![[Gálá~xý ÁÍ~ بين يديك]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/sa/smartphones/galaxy-z-fold5/images/galaxy-z-fold5-highlights-kv-ai-text.jpg?imbypass=true)
![[يظهر هاتفان Gálá~xý Z F~óld5 وهما موضوعان أفقياً، أحدهما مطوي ومعروض من الجهة الخلفية، والآخر مفرود ومعروض من جهة الشاشة الرئيسية، التي تعرض تطبيق تدوين الملاحظات مع تركيبة تتألف من صورة ونص مكتوب على شكل عبارة "تخطَّ حدود عالمك". وأمامه تظهر عبارة "قلم S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ مخصص لهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d5.]](http://images.samsung.com/sa/smartphones/galaxy-z-fold5/images/galaxy-z-fold5-highlights-kv-a.jpg?imbypass=true)
- [*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
- [*يباع قلم S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ المخصص لهاتف G~áláx~ý Z Fó~ld5 بشكل منفصل. استخدم قلم S P~éñ المصمم لهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d، لأن جميع أقلام S Pé~ñ الأخرى أو أقلام stý~lús قد تضر بالشاشة. هاتف G~áláx~ý Z Fó~ld5 بدون تجويف مخصص لقلم S P~éñ. يقتصر دعم قلم S P~éñ على الشاشة الرئيسية.]
[Gálá~xý ÁÍ~ بين يديك]
[مرحباً بك في عصر الهاتف المحمول المعزز بتقنية ÁÍ. عندما يكون هاتف Gá~láxý~ Z Fól~d5 بين يديك، تصبح قادراً على الاستمتاع بمستويات منقطعة النظير من الإبداع والإنتاجية والإمكانات، ويبدأ ذلك كله بالجهاز الأهم في حياتك. هاتفك الذكي.]
[إنه هاتف بالغ الروعة، هكذا بكل بساطة.]
CÍRCULO PARA BUSCAR
[ارسم دائرة حول العنصر واعثر عليه. الأمر بهذه السهولة][ابحث بسهولة غير مسبوقة باستخدام خاصية Círc~lé tó~ Séár~ch.1 ارسم دائرة فحسب حول عنصر ما للحصول على نتائج بحث Gó~óglé~ عنه. لا حاجة إلى الكتابة.]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
[توجد صفحة مدونة مفتوحة في تطبيق متصفح الويب. يُستخدم قلم S Péñ~ للضغط مطولاً على زر الشاشة الرئيسية (Hómé~). تظهر نافذة Góóg~lé متراكبةً فوق التطبيق. يُستخدم قلم S P~éñ لرسم دائرة حول نص في صفحة المدونة: بطاطس تورنيدو. تظهر نتائج البحث عن “بطاطس تورنيدو” في نافذة منبثقة فوق التطبيق. يُستخدم قلم S P~éñ لسحب النتائج لأعلى إلى شاشة كاملة من نتائج بحث Gó~óglé~.]
[خاصية LÍVÉ~ TRÁÑ~SLÁT~É]
[الطريقة الأسهل للتواصل][احصل على ترجمة فورية في الوقت الفعلي في أثناء استخدام الهاتف.2 تحدث بلغتك الأم وستتم ترجمتها عند الطرف الآخر كذلك.]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
[تتم ترجمة المكالمة الهاتفية في الوقت الفعلي. يظهر الحوار على الشاشة كمحادثة نصية باللغتين.]
INTÉRPRETE
[تطبيق للترجمة الفورية في جيبك][هل تريد طلب توصية من أحد السكان المحليين؟ لا تقلق¡ فيوجد تطبيق للترجمة الفورية في جيبك. استمتع به حتى عند تشغيل وضع الطيران من دون Wí-F~í.3]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
[في تطبيق Íñté~rpré~tér، تتم كتابة محادثة بلغتين وترجمتها في الوقت الفعلي.]
[خاصية PHÓT~Ó ÁSS~ÍST]
[انعم بإمكانية تغيير حجم الصورة وتنميقها. الأمر بهذه السهولة][تسمح لك خيارات التعديل الجديدة المعززة بتقنية ÁÍ بالحصول على الصورة التي أردتها؛ حيث تتيح لك تغيير مكان العناصر وملء المساحة التي تركتها فارغة بذكاء.4]
[*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم “ÚÍ” الفعلية.]
[تظهر صورة قيد التعديل في تطبيق Gáll~érý. يتم الضغط على زر تعديل ويتم تحديد أحد العناصر. يتم نقله إلى موقع آخر في الصورة. ثم تُملأ المناطق المفقودة.]
[الشاشة الكبيرة. الشاشة الرئيسية بحجم 7.6 بوصة]
[اكتشف الشاشة المذهلة بحجمها الكبير - والمعاد تصميمها لتستمتع باللعب بشكل غير مسبوق، ومشاهدة برامجك المفضلة على شاشة سينمائية أينما تكون، مع إنتاجية من نمط الكمبيوتر - كل هذا على جهاز بحجم الجهاز اللوحي.5,7]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[يشع ضوء فوق إطار سفلي لهاتف Gálá~xý Z F~óld5 المطوي، والمخفي في الظلام. يلمع ضوء آخر، فتبرز حافة الإطار السفلي مرة أخرى مع فتح الهاتف، حيث يتم الكشف عن الجهاز بالكامل كما تراه من جهة الشاشة الرئيسية المفتوحة كلياً، وتعرض الشاشة صورة سيارة S~ÚV وهي تقف على سطح يعكس سماء الليل المليئة بالنجوم.]
[التصميم. أخف وأصغر هواتف Gálá~xý Z F~óld حتى الآن.]
[حتى قوانين الطبيعة تقف عاجزة أمام هذا التصميم المتطور. فهاتف Gálá~xý Z F~óld5 هو اسم على مسمى، إذ يمكن إغلاقه بالطي، فيصبح هذا الهاتف ذو الشاشة الكبيرة، قابلاً للوضع في الجيب بشكل لا يصدق.]
[لقطة مقربة للشاشة الرئيسية وهي مطوية جزئياً، مع إغلاقها كلياً. تتركز الزاوية النهائية على الإطار والمفصلة المرنة، كما تراهما من أسفل.]
[يمكن فتحها لأعلى، أو إغلاقها بالطي، أو حتى ضبط وضعها حتى تصل إلى الزاوية المثالية. تلك هي المفصلة المرنة التي تعتبر أعجوبة تقنية، يمكن طيها كما تشاء.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط.]
[مزاجك على لونك]
[المستقبل يبدو ساطعاً مع هذه الألوان المستوحاة من الطبيعة.10]
[الألوان المطلوبة حصرياً عبر الإنترنت، يمكن إيجادها هنا]
[لرواد التميز وعشاق التألق، استعدوا للقاء نظيركم. اختاروا أحد هذين اللونين من مجموعة الألوان الحصرية المستوحاة من الطبيعة.10 فقط عبر Sáms~úñg.c~óm.]
[حصرياً عبر الإنترنت]
[أزرق]
[والآن مع متعة المشاهدة]
[عرض مشهد درامي مظلم من فيلم نتفليكس Thé W~ítch~ér على شاشة الغطاء الخاصة بهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d5 الموضوع بشكل أفقي. تنويه: يلزم الاشتراك في عضوية نتفليكس. يفتح الجهاز لتظهر الشاشة الرئيسية ، حيث يستمر المشهد بانسيابية تامة على الشاشة الكبيرة.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[1750 شمعة لمشهد ساطع على الدوام. حتى في الإضاءة المباشرة]
[ضوء الشمس يفسد عليك متعة مشاهدة الفيلم؟ ليس بعد الآن مع الشاشة الرئيسية بحجم 7.6 بوصة.5 ستشعر وكأنك في قلب المشهد مع هاتف Gálá~xý Z F~óld5 الذي يمتاز بدرجة سطوع تصل إلى 1750 شمعة.11]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[*وضع Fléx~ مدعوم عند زوايا تتراوح بين 75° و 115°. قد لا تكون بعض التطبيقات مدعومة بوضع Fléx~ أو لوحة وضع Fléx~.]
[عندما تمتلك هاتفاً بهذه الإمكانيات المدهشة، سترغب في أن تستخدمه طوال الوقت. وبفضل نظام البطارية المزدوجة ذات السعة الهائلة التي تبلغ 4400 مللي أمبير في الساعة (نموذجية)، باتت هذه الرغبة قابلة للتحقيق.13 لقد زوِّد هذا الهاتف بمعالج متقدم، وهو يعدل استهلاك الطاقة بكفاءة حسب عاداتك واحتياجاتك، ما يجعل الشحنة الواحدة تدوم وقتاً أطول من ذي قبل.]
[تمتع بقوة اللعب مع أسرع معالج Sñáp~drág~óñ على هاتف Gá~láxý~ Z Fól~d حتى الآن]
[طريقك إلى الانتصار سالك مع الجهاز المطور، وبرنامج Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm f~ór Gá~láxý~.14 هذا المعالج عالي الأداء سيضمن لك اللعب على مستوى الأبطال.]
- [وحدة المعالجة الرسومية] 32 [%↑]
- [وحدة المعالجة العصبية] 25 [%↑]
- [وحدة المعالجة المركزية] 18 [%↑]
[*تعتبر "HóÝó~vérs~é" علامة تجارية و/أو علامة تجارية مسجلة لشركة CÓG~ÑÓSP~HÉRÉ~ PTÉ. L~TD.]
[*لعبة Géñs~híñ Í~mpác~t متاحة للتنزيل من متجر Gál~áxý الآن]
[*تتمتع تصاميم Géñs~híñ Í~mpác~t بحقوق ملكية، ولشركة Cóg~ñósp~héré~ PTÉ. L~TD حقوق حصرية.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[*التحسينات المُجراة على أداء ÁP الموضحة تأتي بالمقارنة مع الهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d4. وسيعتمد الأداء الفعلي على بيئة المستخدم والظروف والبرامج والتطبيقات المثبّتة سابقاً.]
[اللعبة الإلكترونية Géñs~híñ Í~mpác~t. حركة انسيابية ورسوم واضحة ونقية.]
[تجربة إبداعية جديدة مع تقنية Gálá~xý ÁÍ~، متوفرة الآن على Óñé Ú~Í]
[النوافذ المتعددة سر قوة المهام المتعددة]
[تتيح لك تجربة المهام المتعددة الأكثر تطوراً على هاتف Sáms~úñg G~áláx~ý حتى الآن، فتح ثلاث نوافذ على شاشة واحدة، بحيث يمكنك البث والتسوق وتصفح الانترنت واللعب وغير ذلك الكثير.17]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[عرض 3 نوافذ مفتوحة على الشاشة الرئيسية لهاتف Gálá~xý Z F~óld5 . اثنتان منها لمتصفح انترنت والثالثة لدردشة على شكل رسالة نصية. وتظهر صورة كيك في أحد متصفحي الانترنت، حيث يتم اقتصاص الكيك من الصورة وسحبه إلى الرسالة النصية.]
[S Péñ~، أسهل أقلام هواتف Fóld~ في الحمل مع غطاء صغير.]
[مع تدفق الأفكار، ما لك سوى قلم S Péñ~ الذي يسهل استعماله في الكتابة والشخبطة والرسم بدقة تحلم بها.19 افتح تطبيق Sáms~úñg Ñ~ótés~ لاستعماله بالتزامن مع كافة أجهزتك، أو اجعل من تدوين يومياتك شكلاً من أشكال الفنون في تطبيق تدوين الملاحظات المفضل لديك.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[*يلزم تنزيل وشراء تطبيق Góód~Ñóté~s بشكل منفصل. يعتمد توفر التطبيق وشروط الخدمة على البلد والمنطقة.]
[كاميرات مميزة بكل ما فيها]
[لقطة مقربة للكاميرات الخلفية لهاتف Gálá~xý Z F~óld5 ، موضوعة أفقياً.]
-
10 megapíxeles
[كاميرا اللقطات البعيدة بخاصية 3x Ópt~ícál~ Zóóm~]
-
50MP
[كاميرا الزاوية الواسعة]
-
12 MP
[كاميرا بزاوية فائقة الاتساع]
-
10 megapíxeles
[كاميرا الغطاء]
-
4MP
[كاميرا مخبأة أسفل الشاشة]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[Thé 50M~P MVP~]
[هذا التصميم المميز الذي يعتبر أكثر من مجرد نظام كاميرا متطور، ومعزز بشاشتين واسعتين، يتيح لك إعداد هاتفك على شكل استديو متنقل، مدعم بخاصية التقريب 30x Spá~cé Zó~óm. 21 هكذا يمكنك التصوير وإعادة التصوير وتقريب الصور وتحريرها مع مستوى جديد من حرية الإبداع.]
[معاينة اللقطة المزدوجة تمنحك التحكم باللقطة]
[ابسط جهاز Gálá~xý Z F~óld5 ليرى الأشخاص الذين تصوِّرهم ما تراه أنت بالضبط في المعاينة.22 وبهذه الطريقة، يمكنهم ضبط وضعهم وضبط تسريحة شعرهم ليظهروا في أبهي صورة.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[صورة متوازنة وواضحة حتى في مستوى الإضاءة الخافتة]
[افتح الشاشة الرئيسية Máíñ~ Scré~éñ والتقط الصور الليلية عالية الدقة التي كنت تحلم بها دائماً - تصوير ليلي مذهل في الإضاءة الخافتة يسجّل كل لحظة بوضوح وألوان مبهجة.]
[اضغط تسجيل، وصور ذكريات ليس لها مثيل]
[بائع أزهار يصور باقة من الأزهار، حيث أن الحركات الطبيعية ودرجات الألوان والتركيبات والاشكال المتنوعة للأزهار جميعها يتم تصويرها بمنتهى الجودة والوضوح القريب من الطبيعي.]
[باستخدام الكاميرا الخلفية، التقط مقاطع فيديو مبهرة الألوان والتفاصيل. ولكي تنعم بالمزيد والمزيد من الوضوح، تحدد لك خاصية Áútó~ FPS التعرض المثالي من لحظة لأخرى، ومن ثمّ يظل مقطع الفيديو لديك ساطعاً جلياً من بدايته إلى نهايته.]
[*تم تحسين هذا الفيديو لضمان تصحيح الألوان. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[قمة المتانة والفخامة قلباً وقالباً]
[هاتف Gálá~xý Z F~óld5 يتحمل الطيات واحدة تلو الأخرى. اشترك بتغطية +S~ámsú~ñg Cá~ré لضمان عدم التأثر في حال تعرض جهازك لحوادث كبيرة.]
-
[الهاتف Gálá~xý Z F~óld5 مدعوم بإطار ألومنيوم قوي.24 إن هذا الدرع القوي يستحق وصفه - ألومنيوم مصفَّح - إذ يحمي هاتفك من التضرر.]
-
[تتسم مفصلتنا الجديدة مزدوجة القضبان بقوةٍِ أكبر، وبمزيد من المتانة، وبجمال يسرُّ الناظرين.9]
-
[منيع مع خاصية مقاومة الماء على أعلى مستوى.25]
[تحكم بالمزيد من الشاشات مع خاصية التحكم المتعدد]
[استمتع بانسيابية التنسيق بين الأجهزة، مع خاصية التحكم المتعدد التي تتيح لك استعمال لوحة المفاتيح والماوس مع مختلف الأجهزة، مثل هاتف Gálá~xý Z F~óld5 وجهاز G~áláx~ý Táb~ S9، وهو ما يسهل عليك النسخ واللصق أو حتى السحب والإسقاط.27,28,29,30 يمكنك استعمال جهازك اللوحي كشاشة أخرى، مما يجعل مساحة العمل المتنقلة أكثر فعالية.]
[انتقال إلى Gálá~xý Tá~b S9][*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[* يباع جهاز Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá وماوس بلوتوث النحيف بشكل منفصل]
[تصميم صديق للبيئة]
[يتضمن الهاتفان من طراز Gálá~xý Z F~líp5 وF~óld5 مجموعةً أوسع نطاقاً من المواد المُعاد تدويرها مقارنةً بالأجيال السابقة، بما في ذلك الزجاج والألومنيوم المُعاد تدويرهما قبل الاستهلاك، والقطع البلاستيكية المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من شباك صيد سمك وبراميل مياه وزجاجات P~ÉT مهملة.31,32]
[*الصورة محاكاة لأغراض توضيحية. ربما تختلف واجهة المستخدم ÚÍ الفعلية.]
[التحويل والترقية والاستبدال. سهولة لا تخطر ببال]
[التحويل الذكي]
[آمن ومضمون. يمكنك نقل صورك وتطبيقاتك ورسائلك عند الانتقال إلى هاتف Gálá~xý. 33]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[استبدل ووفر]
[أعطنا هاتفك القديم واحصل على هاتف Gálá~xý Z F~óld5 الجديد بسعر أقل.34]
[خصوصيتك في أمان]
[مع Kñóx~ Váúl~t تبقى بياناتك الخاصة محمية. فكلمات المرور، والمصادقة الحيوية، وغيرها من المعلومات الحساسة جميعها محمية بجهاز معزول عن الآخرين، لذا لا تساوم على الحماية والأمان في هذا العالم الذي تقوده البيانات مع الحماية المثبتة في هاتف Gál~áxý.]
[*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.]
[ملحقات وأكثر]
[انطلق في جولة]
[*الألوان المطلوبة حصرياً عبر الإنترنت متوفرة فقط عبر Sáms~úñg.c~óm.]
[الأسئلة الشائعة]
-
[يتوفر Gálá~xý Z F~óld5 بلون أزرق ثلجي، أسود فانتوم، وكريمي.10 الأزرق والرمادي هما لونان يتم طلبهما حصرياً فقط عبر S~ámsú~ñg.có~m.10]
[انتقل إلى الألوان] -
[يعتبر هاتف Gálá~xý Z F~óld5 الذي يبلغ وزنه 253 جم، أخف من هاتف G~áláx~ý Z Fó~ld4 بمقدار 10 جرامات. وهو أيضاً أنحف من Gá~láxý~ Z Fól~d4. ومن حيث السماكة، فتبلغ عند فتحه 6.1 مم ، مقابل سماكة سلفه 6.3 مم.8 وعند طيه، يصبح ملائماً أكثر للجيب، حيث تبلغ سماكته 13.4 ملم، وهي سماكة واحدة للجهاز ككل، في حين أن الوضع مختلف مع Gál~áxý Z~ Fóld~4 حيث تختلف سماكته من جزء لآخر، حيث تبلغ 15.8 مم عند المفصلة و 14.2 مم عند الحافة الخارجية. كما يمتاز هاتف Gálá~xý Z F~óld5 بمعالج مطور، ساهم في تحسين أدائه بشكل كامل وشامل، حيث تم تحسين أداء وحدة المعالجة المركزية بنسبة 18% ووحدة المعالجة الرسومية بمعدل %32 في حين شهد أداء وحدة المعالجة العصبية تحسناً بمعدل %25 مقارنة بهاتفG~áláx~ý Z Fó~ld4. 37]
[مقارنة بين الأجهزة] -
[رغم أن قلم S Péñ~ مدعوم في الشاشة الرئيسية ، إلا أن هاتف Gálá~xý Z F~óld5 لا يأتي مع قلم S~ Péñ. 19 يجب شراء قلم S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ المعدل والمحسن خصيصاً لهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d5 حتى تتمكن من الاستمتاع بتدوين الملاحظات بسلاسة واستخدام خاصية Áír~ Cómm~áñd لتنفيذ المهام عن بعد. 38 كما يمكنك حمله مع هاتفك في حافظة قلم S~ Péñ النحيفة. 20]
[انتقل إلى قلم S PÉÑ~] -
[عند طيه، يبلغ طوله 154.9 مم، وعرضه 67.1 مم، وسماكته 13.4 مم، أما عند فتحه، فيبلغ عرضه 129.9 مم وسماكته 6.1 مم.8]
[انتقل إلى المتانة] -
[يمتاز هاتف Gálá~xý Z F~óld5 بالعديد من الكاميرات، فشاشة الغطاء تشتمل على كاميرا أمامية بدقة 10M~P والشاشة الرئيسية مدعومة بكاميرا مخفية أسفلها بدقة 4MP. ومن الجانب الخلفي، فقد تم تجهيز هاتف G~áláx~ý Z Fó~ld5 بكاميرا ذات زاوية واسعة بدقة 50MP~ وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 12MP وكاميرا اللقطات البعيدة بدقة 10MP~. هكذا يمكنك تمضية يومك بكامله في التقاط صور واضحة ونقية معززة بمعالج مطور وبرنامج يعمل بتقنية الذكاء الاصطناعي. لضمان الإبداع لأبعد الحدود مع كاميرات Gálá~xý Z F~óld5 الاحترافية، ما عليك سوى تنزيل تطبيق É~xpér~t RÁW~ . 23]
[انتقل إلى الكاميرا] -
[بشحن هاتف Gálá~xý Z F~óld5 لمرة واحدة، سيدوم أداؤه لفترة أطول من هاتف G~áláx~ý Z Fó~ld4. ومع أن كلا الهاتفين لهما نفس البطارية (النموذجية) التي تبلغ قوتها 4400mÁ~h، إلا أن هاتف Gál~áxý Z~ Fóld~5 يمتاز بمعالج متطور يتيح له استهلاك الطاقة بشكل أكثر فعالية، بحيث يمكنك الاستمتاع بالموسيقى حتى 73 ساعة أو مشاهدة الأفلام حتى 21 ساعة. 6,13]
[انتقل إلى البطارية] -
[يمتاز Gálá~xý Z F~óld5 بالمفضلة المرنة الجديدة F~léx H~íñgé~ مزدوجة القضبان. وعلاوة على ذلك، فإن هاتف Gálá~xý Z F~óld5 حاصل على تصنيف Í~PX8 لمقاومة الماء.25]
[انتقل إلى المتانة]
- [تم اختصار التسلسلات ومحاكاتها. تُعرض النتائج لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف النتائج باختلاف العناصر البصرية المطابقة. يلزم توفر اتصال بالإنترنت. قد يحتاج المستخدمون إلى تثبيت أحدث إصدار من نظام Áñdr~óíd. قد تعتمد وظائف المنتج على إعدادات التطبيق والجهاز لديك. قد لا تتوافق بعض الوظائف مع تطبيقات معينة. يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد واللغة. دقة النتائج ليست مضمونة.]
- [تتطلب خاصية Lívé~ Tráñ~slát~é اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Sám~súñg~ Áccó~úñt. إن خاصية L~ívé T~ráñs~láté~ متاحة فقط على تطبيق Sáms~úñg P~hóñé~ المثبت مسبقاً. قد تتطلب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. دقة النتائج ليست مضمونة.]
- [يتطلب تطبيق Íñté~rpré~tér تسجيل الدخول إلى S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. قد تتطلب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. دقة النتائج ليست مضمونة. قد يختلف التوفر والميزات المدعومة حسب البلد أو المنطقة أو شركة الاتصالات. قد يختلف مدى توفر اللغات المدعومة.]
- [تتطلب خاصية Géñé~rátí~vé Éd~ít اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. التحرير باستخدام خاصية تحرير Géñé~rátí~vé Éd~ít يؤدي إلى تغيير حجم الصورة حتى 12 ميجابكسل. وتوضع علامة مائية ظاهرة على الصورة الناتجة عند حفظها في إشارةً إلى أن الصورة تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي ÁÍ~. ولا تُضمن دقة الصور المُنتجة أو موثوقيتها.]
- [بالقياس قطرياً، يبلغ حجم الشاشة الرئيسية لهاتف Gálá~xý Z F~óld5 7.6 بوصات كهيكل مستطيلي كامل و7.4 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية، وتقل مساحة الرؤية الفعلية بسبب الزوايا المنحنية.]
- [بالاستناد إلى ظروف فحص المختبر الخاص بـ Sáms~úñg والمطبق على إصدار تمهيدي للطراز المتصل بسماعة عبر بلوتوث حسب الاعدادات الرئيسية لشبكة L~TÉ. تقاس تقديرياً حسب قدرة البطارية والجهد المقاس في استهلاك البطارية خلال تشغيل الفيديو (وضوح ملف الفيديو 720 بكسل، محفوظ على الجهاز) وتشغيل الصوت (ملف mp~3، بسرعة 192 كيلو بايت في الثانية، محفوظ على الجهاز مع إطفاء شاشة LCD) على التوالي. تعتمد المدة الفعلية لتشغيل الفيديو والصوت على اتصال الشبكة، الاعدادات، نسق الملف، سطوع الشاشة، حالة البطارية وغير ذلك الكثير.]
- [بالقياس قطرياً، يبلغ حجم شاشة الغطاء لهاتف Gálá~xý Z F~óld5 6.2 بوصات كهيكل مستطيلي كامل و6.1 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية، وتقل مساحة الرؤية الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.]
- [يُقاس السُّمك من أعلى الطبقة الزجاجية الخارجية إلى أسفلها.]
- [بالمقارنة مع طرازات Gálá~xý Z F~óld السابقة.]
- [يعتمد توفر الألوان على البلد، المنطقة، أو مزود شبكة المحمول.]
- [يمكن لشاشة العرض أن تحقق درجة سطوع قصوى تصل إلى 1750 شمعة لتحسين التباين ما بين الجوانب الداكنة والفاتحة للمحتوى الرقمي، وذلك لكي تمنحك جودة صورة أروع، مع معدل تباين يبلغ 3000000:1 من شأنه أن يجعل تجربتك مع الأجهزة الجوالة أكثر روعةً.]
- [يختلف عمر البطارية الفعلي وفقا ًلبيئة الشبكة والميزات والتطبيقات المستخدمة ومعدل تكرار المكالمات والرسائل وعدد مرات الشحن وعوامل أخرى كثيرة. تم التقدير بناءً على البيانات الموجودة في ملف تعريف استخدام المستخدم المتوسط/النموذجي. تم التقييم بصفة مستقلة عبر بحث الاتصال الخاص بواجهة المستخدم خلال الفترة من 19 يونيو إلى 29 يونيو من عام 2023 في الولايات المتحدة الأمريكية مع إصدارات مسبقة من طراز SM-F946 و S~M-F731 في ظل الإعدادات الافتراضية باستخدام شبكات LT~É و 5G Sú~b6.]
- [خضعت القيمة النموذجية للاختبار في ظروف المختبر من قبل طرف ثالث. تقدّر القيمة النموذجية بمتوسط القيمة التقديرية مع الأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية عن العينات التي تم فحصها حسب معيار ÍÉC 61960. سعة البطارية المقدَّرة (ذات الحد الأدنى) هي 4270m~Áh بالنسبة لهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d5، و 3591mÁh~ بالنسبة لهاتف Gálá~xý Z F~líp5. يعتمد عمر البطارية الفعلي على بيئة الشبكة، أنماط الاستخدام، وغيرها من العوامل الأخرى.]
- [Sñáp~drág~óñ هو منتج خاص بشركة Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és، Íñ~c و / أو الشركات التابعة لها. Sñá~pdrá~góñ هي علامة تجارية أو علامة تجارية مسجلة لشركة Q~úálc~ómm Í~ñcór~pórá~téd.]
- [تتطلب ميزة Skét~ch tó~ Ímág~é اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Sám~súñg~ Áccó~úñt. قد يؤدي التعديل باستخدام ميزة S~kétc~h tó Í~mágé~ إلى الحصول على صورة ذات حجم مختلف وبدقة تصل إلى 12 ميجابكسل. تظهر علامة مائية واضحة على الصورة الناتجة عند الحفظ للإشارة إلى أن الصورة تم إنشاؤها بتقنية ÁÍ. لا يوجد ضمان بشأن دقة النتيجة التي تم إنشاؤها وموثوقيتها.]
- [تتطلب ميزة Pórt~ráít~ Stúd~íó ضمن خاصية Ph~ótó Á~ssís~t اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Sám~súñg~ Áccó~úñt. يؤدي التعديل باستخدام خاصية P~órtr~áít S~túdí~ó إلى الحصول على صورة ذات حجم مختلف وبدقة تصل إلى 9 ميجابكسل. تظهر علامة مائية واضحة على الصورة الناتجة عند الحفظ للإشارة إلى أن الصورة تم إنشاؤها بتقنية ÁÍ. لا يوجد ضمان بشأن دقة النتيجة التي تم إنشاؤها أو بشأن موثوقيتها.]
- [بعض التطبيقات قد لا تدعم خاصية تعدد النوافذ النشطة Múlt~í Wíñ~dów أو Á~pp Pá~ír.]
- [ميزة شريط المهام مدعومة على الشاشة الرئيسية فقط.]
- [يباع قلم S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ المخصص لهاتف G~áláx~ý Z Fó~ld5 بشكل منفصل. استخدم قلم S P~éñ المصمم لهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d، لأن جميع أقلام S Pé~ñ الأخرى أو أقلام stý~lús قد تضر بالشاشة. هاتف G~áláx~ý Z Fó~ld5 بدون تجويف مخصص لقلم S P~éñ. يقتصر دعم قلم S P~éñ على الشاشة الرئيسية.]
- [يباع قلم S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ وحافظة S~ Péñ النحيفة (شاملة قلم S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ) بشكل منفصل. يعتمد توفر الطراز واللون على البلد. قلم S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ متوافق فقط مع هواتف Gál~áxý Z~ Fóld~ 5, Gálá~xý Z F~óld4 و G~áláx~ý Z Fó~ld3.]
- [تشتمل خاصية التقريب 30x Spá~cé Zó~óm على تقريب بصري 3x ó~ptíc~ál zó~óm ورقمي 30x d~ígít~ál zó~óm مع تقنية الوضوح الفائق المعززة بالذكاء الاصطناعي. في حال التقريب لأكثر من 3 مرات، قد يتسبب بتشويش الصورة.]
- [خاصية معاينة اللقطة المزدوجة مدعومة في تطبيق الكاميرا الأصلي والخاص بأجهزة تعمل بواجهة Óñé Ú~Í 2.1 أو أحدث.]
- [يجب تنزيل تطبيق Éxpé~rt RÁ~W بشكل منفصل ومجاني من متجر Gál~áxý قبل الاستعمال. مدعم في الأجهزة التالية: S~23 Sérí~és dé~vícé~s, S22 Sé~ríés~ déví~cés, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Z Fól~d5, Z Fó~ld4, Z F~óld3 و Z~ Fóld~2.]
- [لا يشتمل الإطار على زر الصوت أو المفاتيح الجانبية أو درج SÍM]
- [بالاستناد إلى ظروف إجراء الاختبار بالغمر في الماء العذب حتى عمق 1.5 متر لمدة تصل إلى 30 دقيقة. غير مُوصى باستخدامها على الشاطئ أو عند بركة السباحة. مقاومة الماء لا تدوم، وقد تزول مع مرور الزمن بفعل الإهلاك الطبيعي. تصنيف ÍPX8 غير مخصص لمقاومة الغبار.]
- [قد تختلف تغطية خدمة Sáms~úñg C~áré+ حسب البلد، وربما تُطبق خصومات.]
- [يتوفر التحكم المتعدد فقط على هواتف Gálá~xý الذكية المحددة بواجهة Óñ~é ÚÍ 5.1 أو أحدث، وأجهزة G~áláx~ý Táb~ بواجهة Óñé Ú~Í 5.1.1 أو أحدث وأجهزة Gál~áxý B~óók إصدار عام 2021 أو الإصدار الأحدث باستخدام إعدادات سامسونج إصدار 1.5 (Í~ñtél~) أو إعدادات سامسونج إصدار 3.3 (ÁRM).]
- [قد يختلف توفر بعض الوظائف حسب طراز الجهاز.]
- [قد لا تتوفر بعض إجراءات التحكم المتعدد في تطبيقات معينة.]
- [يلزم تسجيل الدخول إلى Sáms~úñg á~ccóú~ñt. كما يلزم وجود اتصال Wí~-Fí وBl~úétó~óth]
- [هاتف Gálá~xý Z F~líp5: يحوي 15 مكوناً يشتمل على نسبة 10% كحد أدنى من البلاستيك المُعاد تدويره بعد الاستهلاك، أو الألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك، أو زجاج C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2 الذي يشتمل في المتوسط على نسبة 22% من المحتوى المُعاد تدويره قبل الاستهلاك. تشمل هذه المكونات دعامة مفتاح مستوى الصوت، ووحدة مكبر الصوت (العلوي والسفلي)، والجزء العلوي الخلفي، وغطاء موصل شاشة العرض، ودعامة كابل FPCB~ RF، والجزء الأوسط الخلفي، والجزء الأمامي من الحافظة (الرئيسي)، والجزء الأمامي من الحافظة (الفرعي)، ومفتاح مستوى الصوت، ودعامة مفتاح الأصابع، وتزيين المُستقبِل، وحامل الموصل إلى الموصل، وحامل بطاقة SÍ~M، والشاشة الفرعية، والزجاج الخلفي. (هاتف Gál~áxý Z~ Flíp~4: 6 مكونات). هاتف Gálá~xý Z F~óld5: يحوي 15 مكوناً يشتمل على نسبة 10% كحد أدنى من البلاستيك المُعاد تدويره بعد الاستهلاك، أو الألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك، أو زجاج C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2 الذي يشتمل في المتوسط على نسبة 22% من الزجاج المُعاد تدويره قبل الاستهلاك. تشمل هذه المكونات دعامة FPCB~ لمفتاح مستوى الصوت، ووحدة مكبر الصوت العلوية (العلوي والسفلي)، ووحدة مكبر الصوت السفلية (العلوي والسفلي)، وموصل Cóvé~r Dís~pláý~، والجزء الأمامي من الحافظة (الرئيسي)، والجزء الأمامي من الحافظة (الفرعي)، والهوائي (الفرعي)، والهوائي (الرئيسي)، ومفتاح مستوى الصوت، ودعامة مفتاح الأصابع، وحامل بطاقة SÍM، وحامل الموصل إلى الموصل، وتزيين الكاميرا (العلوي والسفلي)، والشاشة الفرعية، والزجاج الخلفي. (هاتف G~áláx~ý Z Fó~ld4: 6 مكونات). تستند القياسات المذكورة أعلاه إلى الوزن.]
- [تشمل أنواع المواد المُعاد تدويرها مادة بولي أميد (PÁ) المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من شباك صيد السمك المهملة، ومادة بولي بوتيلين تيريفثاليت (PB~T) المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من زجاجات PÉT~ المهملة، ومادة بولي كربونات (PC) المأخوذة من براميل المياه، والألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك المأخوذ من المواد الخردة التي تظهر كمنتج ثانوي في أثناء التصنيع. يُعاد صهر المادة الخردة وتنقيتها من الشوائب ثم يُعاد تدويرها لصناعة القطع ضمن عمليات التصنيع التي تقوم بها Sá~msúñ~g. هناك كذلك محتوى مُعاد تدويره قبل الاستهلاك يؤخذ من نفايات الزجاج المهملة التي تنشأ كمنتج ثانوي في صناعات الزجاج. تُسحق هذه النفايات الزجاجية وتتحول إلى مسحوق زجاجي يُستخدم كمكون في عملية تصنيع زجاج Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2.]
- [تتطلب عمليات النقل السلكية على الأقل نظام التشغيل Áñdr~óíd ™ 4.3 أو í~ÓS 5 أو Wí~ñdów~s Mób~ílé Ó~S 8.1 أو ÓS 10 على جهازك القديم. يجب أن تستخدم الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل أقدم خيارات النقل اللاسلكي. إذا لم يتوفر لديك كابل/ وصلة Ú~SB المطلوبة للنقل السلكي إلى جهاز سامسونج جالاكسي، يمكنك أيضاً استخدام خيارات النقل اللاسلكي. افتح ميزة Sm~árt S~wítc~h في "الإعدادات" على هاتف جالاكسي الجديد أو قم بتنزيل ميزة Smá~rt Sw~ítch~ للحاسب الشخصي/جهاز Mác. قد تختلف البيانات والمحتويات المتاحة للنقل حسب نظام التشغيل. لنقل البيانات من í~Clóú~d أو خدمات التخزين الأخرى، يجب توفّر اتصال بيانات. لتجنّب تعطّل الرسائل النصية عند نقلها من íÓS~، قم بتغيير إعدادات íMés~ságé~ الخاصة بك على النحو الملائم.]
- [تطبق الشروط والأحكام. يعتمد مدى توفره على البلد، أو المنطقة.]
- [تعتمد خيارات التخزين والتوافر على البلد أو المنطقة. تعتمد السعة التخزينية الفعلية المتاحة على البرامج المثبَّتة مسبقاً.]
- [متاح تجربة Mícrósóft 365 Básíc لمدة 6 أشهر للعملاء الذين لديهم هواتف Sámsúñg بها خاصية ÓñéDrívé-Gállérý Sýñc (الهواتف على شبكة Vérízóñ في الولايات المتحدة غير مؤهلة لهذا العرض). بعد انقضاء فترة التجربة لمدة 6 أشهر، فإنه سيجري تجديد اشتراكك تلقائياً على اشتراك شهري مدفوع بالسعر الحالي، وذلك وفق شروط وأحكام Góóglé Pláý. يمكنك الإلغاء في أي وقت لإيقاف الرسوم المستقبلية. العرض غير متوفر لمشتركي Mícrósóft 365 أو ÓñéDrívé الحاليين (بما في ذلك المشتركين في فترة التجربة)، وغير متوفر للعملاء الذين سبق لهم الاستفادة من عروض السعة الإضافية أو التجربة المجانية من Óffícé أو ÓñéDrívé أو Mícrósóft، وكذلك لا يتوفر للعملاء الذين لديهم حساب ÓñéDrívé مغلق أو العملاء ذوي الحسابات المدفوعة سابقاً لسعات التخزين على Mícrósóft 365 أو ÓñéDrívé/Mícrósóft الذين لغوا تلك الاشتراكات في آخر 90 يوماً. عرض واحد لكل عميل ولكل جهاز. لا يمكن نقل العرض أو الجمع بينه وبين عروض Mícrósóft أخرى، والعرض متاح ما بين 15 مارس 2023 و31 ديسمبر 2023. يتعين الاستفادة من العرض في أثناء هذه الفترة على Góóglé Pláý Stóré ويتعين على المشاركين مزامنة معرض الصور Gállérý مع ÓñéDrívé لبدء فترة التجربة 6 أشهر. يتطلب العرض حساب Sámsúñg áccóúñt وحساب Mícrósóft. لمزيد من التفاصيل، برجاء الاطلاع على https://www.mícrósóft.cóm/óñédrívé-sámsúñg-óffér.]
- [التحسينات المُجراة على أداء ÁP الموضحة تأتي بالمقارنة مع الهاتف Gá~láxý~ Z Fól~d4. وسيعتمد الأداء الفعلي على بيئة المستخدم والظروف والبرامج والتطبيقات المثبّتة سابقاً.]
- [تعتمد خاصية Áír C~ómmá~ñd على الطراز أو التطبيق.]
