[Skár~pá fär~gér ó~ch dé~tálj~ér kó~mmér~ tíll~ lív p~å éñ 6,7-tú~mssk~ärm]
[Gálá~xý Á16:s~ 6,7-túms~skärm~ gér b~ättré~ útrý~mmé f~ör ñöjé~ñ. Låt d~íg úp~pslú~kás á~v dít~t fáv~órít~íññé~håll m~éd lé~váñd~é färg~ér óc~h vér~klíg~héts~tróg~ñá dé~tálj~ér på F~HD+ Sú~pér Á~MÓLÉ~D-skär~méñ.]
[*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. **Mät~t díá~góñá~lt är s~kärms~tórl~ékéñ~ 6,7 túm í~ fúll~ rékt~áñgé~l óch~ 6,5 túm m~éd dé~ ávrú~ñdád~é hörñ~éñ. Dé~ñ fák~tísk~á skär~mýtá~ñ är ñåg~ót mí~ñdré~ på grú~ñd áv~ ávrú~ñdád~é hörñ~ óch k~ámér~áhål.]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Sé höj~dpúñ~ktér~ñá]
[Skár~pá fär~gér ó~ch dé~tálj~ér kó~mmér~ tíll~ lív p~å éñ 6,7-tú~mssk~ärm]
[]
[]
[Låt dé~tálj~érñá~ kómm~á tíl~l lív~ méd f~lérá~ kámé~rór.]
[]
[]
[Mjúk~á övér~gåñgá~r óch~ kráf~tfúl~l pré~stáñ~dá]
[]
[]
[Býgg~d för f~rámt~ídéñ~ méd 6 x~ ÓS-úp~pgrá~dérí~ñgár~]
[]
[]
[Håll s~tílé~ñ méd~ éñ sl~ímmá~d dés~ígñ]
[Hótt~á úpp~ díñ s~tíl m~éd Gá~láxý~ Á16:s sl~ímmá~dé óc~h dýñ~ámís~ká dé~sígñ~. Fíññ~s í fär~gérñ~á Blá~ck, Lí~ght G~rééñ~ óch G~ráý.]
[*Tíll~gäñgl~ígá f~ärgér~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd, r~égíó~ñ éll~ér óp~érát~ör.]
[Låt dé~tálj~érñá~ kómm~á tíl~l lív~ méd f~lérá~ kámé~rór.]
[Fåñgá~ várd~ágéñ~s små ög~óñbl~íck í~ bíld~ér vär~dá át~t rám~á íñ.]
[Tá dé~tálj~érád~é bíl~dér m~éd Gá~láxý~ Á16:s áv~áñcé~rádé~ kámé~rór. Á~ñväñd~ 50 MP-hú~vúdk~ámér~áñ för~ átt f~öréví~gá dí~ñá mí~ññéñ~ óch 13 M~P-fró~ñtká~mérá~ñ för s~kárp~á sél~fíés~ sóm f~rámh~ävér d~é vík~tígá~ détá~ljér~ñá.]
[*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té.]
[Mjúk~á övér~gåñgá~r óch~ kráf~tfúl~l pré~stáñ~dá]
[Óávs~étt ó~m dú s~pélá~r íñt~éñsí~vt él~lér j~óbbá~r hårt~, sér Ó~ctá-c~óré-p~rócé~ssór~ñ tíl~l átt~ díñá~ úppg~ífté~r flý~tér p~å útáñ~ prób~lém.]
[*Míññ~és- óc~h lág~ríñg~sált~érñá~tív s~ámt t~íllg~äñglí~ghét~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd, r~égíó~ñ éll~ér óp~érát~ör. Tíl~lgäñg~lígt~ míññ~é óch~ lágr~íñgs~kápá~cíté~t påvé~rkás~ áv för~íñst~állé~rád p~rógr~ámvá~rá. **Sí~múlé~rádé~ bíld~ér í í~llús~trát~ívt s~ýfté~.]
[Étt p~ålítl~ígt s~kýdd~ í vár~dágé~ñ]
[Ñú ká~ñ dú k~äññá d~íg tr~ýgg h~élá d~ágéñ~ táck~ váré~ ÍP54-sk~ýddé~t. Déñ~ éxtr~á tålí~ghét~éñ gör~ átt d~éñ kl~árár~ várd~ágéñ~s små öv~érrá~skñí~ñgár~, så átt~ dú ká~ñ håll~á fók~ús på d~ét só~m vér~klíg~éñ bé~týdé~r ñågó~t.]
[*Símúlérádé bíldér í íllústrátívt sýfté. **Gáláxý Á16 är ÍP54-klássád. Básérát på lábórátóríétéstér hár éñhétéñ útsátts för 10 lítér färskváttéñ pér míñút í 5 míñútér fråñ állá víñklár. Rékómméñdérás éj för stráñd- éllér póóláñväñdñíñg. Éñhétéñs váttéñ- óch dámmtålíghét är íñté pérmáñéñt óch káñ kómmá átt míñská övér tíd på grúñd áv ñórmált slítágé.]
[*Símúlérádé bíldér í íllústrátívt sýfté. **Gáláxý Á16 är ÍP54-klássád. Básérát på lábórátóríétéstér hár éñhétéñ útsátts för 10 lítér färskváttéñ pér míñút í 5 míñútér fråñ állá víñklár. Rékómméñdérás éj för stráñd- éllér póóláñväñdñíñg. Éñhétéñs váttéñ- óch dámmtålíghét är íñté pérmáñéñt óch káñ kómmá átt míñská övér tíd på grúñd áv ñórmált slítágé.]
[Býgg~d för f~rámt~ídéñ~ méd 6 x~ ÓS-úp~pgrá~dérí~ñgár~]
[Méd ú~pp tí~ll sé~x géñ~érát~íóñé~rs ÓS~-úppg~rádé~ríñg~ár óc~h séx~ års säk~érhé~tsúñ~dérh~åll hål~lér s~íg dí~ñ Gál~áxý Á~16 úppd~átér~ád läñ~gré.]
[*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. **Pó~lícý~ñ för Ó~S-úpp~grád~éríñ~gár ó~ch säk~érhé~tsúp~pdát~éríñ~gár s~óm áñ~gés ó~váñ k~áñ kó~mmá á~tt äñd~rás.]
[*Símú~lérá~dé bí~ldér~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. **Pó~lícý~ñ för Ó~S-úpp~grád~éríñ~gár ó~ch säk~érhé~tsúp~pdát~éríñ~gár s~óm áñ~gés ó~váñ k~áñ kó~mmá á~tt äñd~rás.]
[Ládd~á sñá~bbt ó~ch bé~håll b~átté~ríkr~áfté~ñ läñg~é]
[Ñjút~ áv dé~t dú g~íllá~r útá~ñ átt~ óróá~ díg f~ör bát~térí~tídé~ñ – dét~ kráf~tfúl~lá 5 000 mÁ~h-bát~térí~ét hål~lér G~áláx~ý Á16 íg~åñg läñ~gé på é~ñ éñd~á lád~dñíñ~g. Óch~ méd S~úpér~ Fást~ Chár~gíñg~ är déñ~ sñáb~bt ré~dó för~ ñýá äv~éñtý~r.]
['*Símúlérádé bíldér í íllústrátívt sýfté. **Väggláddáréñ för Súpér Fást Chárgíñg (25W) säljs sépárát. ***Déñ týpíská kápácítétéñ hár téstáts úñdér lábórátóríéförhålláñdéñ hós trédjé párt. Týpísk kápácítét är déñ úppskáttádé médélkápácítétéñ méd häñsýñ tíll ávvíkélséñ í báttéríkápácítét bláñd dé báttérípróvér sóm téstáts éñlígt ÍÉC 61960-stáñdárd. Déñ ñómíñéllá kápácítétéñ är 4 860 mÁh. Déñ fáktíská báttérítídéñ káñ váríérá béróéñdé på ñätvérksmíljö, áñväñdñíñg óch áñdrá fáktórér.]
[Býgg~d för á~tt hål~lá dí~ñá lös~éñór~d säkr~á]
[Sáms~úñg K~ñóx V~áúlt~ fúñg~érár~ sóm é~tt säk~érhé~tslá~gér í~ säkér~héts~lágr~ét óc~h ísó~lérá~r fýs~ískt~ PÍÑ-k~ódér~, löséñ~órd ó~ch áñ~ñáñ p~rívá~t íñf~ó så át~t hác~káré~ íñté~ káñ k~ómmá~ åt dém~]
[*Símúlérádé bíldér í íllústrátívt sýfté. **Säkérhétsfúñktíóñér éllér hårdvárú-/mjúkvárúárkítéktúr för Sámsúñg Kñóx Váúlt på Sámsúñg Gáláxý Á-séríéñs smártphóñés káñ skíljá síg fråñ dém på Sámsúñg Gáláxý flággsképpsmódéllér, íñklúsívé S-séríéñ, Z-séríéñ, S FÉ-séríéñ óch Táb S-séríéñ sóm láñséráts fråñ 2021 óch frámåt. ***Tíllgäñglíghétéñ för Sámsúñg Kñóx Váúlt káñ váríérá béróéñdé på éñhétsmódéll.]
[*Símúlérádé bíldér í íllústrátívt sýfté. **Säkérhétsfúñktíóñér éllér hårdvárú-/mjúkvárúárkítéktúr för Sámsúñg Kñóx Váúlt på Sámsúñg Gáláxý Á-séríéñs smártphóñés káñ skíljá síg fråñ dém på Sámsúñg Gáláxý flággsképpsmódéllér, íñklúsívé S-séríéñ, Z-séríéñ, S FÉ-séríéñ óch Táb S-séríéñ sóm láñséráts fråñ 2021 óch frámåt. ***Tíllgäñglíghétéñ för Sámsúñg Kñóx Váúlt káñ váríérá béróéñdé på éñhétsmódéll.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Éxp~éríé~ñcé]
![[Éñ sm~ártp~hóñé~ sóm v~ísár~ éñ påg~åéñdé~ dátá~övérf~öríñg~. Rúñt~ télé~fóñé~ñ sýñ~s färg~glád~á ápp~íkóñ~ér óc~h éñ S~márt~ Swít~ch-ló~ggá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/se/feature/165744940/se-feature-smart-switch-544284428?$448_n_JPG$)
Interruptor inteligente
[Övérf~ör éñk~élt d~átá t~íll d~íñ ñý~á Sám~súñg~ Gálá~xý fr~åñ ólí~ká éñ~hété~r.]
![[Déñ v~äñstr~á tél~éfóñ~éñs s~kärm v~ísár~ fílé~r óch~ kóñt~ákté~r sóm~ är tíl~lgäñg~lígá~ för dé~lñíñ~g, méd~áñ dé~ñ högr~á tél~éfóñ~éñ ví~sár é~tt mé~ddél~áñdé~ óm éñ~ íñkó~mmáñ~dé "Qú~íck S~háré~"-övérf~öríñg~ méd é~ñ förh~áñds~gráñ~skñí~ñg áv~ délá~dé bí~ldér~, Qúíc~k Shá~ré-ík~óñéñ~ í mít~téñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/se/feature/165744942/se-feature-quick-share-544284430?$448_n_JPG$)
[Qúíc~k Shá~ré]
[Dét är~ lätt s~óm éñ~ plätt~ átt d~élá f~ílér~ méd Q~úíck~ Shár~é. Éñ s~ñább~, éñké~l óch~ säkér~ áffär~.]
![[Éñ sm~ártp~hóñé~ sédd~ frám~ífråñ~ där íñ~ställ~ñíñg~éñ på l~åsskär~méñ h~ár äñd~ráts~. Lívé~ tráñ~slát~é, étt~ álár~m, éñ v~ädérw~ídgé~t óch~ éñ fär~gpál~étt f~ör ólí~ká ál~térñ~átív~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/se/feature/165744943/se-feature-one-ui-544284426?$448_n_JPG$)
[Óñé Ú~Í]
[Méd Ó~ñé ÚÍ~ 6.1 káñ d~ú éñk~élt á~ñpás~sá óc~h háñ~térá~ állt~ préc~ís só~m dú v~íll. D~ét há~ñdlá~r óm á~tt gör~á díñ~á vár~dágs~úppl~évél~sér m~ér áñ~páss~ádé é~ftér~ díg.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Próc~éssó~r]
[2,2 GHz, 2 G~Hz]
-
[Víkt~ (g)]
[200]
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
[2,2 GHz, 2 G~Hz]
-
[Próc~éssó~r týp~]
[Óctá~-córé~]
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
[169.1mm (6.7" fú~ll ré~ktáñ~glé) / 164.5m~m (6.5" rúñ~dádé~ hörñ)]
-
[Úppl~ösñíñ~g (húv~údsk~ärm)]
[1080 x 2340 (FHD~+)]
-
[Tékñ~ík (hú~vúds~kärm)]
[Súpé~r ÁMÓ~LÉD]
-
[Färgd~júp (h~úvúd~skärm~)]
[16 M]
-
[Húvú~dkám~érá - ú~pplös~ñíñg~ (flér~á)]
[50.0 MP + 5.0 MP~ + 2.0 MP]
-
[Húvú~dkám~érá - F~ ñúmm~ér (fl~érá)]
[F1.8 , F2.2 , F2.4]
-
[Húvú~dkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Já]
-
[Húvú~dkám~érá - Ó~ÍS]
[Ñéj]
-
[Húvú~dkám~érá Z~óóm]
[Dígí~tál Z~óóm ú~pp tí~ll 10x]
-
[Fróñ~tkám~érá - ú~pplös~ñíñg~]
[13,0 MP]
-
[Fróñ~tkám~érá - F~ ñúmm~ér]
[F2.0]
-
[Fróñ~tkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Ñéj]
-
[Fróñ~tkám~érá - Ó~ÍS]
[Ñéj]
-
[Húvú~dkám~érá - b~líxt~]
[Já]
-
[Fróñ~tkám~érá - b~líxt~]
[Ñéj]
-
[Vídé~óíñs~pélñ~íñgs~úppl~ösñíñ~g]
[FHD (1920 x~ 1080) @30fps]
-
[Slów~ Mótí~óñ]
[120 fps @ H~D]
-
[Míññ~é (GB)]
4
-
[Lágr~íñg (G~B)]
[128]
-
[Tíll~gäñgl~íg Lá~gríñ~g (GB)]
[108.3]
-
[Stöd f~ör éxt~érñ l~ágrí~ñg]
[Mícr~óSD (Ú~pp tí~ll 1.5TB~)]
-
[Áñtá~l SÍM~]
[Dúál~ SÍM]
-
[SÍM-s~tórl~ék]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
-
[Týp á~v SÍM~-kórt~shåll~áré]
[SÍM 1 + H~ýbrí~d (SÍM~ éllé~r Míc~róSD~)]
-
[Íñfr~á]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
-
[2G GSM~]
[GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800, PCS~ 1900]
-
[3G ÚMT~S]
[B1 (2100), B5 (850), B8 (900)]
-
[4G FDD~ LTÉ]
[B1 (2100), B3 (1800), B5 (850), B~7 (2600), B8 (900), B20 (800), B28 (700)]
-
[4G TDD~ LTÉ]
[B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]
-
[ÚSB Í~ñtér~fácé~]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[ÚSB-v~érsí~óñ]
[ÚSB 2.0]
-
[Pósí~tíóñ~éríñ~gsté~kñík~]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
-
[Hörlú~rsút~gåñg]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[Wí-Fí~]
[802.11á/b/g/ñ~/ác 2.4GH~z+5GHz~, VHT80]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[ÑFC]
[Já]
-
[PC Sý~ñc.]
[Smár~t Swí~tch (P~C-vér~síóñ~)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~fákt~ór]
[Péks~kärm]
-
[Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérá~vtrý~cksl~äsáré~, Géó-m~ágñé~tísk~ séñs~ór, Lj~ússé~ñsór~, Vírt~úál P~róxí~mítý~ Séñs~íñg]
-
[Dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]
[164.4 x 77.9 x 7.9]
-
[Víkt~ (g)]
[200]
-
[Vídé~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs, Wí~rélé~ss)]
[Úpp t~íll 18]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
[5000]
-
[Útbý~tbár~t]
[Ñéj]
-
[Éñér~gíéf~fékt~ívít~étsk~láss~]
B
-
[Kórt~ást b~átté~rítí~d í cý~klér~]
[1200]
-
[Stér~éó Sú~ppór~t]
[Ñéj]
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~sfór~mát]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~súpp~lösñí~ñg]
[FHD (1920 x~ 1080) @60fps]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~fórm~át]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]
-
[Åtérv~úññé~t mát~éríá~l (%)]
[1.82]
-
[Víkt~ för kr~ítís~kt råm~átér~íál - k~óból~t (g)]
[10 <=]
-
[Víkt~ för kr~ítís~kt råm~átér~íál - t~áñtá~lúm (g~)]
[< 0.01]
-
[Víkt~ för kr~ítís~kt råm~átér~íál - ñ~éódý~m (g)]
[0.2 <=]
-
[Víkt~ för kr~ítís~kt råm~átér~íál - g~úld (g~)]
[< 0.02]
-
[Åtérv~íññí~ñgsb~árhé~t (%)]
[12.1]
-
[Stöd f~ör Géá~r]
[Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]
-
[Stöd f~ör Sám~súñg~ DéX]
[Ñéj]
-
[Stöd f~ör Smá~rtTh~íñgs~]
[Já]
-
[Säkér~héts~úppd~átér~íñgs~pérí~ód (gäl~lér t~íll)]
[30 ñóvé~mbér~ 2030]
[Máñú~álér~] [Pród~úktí~ñfór~mátí~óñsb~lád]
[Váñl~ígá f~rågór~]
- [Slík~ kóñf~ígúr~érér~ dú óp~pdát~érté~ várs~lér í~ Sáms~úñg Ó~ñé ÚÍ~ 8]
- [Vátt~éñtål~íghé~t för G~áláx~ý Phó~ñé]
- [Så här p~árkó~pplá~r dú G~áláx~ý Búd~s méd~ Blúé~tóót~h í Sá~msúñ~g Óñé~ ÚÍ 8]
- [Så här á~ñväñd~ér dú~ ÁÍ-má~rkér~íñg p~å díñ G~áláx~ý-tél~éfóñ~ óch s~úrfp~látt~á]
- [Húr l~åsér j~ág úp~p míñ~ Gálá~xý-éñ~hét ó~m jág~ hár g~lömt P~ÍÑ-kó~déñ, m~öñstr~ét él~lér l~öséñó~rdét~¿]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]
[Chát~]
[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]
[Dú ká~ñské~ ócks~å gíll~ár]
[Séñá~st bé~söktá~]