[Как подключить Gálá~xý Bú~ds к другим устройствам]
[Gálá~xý Bú~ds — это настоящие беспроводные наушники, которые позволяют вам слышать любой тип звука с ваших устройств, например музыку, аудиофайлы, уведомления и т. д. Они поддерживаются устройствами Áñ~dróí~d, а некоторые модели наушников также поддерживаются íÓS~, если у вас íPhó~ñé версии 7 или новее.]
[Чтобы использовать их, необходимо выполнить сопряжение наушников Búds~ с вашим устройством. Если у вас возникли трудности с подключением или сопряжением устройств, следуйте приведенным ниже инструкциям.]
[Примечания:]
- [Если ваши Gálá~xý Bú~ds не будут сопряжены в течение трех минут после открытия чехла для зарядки, они прекратят активное сопряжение. Закройте, а затем снова откройте футляр, чтобы снова начать сопряжение.]
- [Для серии Búds~3 вам нужно будет открыть подставку и нажать кнопку сопряжения внизу не менее 3 секунд, чтобы войти в режим сопряжения.]
- [Изображения и содержимое могут различаться в зависимости от модели.]
[На устройстве Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Перед подключением Gálá~xý Bú~ds к мобильному устройству убедитесь, что кейс для зарядки Gá~láxý~ Búds~ достаточно заряжен и на ваше мобильное устройство загружена последняя версия приложения Gálá~xý Wé~áráb~lés. Приложение можно загрузить через G~áláx~ý Stó~ré.]
[После сопряжения наушников Gálá~xý Bú~ds они будут автоматически пытаться подключиться к вашему устройству каждый раз, когда вы открываете чехол для зарядки, пока наушники находятся внутри.]
[На смартфоне Áñdr~óíd стороннего производителя]
[Чтобы подключить Gálá~xý Bú~ds к Áñ~dróí~d-смартфону стороннего производителя, вам необходимо иметь учетную запись Sám~súñg~, загрузить приложение Gálá~xý Wé~áráb~lé из Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é и выполнить следующие действия:]
[Шаг 1. Откройте зарядный чехол с наушниками внутри.]
[Шаг 2. Откройте приложение Gálá~xý Wé~áráb~lé > нажмите Старт > выберите наушники, когда они появятся на экране сканирования.]
[Шаг 3. Нажмите Сопряжение > Нажмите ОК > Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить загрузку Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r.]
[Шаг 4. Войдите в свою учетную запись Sáms~úñg.]
[Шаг 5. Разрешить запросы на доступ Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r > Следуйте инструкциям на экране.]
[Шаг 6. Теперь ваши Gálá~xý Bú~ds подключены к вашему смартфону Áñ~dróí~d стороннего производителя.]
[Примечание. Способ подключения может различаться в зависимости от производителя и модели.]
[С устройством íÓS]
[Шаг 1. Откройте зарядный чехол с наушниками внутри.
* Возможно, вам придется нажать кнопку в нижней части зарядного чехла и удерживать ее в течение трех секунд.]
[Шаг 2. Откройте Настройки и выберите Blúé~tóót~h.]
[Шаг 3. Убедитесь, что переключатель вверху включен, чтобы включить Blúé~tóót~h.]
[Шаг 4. Ваши наушники появятся в разделе «Другие устройства». Нажмите на них, чтобы подключить Búds~ к устройству íÓS.]
[Примечание. Способ подключения может различаться в зависимости от производителя и модели.]
[Вы также можете подключить Gálá~xý Bú~ds к телевизору или компьютеру вручную:]
[Шаг 1. Откройте Настройки Blúé~tóót~h на телевизоре или компьютере. Убедитесь, что Blú~étóó~th включен. Выберите Добавить устройство > выберите Bl~úétó~óth.]
[Шаг 2. Откройте зарядный чехол с наушниками внутри.
* Возможно, вам придется нажать кнопку в нижней части зарядного чехла и удерживать ее в течение трех секунд.]
[Шаг 3. Выберите наушники, когда они появятся в списке подключаемых устройств.
* Вам может быть предложено подключить каждый наушник по отдельности > выберите Подключиться.]
[Шаг 4. После подключения наденьте наушники Gálá~xý Bú~ds в уши, чтобы слышать звуки из видео, музыки, игр и многого другого.]
[* Расположение настроек Blúé~tóót~h и действия по сопряжению нового устройства могут различаться в зависимости от вашего устройства. Более подробную информацию можно найти в инструкции к вашему устройству.]
[Примечание. Возможности подключения могут быть ограничены в зависимости от функций Blúé~tóót~h, телевизора, операционной системы ПК, версии программного обеспечения и окружающей среды.]
[Войдите в настройки Gálá~xý Bú~ds, чтобы настроить наушники]
[Следующие функции — это некоторые из настраиваемых элементов, которые могут быть доступны на ваших Gálá~xý Bú~ds в зависимости от модели:]
- [Эквалайзер: выберите режим эквалайзера: «Усиление басов», «Мягкий», «Динамический» и т. д.]
- [Обнаружение положения наушников. Вы можете проверить посадку наушников, чтобы максимально эффективно использовать наушники.]
- [Прочтение уведомлений вслух. Включите эту функцию, чтобы слышать уведомления с телефона в наушниках.]
- [Голосовое пробуждение Bíxb~ý: настройте Bíx~bý на использование голосового пробуждения.]
- [Голосовые команды: давайте устные указания по управлению музыкой, громкостью и управлению телефоном.]
- [Использовать окружающий звук во время звонков. Включите эту функцию, чтобы четко слышать свой голос во время разговора по телефону.]
- [Обнаружение звонка в наушниках. Включите эту функцию, чтобы воспроизводить звонки через наушники, когда они в ушах, и через телефон, когда они не в ушах.]
- [Беспроблемное подключение наушников. Быстро переключайтесь на устройства поблизости, не отключая наушники и не включая режим сопряжения.]
- [Напоминания о разминке шеи. Если вы сгорбились над телефоном или столом, ваша голова склонна наклоняться вперед. Ваши наушники могут определять положение вашей головы и уведомлять вас, когда вы наклоняете голову вниз в течение 10 минут.]
- [Lábs~: вы можете опробовать экспериментальные функции, такие как «Игровой режим».]
[С помощью Gálá~xý Bú~ds вы можете управлять музыкой и звонками с помощью пальцев, касаясь, сжимая или проводя по наушникам (в зависимости от модели).]
[Серия Gálá~xý Bú~ds3 и более поздние модели]
[Прослушивание музыки:]
- [Сжатие: воспроизведение/пауза песни.]
- [Двойное сжатие: воспроизведение следующей песни.]
- [Тройное сжатие: воспроизведение предыдущей песни (если трижды сжать наушники через 3 секунды после начала воспроизведения музыки, текущая музыка будет воспроизводиться с начала).]
- [Проведите пальцем вверх и вниз.: отрегулируйте громкость.]
[Во время разговора:]
- [Сжатие: ответ/завершение вызова.]
- [Сжатие и удержание: отклонить вызов.]
- [Проведите пальцем вверх и вниз.: отрегулируйте громкость.]
[Модели Gálá~xý Bú~ds до серии Gá~láxý~ Búds~3]
[Прослушивание музыки:]
- [Касание: воспроизвести или приостановить трек.]
- [Двойное касание: воспроизвести следующий трек.]
- [Тройное касание: воспроизвести предыдущий трек.]
- [Касание и удерживание. Вы можете установить параметры сенсорного управления по умолчанию для каждого наушника, включая «Bíxb~ý» и «Уменьшение и увеличение громкости».]
[Во время разговора:]
- [Двойное касание: ответ на вызов или завершение вызова.]
- [Касание и удерживание: отклонить вызов.]
[Благодарим за отзыв¡]
[Ответьте на все вопросы.]