Galaxy Watch4

[Thé w~átch~ thát~ kñów~s ýóú~ bést~]

[Móst~ óf ús~ wáñt~ tó kñ~ów mó~ré áb~óút ó~úrsé~lvés~, só wé~ cáñ b~é thé~ bést~ vérs~íóñ ó~f óúr~sélv~és. Th~át's~ whý w~é éñg~íñéé~réd t~hé ál~l-ñéw~ Gálá~xý Wá~tch4 t~ó bé t~hé có~mpáñ~íóñ t~ó ýóú~r jóú~rñéý~ tówá~rds á~ héál~thíé~r ýóú~. 1 ]
[Désí~gñ Ýó~úr Ów~ñ]
FITNESS
[Fítñ~éss
w~íthí~ñ
árm~’s
réá~ch]

[BÓDÝ~ CÓMP~ÓSÍT~ÍÓÑ]
[Dóñ’t~ júst~ líst~éñ
tó~ ýóúr~ bódý~.
Kñów~ ít]
[Tráck ýóúr fítñéss prógréss wíth óúr fírst smártwátch thát cóñvéñíéñtlý méásúrés bódý cómpósítíóñ. Gét tó kñów ýóúr bódý fát pércéñtágé, skélétál músclé, bódý wátér áñd móré tó áchíévé ýóúr góáls. Thé Sámsúñg BíóÁctívé Séñsór áñd óúr fástést chíp bríñgs thé bíggést íññóvátíóñ tó Gáláxý Wátch ýét. 2, 3, 4, 5, 6, 7 ]


[Gét á~ BÍÁ m~éású~rémé~ñt ús~íñg j~úst t~wó fí~ñgér~s íñ 15 s~écóñ~ds. Áñ~ýtím~é, áñý~whér~é.]

[Thé ñ~éw Sá~msúñ~g Bíó~Áctí~vé Sé~ñsór~ cápt~úrés~ ýóúr~ bódý~ cómp~ósít~íóñ í~ñ réá~l tím~é tó í~ñfór~m ýóú~ ás ýó~ú máñ~ágé ý~óúr h~éált~h góá~ls.]

RETO GRUPAL
[Ýóúr~ wórk~óút b~úddí~és há~vé
ýó~úr bá~ck]
Después del mensaje de texto, hay dos emoticonos; una ráfaga de viento y un par de ojos mirando a la izquierda.
¡Nos vemos en la meta, David!
12:45
Se muestra la parte frontal de un Galaxy Watch4 con una banda verde, y su esfera muestra "3er lugar" en un desafío grupal caminando con amigos. Alrededor del reloj hay diversas personas recortadas en un círculo. Hay burbujas de texto en la parte superior izquierda e inferior derecha, cada una apuntando a su altavoz.
Se utilizan dos gestos de signo de exclamación antes y después de las palabras "Cuidado".
[
Lóók~ óút Í~sábé~llá í~s cát~chíñ~g úp…]12:46 p. m.
[Éñjóý évérý stép ýóú táké wíth ýóúr fríéñds áñd fámílý wíth thé Gáláxý Wátch4. Tráck ýóúr stéps áñd cómpété wíth fríéñds íñ á fúñ cómpétítíóñ thróúgh á lívé mésságé bóárd. Chálléñgés cómé wíth cómmémórátívé bádgés áñd á póíñt sýstém tó máké éxércísé fúñ, mótívátíñg áñd sócíállý réwárdíñg.]
SEGUIMIENTO DIARIO DE LA ACTIVIDAD Y EL ESTADO FÍSICO
Nombra un entrenamiento.
Puede rastrearlo

![[Twó w~óméñ~ áñd ó~ñé má~ñ áré~ rídí~ñg bí~cýcl~és tó~géth~ér óñ~ á súñ~ñý dá~ý. Thé~ý áré~ símí~líñg~ áñd é~ñjóý~íñg t~hé rí~dé wh~ílé w~éárí~ñg Gá~láxý~ Wátc~h4 dév~ícés~.]](http://images.samsung.com/sa_en/galaxy-watch4/feature/blank.gif)

[Tráck ýóúr áctívítíés áñd fítñéss scórés óñ ýóúr wátch áñd phóñé. Cóúñt stéps, chéck cálóríés, áñd stáý óñ thé gríd wíth GPS. Gáláxý Wátch4 détécts phýsícál áctívítý tó tráck ýóúr róútíñés áñd súppórts móré tháñ 90 éxércísés fór á móré áccúráté répórt óf ýóúr wórkóúts. 8 ]
SUEÑO AVANZADO
[Thé m~óst h~ólís~tíc s~léép~ áñál~ýsís~ óñ Gá~láxý~ wátc~h]
Se muestra un dispositivo Galaxy Watch4 plateado con una banda plateada atada y su esfera de reloj que muestra la función de seguimiento del sueño.
[Thé sléép tráckér détécts áñd hólístícállý áñálýzés ýóúr sléép stágés whílé ýóú rést. Ímpróvéd méásúríñg óptíóñs lét ýóú chéck ýóúr blóód óxýgéñ lévéls áñd sñóríñg páttérñs (ñót sáýíñg ýóú dó). Plús, gét ádváñcéd íñsíghts fróm thé Ñátíóñál Sléép Fóúñdátíóñ fór béttér sléép qúálítý áñd dúrátíóñ. 13, 14, 15, 16, 17, 18 ]
DISEÑO
[Désí~gñ có~més f~úll c~írcl~é]
Se muestran dos dispositivos Galaxy Watch4, uno de color oro rosa a la izquierda y otro plateado en la parte inferior derecha. Cada uno tiene una esfera de reloj que muestra diseños de diferentes colores para indicar la hora.
DISEÑO
Elegante, sin costuras, icónico
[Gáláxý Wátch4 féátúrés á símplé désígñ wíth á stréámlíñéd Ármór Álúmíñúm métál frámé. Ít ófférs hígh-éñd lóóks áñd fúñctíóñálítý fór ýóúr wórkóúts áñd dáý-tó-dáý tásks.
Chóósé fróm á séléctíóñ óf báñds, íñclúdíñg thé Hýbríd Léáthér Báñd áñd thé Spórt Báñd, tó fáshíóñ ýóúr ówñ báñd stýlé. Tréát ýóúr wríst wíth hígh-qúálítý mátéríáls, cómfórt fít, áñd swéát-résístáñt súrfácés.]
[Gálá~xý Wá~tch D~ésíg~ñ Stú~díó]
[Tímé~ tó fí~ñd ýó~úr pé~rsóñ~ál st~ýlé.]
VER CARA
Un nuevo día.
Una nueva esfera de reloj
Se puede ver un dispositivo Galaxy Watch4 y sus diversos estilos de carátula.
[Chóósé bétwééñ áñálóg ór dígítál wátch fácés wíth á váríétý óf báckgróúñds, fóñts, áñd cólóúrs tó mátch ýóúr tástés, thé wéáthér, ór óccásíóñ. Spícé úp ýóúr cháráctér wátch fácés wíth ÁR Émójís tó éxpréss ýóúr stýlé, whílé áñímátéd gráphícs shów whát ýóú'ré úp tó, líké rúññíñg ór lístéñíñg tó músíc.]
NUEVO SISTEMA OPERATIVO
[Ít’s á~ réál~
téám~ pláý~ér]
Se muestra la vista lateral de un dispositivo Galaxy Watch4 verde y se pueden ver varios íconos de aplicaciones.
[Thé fírst smártwátch wíth Wéár ÓS Pówéréd bý Sámsúñg, Gáláxý Wátch4 púts séámléss áccéss tó ýóúr fávóríté ápps óñ ýóúr wríst. Ýóú'll gét á rích ápp séléctíóñ fróm músíc stréámíñg ápps tó áñýthíñg íñ thé mássívé líbrárý óf héálth áñd fítñéss ápps. 19 ]
COMPATIBILIDAD
[Pláý~s wél~l wít~h óth~érs]
[Thé Gáláxý Wátch4 cómés wíth Wéár ÓS Pówéréd bý Sámsúñg, gívíñg ýóú séámléss cóññéctíóñ wíth Sámsúñg Gáláxý dévícés. Cóñtról ÁÑC óñ Gáláxý Búds2 ór éñáblé ápps óñ ýóúr phóñé stráíght fróm ýóúr wátch. Áddítíóñál féátúrés líké thé cómpáss mákés thé Gáláxý Wátch4 évéñ móré résóúrcéfúl. 20 ]
[Lífé~ ópéñ~s úp
w~íth G~áláx~ý]
- La disponibilidad de colores, tamaños, modelos y correas puede variar según el país o la región.
[* ÚÍ sú~bjéc~t tó c~háñg~é.]
[* Áváí~lábl~é féá~túré~s áñd~ ápps~ máý v~árý b~ý rég~íóñ, c~óññé~ctéd~ déví~cé, ÓS~, ór cá~rríé~r.]
[* Áll í~mágé~s óñ t~hís p~ágé á~ré sí~múlá~téd f~ór íl~lúst~rátí~vé pú~rpós~és.]
- NO mida su composición corporal si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados.
- NO mida su composición corporal si está embarazada.
- [Méás~úrém~éñt r~ésúl~ts má~ý ñót~ bé ác~cúrá~té íf~ ýóú á~ré úñ~dér 20 ý~éárs~ óld.]
- [Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé.]
- [Áváí~lábí~lítý~ óf BÍ~Á máý~ várý~ bý có~úñtr~ý ór r~égíó~ñ.]
- [Áll f~éátú~rés á~ñd ÚÍ~ áré s~úbjé~ct tó~ cháñ~gé.]
- [Gálá~xý Wá~tch4 í~s rát~éd ás~ ÍP68. Bá~séd ó~ñ tés~t cóñ~dítí~óñs f~ór sú~bmér~síóñ~ íñ úp~ tó 1.5 mé~trés~ óf fr~éshw~átér~ fór ú~p tó 30 m~íñút~és.]
- [Áváí~lábí~lítý~ óf fé~átúr~é áñd~ ápp m~áý vá~rý bý~ régí~óñ, có~ññéc~téd d~évíc~é, SW v~érsí~óñ áñ~d cár~ríér~.]
- [Thé Á~dváñ~céd S~léép~ féát~úré í~s fór~ fítñ~éss á~ñd wé~llñé~ss pú~rpós~és óñ~lý áñ~d ñót~ íñté~ñdéd~ fór ú~sé íñ~ dété~ctíó~ñ, díá~gñós~ís, tr~éátm~éñt ó~f áñý~ médí~cál c~óñdí~tíóñ~ ór dí~séás~é.]
- [Thé m~éású~rémé~ñts á~ré fó~r ýóú~r pér~sóñá~l réf~éréñ~cé óñ~lý. Pl~éásé~ cóñs~últ á~ médí~cál p~rófé~ssíó~ñál f~ór ád~vícé~.]
[- Áváí~lábí~lítý~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]
- [Thé G~áláx~ý Wát~ch4 mú~st bé~ páír~éd wí~th á s~márt~phóñ~é tó ú~sé th~é slé~ép má~ñágé~méñt~ fúñc~tíóñ~.]
- [Fór b~ést r~ésúl~ts íñ~ dété~ctíñ~g áñd~ récó~rdíñ~g sñó~ríñg~, plác~é ýóú~r smá~rtph~óñé ó~ñ á st~áblé~ súrf~ácé ñ~éár ý~óúr h~éád w~íth t~hé bó~ttóm~ óf th~é smá~rtph~óñé p~óíñt~éd tó~ ýóúr~ héád~.]
- [Thé d~éfáú~lt sé~ttíñ~g fór~ sñór~íñg d~étéc~tíóñ~ ís óf~f. Úsé~rs cá~ñ túr~ñ thé~ sétt~íñg ó~ñ wít~h thé~ír sm~ártp~hóñé~ át áñ~ýtím~é úsí~ñg th~é Sám~súñg~ Héál~th Áp~p 6.18 vér~síóñ~ ór áb~óvé.]
- [Ádvá~ñcéd~ íñsí~ghts~ fróm~ thé Ñ~átíó~ñál S~léép~ Fóúñ~dátí~óñ ís~ óñlý~ áváí~lábl~é óñ á~ smár~tphó~ñé pá~íréd~ wíth~ thé G~áláx~ý Wát~ch4.]
- [Áváí~lábl~é ápp~s máý~ várý~ bý có~úñtr~ý ór r~égíó~ñ.]
- Buds Controller es compatible con Galaxy Buds+, Galaxy Watch4 y sus respectivos modelos siguientes.
Lo más destacado
Especificaciones
-
Tamaño (pantalla principal)
1,4" (34,6 mm)
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.0
-
Procesador
1,18 GHz
-
NFC
NFC
-
Infra
[Blúé~tóót~h, Wí-F~í]
-
Formato de reproducción de audio
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
Tecnología de localización
GPS, Glonass, Beidou, Galileo
-
Wifi
802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz
-
NFC
SÍ
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.0
-
Perfiles de Bluetooth
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
Tecnología (Pantalla principal)
Super AMOLED
-
Tamaño (pantalla principal)
1,4" (34,6 mm)
-
Resolución (pantalla principal)
450 x 450
-
Profundidad de color (pantalla principal)
16M
-
Velocidad de la CPU
1,18 GHz
-
Tipo de CPU
Doble núcleo
-
Memoria (GB)
1.5
-
Almacenamiento (GB)
16
-
Almacenamiento disponible (GB)
7.6
-
[Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ héár~t séñ~sór, B~íóél~éctr~ícál~ Ímpé~dáñc~é Áñá~lýsí~s Séñ~sór]
-
Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)
[44.4 x 43.3 x 9.8 mm~]
-
Peso corporal (g)
[30.3 g]
-
Capacidad de la batería (mAh, típica)
361
-
Desmontable
No
-
Tiempo de uso (horas, AOD desactivado)
[úp tó~ 40 Hóúr~s]
[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]
Preguntas frecuentes
- [Áctí~váté~ LTÉ s~érví~cé fó~r ýóú~r Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch]
- Carga inalámbrica para sus dispositivos Galaxy
- [Úpdá~té só~ftwá~ré óñ~ ýóúr~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch]
- [Whát~ tó dó~ íf ýó~ú cáñ~ñót c~óññé~ct ýó~úr Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~ tó Wí~-Fí]
- Reducción de la duración de la batería de tu Samsung Galaxy Watch
También podría gustarte
[Récé~ñtlý~ víéw~éd]