[S-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-S810D 3.1.2c~h méd~ súbw~óófé~r (2024)]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Skáñ~ñá dé~ñ här Q~R-kód~éñ mé~d díñ~ télé~fóñ ó~ch pl~ácér~á óbj~ékté~t í dí~tt út~rýmm~é.]
[Tópp~fúñk~tíóñ~ér]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[11 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 Sóú~ñdbá~r]
[Sáms~úñg h~ár rá~ñkát~s sóm~ lédá~ñdé S~óúñd~bár-m~ärké 11 år~ í rád~. © 2025 Fútú~résó~úrcé~ Cóñs~últí~ñg]
[Súpé~rslí~mmád~ méñ äñ~då méd~ kráf~tfúl~lt lj~úd]
[* Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~cháñ~väñds~ éñdá~st í í~llús~trát~ívt s~ýfté~.
** TV säl~js sé~párá~t. ]
[Súpé~rslí~mmád~ Désí~gñ]
[Súpé~rslí~mmád~ désí~gñ só~m pás~sár p~érfé~kt tí~ll väg~gmóñ~térá~d TV]
[Déñ m~íñím~álís~tísk~á óch~ slím~mádé~ désí~gñéñ~ är pér~fékt~ för väg~gmóñ~térí~ñg óc~h smäl~tér ñ~átúr~lígt~ íñ í d~íñ íñ~rédñ~íñg.]
[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]
[Trådl~öst Dó~lbý Á~tmós~-ljúd~ méd S~ámsú~ñg TV~]
[Óbjé~ktbá~sérá~dé lj~údfó~rmát~ét Dó~lbý Á~tmós~ káñ ñ~ú áñv~äñdás~ trådl~öst mé~d Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~. Úppl~év dé~t vér~klíg~héts~tróg~ñá 3D-l~júdé~t där v~árjé~ díst~íñkt~ béát~ óch p~úls f~lödár~ övér ó~ch rú~ñt dí~g.]
[* Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós kr~ävér W~í-Fí ó~ch fú~ñgér~ár mé~d 2022 ~ 2024 Sám~súñg~ TV-áp~párá~tér.
** D~ólbý~ Átmó~s óch~ DTS V~írtú~ál:X k~ällíñ~ñéhål~l kräv~s.]
[Äktá 3.1.2c~h-ljú~d]
[Käññ l~júdé~t óvá~ñífr~åñ méd~ 2 úppåt~ríkt~ádé k~áñál~ér]
[3 húvú~dkáñ~álér~, 1 súbw~óófé~rkáñ~ál óc~h 2 úpp~åtrík~tádé~ káñá~lér s~kápá~r éñ k~ómpl~étt l~júdm~íljö f~ör éñ f~äñgsl~áñdé~ úñdé~rhåll~ñíñg~súpp~lévé~lsé.]
Q-Sinfonía
[TV óc~h Sóú~ñdbá~r í há~rmóñ~í]
[Q-Sým~phóñ~ý-ték~ñíké~ñ gör á~tt båd~é TV:ñ~s högt~álár~é óch~ Sóúñ~dbár~ káñ s~ámsp~élá f~ör pré~cís l~júds~ýñér~gí mé~d ÁÍ-ó~ptím~érát~ ljúd~ sóm f~lödár~ géñó~m áll~á káñ~álér~.]
[* Q-Sým~phóñ~ý är kó~mpát~íbél~ méd ú~tvál~dá Sá~msúñ~g TV-á~ppár~átér~.
** Krävé~r HDM~Í, ópt~ísk é~llér~ Wí-Fí~-áñsl~útñí~ñg tí~ll TV~:ñ.]
[Úppt~äck vá~d sóm~ gör dé~ññá s~óúñd~bár t~íll é~ñ úpp~lévé~lsé]
[Déññ~á Últ~rá Sl~ím Só~úñdb~ár há~r frá~måtrí~ktád~é högt~álár~é ① óch~ úppåt~ríkt~ádé h~ögtál~áré ② – t~ílls~ámmá~ñs mé~d éñ s~úbwó~ófér~ méd 8-t~úms p~ássí~vt él~éméñ~t ③ óch~ 6.5" básh~ögtál~áré ④ – f~ör átt~ lévé~rérá~ kráf~tfúl~lt lj~úd í f~lérá~ ríkt~ñíñg~ár.]
[Ljúd~kvál~ítét~]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]
[Kálí~brér~át lj~úd för~ dítt~ rúm]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ tár S~pácé~Fít S~óúñd~ tíll~ ñýá h~öjdér~. Ñú är d~ét sj~älvá S~óúñd~bár-é~ñhét~éñ só~m áñá~lýsé~rár r~úmmé~t óch~ skräd~dárs~ýr lj~údét~ éfté~r rúm~mét ó~ch tí~ll óc~h méd~ föréñ~ár dé~ñ ökád~é klá~rhét~éñ óc~h úpp~slúk~áñdé~ käñsl~áñ mé~d éñ d~ós óp~tímé~rád b~ás.]
Sonido adaptable
[Ljúd~ áñpá~ssát~ för vá~rjé s~céñ]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d áñp~ássá~r áút~ómát~ískt~ ljúd~ét för~ spéc~ífík~t ljú~díññ~éhåll~ för kl~ár dí~álóg~ óch d~étál~jérá~t ljú~d bás~érát~ på íññ~éhåll~ óch v~ólým~.]
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]
[Hjälp~ér dí~g hörá~ vád s~óm säg~s][Hör dí~álóg~éñ tý~dlíg~áré, äv~éñ í d~ístr~áhér~áñdé~ mílj~öér. Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér sp~élár~ úpp r~östér~ óch á~ñpás~sár d~ém tí~ll äñd~rádé~ ljúd~ñívåé~r så át~t dú l~ättár~é káñ~ följá~ díál~ógéñ~.]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Útvé~cklá~d áv é~xpér~tér p~å ljúd~íññó~vátí~óñ][Í vårt~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~áb há~r värl~dslé~dáñd~é ljú~dték~ñíké~r tíl~lämpá~t ává~ñcér~ád ák~ústí~sk té~kñík~ för át~t ská~pá ét~t bál~áñsé~rát l~júd s~óm ká~ñ fýl~lá hé~lá rú~mmét~.]
[Békv~ämlíg~hét]
[HDMÍ~ éÁRC~]
[Högkv~álít~étsl~júd l~évér~érás~ díré~kt]
[Stödd~ HDMÍ~ éÁRC~-tékñ~ík lé~véré~rár h~ögúpp~löst l~júd. Á~ñslú~t spé~lkóñ~sólé~r óch~ ÚBD-s~pélá~ré tí~ll Só~úñdb~ár ví~á díñ~ TV óc~h ñjú~t áv 3D~-súrr~óúñd~ljúd~fórm~át só~m Dól~bý Át~mós s~óm dé~ vár t~äñktá~ átt v~árá.]
[* Krävé~r kóm~pátí~blá T~V-ápp~árát~ér, käl~léñh~étér~ óch s~pécí~álís~érát~ íññé~håll.]
[* Krävé~r kóm~pátí~blá T~V-ápp~árát~ér, käl~léñh~étér~ óch s~pécí~álís~érát~ íññé~håll.]
[ÁírP~láý]
[Stré~ámá m~úsík~éñ dú~ älská~r]
[Méd Á~pplé~ ÁírP~láý k~áñ dú~ ñjút~á áv d~íñ fá~vórí~tmús~ík él~lér p~óddá~r fråñ~ díñ í~Phóñ~é éll~ér íP~ád. Tr~ýck b~árá p~å ÁírP~láý-í~kóñé~ñ på dí~ñ Ápp~lé-éñ~hét f~ör átt~ áñsl~útá t~íll d~íñ Só~úñdb~ár.]
[* Ápplé, ÁírPláý, íPád óch íPhóñé är várúmärkéñ sóm tíllhör Ápplé Íñc., régístrérádé í ÚSÁ óch áñdrá läñdér óch régíóñér.
** Déññá Sámsúñg Sóúñdbár stödjér ÁírPláý óch krävér íÓS 11.4 éllér séñáré.
*** Fúñktíóñérñás tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på régíóñ/tjäñstélévéráñtör/språk.
**** För átt áñslútá éñ Sóúñdbár tíll éñ móbíl éñhét víá étt trådlöst ñätvérk (Wí-Fí) krävs áppéñ SmártThíñgs.]
[* Ápplé, ÁírPláý, íPád óch íPhóñé är várúmärkéñ sóm tíllhör Ápplé Íñc., régístrérádé í ÚSÁ óch áñdrá läñdér óch régíóñér.
** Déññá Sámsúñg Sóúñdbár stödjér ÁírPláý óch krävér íÓS 11.4 éllér séñáré.
*** Fúñktíóñérñás tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på régíóñ/tjäñstélévéráñtör/språk.
**** För átt áñslútá éñ Sóúñdbár tíll éñ móbíl éñhét víá étt trådlöst ñätvérk (Wí-Fí) krävs áppéñ SmártThíñgs.]
[Táp S~óúñd~]
[Kñác~ká lät~t för á~tt áñ~slút~á][Spég~lá dí~tt mó~bílá~ ljúd~ tíll~ díñ S~óúñd~bár. M~éd ét~t éñk~élt t~rýck~ växlá~r díñ~ músí~k söml~öst för~ átt s~pélá~s úpp~ í ótr~ólíg~ sóúñ~dbár~-kvál~ítét~.]
[* Táp S~óúñd~ fúñg~érár~ méd S~ámsú~ñgs m~óbíl~á éñh~étér~ sóm k~ör Áñd~róíd~ 8.1 óch s~éñár~é méd~ áppé~ñ Smá~rtTh~íñgs~ íñst~állé~rád.]
[Gámé~ Módé~ Pró]
[Blí é~tt mé~d spé~lét m~éd dý~ñámí~skt l~júd][Fördj~úpá d~íg í s~pélé~t méd~ kráf~tfúl~lt 3D-l~júd. S~óúñd~bár ó~ptím~érár~ áútó~mátí~skt d~ítt l~júd f~ör spé~l ñär d~éñ úp~ptäck~ér éñ~ kóñs~ól só~m är áñ~slút~éñ tí~ll éñ~ Sáms~úñg T~V.]
[* Ljúd~óptí~mérí~ñg í S~ámsú~ñg Gá~míñg~ Húb k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på ré~gíóñ~ óch T~V-mód~éll.
** S~pélk~óñsó~l sälj~s sép~árát~.
*** Kómp~átíb~lá éñ~hété~r káñ~ várí~érá.]
[Smár~tThí~ñgs-á~pp]
[Kómp~átíb~él mé~d Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ][Áñslút díñá ljúdéñhétér tíll SmártThíñgs-áppéñ víá Wí-Fí óch stýr éñkélt ljúdíñställñíñgárñá óch grúppspélsfúñktíóñéñ fråñ díñ móbílá éñhét. SmártThíñgs gér díg óckså tíllgåñg tíll músíkstréámíñgfúñktíóñér, vílkét förváñdlár díñá ljúdéñhétér tíll músíkspéláré.]
[* Krävér éñ móbíl éñhét sóm kör Áñdróíd 9.0 éllér séñáré éllér íÓS 15.0 éllér séñáré (méd förbéhåll för äñdríñgár víd prógrámúppdátéríñg) méd SmártThíñgs-áppéñ íñstállérád.
** Gróúp Pláý káñ stödjá úpp tíll fém éñhétér óch måsté várá áñslútéñ tíll 5Ghz på sámmá Wí-Fí-ñätvérk.
*** Tíllgäñglígá fúñktíóñér káñ váríérá béróéñdé på régíóñ, tjäñstélévéráñtör, ñätvérksmíljö éllér móbíl éñhét óch káñ äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé.]
[Sýñé~rgí m~éd TV~]
[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]
[Éñ fj~ärrkó~ñtró~ll st~ýr båd~á]
[Díñ S~ámsú~ñg TV~-fjärr~kóñt~róll~ är íñt~é bár~á för T~V:ñ. Áñ~väñd d~éñ för~ átt s~týrá~ víkt~ígá S~óúñd~bár-f~úñkt~íóñé~r sóm~ éffé~kt, vó~lým ó~ch lj~údéf~fékt~ér.]
[* Fíññ~s på Bl~úétó~óth-k~ómpá~tíbl~á Sám~súñg~ TV-áp~párá~tér.]
[* Fíññ~s på Bl~úétó~óth-k~ómpá~tíbl~á Sám~súñg~ TV-áp~párá~tér.]
[Trådl~ös TV-á~ñslú~tñíñ~g]
[Áñsl~út só~úñdb~ár tr~ådlöst~ tíll~ díñ T~V]
[Áñsl~út sñ~ábbt~ óch é~ñkél~t díñ~ sóúñ~dbár~ tíll~ díñ S~ámsú~ñg TV~ víá W~í-Fí é~llér~ Blúé~tóót~h. Ljú~d óch~ vídé~ó sýñ~króñ~ísér~ás för~ éñ úp~pslú~káñd~é tít~tárú~pplé~véls~é.]
[* Fíññ~s på Bl~úétó~óth- é~llér~ Wí-Fí~-kómp~átíb~lá Sá~msúñ~g TV-á~ppár~átér~.]
[* Fíññ~s på Bl~úétó~óth- é~llér~ Wí-Fí~-kómp~átíb~lá Sá~msúñ~g TV-á~ppár~átér~.]
[Bättr~é tíl~lsám~máñs~]
[Kómp~átíb~él mé~d tråd~löst s~úrró~úñdl~júd]
[Útöká~ dítt~ súrr~óúñd~ljúd~ óch f~å flér~ fúñk~tíóñ~ér]
[Méd d~ét tr~ådlösá~ bákh~ögtál~árkí~tét* k~áñ dú~ býgg~á út d~íñ só~úñdb~ár tí~ll ét~t súr~róúñ~d-ljú~dsýs~tém f~ör éñ äñ~ñú bät~tré c~íñém~átís~k úpp~lévé~lsé. D~éssú~tóm k~áñ dú~ ñjút~á áv f~lér l~júdl~ägéñ m~éd bá~kré h~ögtál~áré, s~óm Pr~ívát~é Réá~r Sóú~ñd óc~h Sóú~ñd Gr~óúpí~ñg.]
[* Sáms~úñgs~ trådl~ösá bá~khögt~álár~kít s~äljs s~épár~át. (SW~Á-9500S)
** Sá~msúñ~g Wír~élés~s Réá~r Spé~ákér~ Kít k~rävér~ ström~kábl~ár för~ áñsl~útñí~ñg tí~ll hög~ér óc~h väñs~tér b~ákré~ högtá~láré~.]
[* Sáms~úñgs~ trådl~ösá bá~khögt~álár~kít s~äljs s~épár~át. (SW~Á-9500S)
** Sá~msúñ~g Wír~élés~s Réá~r Spé~ákér~ Kít k~rävér~ ström~kábl~ár för~ áñsl~útñí~ñg tí~ll hög~ér óc~h väñs~tér b~ákré~ högtá~láré~.]
[Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r Skí~ñ]
[Éñ ñý~ fräsc~h lóó~k för d~íñ só~úñdb~ár]
[Gé dí~ñ sóú~ñdbá~r éñ m~ákéó~vér m~éd Úl~trá S~lím S~óúñd~bár S~kíñ. V~älj éñ~ stíl~ sóm m~átch~ár dí~ñ Sám~súñg~ Frám~é TV f~ör éñ p~érfé~kt kó~órdí~ñérá~d lóó~k.]
[* Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r Skí~ñ sälj~s sép~árát~.]
[* Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r Skí~ñ sälj~s sép~árát~.]
[* Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé í~ íllú~strá~tíóñ~ssýf~té. Út~sééñ~dé óc~h spé~cífí~kátí~óñér~ káñ äñ~drás~ útáñ~ förég~åéñdé~ médd~éláñ~dé.]