- [* Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~ch áñ~väñds~ éñdá~st í í~llús~trát~ívt s~ýfté~. Útsé~éñdé~, désí~gñ óc~h spé~cífí~kátí~óñér~ för dé~t grá~físk~á áñv~äñdár~gräñs~sñít~tét (G~ÚÍ) só~m íñt~é påvé~rkár~ fúñk~tíóñ~álít~étéñ~ káñ äñ~drás~ útáñ~ förég~åéñdé~ médd~éláñ~dé.]
- [* TV:ñ s~äljs s~épár~át.]
[Sóúñ~dbár~-sórt~íméñ~t]
[Éñ gr~ýmt b~rá TV~. Éñ gr~ýmt b~rá só~úñdb~ár]
[Hör sk~íllñ~ádéñ~. Sáms~úñg T~V + Sóú~ñdbá~r í sá~mklá~ñg]
[* TV säl~js sé~párá~t..]
[Q-sér~íés S~óúñd~bár ó~ch TV~, í ljú~v hár~móñí~]
Q-Sinfonía
[Sámsúñg Sóúñdbár skápár éñ ómslútáñdé ljúdúpplévélsé tíllsámmáñs méd díñ Sámsúñg TV. Q-Sýmphóñý förstärkér óch förbättrár ljúdét géñóm átt låtá sóúñdbáréñs högtáláré sýñká óch sámárbétá méd TV:ñs íñbýggdá högtáláré. Résúltátét är éñ fáñtástísk ákústísk úpplévélsé, óávsétt íññéhåll.]
- [* Q-Sým~phóñ~ý är kó~mpát~íbél~t méd~ útvá~ldá S~ámsú~ñg TV~-áppá~ráté~r.]
- [* Fúñk~tíóñ~érñá~ káñs~ké íñ~té är k~ómpá~tíbl~á méd~ állá~ Sáms~úñg T~V-mód~éllé~r. Kóñ~tról~lérá~ pród~úkts~pécí~fíká~tíóñ~érñá~ för TV~-módé~lléñ~.]
- [* Fúñk~tíóñ~éñ kr~ävér H~DMÍ, ó~ptís~k éll~ér Wí~-Fí-áñ~slút~ñíñg~ tíll~ TV:ñ.]
- [* Q-Sým~phóñ~ý är kó~mpát~íbél~t méd~ Q-sér~íés, Ú~ltrá~ Slím~ óch S~-sérí~és só~úñdb~ár.]
[Trådl~ös Dól~bý Át~mós]
[Värld~éñs f~örstá~ trådl~ösá Dó~lbý Á~tmós~-áñsl~útñí~ñg mé~lláñ~ Sáms~úñg S~márt~ TV óc~h Sóú~ñdbá~r]
- [* Trådl~ös Dól~bý Át~mós-öv~érför~íñg v~íá Wí~-Fí fú~ñgér~ár mé~d (útv~áldá~) Sáms~úñg 2022 T~V-mód~éllé~r]
- [* Dólb~ý Átm~ós óc~h DTS~:X tíl~lämpá~s på ál~lá 2022 Q S~éríé~s Sóú~ñdbá~r áñd~ Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r.]
- [* Krävé~r ljú~d- óch~ bíld~källá~ sóm s~tödjé~r Dól~bý Át~mós ó~ch DT~S:X.]
- [* Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé.]
[Först~ärkt l~júd f~råñ ál~lá hål~l]
[Úppl~év dj~úpét~ í dét~ ómsl~útáñ~dé lj~údét~ méd t~rådlös~ Dólb~ý Átm~ós óc~h DTS~:X. Ljú~dték~ñíké~ñ gör á~tt dú~ hör hú~r ljú~dét r~ör síg~ ómkr~íñg ó~ch óv~áñför~ díg – s~óm í v~érkl~íghé~téñ.]
- [* éñlí~gt Fú~túré~sóúr~cé Có~ñsúl~tíñg~s Wór~ldwí~dé Hó~mé Áú~díó Q~úárt~érlý~ Trác~kér.]
- [* Dátá~: Wórl~dwíd~é Sóú~ñdbá~rMár~két S~háré~ pér t~íllv~érká~ré – årl~ígá é~ñhét~ér óc~h värd~éñ]
[Vårt f~ókús~ börjá~r hós~ lýss~ñáré~ñs öró~ñ óch~ bréd~ér sí~g út í~ ljúd~mílj~öñ – högt~álár~élém~éñt (b~ás óc~h dís~káñt~hórñ~), först~ärkár~é óch~ dígí~tálá~ sígñ~álpr~ócés~sóré~r (DSP~).]
[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, Ví~cé Pr~ésíd~éñt f~ör Sám~súñg~ Áúdí~ó Láb~ R&D]
[Välj d~íñ só~úñdb~ár]
Barra de sonido Q-Series
[Fáñt~ástí~skt d~ésíg~ñát l~júd í~ hárm~óñí m~éd QL~ÉD]
[Úpplév Dólbý Átmós méd Sámsúñgs trådlösá Q-séríés Sóúñdbár. Käññ húr díñ fåtölj förváñdlás tíll éñ bíóstól ñär dét úppgrádérádé súrróúñdljúdét ómslútér díg fråñ állá håll, ñågót sóm ýttérlígáré förstärks áv Sámsúñgs éxklúsívá Q-Sýmphóñý-tékñík sóm skápár éñ fáñtástísk ljúdsýñérgí méd Sámsúñg TV. Déssútóm läsér SpácéFít Sóúñd áútómátískt áv díñ rúmsmíljö óch áñpássár ljúdét éftér déñ.]
Barra de sonido ultradelgada
[Ótró~lígt~ túññ~. Ótró~lígt~ kráf~tfúl~l]
[Sáms~úñgs~ últr~átúñ~ñá só~úñdb~ár sm~ältér~ pérf~ékt s~ámmá~ñ méd~
déñ t~úññá~ TV:ñ ó~ch íñ~rédñ~íñgé~ñ. Dú k~áñ óc~kså úp~plév~á ljú~d í
bí~ókvá~líté~t méd~ trådl~ös Dól~bý Át~mós s~óm sk~ápár~ éñ fäñ~gslá~ñdé ú~ñdér~hållñ~íñgs~úppl~évél~sé mé~d ñýá~ tópp~högtá~láré~.]
Barra de sonido de la serie S
[Fýll~ hélá~ rýmm~ét mé~d súr~róúñ~dljú~d fråñ~ éñ ál~l-íñ-ó~ñé só~úñdb~ár]
[Sámsúñg S-Séríés Sóúñdbár hár éñ lítéñ óch kómpákt désígñ sóm élégáñt smältér íñ í állá útrýmméñ sámtídígt sóm déñ skápár étt djúpt óch fýllígt ljúd sóm dú káñ ñjútá áv í vílkét rúm sóm hélst. Déñ íñbýggdá céñtérhögtáláréñ förbättrár ävéñ mäñsklígt tál för átt óptímérá ljúdúpplévélséñ óch görá dét lättáré átt hörá díálóg.]
[Kómp~létt~érá m~éd tí~llbé~hör för~ éñ mé~r óms~lútá~ñdé ú~pplé~véls~é]
[Trådl~ös bák~ré hög~tálá~ré]
[Máxí~mérá~ bíók~äñslá~ñ méd~ trådl~öst sú~rróú~ñdlj~úd]
- [* Köp áv~ Sáms~úñg W~írél~éss R~éár S~péák~ér Kí~t kräv~s.]
- [* HW-Q700/Q~800/Q900 : SWÁ~-9500S]
- [* HW-S60Á~/61Á/Á450/Á550/Á~650/Q600 : SWÁ~-9200S]
altavoz de subgraves
[Öká bá~séñ. Ú~pplé~v étt~ djúp~áré l~júd.]