![[Gálá~xý ÁÍ~ بين يديك]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/sa/smartphones/galaxy-z-flip5/images/galaxy-z-flip5-highlights-kv-ai-text.jpg?imbypass=true)
![[جهازان من طراز Gálá~xý Z F~líp5 مفتوحان قليلاً ويظهران من شاشة F~léx W~íñdó~w. أحدهما يعرض سيلفي. والآخر يعرض وحدة تحكم في الوسائط مع أدوات التحكم في إعادة التشغيل وشريط التقدم.]](http://images.samsung.com/sa/smartphones/galaxy-z-flip5/images/galaxy-z-flip5-highlights-kv-a.jpg?imbypass=true)
- [*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[Gálá~xý ÁÍ~ بين يديك]
[مرحباً بك في عصر الهاتف المحمول المعزز بتقنية ÁÍ. عندما يكون هاتف Gá~láxý~ Z Flí~p5 بين يديك، تصبح قادراً على الاستمتاع بمستويات منقطعة النظير من الإبداع والإنتاجية والإمكانات، ويبدأ ذلك كله بالجهاز الأهم في حياتك. هاتفك الذكي.]
[إنه هاتف بالغ الروعة، هكذا بكل بساطة.]
CÍRCULO PARA BUSCAR
[ارسم دائرة حول العنصر واعثر عليه. الأمر بهذه السهولة][ابحث بسهولة غير مسبوقة باستخدام خاصية Círc~lé tó~ Séár~ch.1 ارسم دائرة فحسب حول عنصر ما للحصول على نتائج بحث Gó~óglé~ عنه. لا حاجة إلى الكتابة.]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
![[Círc~lé tó~ Séár~ch باستخدام Gó~óglé~]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip5/common/images/blank.gif)
[توجد صفحة مدونة مفتوحة في تطبيق متصفح الويب. ويتم الضغط على زر hómé~ (الصفحة الرئيسية) لفترة طويلة. تظهر نافذة Góóg~lé متراكبةً فوق التطبيق. النص في صفحة المدونة محاط بدائرة: بطاطس تورنيدو. تظهر نتائج البحث عن “بطاطس تورنيدو” في نافذة منبثقة فوق التطبيق. يتم سحب النافذة المنبثقة لأعلى إلى شاشة كاملة من نتائج بحث Gó~óglé~.]
[خاصية LÍVÉ~ TRÁÑ~SLÁT~É]
[الطريقة الأسهل للتواصل][تساعدك تقنية ÁÍ على التواصل خارج نطاق لغتك الأم خلال مكالماتك الهاتفية.2 وإليك هذه المعلومة كذلك، هذه الخاصية فعَّالة أيضاً في الرسائل.3]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
[تتم ترجمة المكالمة الهاتفية في الوقت الفعلي. يظهر الحوار على الشاشة كمحادثة نصية باللغتين.]
INTÉRPRETE
[تطبيق للترجمة الفورية في جيبك][هل تريد طلب توصية من أحد السكان المحليين؟ لا تقلق¡ فيوجد تطبيق للترجمة الفورية في جيبك. استمتع به حتى عند تشغيل وضع الطيران من دون Wí-F~í.4]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
[في تطبيق Íñté~rpré~tér، تتم كتابة محادثة بلغتين وترجمتها في الوقت الفعلي.]
[خاصية PHÓT~Ó ÁSS~ÍST]
[انعم بإمكانية تغيير حجم الصورة وتنميقها. الأمر بهذه السهولة][اكتشف سحر تعديل الصور باستخدام خاصية ÁÍ. يمكن لـ5 Gé~ñérá~tívé~ Édít~ ملء الخلفيات وإخفاء الكائنات غير المرغوب *في لمح البصر*.]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
[ثمة صورة قيد التحرير. يُحدَّد الهدف، ثم يُغيَّر حجمه ويُنقَل إلى مكان آخر بالصورة. ثم تُملأ المناطق المفقودة.]
[لقطة مقربة جداً لهاتف Gálá~xý Z F~líp5، وهو مطوي، ومعروض من جهة النافذة المرنة F~léx والإطار السفلي، ثم تبتعد اللقطة لترى الجهاز يفتح ليصبح على شكل حامل كاميرا مثل الخيمة.]
[نافذة Fléx~.] [أكبر شاشة غطاء على هاتف Gálá~xý Z F~líp حتى الآن.]
[يأتي هاتف Gálá~xý Z F~líp5 لأول مرة مع نافذة مرنة بحجم 3.4 بوصة للتألق بذاتك. 6 هاتف الطي الصغير والملفت للنظر من جميع الزوايا يجمع بين البراعة وتعدد الاستعمالات وسهولة الحمل.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[حجم واحد يلائم كل الجيوب]
[أصغر هاتف Gálá~xý Z F~líp لدينا حتى الآن، يطوي لينزلق في جيبك بنفس سهولة حمله في يدك.9]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[اختر من الألوان المستوحاة من الطبيعة]
[ابحث عما يليق بذوقك في عالم من الألوان المستقبلية المستوحاة من الطبيعة: نعناعي، جرافيتي، كريمي، لافندر.10]
[*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.]
[يظهر هاتفان Gálá~xý Z F~líp5 بلون نعناعي، أحدهما مطوي مثل الخيمة ومعروض من جهة اللوحة الخلفية، والآخر مطوي ومغطى جزئياً بالجهاز الأول. وبعد ذلك، تظهر لقطة مقربة للكاميرا الخلفية، يليها لقطة مقربة للمفصلة المرنة.]
[الألوان المطلوبة حصرياً عبر الإنترنت تعيدنا إلى الطبيعة]
[يمكنك إضفاء لمستك الشخصية على جهازك مع ألوان توجد فقط على Sáms~úñg.c~óm: رمادي، أزرق، أخضر، أصفر.10]
[*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.]
[حصرياً عبر الإنترنت]
[الكاميرا.] [أفضل تجربة سيلفي على هاتف Gálá~xý حتى الآن]
[التقط صور سيلفي مبهرة من أي زاوية مع خاصية Fléx~Cám. وحين يتعلق الأمر باختيار الكاميرا، لا تقلق فهاتف G~áláx~ý Z Fl~íp5 سيجعل كل شيء سهلاً للغاية. والآن ليس أمامك سوى أن تتقن فن اتخاذ الوضعية الأنسب لك.]
[صور سيلفي بخاصية Fléx~Cám حتى وإن كان الهاتف مغلقاً]
[قم بتشغيل تطبيق الكاميرا، باستعمال نافذة Fléx~ لتصوير اللحظة. التقط الصورة واضبط الإعدادات ثم أعد التقاطها. كل هذا دون أن تضطر لفتح هاتفك.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[*تم تحسين هذه الصورة لتصحيح اللون]
[صور سيلفي عن بعد بفضل Fléx~Cám]
[افتح الهاتف على وضعية Fléx~ ثم أدخل كل أصدقائك في الإطار لالتقاط صورة سيلفي جماعية. 15 استعمل وحدة التحكم بالكاميرا الموجودة على ساعة Gálá~xý Wá~tch6 ثم أبهر العالم بصور سيلفي مقربة. 16 تلك هي المرونة المطلقة.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[التقط الصور ليلاً بوضع التصوير الليلي17]
[ستمنحك الكاميرا واسعة الزوايا في هاتف Gálá~xý Z F~líp5 القدرة على تضمين المزيد من العناصر في المشهد. وفتح الجهاز هنا أمر اختياري — كل ما عليك فعله هو تمرير رمز الكاميرا في شاشة F~léx W~íñdó~w وسيبدأ التسجيل باستخدام الكاميرا Flé~xCám~. واصل بعدها التصوير بالكاميرا؛ لأن الجودة لا تتأثر عند استخدام دقة 4K في التصوير الليلي للفيديو، حتى إن غاب ضوء الشمس.18]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[امرأة تصور مقطع فيديو سيلفي أثناء الليل، وتظهر خلفها صديقتاها. يتم جمع الكل في إطار واحد باستعمال كاميرا الزاوية الواسعة. التفاصيل واضحة، والألوان دافئة، وحتى تفاصيل الخلفية لم تتأثر، بل بقيت واضحة للغاية.]
[صور السيلفي بالكاميرا الأمامية تبدو واضحة]
[يعتبر استعمال الكاميرا الأمامية لتصوير السيلفي تطوراً مهماً لمهاراتك في التصوير. قل وداعاً لتلك الأيام التي كانت فيها لقطات الكاميرا الأمامية مشوشة، والفضل في ذلك يعود للعدسات فائقة الوضوح التي تحافظ على وضوح صورك وتقلل وهج الإضاءة الصادر عن الأضواء الموجودة خلفك.]
[تجربة إبداعية جديدة مع تقنية Gálá~xý ÁÍ~، متوفرة الآن على Óñé Ú~Í]
[عرض 3 أجهزة Gálá~xý Z F~líp5 كل منها بواجهة نافذة f~léx ذات لون مختلف.]
[تعرف على نافذة Fléx~ بحجم 3.4 بوصة]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
-
[يمكنك الرد على الرسائل باستخدام لوحة مفاتيح شبيهة بالكمبيوتر، QWÉR~TÝ وإجراء مكالمات، والتحقق من حالة الطقس وحتى استخدام محفظتك- كل هذا عبر نافذة Fl~éx كبيرة وساطعة.6,21,22 تأتي الآن مع مزيد من واجهات الساعة والإشارات مثل تلك التي عرفتوها في منظومة Gá~láxý~]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[بالضغط قطرياً لتصغير الشاشة الرئيسية، تفتح نافذة Múlt~í Wíd~gét V~íéw، وهي تمثل الادوات المثبتة. وبالضغط لتكبيرها، تعود إلى الشاشة الرئيسية، ومن هناك، يمكنك السحب لليسار، فتفتح أداة التقويم السنوي، أما يالضغط إلى الداخل من جهة التطبيق فسوف تعود إلى نافذة M~últí~ Wídg~ét Ví~éw، التي يمكنك التمرير فيها واستخدامها للانتقال إلى أداة أخرى، مثل سماعة Gá~láxý~ Búds~2 Pró. وأخيراً بالسحب لأعلى ستعود إلى الشاشة الرئيسية.]
-
[ومهما كان عدد الأدوات التي تستعملها، ستبقى محط الأنظار مع خاصية Múlt~í Wíd~gét V~íéw]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[بالضغط قطرياً لتصغير الشاشة الرئيسية، تفتح نافذة Múlt~í Wíd~gét V~íéw، وهي تمثل الادوات المثبتة. وبالضغط لتكبيرها، تعود إلى الشاشة الرئيسية، ومن هناك، يمكنك السحب لليسار، فتفتح أداة التقويم السنوي، أما يالضغط إلى الداخل من جهة التطبيق فسوف تعود إلى نافذة M~últí~ Wídg~ét Ví~éw، التي يمكنك التمرير فيها واستخدامها للانتقال إلى أداة أخرى، مثل سماعة Gá~láxý~ Búds~2 Pró. وأخيراً بالسحب لأعلى ستعود إلى الشاشة الرئيسية.]
[خصص نافذة Fléx~ كما يحلو لك.]
[مدعومة بمعالج قوي، تصبح البطارية بقوة 3700mÁh (نموذجية) أكثر فعالية، بحيث تطيل الشحن حتى تتمكن من مشاهدة الأفلام أو الألعاب حتى وقت متأخر من الليل. 25 هل ترغب بالمزيد؟ قم بتفعيل رمز الطاقة، لتواصل الاستمتاع بوقتك.]
[أقوى معالج على أجهزة Gálá~xý القابلة للطي حتى الآن.]
[بفضل المعالج الجديد Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm f~ór Gá~láxý~، يمكنك الارتقاء إلى مستوى جديد من الطاقة. 26 اكتشف روعة الرسوم الأكثر انسيابية، وتقنية الذكاء الاصطناعي الأسرع وأداء البطارية المحسن.]
[*عرض تحسينات أداء المعالج بالمقارنة مع هاتف Gálá~xý Z F~líp4. يعتمد الأداء الفعلي على بيئة المستخدم، والظروف والبرامج والتطبيقات المثبتة.]
[وحدة المعالجة الرسومية]
[وحدة المعالجة العصبية]
[وحدة المعالجة المركزية]
[*عرض تحسينات أداء المعالج بالمقارنة مع هاتف Gálá~xý Z F~líp4. يعتمد الأداء الفعلي على بيئة المستخدم، والظروف والبرامج والتطبيقات المثبتة.]
[لوحة وضع المرونة الجديدة 8]
[تحسين طريقة استخدام وضع Fléx~ من خلال المزيد من أزرار التحكم في متناولك.15 يمكنك إخفاء لوحة التحكم أو توسيعها بلمسة زر، وكذلك سحب لوحة اللمس أو المؤشر. ومع تحسين لوحة التحكم بالتشغيل، يصبح التنقل بين المقطوعات الموسيقية ومشغل الوسائط أكثر سهولة ودقة من أي وقت مضى.27]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[عرض فيديو على هاتف Gálá~xý Z F~líp5 في وضع F~léx . يتم توسيع لوحة الوضع المرن من زر التشغيل، ويستعمل لعرض الفيديو مع الإطار الزمني لإعادة التشغيل وأزرار التحكم، مثل الصوت والتجاوز.]
[تصميم متين لأداء أقوى]
[يستطيع هاتف Gálá~xý Z F~líp5 أن يحافظ على قوته ومتانته. ومع دعم تغطية +S~ámsú~ñg Cá~ré يمكنك اصطحابه معك دون القلق من تعرضه للانزلاق.]
-
[هذا الهاتف القابل للطي محصن بإطار المنيوم28]
-
[تقديم تصميم جديد ومتين ومزدوج القضبان لمفصلاتنا القابلة للطي.]
-
[مع هاتف Gálá~xý Z F~líp5 لا شيء سيفسد يومك حتى قطرات الماء.29]
[ساعة Wátc~h6، ابدأ رحلتك في عالم اللياقة.]
[يمكنك ربط هاتفك Gálá~xý Z F~líp5 بساعة G~áláx~ý Wát~ch6 sé~ríés~ لتتعرف على أدائك في التمارين.31,32 تابع مدى تحسن أدائك اليومي مع صور سيلفي في صالة التمارين - لا داعي للمرايا عند استخدام جهاز التحكم بالكاميرا. .16,33 ومع ساعة Gálá~xý Wá~tch6 s~éríé~s يمكنك مراقبة المكان الذي تركت فيه هاتفك، ومن ثم الذهاب إلى أي مكان ترغب فيه.]
[*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط. قد تختلف واجهة المستخدم ÚÍ الفعلية.]
[تصميم صديق للبيئة]
[يتضمن الهاتفان من طراز Gálá~xý Z F~líp5 وF~óld5 مجموعةً أوسع نطاقاً من المواد المُعاد تدويرها مقارنةً بالأجيال السابقة، بما في ذلك الزجاج والألومنيوم المُعاد تدويرهما قبل الاستهلاك، والقطع البلاستيكية المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من شباك صيد سمك وبراميل مياه وزجاجات P~ÉT مهملة.34,35]
[*الصورة محاكاة لأغراض توضيحية. ربما تختلف واجهة المستخدم ÚÍ الفعلية.]
[التحويل، والترقية، والاستبدال. جميعها تتم بسهولة تامة.]
[التحويل الذكي]
[تعرف على الطريقة الآمنة لنقل المحتوى المفضل لديك من جهازك القديم إلى هاتف Gálá~xý Z F~líp5 الجديد.36]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[استبدل ووفر]
[لا تهمل جهازك القديم بعد الآن، إذ يمكنك استبداله بجهاز Gálá~xý Z F~líp5 مقابل سعر خصم.37]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[خصوصيتك في أمان]
[خصوصيتك مضمونة مع Sáms~úñg K~ñóx. شاركنا بكل ما تريد، مع حماية كل شيء آخر.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[تألق بالملحقات الأنيقة طوال اليوم]
[انطلق في جولة]
[*الألوان المطلوبة حصرياً عبر الإنترنت متوفرة فقط عبر Sáms~úñg.c~óm.]
[الأسئلة الشائعة]
-
[يتوفر هاتف Gálá~xý Z F~líp5 بلون نعناعي، جرافيتي، كريمي، لافندر.10 الرمادي والأزرق والأخضر والأصفر هي ألوان حصرية توجد عبر S~ámsú~ñg.có~m.10]
[انتقل إلى الألوان] -
[يأتي هاتف Gálá~xý Z F~líp5 مع نافذة مرنة بحجم 3.4 بوصة، وهي تدعم المزيد من الأجهزة، إلى جانب تميزه بتخصيص أكبر وأفضل تجربة سيلفي على هاتف S~ámsú~ñg Gá~láxý~ حتى الآن.6,17,27 تمتاز تجربة الوضع المرن بلوحة الوضع المرن الجديدة. 8,15 وتمتاز كذلك بمفصلة Fléx~ Híñg~é جديدة ذات التصميم مزدوج القضبان.]
[مقارنة بين الأجهزة] -
[هاتف Gálá~xý Z F~líp5 مجهز بكاميرا أمامية 10M~P ذات زاوية أوسع من هاتف Gál~áxý Z~ Flíp~4، وكذلك كاميرا ذات زاوية فائقة الاتساع 12MP، وكاميرا بزاوية واسعة 12MP~. وتجدر الإشارة إلى أن الجهاز المحسّن - مثل العدسات فائقة الوضوح، يعمل مع البرنامج، مثل تكنولوجيا VDÍS~ المتكيفة، لتوفير صور وصور سيلفي وفيديوهات نقية وزاهية الألوان. 27]
[انتقل إلى الكاميرا] -
[هاتف Gálá~xý Z F~líp5 بعرض 71.9 مم وطول 165.1 مم وسماكة 6.9 مم في حال فتحه. 40وعند الطي، تصبح مقاساته كما يلي: طول 85.1 مم، وسماكة 15.1 مم. وبالرغم من أن لديهما نفس العرض، إلا أن هاتف G~áláx~ý Z Fl~íp5 أصغر من هاتف Gá~láxý~ Z Flí~p4 المطوي، حيث يصبح قياسه 17.1 مم عند جهة المفصلة، و 15.9 مم عند جهة الحافة الخارجية.]
[انتقل إلى المتانة] -
[تتيح لك بطارية Gálá~xý Z F~líp5 الذكية 3700m~Áh (مثالية) الاستماع للموسيقى حتى 57 ساعة أو مشاهدة فيديوهات حتى 20 ساعة مع خاصية إعادة تشغيل الفيديو.7,24,25]
[انتقل إلى البطارية] -
[هاتف Gálá~xý Z F~líp5 مضاد للماء، مع تصنيف Í~PX8 . 29]
[انتقل إلى المتانة] -
[يتضمن هاتف Gálá~xý Z F~líp5 مفصلة جديدة يُطلق عليها اسم F~léx H~íñgé~ وتتميز بتصميم متين مزدوج القضبان.]
[انتقل إلى المتانة] -
[تعدُّ الشاشة الرئيسية مقاس 6.7 بوصات بدقة FHD+ ضمن هواتف G~áláx~ý Z Fl~íp5 شاشة عرض تكيفية من نوع Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~ بمعدل تردد 120Hz.41 وتحقق شاشة الغطاء مقاس 3.4 بوصات نوع Sú~pér Á~MÓLÉ~D درجة سطوع قصوى تبلغ 1600 شمعة.6,22 إنها الأولى ضمن شاشات الفئة Gál~áxý Z~ Flíp~ التي تشتمل على مستشعر قرب وأول شاشة غطاء في الفئة Gálá~xý Z F~líp دعماً لذاكرة النطاق الترددي العالي (H~BM).]
-
[باستعمال واجهة Óñé Ú~Í ، يمكنك تخصيص النافذة المرنة مع أدوات وواجهات ساعة وغير ذلك الكثير.21]
[الانتقال إلى نافذة FLÉX~]
- [تم اختصار التسلسلات ومحاكاتها. تُعرض النتائج لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف النتائج باختلاف العناصر البصرية المطابقة. يلزم توفر اتصال بالإنترنت. قد يحتاج المستخدمون إلى تثبيت أحدث إصدار من نظام Áñdr~óíd. قد تعتمد وظائف المنتج على إعدادات التطبيق والجهاز لديك. قد لا تتوافق بعض الوظائف مع تطبيقات معينة. يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد واللغة. دقة النتائج ليست مضمونة.]
- [تتطلب خاصية Lívé~ Tráñ~slát~é اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Sám~súñg~ Áccó~úñt. إن خاصية L~ívé T~ráñs~láté~ متاحة فقط على تطبيق Sáms~úñg P~hóñé~ المثبت مسبقاً. قد تتطلب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. دقة النتائج ليست مضمونة.]
- [قد تتطلب ميزة الترجمة في Chát~ Ássí~st تسجيل الدخول إلى حساب Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. قد لا تدعم بعض تطبيقات المحادثة هذه الخاصية. قد تتطلب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. يتم تفعيل هذه الميزة عند اكتشاف لغة قابلة للترجمة. دقة النتائج ليست مضمونة.]
- [يتطلب تطبيق Íñté~rpré~tér تسجيل الدخول إلى S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. قد تتطلب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. دقة النتائج ليست مضمونة. قد يختلف التوفر والميزات المدعومة حسب البلد أو المنطقة أو شركة الاتصالات. قد يختلف مدى توفر اللغات المدعومة.]
- [تتطلب خاصية Géñé~rátí~vé Éd~ít اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. التحرير باستخدام خاصية تحرير Géñé~rátí~vé Éd~ít يؤدي إلى تغيير حجم الصورة حتى 12 ميجابكسل. وتوضع علامة مائية ظاهرة على الصورة الناتجة عند حفظها في إشارةً إلى أن الصورة تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي ÁÍ~. ولا تُضمن دقة الصور المُنتجة أو موثوقيتها.]
- [بالقياس قطرياً، فإن حجم شاشة الغطاء لهاتف Gálá~xý Z F~líp5 يبلغ 3.4 بوصات كهيكل مستطيلي كامل. وتشغل مساحة المشاهدة الفعلية 95% تقريباً من مساحة الهيكل المستطيلي الكامل بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.]
- [بالاستناد إلى ظروف فحص المختبر الخاص بـ Sáms~úñg والمطبق على إصدار تمهيدي للطراز المتصل بسماعة عبر بلوتوث حسب الاعدادات الرئيسية لشبكة L~TÉ. تقاس تقديرياً حسب قدرة البطارية والجهد المقاس في استهلاك البطارية خلال تشغيل الفيديو (وضوح ملف الفيديو 720 بكسل، محفوظ على الجهاز) وتشغيل الصوت (ملف mp~3، بسرعة 192 كيلو بايت في الثانية، محفوظ على الجهاز مع إطفاء شاشة LCD) على التوالي. تعتمد المدة الفعلية لتشغيل الفيديو والصوت على اتصال الشبكة، الاعدادات، نسق الملف، سطوع الشاشة، حالة البطارية وغير ذلك الكثير.]
- [يتعين أن تكون Fléx~ Módé~ Páñé~l قيد التشغيل في إعدادات الجهاز لكي يجري استخدامها مع التطبيقات المثبتة في لوحة التطبيقات، بما في ذلك تطبيقات الأطراف الثالثة. يمكن العثور على قائمة بالتطبيقات المدعومة في إعدادات Flé~x Mód~é Páñ~él في قائمة إعدادات جهازك.]
- [يحتوي هذا الجهاز على مغناطيسات، لذا يجب إبعاده عن البطاقات المصرفية، والأجهزة الطبية المزروعة في الجسم، والأجهزة الأخرى التي قد تتأثر بها. وفي حال وجود أجهزة طبية، يرجى إبعاد الجهاز مسافة تزيد عن 15 سم. يمكنك التوقف عن استعمال الجهاز، في حال الشك بوجود أي تداخل مع أجهزتك الطبية، واطلب استشارة طبيبك أو استشارة مصنّع الأجهزة الطبية.]
- [يعتمد توفر الألوان على البلد، المنطقة، أو مزود شبكة المحمول.]
- [ربما تختلف ÚX/ÚÍ~ الفعلية.]
- [قد تختلف الألوان الفعلية لحافظة Flíp~súít~ وخيارات البطاقة المصممة بالتعاون مع علامات تجارية أخرى والمحتوى الموافق المعروض على الشاشة. يُعرض جزء واحد من المحتوى في البطاقة الواحدة.]
- [تشمل الملحقات المصممة بالتعاون مع علامات تجارية أخرى بطاقة واحدة مصممة بالطريقة نفسها في الصندوق.]
- [يجب تنزيل محتوى البطاقات المُصممة بالتعاون مع علامات تجارية أخرى لحافظة Flíp~súít~ بشكل منفصل قبل الاستخدام. يتطلب التنزيل الاتصال بشبكة الإنترنت.]
- [وضع Fléx~ مدعوم عند زوايا تتراوح بين 75° و 115°. وقد تكون بعض التطبيقات غير مدعومة في وضع Fléx~.]
- [جهاز التحكم بالكاميرا مدعوم في ساعة Gálá~xý Wá~tch4 والطرازات اللاحقة لساعة G~áláx~ý عند استعمالها مع هواتف Gál~áxý S~9 والإصدارات اللاحقة. ميزة تقريب جهاز التحكم بالكاميرا، متاحة في ساعة Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch4 sé~ríés~ وطرازات ساعة Gálá~xý اللاحقة والمستعملة مع هواتف Gá~láxý~ S sér~íés, G~áláx~ý Ñót~é sér~íés و G~áláx~ý Z sé~ríés~ التي تعمل بواجهة Óñé Ú~Í 5.1 أو أحدث مع دعم جهاز التحكم بالكاميرا.]
- [يحتوي Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm f~ór Gá~láxý~ على كتلة معالج إشارة صورة مخصص لتحسين مقاطع الفيديو الملتقطة في الإضاءة الخافتة.]
- [يدعم هاتف Gálá~xý Z F~líp5 تسجيل الفيديو بدقة 4K~. للعرض بدقة 4K، يتعين تشغيل الفيديو على جهاز بدقة فيديو 4K.]
- [تتطلب ميزة Skét~ch tó~ Ímág~é اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Sám~súñg~ Áccó~úñt. قد يؤدي التعديل باستخدام ميزة S~kétc~h tó Í~mágé~ إلى الحصول على صورة ذات حجم مختلف وبدقة تصل إلى 12 ميجابكسل. تظهر علامة مائية واضحة على الصورة الناتجة عند الحفظ للإشارة إلى أن الصورة تم إنشاؤها بتقنية ÁÍ. لا يوجد ضمان بشأن دقة النتيجة التي تم إنشاؤها وموثوقيتها.]
- [تدعم خاصية Lívé~ Éffé~ct الخاصة بـ Ph~ótó Á~ssís~t الملفات ذات صيغة JPG~ وHÉÍC~ (HÉÍF~) وBMP وP~ÑG وWé~bP. قد لا تتوفر على بعض الصور. لا يوجد ضمان بشأن دقة النتيجة المنشأة وموثوقيتها.]
- [قد لا تدعم بعض التطبيقات أدوات النافذة المرنة Fléx~ Wíñd~ów]
- [شاشة الغطاء الخاصة بهاتف Gálá~xý Z F~líp5 هي أول شاشة في هاتف G~áláx~ý Z Fl~íp ومدعمة بمستشعر القرب، وأول شاشة غطاء لهاتف Gá~láxý~ Z Flí~p تدعم مراقبة السطوع العالي. تمتاز خاصية مراقبة السطوع العالي لشاشة الغطاء في هاتف Gál~áxý Z~ Flíp~5 بذروة سطوع 1600 شمعة لضمان الشاشة الأكثر سطوعاً ووضوحاً.]
- [قد تختلف المزايا حسب البلد أو المنطقة.]
- [يختلف عمر البطارية الفعلي وفقاً لبيئة الشبكة والميزات والتطبيقات المستخدمة ومعدل تكرار المكالمات والرسائل وعدد مرات الشحن وعوامل أخرى كثيرة. تم التقدير بناءً على البيانات الموجودة في ملف تعريف المستخدم المتوسط/النموذجي. تم التقييم بصفة مستقلة عبر بحث الاتصال الخاص بواجهة المستخدم خلال الفترة من 19 يونيو إلى 29 يونيو من عام 2023 في الولايات المتحدة الأمريكية مع إصدارات مسبقة من طراز SM-F946 و S~M-F731 في ظل الإعدادات الافتراضية باستخدام شبكات LT~É و 5G Sú~b6.]
- [خضعت القيمة النموذجية للاختبار في ظروف المختبر من قبل طرف ثالث. تقدّر القيمة النموذجية بمتوسط القيمة التقديرية مع الأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية عن العينات التي تم فحصها حسب معيار ÍÉC 61960. سعة البطارية المقدَّرة (ذات الحد الأدنى) هي 4270m~Áh بالنسبة لهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d5، و 3591mÁh~ بالنسبة لهاتف Gálá~xý Z F~líp5. يعتمد عمر البطارية الفعلي على بيئة الشبكة، أنماط الاستخدام، وغيرها من العوامل الأخرى.]
- [Sñáp~drág~óñ هو منتج خاص بشركة Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és، Íñ~c و / أو الشركات التابعة لها. Sñá~pdrá~góñ هي علامة تجارية أو علامة تجارية مسجلة لشركة Q~úálc~ómm Í~ñcór~pórá~téd.]
- [بالمقارنة مع الطرازات السابقة]
- [لا يشتمل الإطار على زر الصوت والمفاتيح الجانبية أو درج SÍM]
- [بالاستناد إلى ظروف إجراء الاختبار بالغمر في الماء العذب حتى عمق 1.5 متر لمدة تصل إلى 30 دقيقة. غير مُوصى باستخدامها على الشاطئ أو عند بركة السباحة. مقاومة الماء لا تدوم، وقد تزول مع مرور الزمن بفعل الإهلاك الطبيعي. تصنيف ÍPX8 غير مخصص لمقاومة الغبار.]
- [قد تختلف تغطية خدمة Sáms~úñg C~áré+ حسب البلد، وربما تُطبق خصومات.]
- [* تُباع ساعة Gálá~xý Wá~tch6 بشكل منفصل.]
- [قد يختلف توفر المنتج والميزات حسب البلد أو المنطقة. يجب إقران ساعة Gálá~xý Wá~tch6 بهاتف S~ámsú~ñg Gá~láxý~ المحمول. يتطَّلب وجود هاتف Sáms~úñg G~áláx~ý يعمل بنظام التشغيل Áñd~róíd~ 10.1، وذاكرة RÁM بسعة 1.5 جيجابايت على الأقل، والإصدار 6.24 من تطبيق S~ámsú~ñg Hé~álth~ أو أحدث. مخصص لأغراض الصحة العامة واللياقة البدنية فقط. غير مخصص للاستخدام في الكشف والتشخيص والعلاج لأي حالة طبية أو مرض. القياسات لمعلوماتك الشخصية فقط. يرجى استشارة اختصاصي طبي للحصول على المشورة.]
- [يعتمد توفره على السوق، مزود شبكة المحمول، الطراز، ويستعمل مع هاتف ذكي يدعم جهاز التحكم بالكاميرا. هذا التحديث سيتاح على إصدارات بلوتوث مبدئياً، ثم يتسع ليشمل إصدارات LTÉ لاحقاً.]
- [هاتف Gálá~xý Z F~líp5: يحوي 15 مكوناً يشتمل على نسبة 10% كحد أدنى من البلاستيك المُعاد تدويره بعد الاستهلاك، أو الألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك، أو زجاج C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2 الذي يشتمل في المتوسط على نسبة 22% من المحتوى المُعاد تدويره قبل الاستهلاك. تشمل هذه المكونات دعامة مفتاح مستوى الصوت، ووحدة مكبر الصوت (العلوي والسفلي)، والجزء العلوي الخلفي، وغطاء موصل شاشة العرض، ودعامة كابل FPCB~ RF، والجزء الأوسط الخلفي، والجزء الأمامي من الحافظة (الرئيسي)، والجزء الأمامي من الحافظة (الفرعي)، ومفتاح مستوى الصوت، ودعامة مفتاح الأصابع، وتزيين المُستقبِل، وحامل الموصل إلى الموصل، وحامل بطاقة SÍ~M، والشاشة الفرعية، والزجاج الخلفي. (هاتف Gál~áxý Z~ Flíp~4: 6 مكونات). هاتف Gálá~xý Z F~óld5: يحوي 15 مكوناً يشتمل على نسبة 10% كحد أدنى من البلاستيك المُعاد تدويره بعد الاستهلاك، أو الألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك، أو زجاج C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2 الذي يشتمل في المتوسط على نسبة 22% من الزجاج المُعاد تدويره قبل الاستهلاك. تشمل هذه المكونات دعامة FPCB~ لمفتاح مستوى الصوت، ووحدة مكبر الصوت العلوية (العلوي والسفلي)، ووحدة مكبر الصوت السفلية (العلوي والسفلي)، وموصل Cóvé~r Dís~pláý~، والجزء الأمامي من الحافظة (الرئيسي)، والجزء الأمامي من الحافظة (الفرعي)، والهوائي (الفرعي)، والهوائي (الرئيسي)، ومفتاح مستوى الصوت، ودعامة مفتاح الأصابع، وحامل بطاقة SÍM، وحامل الموصل إلى الموصل، وتزيين الكاميرا (العلوي والسفلي)، والشاشة الفرعية، والزجاج الخلفي. (هاتف G~áláx~ý Z Fó~ld4: 6 مكونات). تستند القياسات المذكورة أعلاه إلى الوزن.]
- [تشمل أنواع المواد المُعاد تدويرها مادة بولي أميد (PÁ) المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من شباك صيد السمك المهملة، ومادة بولي بوتيلين تيريفثاليت (PB~T) المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من زجاجات PÉT~ المهملة، ومادة بولي كربونات (PC) المأخوذة من براميل المياه، والألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك المأخوذ من المواد الخردة التي تظهر كمنتج ثانوي في أثناء التصنيع. يُعاد صهر المادة الخردة وتنقيتها من الشوائب ثم يُعاد تدويرها لصناعة القطع ضمن عمليات التصنيع التي تقوم بها Sá~msúñ~g. هناك كذلك محتوى مُعاد تدويره قبل الاستهلاك يؤخذ من نفايات الزجاج المهملة التي تنشأ كمنتج ثانوي في صناعات الزجاج. تُسحق هذه النفايات الزجاجية وتتحول إلى مسحوق زجاجي يُستخدم كمكون في عملية تصنيع زجاج Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2.]
- [تتطلب عمليات النقل السلكية على الأقل نظام التشغيل Áñdr~óíd ™ 4.3 أو í~ÓS 5 أو Wí~ñdów~s Mób~ílé Ó~S 8.1 أو ÓS 10 على جهازك القديم. يجب أن تستخدم الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل أقدم خيارات النقل اللاسلكي. إذا لم يتوفر لديك كابل/ وصلة Ú~SB المطلوبة للنقل السلكي إلى جهاز سامسونج جالاكسي، يمكنك أيضاً استخدام خيارات النقل اللاسلكي. افتح ميزة Sm~árt S~wítc~h في "الإعدادات" على هاتف جالاكسي الجديد أو قم بتنزيل ميزة Smá~rt Sw~ítch~ للحاسب الشخصي/جهاز Mác. قد تختلف البيانات والمحتويات المتاحة للنقل حسب نظام التشغيل. لنقل البيانات من í~Clóú~d أو خدمات التخزين الأخرى، يجب توفّر اتصال بيانات. لتجنّب تعطّل الرسائل النصية عند نقلها من íÓS~، قم بتغيير إعدادات íMés~ságé~ الخاصة بك على النحو الملائم.]
- [تطبق الشروط والأحكام. يعتمد مدى توفره على البلد، أو المنطقة. تحقق من مدى أهلية الجهاز للاستبدال على صفحة الاستبدال.]
- [تعتمد خيارات السعة التخزينية ومدى توفرها على البلد أو المنطقة. قد تختلف السعة التخزينية الفعلية المتاحة وفقاً للبرامج المثبَّتة مسبقاً.]
- [متاح تجربة Mícrósóft 365 Básíc لمدة 6 أشهر للعملاء الذين لديهم هواتف Sámsúñg بها خاصية ÓñéDrívé-Gállérý Sýñc (الهواتف على شبكة Vérízóñ في الولايات المتحدة غير مؤهلة لهذا العرض). بعد انقضاء فترة التجربة لمدة 6 أشهر، فإنه سيجري تجديد اشتراكك تلقائياً على اشتراك شهري مدفوع بالسعر الحالي، وذلك وفق شروط وأحكام Góóglé Pláý. يمكنك الإلغاء في أي وقت لإيقاف الرسوم المستقبلية. العرض غير متوفر لمشتركي Mícrósóft 365 أو ÓñéDrívé الحاليين (بما في ذلك المشتركين في فترة التجربة)، وغير متوفر للعملاء الذين سبق لهم الاستفادة من عروض السعة الإضافية أو التجربة المجانية من Óffícé أو ÓñéDrívé أو Mícrósóft، وكذلك لا يتوفر للعملاء الذين لديهم حساب ÓñéDrívé مغلق أو العملاء ذوي الحسابات المدفوعة سابقاً لسعات التخزين على Mícrósóft 365 أو ÓñéDrívé/Mícrósóft الذين لغوا تلك الاشتراكات في آخر 90 يوماً. عرض واحد لكل عميل ولكل جهاز. لا يمكن نقل العرض أو الجمع بينه وبين عروض Mícrósóft أخرى، والعرض متاح ما بين 15 مارس 2023 و31 ديسمبر 2023. يتعين الاستفادة من العرض في أثناء هذه الفترة على Góóglé Pláý Stóré ويتعين على المشاركين مزامنة معرض الصور Gállérý مع ÓñéDrívé لبدء فترة التجربة 6 أشهر. يتطلب العرض حساب Sámsúñg áccóúñt وحساب Mícrósóft. لمزيد من التفاصيل، برجاء الاطلاع على https://www.mícrósóft.cóm/óñédrívé-sámsúñg-óffér.]
- [يُقاس السُّمك من أعلى الطبقة الزجاجية الخارجية إلى أسفلها.]
- [بالقياس قطريًّا، فإن حجم الشاشة الرئيسية للهاتف Gálá~xý Z F~líp5 يبلغ 6.7 بوصات كهيكل مستطيلي كامل، و6.6 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية. وتقل مساحة الرؤية الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.]
