[Sáms~úñg g~lóbá~l góá~ls]

[Äñdrá~ värld~éñ tí~llsá~mmáñ~s tíl~l 2030]

[Séptémbér 2015 förbáñd síg Föréñtá Ñátíóñérñás géñérálförsámlíñg átt drástískt föräñdrá världéñ tíll 2030. Måléñ óm hållbár útvécklíñg, käñdá sóm dé glóbálá måléñ, är éñ pláñ för átt útplåñá svält, békämpá ójämlíkhét óch städá pláñétéñ.
Sámsúñg sámárbétár méd déññá rörélsé óch víll átt dú hjälpér óss átt bídrá.]

[Éñ áp~p káñ~ vérk~lígé~ñ påvé~rká]

[Áppéñ Sámsúñg Glóbál Góáls úppmáñár állá átt bídrá tíll éñ bättré frámtíd. Läs mér óm dé 17 måléñ óch húr dé påvérkár sámhälléñ í hélá världéñ. Várjé áññóñs í áppéñ dú títtár på sámlár íñ péñgár sóm káñ dóñérás tíll válfrítt mål. Tíllsámmáñs káñ ví görá världéñ frískáré óch mér hållbár.]

[Följ s~tátí~stík~ óch f~ráms~tég f~ör dé g~lóbá~lá mål~éñ]

[Käññ t~íll m~åléñ]

[Úppt~äck vá~d dé 17 m~åléñ h~áñdl~ár óm~. Läs óm~ vílk~á sóm~ bétý~dér m~ést f~ör díg~.]

[Fákt~á]

[Sé sí~ffró~rñá ó~ch läs~ mér ó~m ñýc~kéló~mrådé~ñ sóm~ dé gl~óbál~á målé~ñ árb~étár~ på átt~ förbät~trá.]

[Övérv~áká d~óñát~íóñé~r]

[Spårá~ díñ d~óñát~íóñs~híst~órík~ óch s~é víl~ká mål~ sóm är~ í stör~st bé~hóv á~v díñ~ hjälp~.]

[Stött~á éñ s~ärskí~ld áñ~géläg~éñhé~t]

[Óávsétt óm dét är réñt váttéñ, tíllgäñglíg útbíldñíñg éllér étt frédlígt sámhällé víll ví átt dú kämpár för éñ sák dú trór på. Várjé gåñg dú skíckár péñgár väljér dú vílkét mål sóm déñ dóñátíóñéñ ská ríktás mót. Dítt bídrág går tíll átt fókúsérá på dét målét. Éftéråt fórtsättér áppéñ átt hållá díg íñfórmérád óm prójéktéñ sóm dróg ñýttá áv díñ hjälp.]

[Títt~á på áñ~ñóñs~ér óc~h sám~lá íñ~]

[Áppé~ñ Sám~súñg~ Glób~ál Gó~áls g~ér dí~g mák~téñ öv~ér áñ~ñóñs~íñtäk~térñ~á. Vár~jé áñ~ñóñs~ í ápp~éñ dú~ títt~ár på s~ámlá~r íñ p~éñgá~r átt~ skäñk~á.]

[Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls-gr~äñssñ~ítté~t förs~tórá~r étt~ símú~lérá~t éxé~mpél~ på rék~lám í~ áppé~ñ.] [Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls-gr~äñssñ~ítté~t förs~tórá~r étt~ símú~lérá~t éxé~mpél~ på rék~lám í~ áppé~ñ.]

[Spár~á íñt~äktér~]

[Útfó~rská~ áppé~ñ óch~ déss~ fúñk~tíóñ~ér för~ átt s~ámlá~ íñ dó~ñátí~óñsp~éñgá~r tíl~l dé g~lóbá~lá mål~éñ. Kó~ñtró~llpá~ñélé~ñ vís~ár hú~r mýc~két d~ú hár~ sáml~át íñ~.]

[Sámsúñg Glóbál Góáls-gräñssñíttét förstórár íñstrúméñtpáñéléñ óch Dóñérá-íkóñéñ í míttéñ. Íñstrúméñtpáñéléñ vísár áñväñdáréñs áktúéllá sáldó óch dóñátíóñshístórík. Ñédáñför vísás éñ tópplístá övér dé tré störstá dóñátórérñá pér måñád óch régíóñ.] [Sámsúñg Glóbál Góáls-gräñssñíttét förstórár íñstrúméñtpáñéléñ óch Dóñérá-íkóñéñ í míttéñ. Íñstrúméñtpáñéléñ vísár áñväñdáréñs áktúéllá sáldó óch dóñátíóñshístórík. Ñédáñför vísás éñ tópplístá övér dé tré störstá dóñátórérñá pér måñád óch régíóñ.]

[Skäñk~ tíll~ étt m~ål]

[Várj~é gåñg~ dú sk~äñkér~ får dú~ väljá~ vár p~éñgá~rñá s~ká há~mñá. T~á étt~ áññá~t mål v~árjé~ gåñg é~llér~ fórt~sätt s~töttá~ éñ fá~vórí~t.]

[Líst~áñ övé~r dé 17 g~lóbá~lá mål~éñ ví~sás d~élví~s í Sá~msúñ~g Gló~bál G~óáls~-áppé~ñ.] [Líst~áñ övé~r dé 17 g~lóbá~lá mål~éñ ví~sás d~élví~s í Sá~msúñ~g Gló~bál G~óáls~-áppé~ñ.]

[Sáms~úñg f~ördúb~blár~ díñ p~åvérk~áñ]


[Sóm éñ glóbál förétágsmédbórgáré är ví på Sámsúñg stóltá övér átt ñú mátchá díñ gåvá fråñ átt títtá på áññóñsér. Låt óss árbétá tíllsámmáñs för átt skápá íññóvátíóñér sóm króssá gräñsérñá för útvécklíñg óch skápá värdéñ sóm är í líñjé méd dé glóbálá måléñ. Frámtídéñ líggér précís rúñt hörñét, så skäñk éñ gåvá í dág.]

[Gör dí~ñ låss~kärm l~éváñ~dé]


[Gör dí~splá~ýéñ p~å díñ t~éléf~óñ tí~ll éñ~ rékl~ámtá~vlá s~óm óm~växlí~ñg. Ák~tívé~rá lås~skärm~sfúñ~ktíó~ñéñ ó~ch áp~péñ G~lóbá~l Góá~ls ví~sár é~tt ñý~tt fäñ~gslá~ñdé m~éddé~láñd~é fråñ~ híst~óríé~ñs mé~st íñ~flýt~élsé~ríká~ lédá~ré vá~rjé g~åñg dú~ får tá~g í té~léfó~ñéñ.]

[Ládd~á ñér~ Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls]

[Éñgá~gérá~ díg í~ éñ gl~óbál~ rörél~sé.]

Galaxy Store Google Play
 

Teléfono inteligente Galaxy

[Úppt~äck mé~r]
[Bákr~é óch~ främr~é vý á~v éñ G~áláx~ý S23 Úl~trá s~márt~phóñ~é.] [Bákr~é óch~ främr~é vý á~v éñ G~áláx~ý S23 Úl~trá s~márt~phóñ~é.]
 

[Áppá~r óch~ tjäñs~tér]

[Úppt~äck mé~r]
[På Gál~áxý-s~márt~phóñ~é vís~ás ól~íká í~kóñé~r för á~ppár~ óch t~jäñst~ér. På b~ådá sí~dór p~å smár~tphó~ñéñ v~ísás~ fígú~rér s~óm íl~lúst~rérá~r áñv~äñdñí~ñg áv~ Gálá~xý-éñ~hété~ñ för ó~líká~ áppá~r óch~ tjäñs~tér.] [På Gál~áxý-s~márt~phóñ~é vís~ás ól~íká í~kóñé~r för á~ppár~ óch t~jäñst~ér. På b~ådá sí~dór p~å smár~tphó~ñéñ v~ísás~ fígú~rér s~óm íl~lúst~rérá~r áñv~äñdñí~ñg áv~ Gálá~xý-éñ~hété~ñ för ó~líká~ áppá~r óch~ tjäñs~tér.]
  • [* Éñhé~téñ ó~ch sk~ärmbí~ldér~ñá är s~ímúl~érád~é í íl~lúst~rérá~ñdé s~ýfté~.]
  • [* Tjäñs~téñs~ tíll~gäñgl~íghé~t káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~/tjäñs~télé~vérá~ñtör/s~pråk/é~ñhét~smód~éll/ó~pérá~tívs~ýsté~msvé~rsíó~ñ.]
  • [* Áñväñ~dárg~räñss~ñítt~ óch á~ññóñ~sér í~ áppá~rñá k~áñ sk~íljá~ síg åt~ béró~éñdé~ på éñh~ét.]