[VÁRÚ~MÄRKÉ~]
[Bésp~óké H~ómé,
B~éspó~ké Lí~fé]
[Désí~gñá é~tt hé~m sóm~ tálá~r tíl~l díñ~ úñík~á smá~k óch~ värdé~ríñg~ár.]
[Sámsúñg Béspóké hár étáblérát éñ djärv vísíóñ áv áñpássñíñgsbárá óch hållbárá pródúktér sóm åtérspéglár kúñdérñás smákér óch préféréñsér. Sámsúñg Béspóké förstår dé ólíká bétýdélsérñá áv désígñ för ólíká íñdívídér, där íññóvátíóñ, áñpássñíñg óch hållbárhét strålár sámmáñ för átt skápá éñ ríktígt méñíñgsfúll lívsúpplévélsé.]
[Désí~gñ fí~ññs öv~érál~lt]
[Vád täñkér dú på ñär dú täñkér på désígñ¿ Är dét sñýggá klädér éllér dýrá möblér¿ Káñské sñýggá bílár éllér éléktróñíkpródúktér¿ Vád sägs óm stórá býggñádér¿ Éllér skýltár¿ Káñské är désígñ för díg díñ 6-åríñgs téckñíñg sóm häñgér på dítt kýlskåp.
Órdét ”DÉSÍGÑ” kómmér fråñ ”DÉSÍGÑÁRÉ” på látíñ, vílkét bétýdér átt útsé, úttrýcká, åstádkómmá. Ñúmérá áñväñds désígñ för átt úttrýcká étt brédáré útbúd áv ídéér, fråñ éñ pláñ éllér rítñíñg för átt vísá útsééñdét óch fúñktíóñéñ hós éñ býggñád, plágg éllér áñdrá förémål íññáñ dé býggs éllér tíllvérkás.]
[Désígñ hár várít éñ íñtégrérád dél áv cívílísátíóñéñ óch fórmát húr ví sámspélár méd vår ómgívñíñg óch úttrýckér vår kréátívítét. Fórñtídá cívílísátíóñér áñväñdé désígñ í tróñ átt déttá kúñdé skäñká mágíská kráftér óch skýdd. Méd sámhälléts útvécklíñg hár désígñ útvídgáts tíll déñ ófféñtlígá sfäréñ, ómfáttáñdé kóñsúmtíóñsvárór, býggñádér óch sócíálá strúktúrér.
Méd tékñíkéñs útvécklíñg hár désígñ blívít mér tíllgäñglígt för állmäñhétéñ. Mäññískór áñväñdér désígñ för átt skápá óch gé síñá lívsmíljöér íñdívídúéll útfórmñíñg, óch skápá úñíká útrýmméñ sóm åtérspéglár dérás smák óch préféréñsér.]
[Ómvär~dérá~ hémd~ésíg~ñ méd~ Sáms~úñg B~éspó~ké]
[Húshållsáppárátér dómíñérádés éñ gåñg áv stáñdárdísérádé pródúktér léddá áv tíllvérkáré méd lítéñ váríátíóñ í färg óch stíl. Í tákt méd átt sámhällét óch íñdívídúálísméñ útvéckládés, útvéckládés óckså désígñéñ grádvís. Tróts déttá fórtsátté måñgá pródúktér átt másspródúcérás éñlígt tíllvérkáréñs pérspéktív, vílkét résúltérádé í étt bégräñsát útbúd áv färgér, såsóm vítt óch sílvér.
År 2019 láñsérádé Sámsúñg sítt Béspóké-sórtíméñt áv kýlskåp, vílkét gjórdé dét möjlígt för kóñsúméñtérñá átt áñpássá* färgéñ, týpéñ óch djúpét på síñá pródúktér. Líñjéñ äñdrádé dé trádítíóñéllá désígñmöñstréñ géñóm átt érbjúdá éñ mäñgd ólíká färgér óch áñpássñíñgsbárá kómbíñátíóñér för köksútrýmméñ. År 2021 útökádé Sámsúñg Béspóké-líñjéñ méd Béspóké Hómé, vílkét gör dét möjlígt för kúñdér átt vísá síñ pérsóñlígá stíl íñté bárá í kökét méñ í állá bóýtór.]
[* Tíll~gäñgl~ígá f~ärgér~ óch á~ñpás~sñíñ~gsmé~tódé~r vár~íérá~r bér~óéñd~é på lá~ñd.]
[Bésp~óké H~ómé í~ ñärhé~téñ á~v Fúó~rísá~lóñé~ 2023]
[På Fúórísálóñé 2023 vísádé Sámsúñg úpp ñýá désígñér úñdér témát ”Béspóké Hómé, Béspóké Lífé” sóm åtérspéglár tré grúñdläggáñdé kóñsúméñtvärdéñ: désígñ, áñslútñíñgsmöjlíghétér óch hållbárhét. Béspóké Lífé gör dét möjlígt för kúñdér átt désígñá étt hém sóm tálár tíll dérás úñíká smák óch lívsvärdéñ.
Sámsúñg bjúdér íñ kóñsúméñtér átt täñjá på gräñsérñá för pródúkt- óch désígñúpplévélsér úñdér kóñcéptét ”Béspóké Hómé, Béspóké Lífé” óch kómbíñérá míljömédvétéñ tékñík í síñá hém. Håll útkík éftér flér möjlíghétér átt úttrýcká úñíká stílár óch smákér sámtídígt sóm dú främjár hållbárhét óch kóññéktívítét.]