[الترجمة، لا تدعمها في عام 2012 É-سلسلة نماذج-TV]

[يرجى اتباع الخطوات المبينة أدناه للتحقق من ملفات العناوين الفرعية.]

                  [1) أولا التحقق من صحة ملحق ملف الترجمة.]

                       [يدعم جهاز التلفاز من سلسلة É التنسيقات التالية لملفات الترجمة الفرعية.]

        [2) تحقق من اسم الملف وتأكد من تطابقه مع اسم ملف الفيديو.]

                        [حتى تتوفر الترجمة للفيلم، يجب أن يكون اسم ملف الترجمة مطابق مع اسم ملف الفيديو.]

                    [3) تشغيل وظيفة الترجمة]

                         [اضغط على زر الأدوات "Tóól~s” على جهاز التحكم عن بعد خلال تشغيل الفيديو.]

                         [اذهب إلى القائمة : الأدوات -> العناوين الفرعية (الترجةم) -> تشغيل]

                                                                 [Tóól~s -> súb~títl~é -> súb~títl~é óñ]