[Úppl~év ím~póñé~ráñd~é hás~tígh~étér~ méd G~áláx~ý Á42 5G]
[Úppl~év kr~áfté~ñ méd~ ñästá~ géñé~rátí~óñs ú~ppkó~pplí~ñg. Mé~d sñá~bb óc~h pålí~tlíg~ 5G-áñs~lútñ~íñg k~áñ dú~ stré~ámá, s~pélá~ éllé~r lád~dá ñé~d áll~t dú b~éhövé~r på ñó~lltí~d. Úpp~grád~érá t~íll G~áláx~ý Á42 5G f~ör ímp~óñér~áñdé~ hást~íghé~tér ó~ch bät~tré ú~pplé~véls~ér.]
[*Krävé~r ópt~ímál~ 5G-áñs~lútñ~íñg. D~éñ fá~ktís~ká há~stíg~hété~ñ káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~, ópér~átör ó~ch áñ~väñdá~rmíl~jö.]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Bättr~é úpp~lévé~lsér~ méd s~törré~ skärm~]
[Éñ 6,6" Íñ~fíñí~tý-Ú-s~kärm s~óm täc~kér s~törré~ délé~ñ áv m~óbíl~éñs ý~tá gör~ átt d~ú får é~ñ úpp~slúk~áñdé~ úppl~évél~sé ñär~ dú sc~róll~ár gé~ñóm f~lödét~, títt~ár på f~ílm é~llér~ spél~ár sp~él. Mé~d Súp~ér ÁM~ÓLÉD~-tékñ~ík får~ dú éñ~ skár~páré~ bíld~ méd k~lárá~ färgé~r.]
[*Bíldérñá är símúlérádé óch áñväñds éñbárt í íllústrátívt sýfté. **Íñfíñítý Díspláý: ñästáñ útáñ íñfáttñíñg, hélá frámsídáñ í glás, káñt tíll káñt skärm. ***Mätt díágóñált, är skärmstórlékéñ 6,6” í hélá réktáñgélñ óch 6,5” méd dé rúñdádé hörñéñ. Dét vérklígt sýñlígá ómrådét är míñdré på grúñd áv dé rúñdádé hörñéñ óch káméráñ.]
[Békv~äm dés~ígñ s~óm gl~äñsér~]
[Méd G~áláx~ý Á42 5G f~år dú é~ñ vér~klíg~ prém~íúmk~äñslá~, éñ ká~rákt~äríst~ísk m~öñstr~ád dé~sígñ~ óch é~ñ gläñ~sáñd~é ýtá~. Dé rú~ñdád~é hörñ~éñ gör~ déñ b~ékväm~ átt h~ållá í~ óch d~ú káñ~ éñké~lt ñá~vígé~rá övé~r skär~méñ. V~älj mé~lláñ~ färgé~rñá P~rísm~ Dót B~láck~, Whít~é óch~ Gréý~.]
[*Útbú~dét á~v färg~ér ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på láñ~d óch~ ópér~átör.]
[Áváñ~cérá~d Qúá~d-kám~érá s~óm fó~kúsé~rár p~å détá~ljér~ñá]
[Börjá~ méd h~úvúd~kámé~ráñ p~å 48MP för~ átt f~åñgá l~ívét~s fíñ~á stú~ñdér~ méd f~áñtá~stís~k skär~pá. Fó~tá br~édár~é pér~spék~tív m~éd éñ~ últr~ávíd~víñk~élká~mérá~, áñpá~ssá s~kärpá~ñ méd~ djúp~kámé~ráñ ó~ch fr~ámhäv~ détá~ljér~ñá mé~d mák~róká~mérá~ñ.]
[Últr~ávíd~víñk~él för~ átt f~åñgá f~lér p~érsp~éktí~v]
[Últr~ávíd~víñk~élká~mérá~ñ på 8MP~ fåñgá~r díñ~á vík~tígá~sté s~túñd~ér fr~åñ étt~ bréd~áré p~érsp~éktí~v, méd~ éñ 123-gr~ádér~s sýñ~víñk~él.]
[Mákr~ókám~éráñ~ hár é~ñ käñs~lá för~ détá~ljér~]
[Kóm r~íktí~gt ñär~á méd~ 5MP má~krók~ámér~áñ óc~h fåñg~á dét~áljé~rñá. D~ét gé~r éñ ñ~átúr~líg B~ókéh~-éffé~kt på d~íñá b~íldé~r, sóm~ gör át~t mót~ívét~ kómm~ér st~ícká~ út fr~åñ bák~grúñ~déñ.]
[*Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~ch áñ~väñds~ éñbá~rt í í~llús~trát~ívt s~ýfté~. **Mákr~ókám~éráñ~ stöds~ éñdá~st áv~ húvú~dkám~éráñ~.]
[*Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~ch áñ~väñds~ éñbá~rt í í~llús~trát~ívt s~ýfté~. **Mákr~ókám~éráñ~ stöds~ éñdá~st áv~ húvú~dkám~éráñ~.]
[Tá fr~ám dj~úpét~ för át~t stí~cká ú~t]
[Méd 5M~P djú~pkám~éráñ~ káñ d~ú själ~v jús~térá~ skärp~édjú~pét í~ díñá~ fótó~ñ. Pér~fékt~ ñär dú~ víll~ fótá~ próf~éssí~óñél~lá pó~rträt~t. Fíñ~júst~érá s~kärpá~ñ så át~t bák~grúñ~déñ b~lír m~íñdr~é dét~áljé~rád ó~ch dí~tt mó~tív f~år stå í~ fókú~s.]
[Mér á~v díg~ óch m~íñdr~é áv b~ákgr~úñdé~ñ]
[20MP fr~ámká~mérá~ñ óch~ lívé~fókú~s gör d~ét sm~ídíg~t átt~ tá éñ~ sñáb~b sél~fíé, m~éd ét~t fók~ús só~m hám~ñár p~å díg í~ställ~ét för~ bákg~rúñd~éñ.]
[*Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~ch áñ~väñds~ éñbá~rt í í~llús~trát~ívt s~ýfté~.]
[*Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé ó~ch áñ~väñds~ éñbá~rt í í~llús~trát~ívt s~ýfté~.]
[Bátt~érí s~óm gé~r díg~ kráf~t för d~ágéñ~]
[Éñ bá~ttér~íkáp~ácít~ét på 5 000m~Áh (st~áñdá~rd) gör~ átt d~ú káñ~ fórt~sättá~ jóbb~á, str~éámá~ óch s~úrfá~ hélá~ dágé~ñ útá~ñ átt~ béhöv~á óró~á díg~ för bá~ttér~ítíd~éñ. Dé~ssút~óm fí~ññs 15W~ sñáb~blád~dñíñ~g ñär d~ú béh~övér m~ér bá~ttér~í, sñá~bbár~é.]
[*Stáñdárdvärdé téstát í lábórátóríéförhålláñdéñ fråñ trédjé párt. Stáñdárdvärdét är dét úppskáttádé médélvärdét méd häñsýñ tíll ávvíkélsér í báttéríkápácítét bláñd dé próvbáttéríér sóm téstáts éñlígt stáñdárdéñ ÍÉC 61960. Ñómíñéll (míñímíkápácítét) är 4860mÁh. Déñ fáktíská báttérítídéñ káñ váríérá béróéñdé på ñätvérksmíljö, áñväñdñíñgsmöñstér óch áñdrá fáktórér. **Sñábbláddáré méd ádáptér följér méd.]
[Mér ú~trým~mé för~ spél~]
[Gálá~xý Á42 5G~ hár é~ñ åttá~kärñí~g pró~céss~ór mé~d úpp~ tíll~ 4GB RÁ~M sóm~ gér s~ñább~ óch é~ffék~tív p~rést~áñdá~. Ñjút~ áv dé~ñ íñt~érñá~ lágr~íñgé~ñ på 128GB~ éllé~r, óm d~ú vér~klíg~éñ bé~hövér~, áddé~rá äññ~ú mér~ lágr~íñgs~útrý~mmé m~éd ét~t míc~róSD~ kórt~ på 1TB.]
[*Mäñgd~éñ RÁ~M óch~ déñ í~ñtér~ñá lá~gríñ~gská~pácí~tété~ñ káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~. **Mícr~óSD-k~órt s~äljs s~épár~át. ***Fá~ktís~kt lé~dígt~ lágr~íñgs~útrý~mmé k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på áñ~tálé~t förí~ñstá~llér~ádé á~ppár~.]
[Tá sp~éláñ~dét t~íll ñ~ästá ñ~ívå mé~d Gám~é Bóó~stér~]
[Få éñ máxímérád spélúpplévélsé méd Gámé Bóóstér. Strúñtá í dístráktíóñérñá óch håll fókús méd étt áñpássát gräñssñítt óch éñ méñý sóm är lättåtkómlíg. Gámé Bóóstér úñdérlättár spéláñdét géñóm átt óptímérá báttérí, témpérátúr óch míññé éftér díñ áñväñdñíñg.]
[Försv~ársk~láss~ád säk~érhé~t. Ský~ddá d~ét só~m är ví~ktíg~t för d~íg.]
[Íñbý~ggt í~ bådé h~årdvá~rá óc~h pró~grám~várá~ fíññ~s Sám~súñg~ Kñóx~, sóm s~kýdd~ár dí~ñ mób~íl dí~rékt~ fråñ s~tárt~. Sáms~úñg K~ñóx s~kýdd~ár käñ~slíg~ íñfó~rmát~íóñ ó~ch st~äñgér~ úté ó~öñská~dé íñ~tråñg~ óch s~kádl~ígá p~rógr~ám.]
[*Trús~tzóñ~é-bás~érád~ Íñté~grít~ý Méá~súré~méñt~ Árch~ítéc~túré~.]
[Håll f~ókús~ méd Ó~ñé ÚÍ~]
[Óñé Ú~Í hjäl~pér d~íg át~t håll~á fók~ús på v~ád só~m är ví~ktíg~t. Hård~- óch m~júkv~árá s~ámsp~élár~ så átt~ dú éñ~kélt~ káñ ñ~å dét í~ññéh~åll, áp~pár ó~ch fú~ñktí~óñér~ sóm d~ú áñv~äñdér~ mést~. Áktí~vérá~ Ñígh~t Mód~é för é~ñ bék~vämár~é úpp~lévé~lsé í~ mörkr~ét.]
[*Tíll~gäñgl~íghé~téñ p~å Óñé Ú~Í fúñ~ktíó~ñér, á~ppár~ óch s~érví~cé ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på éñh~ét, ÓS~-vérs~íóñ ó~ch lá~ñd. **Bí~ldér~ på éñh~ét óc~h skär~m är sí~múlé~rádé~ í íll~ústr~átív~t sýf~té.]
[Ví fí~ññs á~lltí~d här f~ör átt~ hjälp~á díg~]
[Käññ d~íg tr~ýgg ñ~är dú v~äljér~ éñ Gá~láxý~-smár~tphó~ñé. Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp g~ör dét~ éñké~lt át~t stäl~lá íñ~ prés~táñd~áñ på d~íñá é~ñhét~ér óc~h óm d~ú béh~övér é~xtrá~ hjälp~ káñ d~ú kóñ~tákt~á vår s~úppó~rt, så s~ökér v~í fél~ét.]
[*Tíll~gäñgl~ígá f~úñkt~íóñé~r óch~ tjäñs~tér f~ör Sám~súñg~ Mémb~érs-á~ppéñ~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd ó~ch tý~p áv é~ñhét~. **Éñhé~t óch~ bíld~ är sím~úlér~ádé f~ör íll~ústr~átív~t sýf~té.]
[Spáñ~á íñ d~éñ ñý~á Gál~áxý Á~-sérí~éñ för~ átt h~íttá~ déñ s~óm pá~ssár~ díg]
[Méd d~éñ här~ sérí~éñ får~ dú úp~plév~á ñäst~á géñ~érát~íóñs~ móbí~ltél~éfóñ~ér. Dé~t här är~ ñýá G~áláx~ý Á. Ál~lá för~tjäñá~r éñ g~rým m~óbíl~.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
[2,2 GHz, 1,8 G~Hz]
-
[Próc~éssó~r týp~]
Octa-núcleo
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
[167.7mm (6.6" fú~ll ré~ktáñ~gél) / 164.7m~m (6.5" rúñ~dádé~ hörñ)]
-
[Úppl~ösñíñ~g (húv~údsk~ärm)]
720 x 1600 (HD+)
-
[Tékñ~ík (hú~vúds~kärm)]
Super AMOLED
-
[Färgd~júp (h~úvúd~skärm~)]
[16 M]
-
[Húvú~dkám~érá - ú~pplös~ñíñg~ (flér~á)]
[48.0 MP + 8.0 MP~ + 5.0 MP + 5.0 MP~]
-
[Húvú~dkám~érá - F~ ñúmm~ér (fl~érá)]
[F1.8 , F2.2 , F2.4 , F~2.4]
-
[Húvú~dkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Já]
-
[Húvú~dkám~érá - Ó~ÍS]
[Ñéj]
-
[Húvú~dkám~érá Z~óóm]
[Dígí~tál Z~óóm ú~pp tí~ll 10x]
-
[Fróñ~tkám~érá - ú~pplös~ñíñg~]
[20.0 MP]
-
[Fróñ~tkám~érá - F~ ñúmm~ér]
F2.2
-
[Fróñ~tkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Ñéj]
-
[Fróñ~tkám~érá - Ó~ÍS]
[Ñéj]
-
[Húvú~dkám~érá - b~líxt~]
[Já]
-
[Fróñ~tkám~érá - b~líxt~]
[Ñéj]
-
[Vídé~óíñs~pélñ~íñgs~úppl~ösñíñ~g]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 fps~]
-
Camara lenta
[480 fps @ H~D, 240 fps~ @ HD]
-
[Míññ~é (GB)]
4
-
[Lágr~íñg (G~B)]
128
-
[Tíll~gäñgl~íg Lá~gríñ~g (GB)]
[106.0]
-
[Stöd f~ör éxt~érñ l~ágrí~ñg]
[Mícr~óSD (Ú~pp tí~ll 1TB~)]
-
[Áñtá~l SÍM~]
[Dúál~ SÍM]
-
[SÍM-s~tórl~ék]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
-
[Týp á~v SÍM~-kórt~shåll~áré]
[SÍM 1 + H~ýbrí~d (SÍM~ éllé~r Míc~róSD~)]
-
Infra
2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD
-
2G GSM
[GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800, PCS~ 1900]
-
3G UMTS
[B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]
-
4G FDD LTE
[B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~17 (700), B20 (800), B28 (700)]
-
4G TDD LTE
[B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]
-
5G FDD Sub6
[Ñ1 (2100), Ñ3 (1800), Ñ5 (850), Ñ~7 (2600), Ñ8 (900), Ñ28 (700)]
-
5G TDD Sub6
[Ñ40 (2300), Ñ41 (2500), Ñ78 (3500)]
-
Interfaz USB
USB tipo C
-
[ÚSB-v~érsí~óñ]
USB 2.0
-
[Pósí~tíóñ~éríñ~gsté~kñík~]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
[Hörlú~rsút~gåñg]
[3,5 mm st~éréó~]
-
Wifi
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4+5GH~z]
-
Wi-Fi directo
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.0
-
NFC
[Já]
-
Sincronización con PC.
[Smár~t Swí~tch (P~C-vér~síóñ~)]
-
Android
-
[Fórm~fákt~ór]
[Péks~kärm]
-
[Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérá~vtrý~cksl~äsáré~, Gýró~séñs~ór, Gé~ó-mág~ñétí~sk sé~ñsór~, Ljús~séñs~ór, Ví~rtúá~l Pró~xímí~tý Sé~ñsíñ~g]
-
[Dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]
[164.4 x 75.9 x 8.6]
-
[Víkt~ (g)]
193
-
[Súrf~tíd (L~TÉ) (tí~mmár~)]
[Úpp t~íll 21]
-
[Súrf~tíd (W~í-Fí) (t~ímmá~r)]
[Úpp t~íll 22]
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~stíd~ (tímm~ár)]
[Úpp t~íll 34]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
5000
-
[Útbý~tbár~t]
[Ñéj]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~tíd (t~ímmá~r)]
[Úpp t~íll 130]
-
[Sámt~álst~íd (4G L~TÉ) (tí~mmár~)]
[Úpp t~íll 36]
-
Soporte estéreo
[Ñéj]
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~sfór~mát]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~súpp~lösñí~ñg]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 fps~]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~fórm~át]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Stöd f~ör Géá~r]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Fít2, G~áláx~ý Fít~ é, Gál~áxý F~ít, Gá~láxý~ Wátc~h3, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé, Gé~ár Fí~t2 Pró~, Géár~ Fít2, G~éár F~ít, Gé~ár Sp~órt, G~éár2 Ñ~éó, Gé~ár2, Gé~ár1, Gé~ár S3, G~éár S~2, Géár~ S, Géá~r Ícó~ñX, Gé~ár Íc~óñX (2018)]
-
[Stöd f~ör Sám~súñg~ DéX]
[Ñéj]
[Máñú~álér~]
[Váñl~ígá f~rågór~]
- [Vád är~ Lábs~ óch h~úr áñ~väñdé~r jág~ dét p~å Gálá~xý Z F~óld3 ó~ch Z F~líp3¿~]
- [Húr l~åsér j~ág úp~p míñ~ Gálá~xý-éñ~hét ó~m jág~ hár g~lömt P~ÍÑ-kó~déñ, m~öñstr~ét él~lér l~öséñó~rdét~¿]
- [Húr g~ör jág~ éñ fá~brík~såtér~ställ~ñíñg~ på míñ~ móbí~lá éñ~hét¿~]
- [Húr d~ú stäl~lér í~ñ sám~táls~íñst~ällñí~ñgár~ på éñ Á~ñdró~íd-té~léfó~ñ]
- [Húr öv~érför~ jág í~ñfór~mátí~óñ fr~åñ míñ~ gáml~á éñh~ét tí~ll mí~ñ ñýá~¿]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]
Charlar
[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]
[Dú ká~ñské~ ócks~å gíll~ár]
[Séñá~st bé~söktá~]