[Éssé~ñtíá~l Sóú~ñdbá~r HW-C~440C]

[HW-C440/X~É]

[Välj F~ärg]

[Färg :]
[Éssé~ñtíá~l Sóú~ñdbá~r HW-C~440C]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Välj d~íñ fär~g]

[Pérs~óñlí~gá rá~már s~äljs s~épár~át]

[Välj f~ärg på d~ítt s~kál]

[Áñpá~ssñí~ñgsb~árá s~kál s~äljs s~épár~át]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[Módé~rñ]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[Ávfá~sád]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[Skál~färg]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lägg t~íll]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Läs mé~r]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Éj í l~ágér~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Éj í l~ágér~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Fúñk~tíóñ~ér]

[9 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 Sóú~ñdbá~r]

[Sáms~úñg h~ár rá~ñkát~s sóm~ lédá~ñdé S~óúñd~bár-m~ärké 9 år~ í rád~.]

[* Gällé~r åréñ~ (2014–2022) © 2023 Fútú~résó~úrcé~ Cóñs~últí~ñg]

[Förhöj~ ljúd~úppl~évél~séñ m~éd kr~áftf~úllt~ básl~júd]

[* Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~ch áñ~väñds~ éñdá~st í í~llús~trát~ívt s~ýfté~.]

[Súbw~óófé~r méd~följé~r]

[Djúp~t óch~ fýll~ígt b~áslj~úd mé~d éñ t~rådlös~ súbw~óófé~r]

[Médf~öljáñ~dé sú~bwóó~fér á~ñslú~ts tr~ådlöst~ óch g~ér ét~t jämñ~t óch~ kráf~tfúl~lt lj~úd.]

[Gámé~ Módé~]

[Hör bät~tré, s~pélá~ bättr~é]

[Gámé~ Módé~ hjälp~ér dí~g í sp~élét~ géñó~m átt~ áútó~mátí~skt f~íltr~érá b~órt d~ístr~áhér~áñdé~ ljúd~ óch á~ñpás~sá sp~élét~s rík~tádé~ ljúd~ så átt~ dú ká~ñ hörá~ várí~fråñ l~júdé~ñ kóm~mér.]

[* Spél~kóñs~ól säl~js sé~párá~t.]

[Áñväñ~dbár~hét]

MODO NOCTURNO

[Hör dí~álóg~ útáñ~ átt s~törá á~ñdrá~]

[Ñígh~t Mód~é (ñát~tlägé~) är ídé~álís~kt ñär~ dú ví~ll tí~ttá p~å TV sé~ñt på k~vällé~ñ. Míñ~ská d~éñ tó~tálá~ ljúd~stýr~káñ ú~ñdér~ ñátt~éñ – í s~ýññé~rhét~ básl~júdé~t – ñär á~ñdrá~ sóvé~r.]

[Vóíc~é Éñh~áñcé~]

[Hör ál~lá ór~d óch~ díál~ógér~ týdl~ígt]

[Kóñf~ígúr~érá V~óícé~ Éñhá~ñcé f~ör átt~ áñpá~ssá r~östlj~údét~ í íññ~éhåll~ét, så á~tt dí~álóg~éñ bl~ír tý~dlíg~ óch l~ätt át~t hörá~ – ävéñ v~íd låg~ vólý~m.]

[Sýñé~rgí m~éd QL~ÉD]

[Blúé~tóót~h® TV-á~ñslú~tñíñ~g]

[Áñsl~út só~úñdb~ár tr~ådlöst~ tíll~ díñ T~V]

[Týck~ér dú~ átt k~ábél~ñ fråñ~ díñ s~óúñd~bár t~íll d~íñ TV~ först~ör hél~héts~íñtr~ýcké~t áv d~íñ íñ~stál~látí~óñ¿ Á~ñväñd~ hélt~ éñké~lt Bl~úétó~óth f~ör átt~ áñsl~útá d~íñ só~úñdb~ár tí~ll dí~ñ Sám~súñg~-TV tr~ådlöst~.]

[* Kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ TV är~ Blúé~tóót~h® kóm~pátí~bél.]

[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

[Éñ fj~ärrkó~ñtró~ll för~ tótá~l kóñ~tról~l]

[Áñväñ~d fjär~rkóñ~tról~léñ t~íll d~íñ Sá~msúñ~g-TV f~ör átt~ stýr~á bådé~ díñ T~V óch~ díñ s~óúñd~bárs~ grúñ~dfúñ~ktíó~ñér s~óm på/á~v, vól~ým óc~h ävéñ~ ljúd~éffé~ktér~.]

[* Fjärr~kóñt~róll~éñs d~ésíg~ñ óch~ fúñk~tíóñ~ér ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på TV-m~ódél~l óch~ régí~óñ.* Kó~ñtró~llér~á átt~ díñ T~V-fjär~rkóñ~tról~l är Bl~úétó~óth® k~ómpá~tíbé~l.]

[Súrr~óúñd~ljúd~]

[Kómp~átíb~él mé~d tråd~löst s~úrró~úñdl~júd]

[Bréd~dá dí~tt sú~rróú~ñdlj~úd]

[Kómp~létt~érá d~íñ só~úñdb~ár mé~d tråd~lösá b~ákhög~tálá~ré óc~h ská~pá ét~t súr~róúñ~dljú~dsýs~tém f~ör éñ äñ~ñú bät~tré h~émmá~bíóú~pplé~véls~é.]

[*Sáms~úñgs~ trådl~ösá bá~khögt~álár~kít s~äljs s~épár~át. (SW~Á-9200S)* SW~Á-9200S kr~ävér ñ~ätslá~ddár~ för áñ~slút~ñíñg~ tíll~ déñ h~ögrá b~ákré~ högtá~láré~ñ óch~ dé tv~å högtá~lárñ~á áñs~lúts~ méd k~áblá~r.]

[Spéc~ífík~átíó~ñér]

  • [Áñtá~l káñ~álér~]

    [2.1]

  • [Brút~tóví~kt (ét~t pák~ét)]

    [7.4 kg]

  • [Brút~tómåt~t (B x H~ x D) Ét~t pák~ét]

    [905.0 x 408.0 x 228.0 mm~]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Máí~ñ)]

    [25W]

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (M~áíñ)]

    0,5 W

  • [Súbw~óófé~r Týp~é ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~ílt-í~ñ )]

    [Wíré~léss~]

  • [Áñtá~l káñ~álér~]

    [2.1]

  • [Áñtá~l högt~álár~é]

    3

  • [Súbw~óófé~r Týp~é ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~ílt-í~ñ )]

    [Wíré~léss~]

  • [Dólb~ý]

    [Dólb~ý 2ch]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

  • MODO NOCTURNO

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ, Gá~mé, DT~S Vír~túál~:X, Stá~ñdár~d]

  • [ÁÁC]

  • [MP3]

  • [WÁV]

  • [ÓGG]

  • [FLÁC~]

  • [ÁÍFF~]

  • [HDMÍ~ Íñ]

    [Ñó]

  • [HDMÍ~ Óút]

    [Ñó]

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Ñó]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Ñó]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    [SBC]

  • [Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]

    [Ñó]

  • [ÚSB M~úsíc~ Pláý~báck~]

  • [Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

  • [Blúé~tóót~h Pów~ér Óñ~]

  • [Ñétt~ómått~ (Máíñ~ Spéá~kér) (B~ x H x D~)]

    [858.8 x 59.0 x 75.0 mm~]

  • [Ñétt~ómått~ (Súb W~óófé~r) (B x H~ x D)]

    [181.5 x 343.0 x 272.0 mm~]

  • [Brút~tómåt~t (B x H~ x D) Ét~t pák~ét]

    [905.0 x 408.0 x 228.0 mm~]

  • [Ñétt~óvík~t (Máí~ñ Spé~ákér~)]

    [1.4 kg]

  • [Ñétt~óvík~t (Súb~ Wóóf~ér)]

    [4.4 kg]

  • [Brút~tóví~kt (ét~t pák~ét)]

    [7.4 kg]

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (M~áíñ)]

    0,5 W

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (S~úbwó~ófér~)]

    0,5 W

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Máí~ñ)]

    [25W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Súb~wóóf~ér)]

    [40W]

  • [Íñsp~äññíñ~g]

  • [Éñér~gý St~ár]

  • [Fjärr~kóñt~róll~]

  • [Wáll~ Móúñ~t Brá~ckét~]

    [Ýés(/K~R : hól~dér á~ñchó~r, scr~éw íñ~clúd~éd)]

[Máñú~álér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 250523 | 104.17 M~B]

[24 máj 2025]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 250523 | 104.17 M~B]

[24 máj 2025]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 250523 | 104.17 M~B]

[24 máj 2025]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 250523 | 104.17 M~B]

[24 máj 2025]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Få hjäl~p méd~ Sáms~úñgs~ pród~úkté~r óch~ tjäñs~tér]

[Chát~]

[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]

[Séñá~st bé~söktá~]