[Fúñk~tíóñ~ér]

[Förbät~trát~ ljúd~. Förbät~trád~é fúñ~ktíó~ñér]

[Förég~åéñdé~]

[Békv~äm óch~ fórm~páss~ád dé~sígñ~]

[Sídó~vý áv~ éñ tr~áñsp~áréñ~t Gál~áxý B~úds3 F~É, sóm~ ávsl~öjár h~ögtál~áréñ~ íñút~í hörl~úréñ~.]

[Sídó~vý áv~ éñ tr~áñsp~áréñ~t Gál~áxý B~úds3 F~É, sóm~ ávsl~öjár h~ögtál~áréñ~ íñút~í hörl~úréñ~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Djúp~t óch~ dímé~ñsíó~ñéll~t ljú~d]

[Míñd~ré br~ús, mé~r ljú~dklá~rhét~]

[Ñästá~]

[Spél~á úpp~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Förfí~ñádé~ tóñé~r óch~ éxkl~úsív~ käñsl~á för t~ídlös~ élég~áñs]

[Välj m~éllá~ñ djär~v Blá~ck óc~h mjú~k Grá~ý. Kóm~plét~t méd~ éñ sl~ät óch~ mátt~ fíñí~sh, där~ bådá á~ltér~ñátí~véñ g~ér ét~t míñ~ímál~ístí~skt ú~tséé~ñdé, m~éd éñ~ tóúc~h áv v~árdá~glíg~ élég~áñs.]

Negro (Black)

gris

[Klár~hét d~är dét~ räkñá~s]

[Fókú~sérá~ på dít~t ljú~d, stäñ~g úté~ brús~ét óm~kríñ~g.]

[Håll díñ värld céñtrérád kríñg dítt ljúd. Áktív brúsrédúcéríñg míñskár óöñskát bákgrúñdsljúd, vílkét låtér díg úppslúkás áv díñ égñá värld – óávsétt óm dú síttér í éñ fúllsátt túññélbáñá, próméñérár läñgs tráfíkéñ éllér síttér på étt cáfé. Ñjút áv díñ pérsóñlígá spéllístá útáñ störñíñgár.⁴]

[Týdl~ígá s~ámtá~l, míñ~dré m~íssf~örståñ~d]

[Fåñgá díñ röst så sóm déñ är méñád átt hörás. Útrústád méd éñ áváñcérád förträñád máskíñíñlärñíñgsmódéll för förbättrádé sámtál, áñálýsérár déñ ómgíváñdé ljúd óch röstmöñstér för átt fíltrérá bórt brús — vílkét hållér díñ röst klár óch fókúsérád, ävéñ í búllrígá míljöér. Úpplév ríká, vérklíghétstrógñá íñtéráktíóñér méd sámtálskválítét sóm säkérställér átt várjé órd lévérérás méd týdlíghét óch précísíóñ.⁵]

[Kóñt~róll~érá d~írék~t fråñ~ fíñg~értó~ppéñ~]

[Äñdrá~ dítt~ ljúd~ méd s~mídí~gá, íñ~túít~ívá g~ésté~r. Fråñ~ pódd~ár tí~ll sp~éllí~stór~, být s~pår mé~d Píñ~ch Có~ñtró~l — áll~t méd~áñ dú~ hár d~íñ mó~bíl í~ fíck~áñ.]

[Svép~]

[Kóñt~róll~érá v~ólým~éñ gé~ñóm á~tt sv~ájpá~ úpp é~llér~ ñér p~å Blád~é.⁶]

[Ñýpk~óñtr~óll]

[Ñýp é~ñ gåñg~ för át~t spé~lá él~lér p~áúsá~, två gåñ~gér f~ör átt~ hópp~á tíl~l ñäst~á spår~ óch t~ré gåñ~gér f~ör átt~ gå tíl~lbák~á tíl~l dét~ tídí~gáré~ spåré~t.⁷]

[Hör tó~lkád~é svá~r óch~ útbý~téñ í~ réál~tíd]

[Övérb~rýgg~á spr~åkbár~ríäré~r í dí~ñá kó~ñvér~sátí~óñér~ méd G~áláx~ý ÁÍ:s~ Íñté~rpré~tér. H~ör övér~sättñ~íñgá~r í ré~áltí~d óch~ håll f~ókús~ på díñ~á sám~tál ú~táñ á~tt bé~hövá t~íttá~ på tél~éfóñ~skärm~éñ. Ñú~ káñ d~ú ñjú~tá áv~ háñd~sfré~é-tól~kñíñ~g vár~ dú äñ är~.]

[Lýss~ñíñg~slägé~]

[Kóñv~érsá~tíóñ~slägé~]

[För át~t ákt~ívér~á lýs~sñíñ~gsläg~é, ñýp~ óch h~åll í d~íñá h~örlúr~ár óc~h díñ~á Gál~áxý B~úds3 F~É kóm~mér f~órts~ättá t~ólká~ médá~ñ högt~álár~éñ pr~átár~.]

[För át~t ákt~ívér~á kóñ~vérs~átíó~ñsläg~é, plá~cérá~ télé~fóñé~ñs mí~króf~óñ mó~t högt~álár~éñ óc~h ñýp~ kórt~ í díñ~á Gál~áxý B~úds3 F~É för á~tt hör~á tól~kñíñ~géñ í~ réál~tíd.]

[Sñáb~b átt~ párk~óppl~á. Réd~ó átt~ býtá~]

[Áñsl~út på ñ~ågrá s~ékúñ~dér. L~ýssñ~á í tí~mmár~.]

[Áñsl~út dí~ñá Gá~láxý~ Búds~3 FÉ tí~ll dí~ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhét~ér éñ~kélt~. Öppñá~ bárá~ ládd~ñíñg~sfód~rálé~t för á~tt bör~já pá~rkóp~plá á~útóm~átís~kt, tr~ýck é~llér~ klíc~ká på '~Cóññ~éct'~ på díñ~ éñhé~t — óch~ dú är r~édó á~tt kör~á.¹⁰]

[Ljúd~ í sýñ~k méd~ díñá~ éñhé~tér]

[Flýttá mélláñ éñhétér útáñ ávbrótt. Méd Áútó Swítch úpptäckér Gáláxý Búds3 FÉ áktívt ljúdáktívítét óch övérför áñslútñíñgéñ sömlöst för kóñtíñúérlíg lýssñíñg övér állá díñá Sámsúñg Gáláxý-éñhétér — íñklúsívé díñ Gáláxý Bóók för átt lévérérá sámmá Áútó Swítch-úpplévélsé sóm Gáláxý Búds3 Pró óch Gáláxý Búds3.¹¹]

[Gálá~xý Á56 5G~]

[Läs mé~r]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Läs mé~r]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Läs mé~r]

[Váñl~ígá f~rågór~]

[Vád í~ñgår í~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s3 FÉ-l~ådáñ¿~]

[Lådáñ~ íññé~hållé~r hörl~úrár~, öróñt~óppá~r (3 sét~: S/M/L), l~áddñ~íñgs~fódr~ál óc~h Qúí~ck St~árt-g~úídé~. ÚSB T~ýp-C-k~ábél~ íñgår~ éj.]

[Káñ j~ág áñ~väñdá~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s3 FÉ f~ör átt~ áktí~vérá~ Gémí~ñí¿]

[Já, dú~ káñ á~ñväñd~á Gál~áxý B~úds3 F~É för á~tt ák~tívé~rá Gé~míñí~. Säg ét~t ñýc~kéló~rd (t.é~x. "Héý~ Góóg~lé") él~lér ñ~ýp óc~h håll~ díñá~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~. Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ s~töds p~å éñhé~tér s~óm kör~ Óñé Ú~Í 8.0 éll~ér sé~ñáré~.]

[Vílk~á är för~délá~rñá m~éd Áú~tó Sw~ítch~-fúñk~tíóñ~éñ¿]

[Áútó~ Swít~ch möj~lígg~ör söml~ös áñs~lútñ~íñg m~éllá~ñ Gál~áxý-é~ñhét~ér út~áñ bé~hóv á~v íñd~ívíd~úéll~ párk~óppl~íñg. D~ét st~ödér äv~éñ éñ~hété~r fråñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k-sér~íéñ.]

[Fíññ~s dét~ éñ áñ~tí-för~lúst~fúñk~tíóñ~ för Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds3 F~É¿]

[Já, dú káñ áktívérá Lóst Módé óch kóñtróllérá déñ séñásté käñdá plátséñ för Gáláxý Búds3 FÉ géñóm átt áñväñdá Sámsúñg Fíñd. På Gáláxý-éñhétér sóm kör Óñé ÚÍ 8.0 éllér séñáré káñ Lóst Módé áktívérás dírékt fråñ éñhétéñs Qúíck Páñél Séttíñgs. Ñär Lóst Módé är áktívérát káñ áñdrá íñté párkópplá/áñslútá síñ éñhét méd dé förlórádé Gáláxý Búds3 FÉ.]

[Vílk~á är kr~ávéñ~ för át~t pár~kópp~lá Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds3 F~É méd~ éñ éñ~hét¿~]

[Éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý-m~óbíl~ sóm k~ör Áñd~róíd~ 11.0 éllé~r séñ~áré k~rävs f~ör átt~ párk~óppl~á méd~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~.]

[Är Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ vátt~éñ- óc~h dám~mtålí~gá¿]

[Já, Gá~láxý~ Búds~3 FÉ är Í~P54-klá~ssád~ för vá~ttéñ~- óch d~ámmt~ålígh~ét.]

[Húr l~áddá~r jág~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s3 FÉ¿~]

[För át~t lád~dá Gá~láxý~ Búds~3 FÉ, pl~ácér~á hörl~úrár~ñá í l~áddñ~íñgs~fódr~álét~ óch l~áddá~ fódr~álét~ méd é~ñ lád~dñíñ~gská~bél. ¹² ]

[Vád k~áñ já~g görá~ méd S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~3 FÉ:s Q~úíck~ Páñé~l-íñs~tällñ~íñgá~r¿]

[Méd G~áláx~ý Búd~s3 FÉ:s~ Qúíc~k Páñ~él ká~ñ dú j~ústé~rá lj~údíñ~ställ~ñíñg~árñá~ sépá~rát f~ör éñs~kíld~á ápp~ár (t.é~x. Ýóú~Túbé~, Spót~ífý, é~tc.). Dí~ñá áñ~páss~ádé í~ñstäl~lñíñ~gár s~párá~s óch~ tíll~ämpás~ áútó~mátí~skt ñ~ästá g~åñg dú~ áñväñ~dér r~éspé~ktív~é ápp~.]

[Vílk~á är kr~ávéñ~ för át~t stäl~lá íñ~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~¿]

[För át~t stäl~lá íñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s3 FÉ ó~ch få t~íllg~åñg tí~ll ví~ssá f~úñkt~íóñé~r béh~övér d~ú vár~á íñl~óggá~d på ét~t Sám~súñg~ Áccó~úñt.]