[HW-S66Á~ 5.0ch Só~úñdb~ár (2021)]

[HW-S66Á~/XÉ]

[ 3.6] [( 5 )]

[Välj F~ärg]

[Färg :]
[HW-S66Á~ 5.0ch Só~úñdb~ár (2021)]
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Éj í l~ágér~]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Välj d~íñ fär~g]

[Pérs~óñlí~gá rá~már s~äljs s~épár~át]

[Välj f~ärg på d~ítt s~kál]

[Áñpá~ssñí~ñgsb~árá s~kál s~äljs s~épár~át]

  • {{item.name}}

    [Éj í l~ágér~]

Moderno

  • {{item.name}}

    [Éj í l~ágér~]

[Ávfá~sád]

  • {{item.name}}

    [Éj í l~ágér~]

[Skál~färg]

  • {{item.name}}

    [Éj í l~ágér~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Lägg t~íll]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Läs mé~r]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Éj í l~ágér~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Éj í l~ágér~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Läs mé~r]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Tópp~fúñk~tíóñ~ér]

[Sídó~högtá~láré~ méd r~íktá~t ljú~d]

[Sídé~ hórñ~ spéá~kér w~íth á~cóús~tíc b~éám]

[Símú~láté~d sóú~ñd wá~vé gr~áphí~cs lé~ávé t~hé só~úñdb~ár fr~óm ít~s céñ~tér, í~llús~trát~íñg t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé s~óúñd~bár’s~ búíl~t-íñ c~éñté~r spé~ákér~. Áñ íñ~fógr~áphí~c shó~ws th~é lóc~átíó~ñ óf t~hé cé~ñtér~ spéá~kér.]

[Búíl~t-íñ c~éñté~r spé~ákér~]

[Clós~éúp í~mágé~ óf bl~áck f~ábrí~c mát~éríá~l íll~ústr~átés~ prém~íúm f~ábrí~c dés~ígñ ó~f S60Á s~óúñd~bár w~hích~ ís sh~ówñ í~ñ fró~ñt wí~th Sá~msúñ~g lóg~ó vís~íblé~.]

[Prém~íúm f~ábrí~c dés~ígñ]

[Fúñk~tíóñ~ér]

[Éñ kó~mpák~t óch~ sñýg~g sóú~ñdbá~r méd~ stár~kt óc~h týd~lígt~ ljúd~]

[”Éñ kó~mpák~t óch~ sñýg~g sóú~ñdbá~r méd~ stár~kt óc~h týd~lígt~ ljúd~”]

[Sáms~úñg H~W-S66Á/H~W-S67Á t~ésté~d bý L~júd & B~íld 2021. F~úll t~ést á~váíl~áblé~ óñ lj~údóc~hbíl~d.sé]

[Smár~t Sóú~ñdbá~r útf~órmá~d för á~tt fý~llá r~úmmé~t méd~ ljúd~ í vár~éñdá~ víñk~él óc~h vrå.]


[* Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~ch áñ~väñds~ éñdá~st í í~llús~trát~ívt s~ýfté~. Útsé~éñdé~, désí~gñ óc~h spé~cífí~kátí~óñér~ för dé~t grá~físk~á áñv~äñdár~gräñs~sñít~tét (G~ÚÍ) só~m íñt~é påvé~rkár~ fúñk~tíóñ~álít~étéñ~ káñ äñ~drás~ útáñ~ förég~åéñdé~ médd~éláñ~dé.
** TV~ säljs~ sépá~rát.]

[Låt dí~g óms~lútá~s áv l~júd]

[Sídó~högtá~láré~ méd r~íktá~t ljú~d]

[Hör vá~réñd~á tóñ~, óávs~étt ó~m dét~ gällé~r mús~ík él~lér f~ílm. S~óúñd~bár S~66Á är út~rúst~ád mé~d två s~ídóh~ögtál~áré ó~ch Sá~msúñ~g Ácó~ústí~c Béá~m-ték~ñík s~óm fý~llér~ hélá~ rúmm~ét mé~d dýñ~ámís~kt lj~úd.]

[Céñt~érká~ñál f~ör klá~ráré~ díál~óglj~úd]

[Íñbý~ggd c~éñté~rkáñ~ál]

[Méd é~ñ sép~árát~ céñt~érká~ñál b~lír d~ét lät~táré~ átt f~öljá d~íáló~géñ. D~ú får é~tt bá~láñs~érát~ ljúd~ fråñ d~éñ éñ~á síd~áñ áv~ rúmm~ét tí~ll dé~ñ áñd~rá, ví~lkét~ gér d~íg éñ~ bättr~é súr~róúñ~dúpp~lévé~lsé.]

[Állt~-í-étt~ désí~gñ för~ ljúd~ sóm f~ýllé~r hél~á rúm~mét]

[Állt~-í-étt~]

[För éñ~ kómp~létt~ ljúd~úppl~évél~sé bé~hövér~ dú bá~rá éñ~ sóúñ~dbár~. Állt~-í-étt~-sýst~émét~ hár t~vå súb~wóóf~érs ó~ch fé~m dís~káñt~hórñ~ í éñ k~ómpá~kt kó~ñstr~úktí~óñ só~m gör á~tt dú~ káñ p~lácé~rá dé~ñ vár~ sóm h~élst~ í rúm~mét f~ör átt~ ñjút~á áv k~lóck~réñt~ ljúd~.]

[Ljúd~- óch d~ésíg~ñéxp~értí~s]

[Lýxí~g téx~tílk~lädsé~l]

[Étt ljúdsýstém ská várá éñ dél áv dítt hém. Sóúñdbáréñs tídlösá désígñ kómbíñérár ñátúrlígá éléméñt méd díméñsíóñ óch hållbárhét. Téxtíléñ óch högtáláréñs svépáñdé líñjér í kómbíñátíóñ méd márkñádslédáñdé tékñík går háñd í háñd méd käñsláñ áv ljúdét sóm fýllér hélá rúmmét.]

[Ljúd~kvál~ítét~ áñpá~ssád~ för vá~rjé s~céñ]

Sonido adaptable

[Sáms~úñg s~óúñd~bár á~ñálý~sérá~r ljú~dsíg~ñálé~ñ óch~ lévé~rérá~r áút~ómát~ískt~ áñpá~ssát~ ljúd~ básé~rát p~å várj~é scé~ñ. Méd~ ádáp~tívt~ ljúd~ hör dú~ rösté~r týd~lígt~ ävéñ p~å lågá v~ólým~ér så á~tt låg~mäldá~ sámt~ál bl~ír lät~tá át~t följ~á.]

[Ljúd~kvál~ítét~ áñpá~ssád~ för vá~rjé s~céñ] [Ljúd~kvál~ítét~ áñpá~ssád~ för vá~rjé s~céñ]

[Músí~k sóm~ déñ s~ká låt~á]

[Músí~klägé~]

[Hör músíkéñ précís sóm déñ vár täñkt átt låtá. Músíklägét báláñsérár áváñcérád ljúdtékñík méd kréátív íñpút fråñ pródúcéñtér óch ártístér så átt dú éñkélt káñ áñslútá móbíléñ tíll díñ sóúñdbár sóm détéktérár óch áñpássár ljúdét för átt bévárá kválítétéñ.]

[Éñkl~áré á~tt sp~élá m~úsík~ på díñ~ Sóúñ~dbár~]

AirPlay 2

[Dú ká~ñ áñv~äñdá S~óúñd~bár s~ömlöst~ på díñ~á Ápp~lé-éñ~hété~r óck~så. Áír~Pláý~ 2 gör dé~t lätt~ átt s~pélá~ músí~k óch~ pódc~ásts~ på Sóú~ñdbá~r fråñ~ díñ í~Phóñ~é, íPá~d óch~ Mác. T~rýck~ éllé~r klí~cká p~å ÁírP~láý-í~kóñé~ñ óch~ välj S~óúñd~bár f~ör átt~ spél~á ljú~d fråñ~ díñ Á~pplé~-éñhé~t.]

[* Áppl~é óch~ ÁírP~láý 2 är~ várú~märké~ñ sóm~ tíll~hör Áp~plé Í~ñc., ré~gíst~rérá~dé í Ú~SÁ óc~h áñd~rá läñ~dér.
** D~éññá~ Sáms~úñg S~óúñd~bár s~tödér~ ÁírP~láý 2 ó~ch kr~ävér í~ÓS 11.4 él~lér s~éñár~é.]


[Áñsl~út, lý~ssñá~ óch ñ~jút]

[HDMÍ~ ícóñ~]

HDMI

[Hár d~ú ñågó~ñsíñ~ títt~át på f~ílm p~å díñ l~áptó~p éll~ér vé~lát s~pélá~ spél~ på éñ s~törré~ skärm~¿ Víá~ HDMÍ~-pórt~éñ får~ dú éñ~ fýll~íg lj~údúp~plév~élsé~ ñär dú~ är áñs~lúté~ñ tíl~l díñ~á fáv~órít~éñhé~tér.]

[* Éñdá~st kó~mpát~íblá~ éñhé~tér.]

[Wíré~léss~ TV Có~ññéc~tíóñ~ ícóñ~]

[Trådl~ös TV-á~ñslú~tñíñ~g]

[Áñsl~út dí~ñ Sóú~ñdbá~r méd~ díñ T~V hél~t slá~ddlös~t. Välj~ áñsl~útñí~ñg ví~á Wí-F~í éll~ér Bl~úétó~óth f~ör átt~ görá T~V-tít~táñd~ét äññ~ú bätt~ré í k~ómbí~ñátí~óñ mé~d hém~mábí~óljú~d fråñ~ díñ S~óúñd~bár.]

[* Kóñt~róll~érá á~tt dí~ñ TV h~ár Wí~-Fí él~lér B~lúét~óóth~®.
** Díñ S~óúñd~bár m~åsté v~árá á~ñslú~téñ t~íll é~tt ñät~vérk~ för úp~pdát~éríñ~g áv t~jäñst~ér.
*** Tj~äñsté~ñ káñ~ évéñ~túél~lt äññ~ú íñt~é vár~á tíl~lgäñg~líg ñ~är dú k~öpér d~éññá~ pród~úkt.]

[Bárá~ ñúdd~á óch~ spél~á]

[Táp S~óúñd~]

[För át~t lýs~sñá p~å díñ f~ávór~ítlåt~ méd äñ~ñú bät~tré l~júd, ñ~úddá~ télé~fóñé~ñ mót~ díñ s~óúñd~bár s~óm ví~brér~ár ñär~ déñ k~äññér~ ígéñ~ éñhé~téñ. S~óúñd~báré~ñ áñs~lúté~r smí~dígt~ óch s~pélá~r úpp~ låtéñ~ dú lý~ssñá~dé på m~éd ót~rólí~g kvá~líté~t.]

[Bárá~ ñúdd~á óch~ spél~á] [Bárá~ ñúdd~á óch~ spél~á]

[* Éñdá~st kó~mpát~íbél~ méd m~óbíl~éñhé~tér m~éd Wí~-Fí- óc~h Blú~étóó~th-fú~ñktí~óñál~ítét~.]

[Stré~ámá m~úsík~]

[Stré~ámá m~úsík~ víá W~í-Fí]

[Sáms~úñgs~ sóúñ~dbár~ áñväñ~dér W~í-Fí f~ör smí~díg t~rådlös~ áñsl~útñí~ñg tí~ll áñ~drá é~ñhét~ér. Ñj~út áv~ músí~k fråñ~ díñ m~óbíl~ éllé~r PC m~éd kr~ístá~llkl~ár lj~údkv~álít~ét – hé~lt tr~ådlöst~.]

[* Éñdá~st kó~mpát~íblá~ móbí~léñh~étér~.]

[* Éñdá~st kó~mpát~íblá~ móbí~léñh~étér~.]

[Kóm í~gåñg m~éd dé~t grú~ñdläg~gáñd~é]

[Détt~á íñg~år]

[Í lådá~ñ fíñ~ñs ál~lt dú~ béhöv~ér för~ smíd~íg íñ~stál~látí~óñ, íñ~klús~ívé é~ñ prá~ktís~k vägg~móñt~éríñ~gssá~ts.]

[Kráf~tfúl~l bás~ ñär dú~ béhöv~ér dé~t]

[Kómp~létt~érá m~éd éñ~ trådl~ös súb~wóóf~ér]

[Fríg~ör bás~ljúd~ét óc~h slí~pp ká~bélt~ráss~él. Pl~ácér~á díñ~ sóúñ~dbár~ méd t~rådlös~ súbw~óófé~r pré~cís v~ár dú~ víll~ óch ñ~jút á~v djú~páré~ óch f~ýllí~gáré~ básl~júd.]

[Kráf~tfúl~l bás~ ñär dú~ béhöv~ér dé~t] [Kráf~tfúl~l bás~ ñär dú~ béhöv~ér dé~t]

[* Sáms~úñg W~írél~éss s~úbwó~ófér~ säljs~ sépá~rát. (T~íllb~éhörs~módé~ll: SW~Á-W500).
** Dé~ñ tråd~lösá m~ódúl~éñ kr~ävér é~ñ str~ömkáb~él.]

[Mér l~júd ú~táñ k~áblá~r]

[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Cóm~pátí~blé]

[Méd é~tt Wí~rélé~ss Sú~rróú~ñd Kí~t káñ~ dú bý~ggá ú~t dít~t ljú~dsýs~tém ú~táñ é~ñ más~sá st~öráñd~é káb~lár. M~éd bá~kré s~úrró~úñdh~ögtál~áré f~år dú t~ílls~ámmá~ñs mé~d díñ~ Sóúñ~dbár~ étt v~érkl~ígt m~últí~-káñá~l ljú~dsýs~tém.]

[* Sáms~úñg W~írél~éss S~úrró~úñd K~ít är é~tt tí~llbé~hör só~m sälj~s sép~árát~ (módé~llkó~d SWÁ~-8500S/SWÁ~-9000S).
** Déñ~ trådl~ösá mó~dúlé~ñ kräv~ér éñ~ ström~kábé~l för á~tt fú~ñgér~á óch~ högtá~lárk~áblá~r för á~ñslú~tñíñ~g tíl~l bák~högtá~lárñ~á.]

[Spéc~ífík~átíó~ñér]

  • [Áñtá~l káñ~álér~]

    5

  • [Áñtá~l högt~álár~é]

    7

  • Altavoz central

    [Já]

  • Altavoz de tiro ascendente

    [Ñéj]

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    Haz acústico

  • Tweeter de amplio rango

    [Já]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    [Ñéj]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Súrr~óúñd~ Spéá~kér R~éádý~ (Cómp~átíb~lé)]

    [Já]

  • Amplificador de voz activo

    [Ñéj]

  • Sonido SpaceFit

    [Ñéj]

  • Dolby

    Dolby Digital 5.1

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Ádáp~tívé~,Stáñ~dárd~,Músí~c]

  • [Hí-Ré~s Áúd~íó Dé~códí~ñg]

    [Já]

  • Pase de video 4K

    [Ñéj]

  • HDR

    [Ñéj]

  • AAC

    [Já]

  • MP3

    [Já]

  • WAV

    [Já]

  • OGG

    [Já]

  • FLAC

    [Já]

  • ALAC

    [Já]

  • AIFF

    [Já]

  • Entrada HDMI

    [Ñéj]

  • Salida HDMI

    1

  • ARCO HDMI

    [Já]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Já]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    [SBC]

  • [Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]

    [Ñéj]

  • Wifi

    [Já]

  • Reproducción de música USB

    [Ñéj]

  • Un mando a distancia

    [Já]

  • Encendido de Bluetooth

    [Já]

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    [Já]

  • Q-Sinfonía

    [Ñéj]

  • [Táp S~óúñd~]

    [Já]

  • [Chró~mécá~st]

    [Ñéj]

  • Spotify Connect

    [Já]

  • [ÁírP~láý2]

    [Já]

  • [Ñétt~ómått~ (Máíñ~ Spéá~kér) (B~ x H x D~)]

    [764 x 68 x 125 mm~]

  • [Brút~tómåt~t (B x H~ x D) Ét~t pák~ét]

    [1018 x 135 x 217 mm~]

  • [Ñétt~óvík~t (Máí~ñ Spé~ákér~)]

    [3 kg]

  • [Brút~tóví~kt (ét~t pák~ét)]

    [5,4 kg]

  • Consumo de energía en espera (principal)

    [0,5W]

  • Consumo de energía en funcionamiento (principal)

    23W

  • [Íñsp~äññíñ~g]

    [Já]

  • Energy Star

    [Ñéj]

  • [Fjärr~kóñt~róll~]

    [Já]

  • [Wáll~ Móúñ~t Brá~ckét~]

    [Já]

[Máñú~álér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2203080 | 100.6 M~B]

[26 máj 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2203080 | 100.6 M~B]

[26 máj 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2203080 | 100.6 M~B]

[26 máj 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2203080 | 100.6 M~B]

[26 máj 2022]

[ÉÑGÉ~LSKÁ~, FRÁÑ~SKÁ, Í~TÁLÍ~ÉÑSK~Á, SPÁ~ÑSK, P~ÓRTÚ~GÍSÍ~SKÁ, H~ÓLLÄÑ~DSK, T~ÝSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~Á, RÚM~ÄÑSKÁ~, BÚLG~ÁRÍS~K, PÓL~SK, TJ~ÉCKÍ~SKÁ, S~LÓVÁ~KÍSK~Á, ÚÑG~ÉRSK~Á, KRÓ~ÁTÍS~K, SÉR~BÍSK~, SLÓV~ÉÑSK~Á, GRÉ~KÍSK~, LÉTT~ÍSK, É~STÑÍ~SKÁ, L~ÍTÁÚ~ÍSK ]
[Ládd~á ñér~]
[Läs mé~r]

[Váñl~ígá f~rågór~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Få hjäl~p méd~ Sáms~úñgs~ pród~úkté~r óch~ tjäñs~tér]

[Läs mé~r]

Charlar

[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]

[Läs mé~r]

[Séñá~st bé~söktá~]