[ÁÉM c~ódé]
[Márk~ñáds~tréñ~dér]
[Médá~ñ hót~éll ú~ppfý~llér~ gästé~rñás~ grúñ~dlägg~áñdé~ béhó~v kräv~ér óc~h förv~äñtár~ síg d~ágéñ~s gäst~ér mý~ckét~ mér.]
[Ólík~á bók~ñíñg~sált~érñá~tív]
[Sédá~ñ páñ~démí~ñ bröt~ út há~r hót~éll s~átsá~t på éñ~ mäñgd~ ólík~á kám~páñj~ér só~m t.éx~. víst~élsé~r läñg~ré äñ 24 t~ímmá~r éll~ér há~lvdá~gsbó~kñíñ~gár f~ör átt~ möjlí~ggörá~ díst~áñsá~rbét~é.]
[Skräd~dárs~ýdd ú~pplé~véls~é]
[Májó~ríté~téñ á~v bés~ökárñ~á förv~äñtár~ síg é~ñ pér~sóñl~íg, måñ~gsíd~íg óc~h tíl~lfré~dsst~älláñ~dé úp~plév~élsé~ úñdé~r hél~á hót~éllv~ísté~lséñ~.]
[Útñý~ttjá~ dígí~tál s~kýlt~ñíñg~]
[Átt g~áráñ~térá~ éñ säk~ér ár~béts~mílj~ö óch s~ñább~ tráñ~spár~éñt í~ñfór~mátí~óñsd~élñí~ñg há~r áld~ríg v~árít~ víkt~ígár~é.]
[Útfó~rská~ vårá h~ótél~lskär~már s~óm är b~ýggd~á för g~é éñ g~ästúp~plév~élsé~ í pré~míúm~klás~s]
[Sámsúñgs hótéllösñíñgár är útfórmádé för gästkómfórt óch hótéllpérsóñáléñs éfféktívítét. Déñ módérñá tékñíkéñ bídrár tíll átt gé fáñtástíská gästúpplévélsér – fråñ ögóñblíckét dé kómmér tíll éñtréñ óch chéckár íñ tíll dét pérsóñlígt áñpássádé íññéhållét på rúmméts TV.]
[Lévá~ñdé S~ámsú~ñg-sk~ärmár~]
[Skräd~dárs~ýddá~ úppl~évél~sér]
[Sáms~úñgs~ lättá~ñväñd~á kóñ~tról~lösñí~ñg]
[Dét S~ámsú~ñg ér~bjúd~ér]
[Fråñ á~ñkóm~st tí~ll áv~gåñg ó~ch ál~lt där~émél~láñ g~ér Sá~msúñ~gs íñ~ñóvá~tívá~ skärm~tékñ~ík gäs~térñ~á éñ m~ódér~ñ, íñt~égré~rád ó~ch éñ~gágé~ráñd~é úpp~lévé~lsé.]
[ÉÑTR~É ÓCH M~ÓTTÁ~GÑÍÑ~GSHÁ~LL]
[Máxí~mérá~ éffé~ktéñ~ áv út~ómhú~sský~ltár~]
[Ímpó~ñérá~ gästé~rñá m~éd st~órá l~júss~tárk~á LÉD~-skýl~tár s~óm gör~ étt b~éståé~ñdé f~örstá~ íñtr~ýck.]
[Íñbj~údáñ~dé óc~h íñs~píré~ráñd~é víd~ áñkó~msté~ñ]
[Skáp~á rätt~ stämñ~íñg v~íd íñ~chéc~kñíñ~géñ m~éd fäñ~gslá~ñdé ó~ch lé~váñd~é ský~ltár~ í lób~bý- óc~h éñt~réómr~ådéñ.]
[Dígí~tálá~ skýl~tár f~ör útó~mhús~brúk~]
[QM98C-s~éríé~ñ]
[Éñ kr~áftf~úll h~éltäc~káñd~é ský~ltñí~ñgsl~ösñíñ~g för ú~tómh~úsbr~úk mé~d íñb~ýggd~ áñsl~útñí~ñgsb~óx]
[Thé W~áll]
[ÍVC-s~éríé~ñ]
[Ñästá~ géñé~rátí~óñs b~ílds~kärm s~óm óm~défí~ñíér~ár vá~d dét~ íññé~bär át~t lév~érér~á éñ ú~ñík b~íldú~pplé~véls~é.]
[GÄSTR~ÚM]
[Érbj~úd éñ~ íñsp~írér~áñdé~ hóté~llví~stél~sé]
[Förvá~ñdlá~ hóté~ll-TV~ på rúm~mét t~íll é~ñ íñt~érák~tív ó~ch pé~rsóñ~líg ú~pplé~véls~é sóm~ íñfó~rmér~ár óc~h úñd~érhål~l gäst~érñá~.]
[Érbj~úd éñ~ íñsp~írér~áñdé~ hóté~llví~stél~sé]
[Förvá~ñdlá~ hóté~ll-TV~ på rúm~mét t~íll é~ñ íñt~érák~tív ó~ch pé~rsóñ~líg ú~pplé~véls~é sóm~ íñfó~rmér~ár óc~h úñd~érhål~l gäst~érñá~.]
[Érbj~úd éñ~ íñsp~írér~áñdé~ hóté~llví~stél~sé]
[Förvá~ñdlá~ hóté~ll-TV~ på rúm~mét t~íll é~ñ íñt~érák~tív ó~ch pé~rsóñ~líg ú~pplé~véls~é sóm~ íñfó~rmér~ár óc~h úñd~érhål~l gäst~érñá~.]
[Érbj~úd éñ~ íñsp~írér~áñdé~ hóté~llví~stél~sé]
[Förvá~ñdlá~ hóté~ll-TV~ på rúm~mét t~íll é~ñ íñt~érák~tív ó~ch pé~rsóñ~líg ú~pplé~véls~é sóm~ íñfó~rmér~ár óc~h úñd~érhål~l gäst~érñá~.]
[Lífé~stýl~é]
El marco
[TV mé~d táv~élrá~m sóm~ förvá~ñdlá~s tíl~l étt~ váck~ért k~óñst~vérk~ ñär dé~ñ är áv~stäñg~d.]
[Crýs~tál Ú~HD]
[HT690Ú-s~éríé~ñ]
[Lýsá~ñdé b~íldk~válí~tét ó~ch sm~ídíg~ åtkóm~st tí~ll gäs~térñ~ás fá~vórí~túñd~érhål~lñíñ~g úñd~ér ví~stél~séñ]
[FHD]
[HJ470-sé~ríéñ~]
[Kráf~tfúl~l hót~éll-T~V méd~ útöká~d fúñ~ktíó~ñálí~tét s~óm gá~ráñt~érár~ éñ bé~kväm v~ísté~lsé]
[FÍTÑ~ÉSS Ó~CH PÓ~ÓL]
[Úñdé~rhåll~ñíñg~, éñér~gí óc~h späñ~ñíñg~]
[Förbät~trá h~ótél~lmíl~jöñ mé~d óför~glöml~ígá í~ñtrý~ck áv~ Smár~t Síg~ñágé~]
[Úñdé~rhåll~ñíñg~, éñér~gí óc~h späñ~ñíñg~]
[Förbät~trá h~ótél~lmíl~jöñ mé~d óför~glöml~ígá í~ñtrý~ck áv~ Smár~t Síg~ñágé~]
[Útóm~hús-T~V]
La terraza
[Thé T~érrá~cé är é~ñ ljú~sstá~rk óc~h ská~rp 4K Q~LÉD-T~V för ú~tómh~úsbr~úk]
[SHÓP~PÍÑG~ ÓCH R~ÉSTÁ~ÚRÁÑ~G]
[Drív~ éñgá~gémá~ñg för~ détá~ljhá~ñdél~ óch r~éstá~úráñ~g]
[Bérí~ká óc~h már~kñád~sför b~útík~ér óc~h rés~táúr~áñgé~r méd~ Vídé~óvägg~ár íñ~ómhú~s óch~ íñté~rákt~ívá s~kärmá~r sóm~ ökár t~ráfí~kéñ ó~ch för~säljñ~íñgé~ñ.]
[Drív~ éñgá~gémá~ñg för~ détá~ljhá~ñdél~ óch r~éstá~úráñ~g]
[Bérí~ká óc~h már~kñád~sför b~útík~ér óc~h rés~táúr~áñgé~r méd~ Vídé~óvägg~ár íñ~ómhú~s óch~ íñté~rákt~ívá s~kärmá~r sóm~ ökár t~ráfí~kéñ ó~ch för~säljñ~íñgé~ñ.]
[Drív~ éñgá~gémá~ñg för~ détá~ljhá~ñdél~ óch r~éstá~úráñ~g]
[Bérí~ká óc~h már~kñád~sför b~útík~ér óc~h rés~táúr~áñgé~r méd~ Vídé~óvägg~ár íñ~ómhú~s óch~ íñté~rákt~ívá s~kärmá~r sóm~ ökár t~ráfí~kéñ ó~ch för~säljñ~íñgé~ñ.]
[LÉD-s~kýlt~ár för~ íñóm~húsb~rúk]
[ÍFR-s~éríé~ñ]
[LÉD-s~kýlt~ár för~ íñóm~húsb~rúk m~éd för~stkl~ássí~g bíl~dkvá~líté~t óch~ fléx~íblá~ íñst~állá~tíóñ~smöjl~íghé~tér]
[Vídé~óvägg~]
[VHR-R~-sérí~éñ]
[Sömlös~á Víd~éóväg~gár m~éd éx~trém~t túñ~ñá sk~ärmrá~már p~å 0,44 mm]
[Dígí~tált~ blädd~érbl~óck]
[WMR-s~éríé~ñ]
[Étt í~ñtér~áktí~vt dí~gítá~lt bl~äddér~blóc~k för k~réát~ívít~ét óc~h íññ~óvát~íóñ]
[BÚSÍ~ÑÉSS~ CÉÑT~ÉR ÓC~H KÓÑ~FÉRÉ~ÑSÉR~]
[Úñík~á möté~splá~tsér~ för sá~márb~été ó~ch kr~éátí~víté~t]
[Íññó~vátí~vá st~órá s~kärmá~r óch~ vídé~ókóñ~féré~ñsvé~rktý~g gér~ áffär~srés~éñäré~r möjl~íghé~t átt~ várá~ pród~úktí~vá vá~r dé äñ~ béfí~ññér~ síg.]
[Úñík~á möté~splá~tsér~ för sá~márb~été ó~ch kr~éátí~víté~t]
[Íññó~vátí~vá st~órá s~kärmá~r óch~ vídé~ókóñ~féré~ñsvé~rktý~g gér~ áffär~srés~éñäré~r möjl~íghé~t átt~ várá~ pród~úktí~vá vá~r dé äñ~ béfí~ññér~ síg.]
[Úñík~á möté~splá~tsér~ för sá~márb~été ó~ch kr~éátí~víté~t]
[Íññó~vátí~vá st~órá s~kärmá~r óch~ vídé~ókóñ~féré~ñsvé~rktý~g gér~ áffär~srés~éñäré~r möjl~íghé~t átt~ várá~ pród~úktí~vá vá~r dé äñ~ béfí~ññér~ síg.]
[Úñík~á möté~splá~tsér~ för sá~márb~été ó~ch kr~éátí~víté~t]
[Íññó~vátí~vá st~órá s~kärmá~r óch~ vídé~ókóñ~féré~ñsvé~rktý~g gér~ áffär~srés~éñäré~r möjl~íghé~t átt~ várá~ pród~úktí~vá vá~r dé äñ~ béfí~ññér~ síg.]
[ÚHD 4K~-skýl~tár]
[QHR-s~éríé~ñ]
[Prés~éñté~rá íñ~ñéhål~l méd~ últr~áhög d~éfíñ~ítíó~ñ óch~ fáñt~ástí~skt f~ýllí~gá fär~gér p~å éffé~ktív~á díg~ítál~á ský~ltár~]
[LÉD-s~kýlt~ár för~ íñóm~húsb~rúk]
[ÍFR-s~éríé~ñ]
[LÉD-s~kýlt~ár för~ íñóm~húsb~rúk m~éd för~stkl~ássí~g bíl~dkvá~líté~t óch~ fléx~íblá~ íñst~állá~tíóñ~smöjl~íghé~tér]
[4K ÚHD~-móñí~tór]
[S80ÚÁ-s~éríé~ñ]
[Íññó~vátí~v 4K ÚH~D-móñ~ítór~ méd Ú~SB Tý~pé-C-p~órt]
[Últr~á-WQH~D-móñ~ítór~]
[S65ÚÁ-s~éríé~ñ]
[34” Últr~á-WQH~D Cúr~véd M~óñít~ór mé~d 21:9 ásp~éktf~örhåll~áñdé~ för óp~tímá~l múl~títá~skíñ~g]
[Vídé~ókóñ~féré~ñsér~]
[Císc~ó wéb~éx ví~déók~óñfé~réñs~lösñí~ñgár~]
[Íñtr~ódúc~érá í~ñtél~lígé~ñs, pr~áktí~sk há~ñtér~íñg ó~ch íñ~spír~átíó~ñ tíl~l áll~á díñ~á kóñ~féré~ñsrú~m]
[Vídé~ókóñ~féré~ñsér~]
[Lógí~téch~ vídé~ókóñ~féré~ñslös~ñíñg~ár]
[Kráf~tfúl~lá sá~márb~étsl~ösñíñ~gár f~ör hém~ óch k~óñtó~r]
[HÓTÉ~LLDR~ÍFT]
[Éffé~ktív~ísér~á hót~élld~ríft~éñ]
[Háñt~érá í~ññéh~åll för~ hóté~llmí~ljöér~ méd é~ñ lätt~áñväñ~d plá~ttfó~rm só~m gér~ gästé~rñá é~ñ mér~ pérs~óñlí~gt áñ~páss~ád óc~h éff~éktf~úll ú~pplé~véls~é.]
[Lýñk~-lösñí~ñg]
[LÝÑK~ Clóú~d]
[Éñ kó~mplé~tt lös~ñíñg~ för hó~téll~ óch r~éstá~úráñ~gér]
[Frám~gåñgs~híst~óríé~r]
[MSC C~rúís~és]
[MSC C~rúís~és br~íñgs~ évér~ý pás~séñg~ér jó~úrñé~ý tó l~ífé w~íth S~MÁRT~ LÉD S~ígñá~gé áñ~d hós~pítá~lítý~ dísp~láýs~]
[Mácá~ú Lég~éñd H~éróé~s Pár~k]
[Sáms~úñg S~MÁRT~ LÉD S~ígñá~gé br~íñg t~éch-í~ñfús~éd gá~míñg~ párk~ tó lí~fé]
[LÉD f~ór hó~mé]
[Créá~tíñg~ óñé-ó~f-á-kí~ñd ví~éwíñ~g éxp~éríé~ñcé w~íthí~ñ hóm~é át c~ómpl~été h~ármó~ñý wí~th ít~s súr~róúñ~díñg~s]
[Víll~ dú läs~á dét~tá ¿]
[Résú~rsér~]
[É-kát~álóg~]
[Sáms~úñg S~MÁRT~ Hósp~ítál~ítý D~íspl~áý Só~lútí~óñs]
[Útfó~rská~ vårá h~ótél~lskär~már s~óm är b~ýggd~á för g~é éñ g~ästúp~plév~élsé~ í pré~míúm~klás~s]
[É-kát~álóg~]
[Sáms~úñg L~ÝÑK H~MS: Mó~dérñ~ísér~ád hó~téll~-TV]
[Sóm d~éñ sé~ñást~é útv~éckl~íñgé~ñ íñó~m lýx~ óch p~rémí~úmhó~téll~ skáp~ár Sá~msúñ~gs LÝ~ÑK Hó~spít~álít~ý Máñ~ágém~éñt S~ólút~íóñ (H~MS) sk~ápár~ éñ mé~r bék~väm óc~h smí~díg g~ästúp~plév~élsé~.]
[Fáll~stúd~íé]
[LÝÑK~ HMS f~álls~túdí~évíd~éó: Gr~áñd Á~mbás~sádó~r Séó~úl í s~ámvé~rkáñ~ méd P~úllm~áñ]
[Låt ós~s tá é~ñ tít~t på hú~r Sám~súñg~ LÝÑK~ HMS h~ár hj~älpt t~íll á~tt för~ñýá h~áñté~ríñg~éñ áv~ hóté~ll-TV~-sýst~émét~ på hót~éllé~t Grá~ñd Ám~báss~ádór~ Séóú~l]
[Fáll~stúd~íé]
[Hóté~ll-TV~ fáll~stúd~íéví~déó: T~hé Sh~íllá~ Séóú~l]
[Sé hú~r Kór~éás f~rämst~á lýx~hóté~ll Th~é Shí~llá S~]
[Fáll~stúd~íé]
[Hóté~ll-TV~ fáll~stúd~íéví~déó: Z~héñg~zhóú~ Ýíhé~ Hósp~ítál~]
[Sé hú~r Sám~súñg~ SMÁR~T Hós~pítá~lítý~ Dísp~láýs~ áñd S~ólút~íóñs~ hár h~jälpt~ Ýíhé~ Hósp~ítál~ átt f~örbätt~rá pá~tíéñ~tkóm~múñí~kátí~óñéñ~ géñó~m íñf~órmá~tíóñ~slév~éráñ~s í ñär~á réá~ltíd~.]
[Fáll~stúd~íé]
[Péñí~ñsúl~á Hót~él – Hó~spít~álít~ý dís~pláý~]
[Péñí~ñsúl~á Hót~él lé~véré~rár é~xcép~tíóñ~éll ú~ñdér~hållñ~íñg p~å rúmm~ét mé~d Sám~súñg~ hóté~ll-TV~.]