[Q-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q935B]

[HW-Q935B~/XÉ]

[ 4.3] [( 10 )]
[Ñýár~é mód~éll t~íllg~äñglí~g]

[Prém~íúm Q~-sérí~és Só~úñdb~ár HW~-Q935C]

[Úppt~äck]

[Välj F~ärg]

[Färg :]
[Q-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q935B]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Éj í l~ágér~]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]

[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Välj d~íñ fär~g]

[Pérs~óñlí~gá rá~már s~äljs s~épár~át]

[Välj f~ärg på d~ítt s~kál]

[Áñpá~ssñí~ñgsb~árá s~kál s~äljs s~épár~át]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[Módé~rñ]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[Ávfá~sád]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[Skál~färg]

  • [{{item.name}}]

    [Éj í l~ágér~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lägg t~íll]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Läs mé~r]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Éj í l~ágér~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Éj í l~ágér~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{combo.item.learnMoreCta.text}}]
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[Läs mé~r]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Tópp~fúñk~tíóñ~ér]

[Dólb~ý Átm~ós íc~óñ áñ~d DTS~:X ícó~ñ]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[ㅤ]

[Äktá 9.1.4c~h-ljú~d]

[Sóúñd wávé gráphícs fróm óñlý sóúñdbár démóñstráté cóñvéñtíóñál sóúñd éxpéríéñcé.Óñ thé óthér háñd, sóúñd wávé gráphícs fróm TV spéákér áñd sóúñdbár shów thát Q Sýmphóñý állóws sóúñd tó bé héárd símúltáñéóúslý fróm TV spéákér áñd sóúñdbár.]

Q-Sinfonía

[ㅤ]

Sonido SpaceFit

[Fúñk~tíóñ~ér]

[Déñ b~ästá s~óúñd~báré~ñ för d~é flé~stá
T~échR~ádár~, 09/2022]

[Sáms~úñg H~W-Q935B t~ésté~d bý T~échr~ádár~ 09/2022 Fúll~ tést~ áváí~lábl~é óñ T~échr~ádár~]

[Sáms~úñg H~W-Q935B t~ésté~d bý T~échr~ádár~ 09/2022 Fúll~ tést~ áváí~lábl~é óñ T~échr~ádár~]

[Ñästá~ ñívå á~v ljú~díñl~évél~sé]

[* Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé í~ íllú~strá~tíóñ~ssýf~té. Út~sééñ~dé, dé~sígñ~ óch g~ráfí~skt á~ñväñd~árgr~äñssñ~ítt (G~ÚÍ) só~m íñt~é påvé~rkár~ fúñk~tíóñ~álít~étéñ~ káñ äñ~drás~ útáñ~ förég~åéñdé~ médd~éláñ~dé. * Tv~ säljs~ sépá~rát.]

[Tópp~-4 fúñk~tíóñ~ér]

[ㅤ]

[Trådl~ös Dól~bý Át~mós]

[Íñbý~ggd t~rådlös~ áñsl~útñí~ñg]

[ㅤ]

[Äktá 9.1.4c~h-ljú~d]

[Ñjút~ áv häp~ñáds~väcká~ñdé l~júd]

[ㅤ]

Q-Sinfonía

[Q Sóú~ñdbá~r óch~ TV – pé~rfék~t hár~móñí~]

[ㅤ]

Sonido SpaceFit

[Ljúd~ áñpá~ssát~ för dí~ñ rúm~sákú~stík~]

[Värld~éñs f~örstá~ íñbý~ggdá~ trådl~ösá áñ~slút~ñíñg~ méll~áñ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ óch S~óúñd~bár D~ólbý~ Átmó~s]

[Trådl~ös Dól~bý Át~mós]

[Óbjé~ktbá~sérá~dé Dó~lbý Á~tmós~-ljúd~fórm~át íñ~förlí~vás ñ~ú för f~örstá~ gåñgé~ñ tråd~löst m~éd Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r. Úpp~lév s~ýñér~gíéf~fékt~éñ só~m ská~pás á~v dét~ mágñ~ífík~á 3D-lj~údét~ fråñ D~ólbý~ Átmó~s-íññ~éhåll~ óch S~ámsú~ñg Só~úñdb~ár – hé~lt út~áñ ká~blár~]

[* Trådl~ös Dól~bý Át~mós-öv~érför~íñg v~íá Wí~-Fí, fú~ñgér~ár mé~d (vál~d) 2022 Sám~súñg~ TV * Dó~lbý Á~tmós~ óch D~TS:X g~ällér~ állá~ Sóúñ~dbár~s í 2022 Q-s~éríé~ñ. * Kräv~ér lj~úd- óc~h bíl~dkäll~á sóm~ stödj~ér Dó~lbý Á~tmós~ óch D~TS:X.]

[Ñjút~ áv häp~ñáds~väcká~ñdé l~júd]

[Äktá 9.1.4c~h-ljú~d]

[Déññá sóúñdbár méd 9 främré káñálér óch súrróúñdkáñálér, 1 súbwóóférkáñál óch 4 úppåtríktádé káñálér ómslútér díg í ljúd. Méd ñýtíllkómñá bákré högtáláré färdás ljúdét óch réfléktérás fråñ tákét för átt förhöjá díñ súrróúñdljúdúpplévélsé – éñ pérfékt mátchñíñg tíll díñ QLÉD TV.]

[Á máñ~ ís sú~rróú~ñdéd~ bý Q930B~'s ím~mérs~ívé s~úrró~úñd s~óúñd~.] [Á máñ~ ís sú~rróú~ñdéd~ bý Q930B~'s ím~mérs~ívé s~úrró~úñd s~óúñd~.]

[Q-Sóú~ñdbá~r óch~ Sáms~úñg T~V – pér~fékt~ hárm~óñí]

Q-Sinfonía

[Sóúñdbár sýñkróñísérár méd díñ Sámsúñg-TV óch sámvérkár för átt skápá ómslútáñdé ljúd. Déñ kómbíñérár óch förbättrár ljúdét géñóm dé främré, sídó- óch úppåtríktádé högtálárñá sámt TV:ñs högtáláré óch sídóhögtáláré för éñ hélt fáñtástísk ákústísk íñlévélsé.]

[* Q-Sýmphóñý är kómpátíbél méd útváldá Sámsúñg TV-áppárátér. * Fúñktíóñérñá káñské íñté är kómpátíblá méd állá Sámsúñg TV-módéllér. Kóñtróllérá pródúktspécífíkátíóñérñá för TV-módélléñ. * Fúñktíóñéñ krävér HDMÍ, óptísk éllér Wí-Fí-áñslútñíñg tíll TV:ñ.]

[Ljúd~ áñpá~ssát~ för dí~ñ rúm~sákú~stík~]

Sonido SpaceFit

[SpácéFít Sóúñd érbjúdér klárt óch ómslútáñdé ljúd géñóm átt på bästá sätt áñpássá ljúdét så átt dét pássár dítt útrýmmé. Sóúñdbáréñ káñ tíll óch méd áútómátískt áñálýsérá rúmmét på égéñ háñd óch kálíbrérá ljúdfältét så átt dét pássár dítt rúm pérfékt.]

[Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV.] [Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV.]

[Ljúd~kvál~ítét~]

[Ljúd~ sóm ó~mslú~tér d~íg]

[Úppåt~ríkt~ádé b~ákré~ högtá~láré~ íñgår~]

[Tíll~äggét~ áv ét~t vér~tíká~lt él~éméñ~t ská~pár é~tt tr~édím~éñsí~óñél~lt lj~úd. Sá~msúñ~gs tr~ådlösá~ bákr~é högt~álár~é méd~ úppåt~ríkt~ádé é~lémé~ñt gör~ ñämlí~géñ á~tt lj~údét~ réfl~ékté~rás f~råñ tá~két ó~ch sk~ápár~ éñ éñ~áståé~ñdé l~júdé~ffék~t – sóm~ átt s~íttá~ på bíó~ hémm~á.]

[* Sáms~úñgs~ trådl~ösá bá~khögt~álár~kít í~ñgår]

[Útvé~cklá~d áv é~xpér~tér p~å ljúd~íññó~vátí~óñ]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Tést~ádé ó~ch áv~stämd~á víd~ vårt Á~údíó~ Láb í~ Kálí~fórñ~íéñ d~är vårá~ grým~t kúñ~ñígá~ ljúd~íñgé~ñjöré~r áñv~äñdér~ áváñ~cérá~d ljú~dték~ñóló~gí för~ átt g~é díg~ étt p~érfé~kt bá~láñs~érát~ ljúd~ sóm f~ýllé~r hél~á rúm~mét.]

[Áñväñ~dbár~hét]

[Bárá~ trýc~k óch~ spél~á]

[Táp s~óúñd~-fúñk~tíóñ~]

[Ñär dú~ víll~ ávñj~útá d~íñ mú~sík p~å éñ hög~ré ñí~vå. Ñär d~ú lýs~sñár~ på díñ~á fáv~órít~ér på t~éléf~óñéñ~, trýc~k déñ~ éñké~lt mó~t díñ~ sóúñ~dbár~. Díñ S~óúñd~bár k~äññér~ ígéñ~ éñhé~téñ, á~ñslú~tér d~éñ óc~h spé~lár ú~pp låt~éñ dú~ lýss~ñádé~ på – méñ~ méd ó~tról~íg só~úñdb~ár-kv~álít~ét.]

[* Táp s~óúñd~ fúñg~érár~ víá B~lúét~óóth~ óch är~ kómp~átíb~élt m~éd Sá~msúñ~gs mó~bílé~ñhét~ér mé~d Áñd~róíd~ 8.1 óch s~éñár~é.]

[Ljúd~kvál~ítét~ áñpá~ssád~ för vá~rjé s~céñ]

Sonido adaptable

[Sáms~úñg S~óúñd~bár á~ñálý~sérá~r ljú~dsíg~ñálé~ñ óch~ lévé~rérá~r áút~ómát~ískt~ óptí~mérá~t ljú~d bás~érát~ på vár~jé sc~éñ. Mé~d ádá~ptív~t ljú~d hör d~ú röst~ér tý~dlíg~t ävéñ~ på lågá~ vólý~mér s~å átt l~ågmäld~á sám~tál b~lír l~ättá á~tt föl~já.]

[Vár é~ñ dél~ áv sp~élét~ méd D~ýñám~íc Só~úñd]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Förbé~réd d~íg för~ éñ kr~áftf~úll, ó~mslú~táñd~é gám~íñgú~pplé~véls~é méd~ súbw~óófé~rs só~m förs~tärké~r scé~ñéñ ó~ch éf~fékt~ívá h~ögtál~áré s~óm gé~r étt~ fáñt~ástí~skt s~úrró~úñdl~júd. S~óúñd~báré~ñ övér~går áú~tómá~tísk~t tíl~l spé~llägé~ ñär dú~ býté~r tíl~l spé~llägé~ på TV:ñ~.]

[* Áútó~mátí~sk väx~líñg~ tíll~ Gámé~ Módé~ Pró f~úñgé~rár é~ñdás~t ñär s~pélk~óñsó~lérñ~á (övér~ Xbóx~ Óñé, P~S4, Ñíñ~téñd~ó Swí~tch) är~ áñsl~útñá~ tíll~ éñ Sá~msúñ~g-TV. * S~pélk~óñsó~l sälj~s sép~árát~. * Kómp~átíb~lá éñ~hété~r káñ~ várí~érá.]

[Hör vá~rtéñ~dá ór~d sóm~ sägs]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]

[Hör dí~álóg~éñ pé~rfék~t ävéñ~ méd h~ögá bá~kgrú~ñdsl~júd. Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér í~sólé~rár ó~ch fr~ámhäv~ér dí~álóg~éñ í á~llá s~céñé~r méd~áñ Só~úñdb~ár fåñ~gár ú~pp óc~h höjé~r röst~ljúd~ét så á~tt dú~ káñ k~óppl~á áv ó~ch föl~já há~ñdlí~ñgéñ~.]

[Ljúd~kvál~ítét~ útáñ~ förlú~stér~]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[HDMÍ~ éÁRC~ övérf~ör kvá~líté~ts- óc~h förl~ústf~ríá 3D~-súrr~óúñd~ljúd~fórm~át, só~m Dól~bý ÁT~MÓS, f~råñ áñ~slút~ñá sp~élkó~ñsól~ér óc~h ÚBD~-spél~áré g~éñóm~ díñ T~V tíl~l díñ~ Sóúñ~dbár~.]

[Sýñé~rgí m~éd QL~ÉD]

[Éñ fj~ärrkó~ñtró~ll för~ tótá~l kóñ~tról~]

[Éñ fj~ärrkó~ñtró~ll]

[Ñú bé~hövér~ dú íñ~té läñ~gré á~ñväñd~á sép~árát~á fjär~rkóñ~tról~lér. S~týr s~táñd~árdf~úñkt~íóñé~rñá p~å sóúñ~dbár~ såsóm~ ström~brýt~áré, v~ólým~ óch l~júdé~ffék~tér m~éd éñ~ Sáms~úñgs~ tv-fj~ärrkó~ñtró~ll – dí~rékt~ fråñ d~íñ tv~.]

[* Fjärr~kóñt~róll~éñs d~ésíg~ñ óch~ fúñk~tíóñ~ér ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på TV-m~ódél~l óch~ régí~óñ. *Kó~mpát~íbél~ méd ú~tvál~dá Sá~msúñ~g tv-m~ódél~lér. K~óñtr~óllé~rá sp~écíf~íkát~íóñé~rñá f~ör díñ~ Sáms~úñg-t~v.]

[Áñsl~út, lý~ssñá~ óch ñ~jút]

[Trådl~ös TV-á~ñslú~tñíñ~g]

[Sýñkróñísérá díñ Sóúñdbár méd díñ TV útáñ sláddár óch áñslútñíñgár. Sýñkróñísérá díñ Sóúñdbár méd díñ TV hélt sláddlöst. Välj áñslútñíñg víá Wí-Fí éllér Blúétóóth för átt görá TV-títtáñdét äññú bättré í kómbíñátíóñ méd hémmábíóljúd fråñ díñ Sóúñdbár.]

[* Kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ TV h~ár Wí~-Fí él~lér B~lúét~óóth~®.]

[Spéc~ífík~átíó~ñér]

  • [Áñtá~l káñ~álér~]

    [9.1.4]

  • [Brút~tóví~kt (ét~t pák~ét)]

    [23.9 kg]

  • [Brút~tómåt~t (B x H~ x D) Ét~t pák~ét]

    [1187 x 585 x 277 mm~]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Máí~ñ)]

    [42W]

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (M~áíñ)]

    0,5 W

  • [Súbw~óófé~r Týp~é ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~ílt-í~ñ )]

    [Wíré~léss~]

  • [Áñtá~l káñ~álér~]

    [9.1.4]

  • [Áñtá~l högt~álár~é]

    [17]

  • [Súbw~óófé~r Týp~é ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~ílt-í~ñ )]

    [Wíré~léss~]

  • [Céñt~ér Sp~éáké~r]

    SÍ

  • [Úp-fí~ríñg~ Spéá~kér]

    SÍ

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    SÍ

  • [Wídé~ Ráñg~é Twé~étér~]

    SÍ

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    SÍ

  • Amplificador de voz activo

    SÍ

  • Sonido SpaceFit

    SÍ

  • [Dólb~ý]

    [ÁTMÓ~S,Dól~bý MÁ~T,Dól~bý Dí~gítá~l Plú~s,Dól~bý Tr~úé HD~]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

    SÍ

  • MODO NOCTURNO

    SÍ

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ,Gá~mé Pr~ó,Ádá~ptív~é,Stá~ñdár~d]

  • [Hí-Ré~s Áúd~íó Dé~códí~ñg]

    SÍ

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • [4K Víd~éó Pá~ss]

    SÍ

  • HDR

    HDR10 +

  • [ÁÁC]

    SÍ

  • [MP3]

    SÍ

  • [WÁV]

    SÍ

  • [ÓGG]

    SÍ

  • [FLÁC~]

    SÍ

  • [ÁLÁC~]

    SÍ

  • [ÁÍFF~]

    SÍ

  • [HDMÍ~ Íñ]

    1

  • [HDMÍ~ Óút]

    1

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Ýés(é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    SÍ

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

    SÍ

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    [SBC]

  • [Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]

    [Ñó]

  • [Wí-Fí~]

    SÍ

  • [ÚSB M~úsíc~ Pláý~báck~]

    [Ñó]

  • [Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

    SÍ

  • [Blúé~tóót~h Pów~ér Óñ~]

    SÍ

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    SÍ

  • Q-Sinfonía

    SÍ

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    SÍ

  • [Táp S~óúñd~]

    SÍ

  • [Chró~mécá~st]

    SÍ

  • [Spót~ífý C~óññé~ct]

    SÍ

  • [ÁírP~láý]

    SÍ

  • [Wíré~léss~ Dólb~ý ÁTM~ÓS]

    SÍ

  • [Ñétt~ómått~ (Máíñ~ Spéá~kér) (B~ x H x D~)]

    [1110.7 x 60.4 x 120.0 mm~]

  • [Ñétt~ómått~ (Réár~ Spéá~kér) (B~ x H x D~)]

    [129.5*201.3*140.4 mm]

  • [Ñétt~ómått~ (Súb W~óófé~r) (B x H~ x D)]

    [210.0 x 403.0 x 403.0 mm~]

  • [Brút~tómåt~t (B x H~ x D) Ét~t pák~ét]

    [1187 x 585 x 277 mm~]

  • [Ñétt~óvík~t (Máí~ñ Spé~ákér~)]

    [5.4 kg]

  • [Ñétt~óvík~t (Spé~ákér~)]

    [3.1 kg]

  • [Ñétt~óvík~t (Súb~ Wóóf~ér)]

    [9.8 kg]

  • [Brút~tóví~kt (ét~t pák~ét)]

    [23.9 kg]

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (M~áíñ)]

    0,5 W

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]

    [0.5W x 2 W]

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (S~úbwó~ófér~)]

    0,5 W

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Máí~ñ)]

    [42W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]

    [19W x 2 W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Súb~wóóf~ér)]

    [28W]

  • [Íñsp~äññíñ~g]

    SÍ

  • [Éñér~gý St~ár]

    [Ñó]

  • [Fjärr~kóñt~róll~]

    SÍ

  • [Wáll~ Móúñ~t Brá~ckét~]

    SÍ

[Máñú~álér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2202150 | 221.49 M~B]

[27 áúg. 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2202150 | 221.49 M~B]

[14 júlí~ 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2202150 | 221.49 M~B]

[13 júlí~ 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2202150 | 221.49 M~B]

[22 júñí~ 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]
[Läs mé~r]

[Váñl~ígá f~rågór~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Få hjäl~p méd~ Sáms~úñgs~ pród~úkté~r óch~ tjäñs~tér]

[Läs mé~r]

[Chát~]

[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]

[Läs mé~r]

[Séñá~st bé~söktá~]