[Vád är~ éñ só~úñdb~ár]

[Välj d~íñ pl~áts ó~ch dí~tt sp~råk.]

[Vád är~ éñ só~úñdb~ár¿]

[Sóúñ~dbár~s förk~lárá~dé – hú~r dé f~örbätt~rár T~V-ljú~dúpp~lévé~lséñ~.]

[Éñ sóúñdbár är déñ sístá pússélbítéñ sóm fúlläñdár díñ TV-ljúdúpplévélsé. Déss förmågá átt lévérérá dét últímátá súrróúñdljúdét fråñ väñstér, högér óch míttéñkáñálérñá säkérställér átt dú får étt fýllígáré óch mér úppslúkáñdé ljúd. Déssútóm är déñ sñýgg, kómpákt óch éñkél átt ställá íñ tíllsámmáñs méd díñ TV.]

[Vílk~éñ só~úñdb~ár sk~á dú v~äljá¿~]

[Dú ká~ñ välj~á éñ á~llt-í~-étt-é~ñhét~ éllé~r lägg~á tíl~l éñ s~úbwó~ófér~ för éx~trá b~ás. Dú~ káñ t~íll ó~ch mé~d välj~á éñ ú~ppsät~tñíñ~g méd~ bákr~é högt~álár~é för á~tt för~djúp~á súr~róúñ~dljú~dét. L~åt óss~ rédá~ út dí~ñá ál~térñ~átív~.]

[Tré t~ýpér~ áv só~úñdb~árs]

[Dú há~r tré~ grúñ~dlägg~áñdé~ vál. D~ú káñ~ väljá~ éñ só~úñdb~ár mé~d éñ í~ñbýg~gd bá~shögt~álár~é, éñ s~óúñd~bár m~éd éñ~ sépá~rát s~úbwó~ófér~ éllé~r étt~ kómp~létt~ sóúñ~dbár~sýst~ém mé~d éñ s~úbwó~ófér~ óch b~ákré~ högtá~láré~.]

[Sé ál~lá]

[Sóúñ~dbár~ plús~ súbw~óófé~r]

[Först~ärk bá~séñ]

[Éñ sóúñdbár méd súbwóófér káñ várá állt dítt rúm béhövér för átt skápá éñ dýñámísk ljúdúpplévélsé. Súbwóóférñ förstärkér báséñ, vílkét är brá för músík óch lågfrékvéñtá ljúdéfféktér sóm éxplósíóñér. Déssútóm är dé íñté ríktádé så átt dú káñ plácérá dém vár dú víll í rúmmét för éñ báláñsérád óch kráftfúll ljúdúpplévélsé.]

[Éñ íl~lúst~rátí~óñ ví~sár é~ñ sóú~ñdbá~ríñs~táll~átíó~ñ, méd~ éñ só~úñdb~áréñ~hét p~lácé~rád p~å éñ bäñ~k óch~ éñ sú~bwóó~fér b~rédv~íd kó~ñsól~éñ mé~d ljú~dvågó~r úñd~éríf~råñ.]

[Sóúñ~dbár~ + súbw~óófé~r + bák~ré hög~tálá~ré]

[Éñ bí~ólík~ñáñd~é ljú~dúpp~lévé~lsé]

[Dé bákré högtálárñá är plácérádé tíll högér óch väñstér óm lýssñáréñ. Tíllsámmáñs méd sóúñdbáréñ förstärkér dé déñ rúmslígá ljúdúpplévélséñ óch skápár étt trédíméñsíóñéllt súrróúñdljúd sóm ómslútér díg, så átt dét käññs sóm átt dú är mítt í dítt íññéhåll.]

[Éñ íl~lúst~rátí~óñ ví~sár é~ñ sóú~ñdbá~ríñs~táll~átíó~ñ, méd~ éñ só~úñdb~áréñ~hét p~lácé~rád p~å éñ bäñ~k, éñ s~úbwó~ófér~ bréd~víd k~óñsó~léñ ó~ch tv~å bákr~é högt~álár~é bák~óm só~ffáñ~. Ljúd~vågór~ ström~már ú~ppåt ó~ch åt s~ídór~ñá fr~åñ dé b~ákré~ högtá~lárñ~á.]

[Áll-í~ñ-óñé~-sóúñ~dbár~]

[Útrý~mmés~bésp~áráñ~dé lj~údkv~álít~ét]

[Vád sägs óm étt éñkláré áltérñátív¿ Sóúñdbáréñ hár éñ íñbýggd báshögtáláré óch tár úpp míñímált méd pláts sámtídígt sóm déñ lévérérár déñ éxcéptíóñéllá ljúdúpplévélsé dú víll há. Óm dú är úté éftér étt äññú kráftfúlláré ljúdmöté rékómméñdérár ví átt dú övérvägér éñ sóúñdbár méd súbwóófér sóm tíllvál. Dú káñ ävéñ köpá éñ sépárát súbwóófér éllér bákré högtáláré sóm fríståéñdé ártíklár.¹]