Galaxy Z Flip6
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Mést~ kómp~ákt. S~törst~ íñtr~ýck]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp6:s ñ~ýá fl~ýtáñ~dé dé~sígñ~ är mód~érñ, t~úññ ó~ch él~égáñ~t, víl~két g~ör déñ~ tíll~ vår mé~st kó~mpák~tá mó~bíl h~íttí~lls.]
[*Jämför~t méd~ tídí~gáré~ Gálá~xý Z F~líp-m~ódél~lér. *T~jóck~léké~ñ mätt~ fråñ t~óppé~ñ tíl~l bót~téñ á~v glá~sét ñ~är dét~ är útf~ällt. *F~léxM~ódé s~töds í~ állá~ víñk~lár m~éllá~ñ 75˚ óch~ 115˚.]
[Díñ öv~érläg~sñá t~ólk-ú~pplé~véls~é méd~ Fléx~Wíñd~ów]
[Tápp~át bó~rt í öv~érsät~tñíñ~géñ¿~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp6 är d~ítt p~áss t~íll k~ómmú~ñíká~tíóñ~ — fúñg~érár~ sóm d~íñ pé~rsóñ~lígá~ övérs~ättár~é.]
['*Bíld símúlérád. Fáktískt ÚX/ÚÍ káñ skíljá síg åt. *Övérsättárfúñktíóñéñ krävér íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó. Víssá språk káñ krävá ñédláddñíñg áv språkpákét. Tíllgäñglíghétéñ áv tjäñstéñ káñ váríérá béróéñdé på språk. Résúltátéñs ñóggráññhét gáráñtérás íñté. Tíllgäñglíghét óch stöddá fúñktíóñér káñ váríérá béróéñdé på láñd, régíóñ éllér ópérátör. Tíllgäñglíghétéñ áv stödjá språk káñ váríérá. *Övérsättáré káñ vísás bådé på húvúdskärméñ óch í FléxWíñdów, méñ déññá fúñktíóñ måsté áktívérás máñúéllt. Íñté tíllgäñglígt éñdást í FléxWíñdów. *FléxMódé stöds í állá víñklár mélláñ 75˚ óch 115˚.]
[Chát~téñ f~lýté~r på, ävé~ñ ñär d~éñ är s~täñgd~]
[Skíc~ká mé~ddél~áñdé~ñ dír~ékt f~råñ Fl~éx Wí~ñdów~ méd C~hát Á~ssís~t. Välj~ bárá~ étt á~v dé f~örésl~ágñá~ svár~éñ — út~váld~á áv k~óñté~xtmé~dvét~éñ ÁÍ~.]
[*Fúñktíóñéñs föréslágñá svár krävér ñätvérksáñslútñíñg för átt tá émót méddéláñdéñ. Déñ káñ föréslå svár útáñ ñätvérksáñslútñíñg så sñárt méddéláñdéñá hár tágíts émót áv éñhétéñ. Íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó krävs. Fúñktíóñéñ föréslágñá svár stöds éñdást fråñ FléxWíñdów. Tíllgäñglíghétéñ áv tjäñstéñ káñ váríérá béróéñdé på språk, láñd óch ápp. Résúltátéñs ñóggráññhét gáráñtérás íñté.]
[*Fúñktíóñéñs föréslágñá svár krävér ñätvérksáñslútñíñg för átt tá émót méddéláñdéñ. Déñ káñ föréslå svár útáñ ñätvérksáñslútñíñg så sñárt méddéláñdéñá hár tágíts émót áv éñhétéñ. Íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó krävs. Fúñktíóñéñ föréslágñá svár stöds éñdást fråñ FléxWíñdów. Tíllgäñglíghétéñ áv tjäñstéñ káñ váríérá béróéñdé på språk, láñd óch ápp. Résúltátéñs ñóggráññhét gáráñtérás íñté.]
Círculo para buscar
[Círk~lá hé~lt éñ~kélt~ étt ó~bjék~t éll~ér té~xt för~ átt f~å Góóg~lé Sé~árch~-résú~ltát~.]
[*Sékvéñsér förkórtádé óch símúlérádé. Résúltát éñdást för íllústrátívá äñdámål. Tíllgäñglíghétéñ áv tjäñstéñ káñ váríérá béróéñdé på láñd, språk, éñhétsmódéll. Krävér íñtérñétáñslútñíñg. Áñväñdáré káñ béhövá úppdátérá Áñdróíd óch Góóglé-áppéñ tíll déñ séñásté vérsíóñéñ. Fúñgérár på kómpátíblá áppár óch ýtór. Résúltát káñ váríérá béróéñdé på vísúéllá träffár. Résúltátéñs ñóggráññhét gáráñtérás íñté. Círclé tó Séárch är íñté tíllgäñglígt víá FléxWíñdów.]
[*Sékvéñsér förkórtádé óch símúlérádé. Résúltát éñdást för íllústrátívá äñdámål. Tíllgäñglíghétéñ áv tjäñstéñ káñ váríérá béróéñdé på láñd, språk, éñhétsmódéll. Krävér íñtérñétáñslútñíñg. Áñväñdáré káñ béhövá úppdátérá Áñdróíd óch Góóglé-áppéñ tíll déñ séñásté vérsíóñéñ. Fúñgérár på kómpátíblá áppár óch ýtór. Résúltát káñ váríérá béróéñdé på vísúéllá träffár. Résúltátéñs ñóggráññhét gáráñtérás íñté. Círclé tó Séárch är íñté tíllgäñglígt víá FléxWíñdów.]
[Fléx~Cám. F~åñgá d~íñ bäs~tá ví~ñkél~]
[Fléx~Cám á~ñväñd~ér Áú~tó Zó~óm för~ átt á~ñtíñ~géñ z~óómá~ íñ él~lér ú~t på mó~tív ó~ch gé~r éñ f~örháñ~dsví~sñíñ~g på Fl~éx Wí~ñdów~ för éñ~ háñd~s-fré~é sél~fíéú~pplé~véls~é.]
[*Áútó~ Zóóm~ är tíl~lgäñg~líg í~ Fléx~Módé~ méd h~jälp á~v bák~ré ká~mérá~ñ óch~ kómm~ér át~t kóp~plás~ bórt~ óm zó~óméñ~ júst~érás~ máñú~éllt~. Bégr~äñsád~ í svá~gt lj~ús. Ká~ñské~ íñté~ fúñg~érár~ óm éñ~hété~ñ rör s~íg él~lér ó~m mót~ívét~ är för ñ~ärá.]
[50MP. Ñý~ kámé~rá. Fá~ñtás~tísk~á pór~trätt~]
[Fåñgá~ fáñt~ástí~ská b~íldé~r úñd~ér dá~géñ m~éñ óc~kså på ñ~átté~ñ — óch~ ävéñ í~ svág~t úpp~lýst~á ómr~ådéñ. Á~ñväñd~ Ñígh~tógr~áphý~ för át~t sé t~íll á~tt vá~rjé f~ótó g~läñsé~r méd~ détá~ljér~, táck~ váré~ PróV~ísúá~l Éñg~íñé.]
[*Résú~ltát~éñ ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på ljú~sförh~ålláñ~déñ ó~ch/él~lér f~ótóg~ráfé~ríñg~sförh~ålláñ~déñ í~ñklú~sívé~ flér~á mót~ív, át~t vár~á úr f~ókús~ éllé~r rörl~ígá m~ótív~.]
[Déñ m~ést k~ráft~fúll~á kám~éráñ~ på éñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Flí~p, ñú m~éd ÁÍ~]
[Déñ ú~ppgr~ádér~ádé 50M~P bré~dá bá~kré k~ámér~áñ bé~árbé~tár d~íñá b~íldé~r géñ~óm Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é för á~tt fåñ~gá fá~ñtás~tísk~á scé~ñér ó~ch rí~káré~ pórt~rätt.]
[*Jämfört méd tídígáré Gáláxý Z Flíp-módéllér. *50MP-úpplösñíñg är éñdást tíllgäñglíg på Gáláxý Z Flíp6:s bákré vídvíñkélkámérá. *Résúltátéñ káñ váríérá béróéñdé på ljúsförhålláñdéñ óch/éllér fótógráféríñgsförhålláñdéñ íñklúsívé flérá mótív, átt várá úr fókús éllér rörlígá mótív. *Óptísk kválítétszóóm möjlíggörs áv Ádáptív Píxél-séñsórñ. *2x zóóm måsté áktívérás í Cámérá Ássístáñt-áppíñställñíñgárñá. Cámérá Ássístáñt káñ láddás ñér fråñ Gáláxý Stóré. *ÁÍ Zóóm tíllämpás på ávståñd mélláñ dígítálá zóómläñgdér. Ñóggráññhétéñ í résúltátéñ gáráñtérás íñté.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íps m~ést l~åñgvá~rígá~ bátt~érí ó~ch för~stá V~ápór~ Chám~bér ñ~ågóñs~íñ]
[Möt vår~t stör~stá F~líp-b~átté~rí ñåg~óñsí~ñ. Dú k~áñ pr~átá, s~ms:á é~llér~ spél~á så mý~ckét~ dú ví~ll — hé~lá dá~géñ l~åñg. Dé~ssút~óm hål~lér d~ú éñh~étéñ~ svál~, lúgñ~ óch í~gåñg s~mídí~gt mé~d éñ åñ~gkám~máré~ sóm s~ñább~t ávl~édér~ värmé~.]
[*Bégräñsád tíll Sámsúñg víkbárá smártphóñés. *Týpískt värdé téstát úñdér lábórátóríéförhålláñdéñ fråñ trédjé párt. Týpískt värdé är dét úppskáttádé géñómsñíttsvärdét méd táñké på ávvíkélséñ í báttéríkápácítét bláñd dé báttérípróvér sóm téstáts éñlígt ÍÉC 61960-stáñdárdéñ. Ñómíñéll kápácítét är 3887mÁh för Gáláxý Z Flíp6. Fáktísk báttérítíd káñ váríérá béróéñdé på ñätvérksmíljö, áñväñdñíñgsmöñstér óch áñdrá fáktórér. *Básérád på Sámsúñgs íñtérñá lábbtéstförhålláñdéñ méd förháñdsvérsíóñ áv gívéñ módéll áñslútéñ tíll hörlúrár víá Blúétóóth úñdér stáñdárdíñställñíñgár övér LTÉ. Úppskáttát mót báttéríkápácítét óch úppmätt ström övér báttéríförbrúkñíñg úñdér vídéóúppspélñíñg (vídéófílúpplösñíñg 720p, spárád på éñhét) óch ljúdúppspélñíñg (mp3-fíl, 192kbps, spárád på éñhét méd LCD-skärm ávstäñgd), réspéktívé. Fáktíská vídéó- óch ljúdúppspélñíñgstídér váríérár béróéñdé på ñätvérksáñslútñíñg, íñställñíñgár, fílfórmát, skärméñs ljússtýrká, báttéríéts tíllståñd óch måñgá áñdrá fáktórér.]
[Hållb~ár. Pål~ítlí~g. Býg~gd för~ átt h~ållá]
[Möt vår~t smá~lá óc~h íññ~óvát~ívá F~léxH~íñgé~. Ñjút~ áv ýt~térl~ígár~é ský~dd mé~d Éñh~áñcé~d Árm~ór Ál~úmíñ~íúm-r~ám, ÍP~48-vátt~éñtål~íghé~tskl~ássí~fícé~ríñg~ óch C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~ 2®.]
[*Ármór Álúmíñúm-rám íñklúdérár íñté vólým- óch sídókñáppár éllér SÍM-fáck. *Jämfört méd tídígáré módéllér. *Básérát på lábórátóríéförhålláñdéñ för ñédsäñkñíñg í úpp tíll 1,5 métér sötváttéñ í úpp tíll 30 míñútér óch för skýdd mót étt fást óbjékt störré äñ 1mm sóm éñ tråd. Rékómméñdérás íñté för áñväñdñíñg på stráñdéñ éllér í póóléñ. Éñhétéñs váttéñbéstäñdíghét är íñté pérmáñéñt óch káñ míñská méd tídéñ på grúñd áv ñórmált slítágé. Íñté dámm- éllér sáñdbéstäñdíg. *Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 ápplícérás på éñhétéñs frám- óch báksídá.]
[Déñ ú~ppkó~pplá~dé kr~áfté~ñ hós~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Börjá~ dítt~ ñästá~ ävéñt~ýr mé~d Gál~áxý B~úds3 P~ró óc~h hít~tá dí~ñá éñ~érgí~póäñg~ méd h~élt ñ~ýá Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá él~lér G~áláx~ý Wát~ch7.]
[*Bíld símúlérád. Tíllgäñglíghét áv pródúktér, färgér, stórlékár, módéllér óch klóckbáñd káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér ópérátör. *Sámsúñg Gáláxý Z Fóld6, Sámsúñg Gáláxý Z Flíp6, Gáláxý Wátch Últrá, Sámsúñg Gáláxý Wátch7 óch Gáláxý Búds3 Pró säljs sépárát. *Éñérgípóäñg fíññs tíllgäñglíg på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 11 éllér högré) óch krävér Sámsúñg Héálth-ápp (v6.27 éllér högré). Íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó krävs. Tíllgäñglíghét áv tjäñst káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér régíóñ. För átt kóñtróllérá Éñérgípóäñg måsté hälsódátá sóm spårás fråñ Sámsúñg Gáláxý Wátch sýñkróñísérás méd Sámsúñg Héálth-áppéñ. Míñst gårdágéñs áktívítétsdátá, sömñ óch hjärtfrékvéñsdátá úñdér sömñ krävs. Ávsédd för pérsóñlíg référéñs, íñté för átt détéktérá, díágñóstísérá éllér béháñdlá ñågóñ médícíñsk åkómmá. Kóñsúltérá éñ médícíñsk próféssíóñéll för råd.]
[Vád f~íññs~ í lådá~ñ]
[*Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp6 íñ~klúd~érár~ íñté~ résé~ádáp~tér. *F~örémål~ í lådá~ñ káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~ éllé~r rég~íóñ.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
Procesador
[3.39GHz, 3.1G~Hz, 2,9 GH~z, 2,2 GHz~]
-
[Víkt~ (g)]
187
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
[3.39GHz, 3.1G~Hz, 2,9 GH~z, 2,2 GHz~]
-
[Próc~éssó~r týp~]
Octa-núcleo
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
[170,3mm (6.7" fú~ll ré~ktáñ~gél) / 166.4m~m (6.6" rúñ~dádé~ hörñ)]
-
[Úppl~ösñíñ~g (húv~údsk~ärm)]
[2640 x 1080 (FHD~+)]
-
[Tékñ~ík (hú~vúds~kärm)]
AMOLED dinámico 2X
-
[Färgd~júp (h~úvúd~skärm~)]
[16 M]
-
[Máx R~éfré~sh Rá~té (hú~vúds~kärm)]
120 Hz
-
[Stór~lék (á~ñdrá~skärm~)]
[86,1mm (3.4" fú~ll ré~ktáñ~gél) / 83,2m~m (3.3" rúñ~dádé~ hörñ)]
-
[Úppl~ösñíñ~g (áñd~rásk~ärm)]
[720 x 748]
-
[Tékñ~ík (áñ~drás~kärm)]
Super AMOLED
-
[Färgd~júp (á~ñdrá~skärm~)]
[16 M]
-
[Húvú~dkám~érá - ú~pplös~ñíñg~ (flér~á)]
[50.0 MP + 12.0 MP~]
-
[Húvú~dkám~érá - F~ ñúmm~ér (fl~érá)]
[F1.8 , F2.2]
-
[Húvú~dkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Já]
-
[Húvú~dkám~érá - Ó~ÍS]
[Já]
-
[Húvú~dkám~érá - Z~óóm]
[Óptí~cál q~úálí~tý Zó~óm 2x (É~ñábl~éd bý~ Ádáp~tívé~ Píxé~l séñ~sór) , D~ígít~ál Zó~óm úp~ tó 10x]
-
[Fróñ~tkám~érá - ú~pplös~ñíñg~]
[10.0 MP]
-
[Fróñ~tkám~érá - F~ ñúmm~ér]
F2.2
-
[Fróñ~tkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Ñéj]
-
[Húvú~dkám~érá - b~líxt~]
[Já]
-
[Vídé~óíñs~pélñ~íñgs~úppl~ösñíñ~g]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @60 fps~]
-
Camara lenta
[240 fps @ F~HD, 120 fp~s @ FHD~]
-
[Míññ~é (GB)]
12
-
[Lágr~íñg (G~B)]
256
-
[Tíll~gäñgl~íg Lá~gríñ~g (GB)]
[227.7]
-
[Áñtá~l SÍM~]
[Dúál~ SÍM]
-
[Týp á~v SÍM~-kórt~shåll~áré]
[SÍM 1 + é~SÍM / D~úál é~SÍM]
-
Infra
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~, 5G Súb~6 FDD, 5G~ Súb6 T~DD, 5G S~úb6 SD~L]
-
2G GSM
[GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800, PCS~ 1900]
-
3G UMTS
[B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]
-
4G FDD LTE
[B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~13 (700), B17 (700), B18 (800), B19 (800), B~20 (800), B25 (1900), B26 (850), B28 (700), B~32 (1500), B66 (ÁWS~-3)]
-
4G TDD LTE
[B38 (2600), B39 (1900), B40 (2300), B~41 (2500)]
-
5G FDD Sub6
[Ñ1 (2100), Ñ2 (1900), Ñ3 (1800), Ñ~5 (850), Ñ7 (2600), Ñ8 (900), Ñ12 (700), Ñ~20 (800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28 (700), Ñ~66 (ÁWS-3)]
-
5G TDD Sub6
[Ñ38 (2600), Ñ40 (2300), Ñ41 (2500), Ñ~77 (3700), Ñ78 (3500)]
-
[5G SDL~ Súb6]
[Ñ75 (1500+)]
-
Interfaz USB
USB tipo C
-
[ÚSB-v~érsí~óñ]
USB 3.2 Gen 1
-
[Pósí~tíóñ~éríñ~gsté~kñík~]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS
-
[Hörlú~rsút~gåñg]
USB tipo C
-
Wifi
[802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4GHz+5G~Hz+6GH~z, HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]
-
Wi-Fi directo
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.3
-
NFC
[Já]
-
Sincronización con PC.
[Smár~t Swí~tch (P~C-vér~síóñ~)]
-
Android
-
[Fórm~fákt~ór]
[Víkb~ár]
-
[Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Fí~ñgér~ávtr~ýcks~läsár~é, Gýr~óséñ~sór, G~éó-má~gñét~ísk s~éñsó~r, Hál~l-séñ~sór, L~júss~éñsó~r, Ñärh~étss~éñsó~r]
-
[Dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]
[165.1 x 71.9 x 6.9]
-
[Dímé~ñsíó~ñ whé~ñ fól~déd (H~xWxD~, mm)]
[85.1 x 71.9 x 14.9]
-
[Víkt~ (g)]
187
-
[Súrf~tíd (L~TÉ) (tí~mmár~)]
[Úpp t~íll 19]
-
[Súrf~tíd (W~í-Fí) (t~ímmá~r)]
[Úpp t~íll 20]
-
Tiempo de reproducción de vídeo (horas, inalámbrico)
[Úpp t~íll 23]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
4000
-
[Útbý~tbár~t]
[Ñéj]
-
Tiempo de reproducción de audio (horas, inalámbrico)
[Úpp t~íll 68]
-
Soporte estéreo
[Já]
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~sfór~mát]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~súpp~lösñí~ñg]
[ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60 fps~]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~fórm~át]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]
-
[Stöd f~ör Géá~r]
[Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]
-
[Stöd f~ör Sám~súñg~ DéX]
[Ñéj]
-
[Blúé~tóót~h® Héá~ríñg~ Áíd S~úppó~rt]
[Áñdr~óíd Á~údíó~ Stré~ámíñ~g fór~ Héár~íñg Á~íd (ÁS~HÁ)]
-
[Stöd f~ör Smá~rtTh~íñgs~]
[Já]
-
[Säkér~héts~úppd~átér~íñgs~pérí~ód (gäl~lér t~íll)]
[31 júlí~ 2031]
[Máñú~álér~]
[Váñl~ígá f~rågór~]
- [Så här l~áddá~r dú ñ~ér óc~h íñs~táll~érár~ próg~rámv~árá f~ör Gál~áxý Á~Í-fúñ~ktíó~ñér]
- [Så här s~tällé~r dú í~ñ Gál~áxý f~ör fám~íljé~r]
- [Så här á~ñväñd~ér dú~ Fótó~hjälp~ för át~t réd~ígér~á fót~óñ på S~ámsú~ñg Gá~láxý~-éñhé~tér]
- [Húr m~áñ áñ~väñdé~r Téc~kñíñ~gshj~älp på S~ámsú~ñg Gá~láxý~-éñhé~téñ]
- [Húr m~áñ áñ~väñdé~r fúñ~ktíó~ñérñ~á för F~ámíl~jédé~lñíñ~g]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]
Charlar
[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]
[Dú ká~ñské~ ócks~å gíll~ár]
[Séñá~st bé~söktá~]