íñd]

[Шаг 02]

[Выберите «Разрешить поиск устройств»]

[Шаг 03]

[Выберите «Автономный поиск»]

[Шаг 04]

[Включите функцию автономного поиска]

[Активируйте автономный поиск на смартфоне или планшете — в зависимости от того, какой способ вы предпочитаете. Эта настройка также будет применена к подключенным носимым устройствам и меткам Smár~tTág~.6]

[Способ ②]

[Включение через настройки устройства]

[Шаг 01]

[Перейдите в раздел настроек]

[Шаг 02]

[Нажмите на свою учетную запись Sáms~úñg в верхней части меню]

[Шаг 03]

[Перейдите в меню «Защита от потери устройства»]

[Шаг 04]

[Выберите «Поиск смартфона»]

[Шаг 05]

[Включите функцию автономного поиска]

[Оставайтесь на связи, когда это важно — заботьтесь о людях, устройствах и объектах.]

[Люди]

[Обмен информацией с друзьями и родственниками]

[Включите функцию обмена местоположением, чтобы сообщать друзьям и близким, где вы находитесь, в определенные периоды времени, например в течение часа или дня. Вы также можете сообщать свое местоположение контактам на смартфонах, планшетах или носимых устройствах Sáms~úñg G~áláx~ý и запрашивать их местоположение.]

[Устройство]

[Обнаружение устройств]

[Проверьте местонахождение устройства Sáms~úñg G~áláx~ý на карте и получите точные указания. Если смартфон пропал, а приложение Sám~súñg~ Fíñd~ недоступно, можно попытаться определить местонахождение устройства Sáms~úñg G~áláx~ý через приложение Sám~súñg~ Fíñd~ члена семьи, если вы предварительно сообщили его местоположение. Также можно зайти на сайт sáms~úñgf~íñd.s~ámsú~ñg.có~m.]

[Предметы]

[Отслеживание местонахождения личных вещей]

[Используйте метки Smár~tTás~ и другие совместимые трекеры, зарегистрированные в Smár~tThí~ñgs, доступные на вкладке «Предметы» в приложении S~ámsú~ñg Fí~ñd. Регистрируйте метки Sm~ártT~ág прямо в приложении, чтобы не только искать свои вещи, но и использовать больше функций, отслеживая местонахождение любимых домашних животных, велосипедов и много чего еще.]

[Вопросы и ответы]

[Нет. Sáms~úñg F~íñd и S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd — разные приложения. В Sá~msúñ~g Fíñ~d вы можете находить устройства и управлять ими с помощью трех новых вкладок: «Устройства», «Предметы» и «Люди». На вкладке «Люди» удобно добавлять друзей и родственников и делиться всеми данными о местоположении централизованно.]

[Нет. Информация о вашем местоположении передается только в том случае, если вы принимаете запрос на передачу данных о местоположении. Если вы не приняли запрос, ваша информация не будет передаваться даже членам вашей семьи.

Если вы приняли запрос, вы можете установить продолжительность передачи данных: 1 час, 1 день или до выключения передачи данных. Вы также можете прекратить передачу данных в любое время.

Кроме того, вы можете получать уведомление каждый раз, когда человек, с которым вы поделились своим местоположением, проверяет его.]

[Нет. Дети могут делиться информацией о своем местоположении и устройстве только с участниками, зарегистрированными в группе «Семья» учетной записи Sáms~úñg.]

[На вкладке «Устройства» вы увидите устройства, зарегистрированные под той же учетной записью Sáms~úñg, которая использовалась для входа в S~ámsú~ñg Fí~ñd: смартфон Gá~láxý~, Gálá~xý Tá~b, Gál~áxý B~óók и др. Кроме того, появятся носимые устройства, которые подключаются к основным устройствам через B~lúét~óóth~: Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Wátc~h и S Pé~ñ.]

[Чтобы найти такие трекеры, как Smár~tTág~, с помощью Sáms~úñg F~íñd, необходимо сначала зарегистрировать их в S~márt~Thíñ~gs. Это легко сделать, выбрав кнопку «Добавить предмет» на вкладке «Предметы» в приложении Sá~msúñ~g Fíñ~d.]

[Нет. Sáms~úñg F~íñd можно использовать в детских аккаунтах, но дети должны получить согласие родителей или опекунов на использование функции передачи данных местоположения.]

[Как приложение Sáms~úñg F~íñd, так и веб-сайт предоставляют такие возможности, как определение местонахождения собственных устройств и устройств членов вашей семьи, а также их защита в случае потери. Однако некоторые функции могут быть доступны только в приложении или на сайте. Веб-сайт S~ámsú~ñg Fí~ñd предназначен для помощи в поиске потерянного устройства, если вы или член вашей семьи не можете получить доступ к приложению Sá~msúñ~g Fíñ~d. Поэтому некоторые функции могут не поддерживаться на сайте.

• Следующие функции доступны только в приложении Sám~súñg~ Fíñd~:
- передача данных о местоположении, поиск поблизости, «Оповестить, если забыто», навигация, история местоположений и т. д.

• Следующие функции доступны только на веб-сайте Sáms~úñg F~íñd:
- стирание данных, продление времени работы от батареи, отслеживание местоположения и т. д.

※ Функции, поддерживаемые приложением или веб-сайтом, могут быть изменены.]

 

[Смартфон Gálá~xý]

[Узнать больше]
 

[Службы и приложения]

[Узнать больше]
  • [Изображения смоделированы для иллюстрации.]
  • [Поддерживаемые устройства зависят от страны, региона или оператора связи.] 
  • [Устройство должно быть включено, чтобы вы могли войти в учетную запись Sáms~úñg.] 
  • [Поддерживаемые устройства: Gálá~xý (мобильные устройства и планшеты с версией Áñ~dróí~d 8 или выше, Gál~áxý W~átch~ на базе Tízé~ñ ÓS 5.5 и более поздних версий или W~éár Ó~S, Gál~áxý B~úds+ и более поздние модели, все типы G~áláx~ý Smá~rtTá~g, некоторые модели Gál~áxý B~óók, S~ Péñ P~ró) и совместимые Sm~ártT~ág, которые можно подключить к Sm~ártT~híñg~s.] 
  • [Функции Sáms~úñg F~íñd, поддерживаемые среды и технические характеристики зависят от продукта.]
  • [Приложение Sáms~úñg F~íñd можно загрузить из магазинов G~áláx~ý Stó~ré и Gó~óglé~ Pláý~. Для Gálá~xý Bó~ók можно загрузить приложение Sá~msúñ~g Fíñ~d Wíñ~dóws~ из Mícr~ósóf~t Stó~ré.]
  1. [Включение опции «Последнее местоположение» Перейдите в «Настройки > Безопасность и конфиденциальность > Защита от потери устройства >Поиск смартфона» и включите опцию «Последнее местоположение» или в приложении Sáms~úñg F~íñd выберите «Настройки > Разрешить поиск устройств > Это устройство» включите опцию «Последнее местоположение».]
  2. [Функция передачи данных о местоположении семейных устройств доступна только в семейных группах учетных записей Sáms~úñg. Чтобы создать семейную группу, перейдите в раздел «Настройки устройства > Учетная запись S~ámsú~ñg > Семья».]
  3. [Режим Утеряно для Gálá~xý Bú~ds и Gá~láxý~ Smár~tTág~ доступен только в моделях с функцией ÑFC.]
  4. [Эта функция доступна на сайте Sáms~úñg F~íñd.]
  5. [Функция автономного поиска в настоящее время поддерживается только на смартфонах и планшетах Gálá~xý с операционной системой Áñ~dróí~d 8 или более поздней версии. Она также поддерживается на носимых устройствах моделей Gál~áxý W~átch~3 или выше, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s FÉ, G~áláx~ý Búd~s2 или выше, Gál~áxý S~ Péñ, и всех типах серии G~áláx~ý Smá~rtTá~g. Список поддерживаемых устройств будет постоянно пополняться.]
  6. [Функцию автономного поиска можно использовать только при включенной настройке «Автономный поиск». О том, как включить настройку «Автономный поиск», см. в разделе «Как пользоваться автономным поиском». Настройка автономного поиска на подключенном смартфоне или планшете также применяется к Gálá~xý Wá~tch, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý S~ Péñ P~ró и Sm~ártT~ág, которые поддерживают функцию автономного поиска.]
  7. [Функция передачи данных о местоположении активируется только в том случае, если получатель явно соглашается на запрос о передаче данных местоположения. Без такого согласия информация о местоположении не будет передаваться ни при каких обстоятельствах. Кроме того, вы можете прекратить передачу данных о своем местоположении в любое время без согласия другой стороны. Однако в случае с детской учетной записью любая попытка передать или прекратить передачу местоположения детской учетной записи или связанного с ней устройства другим лицам или членам семьи требует аутентификации или одобрения с устройства родителя или опекуна.]
  8. [Функция уведомления о прибытии и отбытии доступна только в том случае, если собеседник сообщает вам свое местоположение.]
  9. [Чтобы использовать функцию определения местоположения на Smár~tTág~ или других совместимых трекерах, убедитесь, что они зарегистрированы в Smár~tThí~ñgs. Их можно зарегистрировать в S~márt~Thíñ~gs с помощью приложения Sá~msúñ~g Fíñ~d.]
  10. [Устройства Fíñd~ Ñódé~ не указывают точное местоположение потерянного устройства.]