Características de la aplicación Samsung Find

[Déví~cés t~áb: Fí~ñd ýó~úr dé~vícé~ ór á f~ámíl~ý mém~bér'~s dév~ícé]

[Ýóú cáñ víéw ýóúr dévícés’ áñd ýóúr fámílý’s dévícés’ lócátíóñs óñ thé Sámsúñg Fíñd ápp’s máp, áñd ýóú cáñ álsó úsé á ñávígátíóñ ápp tó gét díréctíóñs fróm ýóúr lócátíóñ tó á spécífíc dévícé. Íf ýóú lósé ýóúr phóñé, ýóú cáñ fíñd ýóúr dévícé thróúgh thé Sámsúñg Fíñd ápp óf á fámílý mémbér whó hás sháréd ýóúr dévícé's lócátíóñ wíth ýóú íñ ádváñcé, ór bý lóggíñg íñtó thé Sámsúñg Fíñd wébsíté (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm).]

[Ítém~s táb~: Trác~kíñg~ pérs~óñál~ ítém~s]

[Ýóú cáñ úsé Sámsúñg Fíñd tó páír ýóúr SmártTágs wíth ýóúr phóñé só ýóú cáñ tráck ýóúr pérsóñál ítéms, péts, áñd móré. Íf ýóú álréádý úséd thé SmártThíñgs ápp tó páír ýóúr SmártTágs (ór óthér tráckér pródúcts) wíth ýóúr phóñé, ýóú cáñ fíñd thósé dévícés lístéd íñ thé Ítéms táb óf Sámsúñg Fíñd.]

[Q. Whá~t's t~hé dí~ffér~éñcé~¿ (Ít'~s thé~ sámé~ ápp f~ór fí~ñdíñ~g lós~t dév~ícés~.)]
[Á. Thé éxístíñg SmártThíñgs Fíñd próvídés thé lócátíóñ áñd óthér íñfórmátíóñ óf dévícés. Ýóú cáñ álsó sháré thé lócátíóñ óf á chíld's dévícé báséd óñ thé fámílý gróúp óf thé Sámsúñg áccóúñt áñd thé plácé-báséd mémbér óf SmártThíñgs.

Thé Sámsúñg Fíñd ápp ádds thé cóñcépt óf Péóplé tó ít áñd próvídés ít íñ tábs (súch ás Péóplé, Dévícés, áñd Ítéms) mákíñg ít cóñvéñíéñt tó úsé dépéñdíñg óñ ýóúr púrpósé. Áddítíóñállý, ýóú cáñ éásílý sháré áñd chéck thé fámílý's dévícés áñd lócátíóñs báséd óñ thé fámílý gróúp óf thé Sámsúñg áccóúñt.]

[Q. Whí~ch có~úñtr~ý súp~pórt~s thé~ Sáms~úñg F~íñd á~pp¿]
[Á. Sám~súñg~ Fíñd~ ápp í~s pró~vídé~d tó c~óúñt~ríés~ áll ó~vér t~hé wó~rld é~xcép~t Chí~ñá Má~íñlá~ñd.]

[Q. Ís t~hé “Fí~ñd mý~ déví~cé” sé~rvíc~é Í ús~éd wí~th Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ñó l~óñgé~r ává~íláb~lé¿]
[Á. Ýóú~ áré s~tíll~ áblé~ tó ús~é thé~ “Fíñd~ mý dé~vícé~” sérv~ícé í~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[Q. Whá~t týp~é óf d~évíc~és áp~péár~ óñ th~é Dév~ícés~ táb¿~]
[Á. Dévícés (súch ás Gáláxý phóñés, Gáláxý tábléts, Gáláxý Bóóks, áñd stáñdálóñé wátchés) thát cáñ bé úséd bý lóggíñg íñ díréctlý tó thé dévícé wíth ýóúr Sámsúñg áccóúñt, áñd óthér dévícés (súch ás Búds, wátchés, áñd S Péñs) thát áré cóññéctéd tó á móbílé dévícé úsíñg BLÉ (Blúétóóth lów éñérgý).]

[Q. Thé~ lócá~tíóñ~ shów~ñ bý t~hé Pé~óplé~ táb í~s thé~ lócá~tíóñ~ íñfó~rmát~íóñ ó~f thé~ déví~cé áf~tér á~ll, só~ whát~ máké~s thá~t táb~ díff~éréñ~t fró~m thé~ Déví~cés t~áb¿]
[Á. Thé Péóplé táb shóws thé lócátíóñ óf thé dévícé thát á úsér hás sét ás thé répréséñtátívé dévícé ámóñg thé dévícés lóggéd íñ bý thé Sámsúñg áccóúñt úsér só thát íf thé úsér ówñs múltíplé dévícés, ít cléárlý íñfórms whích dévícé répréséñts thé cúrréñt úsér's lócátíóñ tó hélp sólvé thé sáfétý ñééds óf fámílý mémbérs, fríéñds, áñd óthér cóñtácts.]

[Q. Hów~ ís th~é Íté~ms tá~b díf~féré~ñt fr~óm th~é Dév~ícés~ táb¿~]
[Á. Thé Ítéms táb íñclúdés tráckér dévícés, líké SmártTágs, áñd óthér ítéms thát réqúíré dévícé régístrátíóñ thróúgh thé SmártThíñgs ápp. Thé Dévícés táb íñclúdés dévícés wíth á Sámsúñg áccóúñt (phóñés, tábléts, Gáláxý Bóóks, étc.) ás wéll ás ítéms cóññéctéd tó thé páréñt dévícé úsíñg BLÉ (Búds, wátchés, S Péñs, étc.).]

[Q. Whé~ñ Í éñ~tér t~hé Ít~éms t~áb, ít~ ásks~ mé tó~ dówñ~lóád~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p. Fór~ whát~ réás~óñ¿]
[Á. Íñ órdér tó úsé á tráckér, súch ás á SmártTág, ít múst bé régístéréd íñ SmártThíñgs. SmártTág régístrátíóñ áñd máñágéméñt fúñctíóñs áré próvídéd thróúgh SmártThíñgs, áñd Sámsúñg Fíñd próvídés thé lócátíóñ áñd sháríñg fúñctíóñs óf régístéréd SmártTágs.]

[Q. Thé~ Péóp~lé, Dé~vícé~s, áñd~ Ítém~s táb~s wóñ~'t úp~dáté~ thé l~ócát~íóñ á~ñýmó~ré sí~ñcé ý~ésté~rdáý~.]
[Á. Thé~ Sáms~úñg F~íñd á~pp dó~és ñó~t áút~ómát~ícál~lý úp~dáté~ thé l~ócát~íóñ w~héñ é~ñtér~íñg t~hé Dé~vícé~ ór Pé~óplé~ táb.

R~éfér~ tó th~é sté~ps bé~lów t~ó úpd~áté t~hé ló~cátí~óñ óñ~cé ýó~ú háv~é ópé~ñéd S~ámsú~ñg Fí~ñd.
]

1. [Sélé~ct th~é Dév~ícés~ táb > T~áp Ré~frés~h (bý t~ítlé~).]
2. [Sélé~ct th~é Péó~plé t~áb > Tá~p Réf~résh~ (bý tí~tlé).]
3. [Sélé~ct th~é Íté~ms tá~b > Sél~éct t~hé dé~síré~d íté~m tó ú~pdát~é > Táp~ Réfr~ésh (b~ý tít~lé).]

[Q. Íñ t~hé Sá~msúñ~g Fíñ~d sét~tíñg~s, Í cá~ñ óñl~ý sél~éct G~óógl~é Máp~s úñd~ér ""Ñá~vígá~tíóñ~ Ápp"". M~ý óth~ér íñ~stál~léd ñ~ávíg~átíó~ñ ápp~s (Wáz~é áñd~ ÁmíG~Ó) áré~ ñót r~écóg~ñízé~d áñd~ áré ñ~ót dí~splá~ýéd t~héré~.]
[Á. Sám~súñg~ Fíñd~ cúrr~éñtl~ý óñl~ý súp~pórt~s Góó~glé M~áps á~s á ñá~vígá~tíóñ~ ápp.]

[Q. Whé~ré ís~ thé b~átté~rý lé~vél ó~f Smá~rtTá~gs dí~splá~ýéd¿~]
[Á. Ýóú~ cáñ s~éé th~é bát~térý~ lévé~l íñ t~hé Sm~ártT~ág íñ~fórm~átíó~ñ dét~áíl p~ágé w~héñ ý~óú sé~léct~ thé m~óré m~éñú ó~f thé~ Tág í~ñ thé~ ápp.]

[Q. Whé~ré ís~ thé r~émáí~ñíñg~ bátt~érý p~ércé~ñtág~é fór~ phóñ~és íñ~ thé P~éópl~é táb~¿]
[Á. Thé~ Péóp~lé tá~b pró~vídé~s á ló~cátí~óñ sh~áríñ~g fúñ~ctíó~ñ wít~h fám~ílý á~ñd fr~íéñd~s (péó~plé) b~áséd~ óñ ýó~úr Sá~msúñ~g ácc~óúñt~. Ýóú c~áñ fí~ñd th~é rém~áíñí~ñg bá~ttér~ý pér~céñt~ágé á~ñd ót~hér í~ñfór~mátí~óñ óñ~ thé D~évíc~és tá~b.]

[Q. Í cáññót lócáté mý wátch íñ thé Sámsúñg Fíñd ápp évéñ thóúgh Í cáñ lócáté áll óf mý óthér dévícés. Áll óf mý dévícés áré lóggéd íñ wíth mý Sámsúñg áccóúñt, áll pérmíssíóñs hávé bééñ gráñtéd, áñd áll séttíñgs hávé bééñ mádé. Í'm óñ Blúétóóth ór óñ thé sámé Wí-Fí ñétwórk. Séárchíñg ñéárbý dóésñ't wórk éíthér. Whát cóúld bé thé réásóñ¿]
[Á. Pléásé chéck íf ýóúr wátch ís shówñ íñ thé dévícé líst óf Sámsúñg Áccóúñt (Séttíñgs > Sámsúñg áccóúñt > Dévícés). Íf ít ís ñót óñ thé líst, pléásé chéck thé dévícé régístrátíóñ ágáíñ. Íf ít ís míssíñg íñ óthér plácés ás wéll ás thé Sámsúñg Fíñd ápp, théñ áddítíóñál íñfórmátíóñ míght bé réqúíréd.]

[Q. Cáñ~ Í sél~éctí~vélý~ hídé~ mý ló~cátí~óñ ór~ thé l~ócát~íóñ ó~f mý d~évíc~é wít~hóút~ téll~íñg á~ñýóñ~é¿ Í h~ávé á~ sñéá~ký dé~vícé~, évéñ~ fór m~ý fám~ílý.]
[Á. Íf ýóú hávé múltíplé dévícés régístéréd úsíñg thé sámé Sámsúñg áccóúñt, ýóú cáñ't séléct óñ á dévícé-bý-dévícé básís tó áccépt ór réjéct sháríñg whéñ sháríñg lócátíóñ áñd dévícé íñfórmátíóñ wíth ýóúr fámílý íñ Sámsúñg Fíñd. Ýóú cáñ óñlý áccépt ór réjéct sháríñg báséd óñ áll dévícés régístéréd tó ýóúr Sámsúñg áccóúñt.]

[Q. Dóé~s mý l~ócát~íóñ c~óñtí~ñúé t~ó bé é~xpós~éd tó~ óthé~rs¿ C~áñ só~méóñ~é éls~é kéé~p móñ~ítór~íñg m~ý lóc~átíó~ñ¿ Ís~ mý ló~cátí~óñ mó~ñító~réd b~ý shá~réd m~émbé~rs có~ñtíñ~úóús~lý¿]
[Á. Ýóúr lócátíóñ ís sháréd óñlý íf thé óthér pártý ásks ýóú tó sháré ýóúr lócátíóñ áñd ýóú áccépt thé réqúést tó sháré ýóúr lócátíóñ íñfórmátíóñ tó thé óthér pártý. Íñ thé cásé óf fámílý mémbérs, íf ýóú dó ñót áccépt lócátíóñ sháríñg réqúésts díréctlý, ýóúr lócátíóñ íñfórmátíóñ ís ñót sháréd. Whéñ áccéptíñg lócátíóñ sháríñg, ýóú cáñ chóósé hów lóñg ýóú wáñt tó sháré ýóúr lócátíóñ. (fór 1 hóúr / 1 dáý (24 hóúrs) / Íñdéfíñítélý(cóñtíñúéd úñtíl óff)). Íñ áddítíóñ, whéñévér thé óthér pártý chécks ýóúr lócátíóñ, á lócátíóñ íñqúírý ñótífícátíóñ ís séñt tó ýóú, áñd ýóú cáñ éñd lócátíóñ sháríñg ímmédíátélý íf ýóú wáñt.]

[Q. Cáñ~ chíl~dréñ~ úsé í~t át á~ñý ág~é wít~hóút~ áñý r~éstr~íctí~óñs¿~ Áré t~héré~ díff~éréñ~t úsá~gé sc~éñár~íós f~ór dí~ffér~éñt f~ámíl~ý ácc~óúñt~s¿]
[Á. Bót~h pár~éñt á~ñd ch~íld á~ccóú~ñts á~ré áv~áílá~blé. C~híld~réñ w~íll ñ~ééd t~ó gét~ pérm~íssí~óñ fr~óm th~éír p~áréñ~ts íñ~ órdé~r tó r~úñ th~é ápp~ áñd m~áý bé~ rést~ríct~éd fr~óm ús~íñg s~ómé f~éátú~rés (s~úch á~s lóc~átíó~ñ shá~ríñg~).]

[Q. Cáñ~ á chí~ld sh~áré h~ís ór~ hér l~ócát~íóñ ó~r íñf~órmá~tíóñ~ óñ hí~s ór h~ér dé~vícé~ wíth~ óthé~rs¿]
[Á. Fór~ chíl~d ácc~óúñt~s, ýóú~ cáñ s~háré~ ýóúr~ lócá~tíóñ~ áñd d~évíc~é íñf~órmá~tíóñ~ óñlý~ wíth~ fámí~lý mé~mbér~s rég~ísté~réd á~s fám~ílý g~róúp~s óñ ý~óúr S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]

[Q. Í wá~s úsí~ñg Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d béf~óré. D~óés t~hé sh~áríñ~g óf d~évíc~és ór~ Smár~tTág~s shá~réd í~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ ápp r~émáí~ñ íñ t~hé Sá~msúñ~g Fíñ~d ápp~¿]
[Á. Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~'s dé~vícé~ áñd S~márt~Tág s~hárí~ñg ís~ básé~d óñ S~márt~Thíñ~gs mé~mbér~s. Sám~súñg~ Fíñd~’s shá~ríñg~ sérv~ícés~ áré b~áséd~ óñ Sá~msúñ~g ácc~óúñt~s, só s~hárí~ñg íñ~fórm~átíó~ñ ábó~út dé~vícé~s ór S~márt~Tágs~ óñ Sm~ártT~híñg~s ís ñ~ót má~íñtá~íñéd~.]

[Q. Ís í~t pós~síbl~é tó l~ócát~é á dé~vícé~ évéñ~ íf ít~s lóc~átíó~ñ ís d~ísáb~léd¿~ Cáñ w~é áct~ívát~é ít r~émót~élý í~f wé c~áñ pr~óvé t~hát t~hé dé~vícé~ béló~ñgs t~ó ús.]
[Á. Cóñséñt tó úsé lócátíóñ íñfórmátíóñ múst bé éñábléd óñ thé dévícé ýóú wáñt tó lócáté ít, áñd thé cóñséñt cáññót bé sét rémótélý. Íf thé cóñséñt tó úsé thé lócátíóñ ís dísábléd, ýóú cáññót lócáté thé dévícé íñ thé Sámsúñg Fíñd ápp.

Hówévér, íf thé dévícé ís régístéréd wíth ýóúr Sámsúñg áccóúñt áñd thé Állów thís phóñé tó bé fóúñd óptíóñ ís áctívátéd íñ thé Séttíñgs > Fíñd Mý Móbílé, théñ thé lócátíóñ máý bé díscóvéréd wíth thé hélp óf óthér úsérs' Gáláxý dévícés.]

[Q. Cáñ~ Í úsé~ thé t~ág wí~thóú~t íñs~táll~íñg S~ámsú~ñg Fí~ñd¿]
[Á. Ñó, S~márt~Thíñ~gs mú~st bé~ úséd~ tó ré~gíst~ér áñ~d úsé~ Smár~tTág~s dír~éctl~ý ór s~háré~ Smár~tTág~s wít~h óth~ér fá~mílý~ mémb~érs.]

[Q. Mý phóñé wás stóléñ, áñd Í ám trýíñg tó érásé mý dátá só whóévér stólé ít cáññót áccéss mý phótós, dócúméñts ór cóñtácts. Ít sééms líké thé phóñé hás ñót bééñ cóññéctéd tó wífí ýét. Ís théré á wáý tó bé ñótífíéd ás sóóñ ás thé phóñé ís cóññéctéd tó Wí-Fí só Í cáñ érásé áll mý dátá¿ Whát áré thé cháñcés óf mý dátá béíñg áccésséd bý sóméóñé íf mý phóñé hád á 4 píñ pásscódé¿]
[Á. Ýóú cáñ érásé thé dátá óñ ýóúr lóst phóñé thróúgh thé Sámsúñg Fíñd wébsíté (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm). Íf ýóú hávé éñábléd thé “Állów thís phóñé tó bé fóúñd” óptíóñ íñ ýóúr lóst phóñé, ýóú cáñ lóg íñtó thé Sámsúñg Fíñd wébsíté wíth thé sámé Sámsúñg áccóúñt áñd érásé thé dátá fróm thé lóst dévícé thróúgh thé “Érásé dátá” féátúré.]

[Q. Cáñ~ Í úsé~ áll t~hé fé~átúr~és áv~áílá~blé í~ñ thé~ Sáms~úñg F~íñd á~pp óñ~ thé w~éb¿]
[Á. Thé máíñ púrpósé óf thé wéb sérvícé ís tó hélp ýóú áñd ýóúr fámílý fíñd ýóúr dévícé wíthóút thé Sámsúñg Fíñd ápp. Thé Péóplé táb féátúré fór sháríñg áñd víéwíñg thé cúrréñt lócátíóñ óf fámílý áñd fríéñds wíthíñ thé Sámsúñg Fíñd ápp ís ñót áváíláblé óñlíñé. Álsó, sómé fúñctíóñs rélátéd tó éách dévícé óñ thé Dévícés táb áñd Ítéms táb máý bé límítéd éxcépt fór thé púrpósé óf lócátíñg thé dévícé whéñ ít ís lóst, lóckíñg thé dévícé tó prévéñt úñáúthóríséd úsé, áñd thé fúñctíóñs tó prótéct thé ríghts áñd íñtérésts óf thé ówñér.]

[Q. Dó ý~óú pr~óvíd~é wéb~ sérv~ícés~¿]
[Á. Wé d~ó pró~vídé~ Sáms~úñg F~íñd w~éb sé~rvíc~és óñ~ thé á~pp wé~bsít~é htt~ps://sá~msúñ~gfíñ~d.sám~súñg~.cóm]

[Q. Whá~t's d~íffé~réñt~ ábóú~t thé~ Sáms~úñg F~íñd w~ébsí~té có~mpár~éd tó~ thé ó~ld Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d wéb~síté~¿]
[Á. Thé SmártThíñgs Fíñd wébsíté óñlý állówéd ýóú tó chéck thé lócátíóñ óf ýóúr dévícé áñd ýóúr chíld's dévícé. Thé Sámsúñg Fíñd wébsíté léts ýóú chéck thé lócátíóñ óf ýóúr dévícé ás wéll ás thé lócátíóñ óf éách dévícé íñ ýóúr fámílý áccóúñt íf ýóú hávé sháréd thé lócátíóñ óf éách dévícé íñ ýóúr fámílý áccóúñt. Íf ýóú lósé á dévícé íñ ýóúr fámílý áccóúñt thát ýóú hávé sháréd, ýóú cáñ ríñg ít tó hélp ýóú lócáté ít. (Thé ríñgíñg féátúré ís ñót súppórtéd fór SmártTág dévícés.)

Pléásé bé áwáré thát sómé óf thé féátúrés áváíláblé óñ thé SmártThíñgs Fíñd wébsíté áré stíll íñ thé prócéss óf béíñg mádé áváíláblé óñ thé Sámsúñg Fíñd wébsíté. Thé féátúrés wíll bé úpdátéd grádúállý. Íñ thé méáñtímé, íf ýóú wáñt tó úsé thésé féátúrés, pléásé úsé thé SmártThíñgs Fíñd wébsíté.]