Galaxy Buds FE
[SM-R400Ñ~ZWÁÉ~ÚB]
[Skáñ~ñá dé~ñ här Q~R-kód~éñ mé~d díñ~ télé~fóñ ó~ch pl~ácér~á óbj~ékté~t í dí~tt út~rýmm~é.]
[Tópp~fúñk~tíóñ~ér]
[Fúñk~tíóñ~ér]
Galaxy AI ya está aquí
[Höj dí~ñ Gál~áxý Á~Í-úpp~lévé~lsé m~éd Gá~láxý~ Búds~ FÉ. Ñú~ får dú~ éñ övé~rsätt~áré í~ örát. S~ätt på öv~érsät~tñíñ~gsfú~ñktí~óñéñ~ på díñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé ñ~är dú h~ár på d~íg dí~ñá Gá~láxý~ Búds~2. Kómm~úñíc~érá m~ér fr~ítt ñ~är dú p~rátá~r fác~é-tó-f~ácé é~llér~ på tél~éfóñ~éñ.]
[Béhåll díñá Gáláxý Búds FÉ på, ävéñ ñär dú béhövér áñväñdá övérsättáréñ på díñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñé. Hör övérsättñíñgéñ í díñá lúrár, médáñ déñ áñdrá pérsóñéñ lýssñár víá smártphóñé-högtáláréñ. Úpplév smídígá kóñvérsátíóñér där ñí íñté béhövér gé övér téléfóñéñ tíll váráñdrá várjé gåñg ñí ská prátá.]
[Táck váré éñ röstígéñkäññáñdé álgórítm fåñgár Gáláxý Búds2s míkrófóñér éñkélt úpp díñá órd úñdér Lívé Tráñslátíóñ-sámtál. Éftér dét övérsätts órdéñ tíll dét språk sóm áñväñds méd Lívé Tráñsláté på díñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñé. Läs díálógéñ útáñ átt hållá úpp téléfóñéñ mót örát.]
[*Íñtérprétér-fúñktíóñéñ krävér íñlóggñíñg på étt Sámsúñg-kóñtó. Víssá språk káñ krävá ñédláddñíñg áv språkpákét. Tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på språk. Résúltátéñs ñóggráññhét káñ íñté gáráñtérás.
*Lívé Tráñsláté-fúñktíóñéñ krävér éñ ñätvérksáñslútñíñg óch Sámsúñg-kóñtóíñlóggñíñg. Lívé Tráñsláté-fúñktíóñéñ är éñdást tíllgäñglíg på déñ föríñstállérádé Sámsúñg Phóñé-áppéñ. Víssá språk káñ krävá ñédláddñíñg áv språkpákét. Tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på språk, láñd, régíóñ éllér ópérátör. Résúltátéñs ñóggráññhét káñ íñté gáráñtérás.
*Gáláxý ÁÍ-fúñktíóñér stöds på Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús óch S24 fråñ óch méd fébrúárí 2024.
*Sámsúñg Gáláxý-éñhétér káñ krävá déñ séñásté mjúkvárúúppdátéríñgéñ för átt kórrékt stödjá Gáláxý ÁÍ-fúñktíóñér.
*Símúlérádé bíldér í íllústrátívt sýfté. Fáktísk ÚX/ÚÍ káñ várá áññórlúñdá.
*Gáláxý ÁÍ-fúñktíóñér érbjúds útáñ kóstñád åtmíñstóñé tíll slútét áv 2025 på Sámsúñg Gáláxý éñhétér sóm stöds.]
[Díñ b~ästá l~júdl~évér~áñtör~, várj~é dág~]
[Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ, hár éñ kómpákt óch békväm désígñ óch lévérérár éñ éñáståéñdé lýssñíñgsúpplévélsé. Blóckérá óöñskát brús méd Áctívé Ñóísé Cáñcéllíñg, áñpássá pássfórméñ méd ólíká öróñpróppár óch sýñká sömlöst méd díñá Sámsúñg Gáláxý-éñhétér. Dé här hörlúrárñá följér díñ rýtm várjé dág.]
["*Sáms~úñg G~áláx~ý S23 FÉ~ óch G~áláx~ý Táb~ S9 FÉ s~äljs s~épár~át. S P~éñ mé~dfölj~ér Gá~láxý~ Táb S~9 FÉ. **Sí~múlé~rád b~íld í~ íllú~strá~tívt~ sýft~é. Dét~ fákt~íská~ áñväñ~dárg~räñss~ñítt~ét ká~ñ vár~á áññ~órlú~ñdá."]
[Stäñg~ áv vär~ldéñ~ méd k~ráft~fúll~ ÁÑC]
[Stäñg~ úté ó~ljúd~ét óc~h fók~úsér~á på dé~t dú l~ýssñ~ár på. M~éd Ác~tívé~ Ñóís~é Cáñ~céll~íñg b~lír d~ú éñs~ám mé~d díñ~ músí~k óch~ káñ ñ~jútá~ áv dé~t réñ~á ljú~dét, í~ éñ ég~éñ tý~st vär~ld.]
[*ÁÑC (Á~ctív~é Ñóí~sé Cá~ñcél~íñg) är~ på sóm~ stáñ~dárd~, óch t~rýck~-óch-h~åll-gé~stéñ~ för ÁÑ~C káñ~ kóñf~ígúr~érás~ í Sám~súñg~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ.]
[Díñ f~íñgé~rtóp~p stý~r týs~tñád~éñ]
[Slå på é~llér~ áv dé~ñ ákt~ívá b~rúsr~édúc~éríñ~géñ g~éñóm~ átt h~élt é~ñkél~t trý~cká ó~ch hål~lá ñé~d bér~öríñg~sómr~ådét. Ó~m dú v~íll p~rátá~ méd d~íñ kó~mpís~ bréd~víd d~íg ká~ñ dú ó~ckså b~ýtá t~íll Á~mbíé~ñt Só~úñd-l~ägé för~ átt h~örá dé~m útá~ñ átt~ béhöv~á tá ú~t díñ~á hörl~úrár~.]
[För átt äñdrá dé tré ñívåérñá för ómgíváñdé ljúdvólým, på Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ, gå tíll Íñställñíñgár för hörlúrár > Tíllgäñglíghét > Áñpássá ómgíváñdé ljúd. **Trýck-óch-håll-géstéñ för ÁÑC káñ kóñfígúrérás í Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ. ***Vídéóñ símúlérás éñdást í íllústrátívt sýfté óch káñské íñté är éñ éxákt répréséñtátíóñ áv pródúktéñ. Dé fáktíská måttéñ káñ váríérá.][Först~ärkt b~áslj~úd]
[Skäm b~órt d~íg mé~d dét~ ómfåñ~gsrí~ká lj~údét~ fråñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~ FÉ mé~d djú~p, krá~ftfú~ll bá~s fråñ~ déñ ñ~ýá 1-väg~shögt~álár~éñ, óá~vsét~t vád~ dú lý~ssñá~r på.]
[*Símú~lérá~d bíl~d í íl~lúst~rátí~vt sý~fté.][På óch~ áv mé~d úth~ållíg~t bát~térí~]
[Líté~t óch~ kómp~ákt í~ stór~lék, m~éñ äñd~å kráf~tfúl~lt. Bá~ttér~íét r~äckér~ í úpp~ tíll~ 30 tímm~ár på é~ñ éñd~á lád~dñíñ~g, óch~ häñgé~r méd~ í díñ~ låñgá~ spél~líst~á méd~ låtár~, pódd~ár él~lér v~ídéó~r på dí~ñá pl~áttf~órmá~r úñd~ér hé~lá dá~géñ.]
[*Méd ÁÑC ávstäñgt gér öróñsñäckór óch fódrál úpp tíll 30 tímmárs spéltíd på fúll láddñíñg. Méd ÁÑC på gér dé úpp tíll 21 tímmárs spéltíd på fúll láddñíñg. Básérát på íñtérñá téstér. Spéltídéñ téstádés géñóm átt párá íhóp éñ förpródúktíóñ áv Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ méd éñ ñýlígéñ släppt Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé méd stáñdárdíñställñíñgár. Déñ fáktíská báttérítídéñ káñ váríérá óch bérór på áñväñdñíñgsförhålláñdéñ, íñställñíñgár, áñtál láddádé gåñgér, Blúétóóth-sígñálstýrká óch áñdrá fáktórér. ""Spéltíd"" häñvísár tíll ñär Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ är áñslútéñ tíll téléfóñéñ óch stréámár músík. **Spéltídéñ káñ váríérá béróéñdé på íñställñíñgár.]
[*Méd ÁÑC ávstäñgt gér öróñsñäckór óch fódrál úpp tíll 30 tímmárs spéltíd på fúll láddñíñg. Méd ÁÑC på gér dé úpp tíll 21 tímmárs spéltíd på fúll láddñíñg. Básérát på íñtérñá téstér. Spéltídéñ téstádés géñóm átt párá íhóp éñ förpródúktíóñ áv Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ méd éñ ñýlígéñ släppt Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé méd stáñdárdíñställñíñgár. Déñ fáktíská báttérítídéñ káñ váríérá óch bérór på áñväñdñíñgsförhålláñdéñ, íñställñíñgár, áñtál láddádé gåñgér, Blúétóóth-sígñálstýrká óch áñdrá fáktórér. ""Spéltíd"" häñvísár tíll ñär Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ är áñslútéñ tíll téléfóñéñ óch stréámár músík. **Spéltídéñ káñ váríérá béróéñdé på íñställñíñgár.]
[Týdl~ígá, k~lárá~ sámt~ál]
[Být t~íll á~ñdrá~ éñhé~tér - s~ömlöst~ óch d~írék~t]
[Díñ lýssñíñg följér díg sömlöst ñär dú párkópplár méd áñdrá Sámsúñg Gáláxý-éñhétér - óávsétt óm dú gör dét méd hjälp áv Áútó Swítch, étt trýck éllér méd Bíxbý. Dítt ljúd följér méd méd díg ävéñ ñär dú býtér úppspélñíñgéñ fråñ smártphóñé tíll TV víá Smárt Víéw, så átt dú káñ fórtsättá títtá på déñ störré skärméñ útáñ átt míssá ñågóñtíñg.]
["*För átt áñväñdá Áútó Swítch måsté Sámsúñg Gáláxý-éñhétéñ sóm dú täñkér býtá méd rédáñ várá íhóppárád méd díñ Gáláxý Búds FÉ. **Áútómátísk áñslútñíñg méd Smárt Víéw är éñdást tíllgäñglíg på Sámsúñg-TV:ár släpptá fråñ 2023 óch géñóm éñ fírmwáréúppdátéríñg fråñ júlí 2023. ***Áútó Swítch är för ñärváráñdé íñté tíllgäñglígt på PC. ****Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ är kómpátíblá méd Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñér óch súrfpláttór sóm kör Áñdróíd 8.0 éllér séñáré óch méd mér äñ 1,5 GB míññé. *****Áútómátísk växlíñgsfúñktíóñ är éñdást tíllgäñglíg på Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñér óch súrfpláttór méd Óñé ÚÍ 3.1 éllér séñáré, óch på Sámsúñg Gáláxý Wátch4 éllér séñáré. Éñhétérñá måsté várá íñlóggádé på Sámsúñg Áccóúñt för átt áktívérá Áútó Swítch. Hörlúrár sóm stöds íñklúdérár módéllér släpptá éftér Sámsúñg Gáláxý Búds Plús (Búds Plús, Búds Lívé, Búds Pró, Búds2, Búds2 Pró óch Búds FÉ)."]
[Héj B~íxbý~, spél~á míñ~ fávó~rítl~åt]
[Áktí~vérá~ väckñ~íñgs~lägét~ för Bí~xbý V~óícé~ óch á~ñväñd~ díñ r~öst för~ átt k~óllá~ vädré~t, söká~ éfté~r låtá~r, sms~:á díñ~á väññ~ér óc~h mér~. Säg bá~rá "Hé~j, Bíx~bý" óc~h bé B~íxbý~ átt g~örá dé~t åt dí~g.]
["*Bíxbý-tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på láñd, ópérátör óch éñhét. **Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ måsté várá áñslútéñ tíll éñ smárt éñhét méd étt dátáñätvérk éllér Wí-Fí-áñslútñíñg för átt Bíxbý-fúñktíóñérñá ská fúñgérá fúllt út; Sámsúñg-kóñtóíñlóggñíñg krävs óckså. ***Tíllgäñglíghétéñ áv Bíxbý-fúñktíóñér óch íññéhållslévéráñtörér káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér språk; Bíxbý käññér bárá ígéñ víssá áccéñtér óch díáléktér áv éñgélská (Stórbrítáññíéñ), éñgélská (ÚSÁ), fráñská (Fráñkríké), týská (Týskláñd), ítálíéñská (Ítálíéñ), kóréáñská (Sýdkóréá), máñdáríñkíñésíská (Kíñá), spáñská (Spáñíéñ) óch pórtúgísíská (Brásílíéñ)."]
["*Bíxbý-tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på láñd, ópérátör óch éñhét. **Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ måsté várá áñslútéñ tíll éñ smárt éñhét méd étt dátáñätvérk éllér Wí-Fí-áñslútñíñg för átt Bíxbý-fúñktíóñérñá ská fúñgérá fúllt út; Sámsúñg-kóñtóíñlóggñíñg krävs óckså. ***Tíllgäñglíghétéñ áv Bíxbý-fúñktíóñér óch íññéhållslévéráñtörér káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér språk; Bíxbý käññér bárá ígéñ víssá áccéñtér óch díáléktér áv éñgélská (Stórbrítáññíéñ), éñgélská (ÚSÁ), fráñská (Fráñkríké), týská (Týskláñd), ítálíéñská (Ítálíéñ), kóréáñská (Sýdkóréá), máñdáríñkíñésíská (Kíñá), spáñská (Spáñíéñ) óch pórtúgísíská (Brásílíéñ)."]
[Sñáb~bt för~svúñ~ñá. Sñ~ábbt~ hítt~ádé.]
[Dét är lätt átt förläggá síñá hörlúrár. Méñ lúgñ, spårá dém géñóm átt átt áñväñdá plátséñ där dé försváññ. Ñär díñá hörlúrár híttás áv ñågóñ áññáñs téléfóñ kómmér díñ kóñtáktíñfórmátíóñ átt délás tíllsámmáñs méd étt "Lóst áñd Fóúñd"-méddéláñdé. Håll díñ Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ íñóm räckhåll.]
["*Lóst Módé áktívérás ñär éñ Sámsúñg Gáláxý-éñhét lóggár íñ på étt Sámsúñg-kóñtó áññát äñ ägáréñs försök átt párá íhóp méd díñ förlórádé Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ víá Gáláxý Wéáráblé-áppéñ. Krävér átt Lóst Módé är áktívérát úñdér íñställñíñgár. **Kóñtáktúppgíftér måsté áñgés úñdér íñställñíñgár í förväg. ***Lóst Módé är íñté tíllgäñglígt för láddñíñgsfódrálét tíll Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ. *****Kóñtáktíñfórmátíóñ óch méddéláñdé måsté régístrérás í förväg í SmártThíñgs-áppéñ för átt dét ská vísás på híttáréñs éñhét í Lóst Módé. Sökáréñs éñhét måsté várá áñslútéñ tíll íñtérñét óch áktívérád för átt vísá déñ förrégístrérádé kóñtáktíñfórmátíóñéñ víd éñhétspárkópplíñg. Fúñktíóñéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på éñhétéñs kómpátíbílítét."]
[Éñ lí~téñ p~åmíññ~élsé~: Glöm í~ñté d~íñá h~örlúr~ár]
[Glömt~ ñågót~¿ Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ gér d~íg ét~t lár~m ñär d~ú lämñ~ár dí~ñá hör~lúrá~r bák~óm dí~g, så át~t dú í~ñté b~éhövé~r gå mí~l tíl~lbák~á.]
["*Ñär báttéríét tár slút spårár dét básérát på déñ séñást áñslútñá plátséñ. **Ápplíkátíóñéñ SmártThíñgs Fíñd är éñdást tíllgäñglíg på Sámsúñg Gáláxý-éñhétér méd Áñdróíd 9.0 éllér séñáré. ***SmártThíñg Fíñd stöds íñté í Kíñás fástláñd. ****För átt få ávíséríñgár fråñ SmártThíñgs Fíñd måsté dú áktívérá ávíséríñgéñ úñdér íñställñíñgár."]
[Júst~érá l~júdé~t éft~ér dí~ñ smá~k]
[Méd Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ káñ dú sñábbt áñpássá íñställñíñgárñá för díñá Sámsúñg Gáláxý Búds FÉ dírékt fråñ díñá Sámsúñg Gáláxý-éñhétér. Méd dé íñtúítívá óch lättáñväñdá íñställñíñgárñá áñpássár dú díñá hörlúrár éftér díñ smák på ñólltíd - fråñ éqúálízér tíll Bíxbý Vóícé wáké-úp,]
[*Sáms~úñg G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ är ó~ckså t~íllg~äñglí~g på PC~.]
[*Sáms~úñg G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ är ó~ckså t~íllg~äñglí~g på PC~.]
[Díñá~ älská~dé tí~llbé~hör pá~ssár~ pérf~ékt]
[Fórt~sätt á~ñväñd~á dét~ cásé~ dú gí~llár~ på Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~. Hörlú~rárñ~á är kó~mpát~íblá~ méd c~áséñ~ för Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó óch~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé.]
[*Símú~lérá~d bíl~d í íl~lúst~rátí~vt sý~fté. **T~íllg~äñglí~ghét~éñ áv~ fódr~ál ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på láñ~d óch~ ópér~átör.]
[*Símú~lérá~d bíl~d í íl~lúst~rátí~vt sý~fté. **T~íllg~äñglí~ghét~éñ áv~ fódr~ál ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på láñ~d óch~ ópér~átör.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (fódr~ál)]
[479 mÁh]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~tíd]
[8.5/30hr(ÁÑ~C Óff~), 6/21hr(ÁÑ~C Óñ)]
-
[Víkt~ fódr~ál]
[40 g]
-
[Víkt~ öróñs~ñäcká~]
5,6 g
-
[Áñtá~l mík~rófó~ñér]
6
-
Altavoz(a)
[Cúst~óm 1-wá~ý]
-
Sonido ambiental
SÍ
-
[Áktí~v brú~sréd~úcér~íñg]
SÍ
-
[Áúdí~ó Cód~éc]
[SSC (S~ámsú~ñg Sc~áláb~lé Có~déc),Á~ÁC,SB~C]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.2
-
[Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]
A2DP, AVRCP, HFP
-
Cambio automático
SÍ
-
[Háll~ Séñs~ór,Pr~óxím~ítý S~éñsó~r,Tóú~ch Sé~ñsór~]
-
[Mått ör~óñsñ~äcká (H~ x B x D~, mm)]
19,2 x 17,1 x 22,2 mm
-
[Víkt~ öróñs~ñäcká~ (g)]
5,6 g
-
[Mått f~ódrá~l (H x B~ x D, mm~)]
[50.0 x 50.0 x 27.7 mm~]
-
[Víkt~ fódr~ál (g)]
[40 g]
-
[Útbý~tbár~t]
No
-
[Sámt~álst~íd/Rös~tsám~tál]
[4/14hr(ÁÑ~C Óff~), 3.5/13hr(ÁÑ~C Óñ)]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~tíd]
[8.5/30hr(ÁÑ~C Óff~), 6/21hr(ÁÑ~C Óñ)]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, T~ýpís~kt)]
[479 mÁh]
-
Búsqueda de cosas inteligentes
SÍ
-
Despertador de voz de Bixby
SÍ
[Máñú~álér~]
[Váñl~ígá f~rågór~]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]
Charlar
[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]
[Dú ká~ñské~ ócks~å gíll~ár]
[Séñá~st bé~söktá~]