Marca (Brand)

[Désí~gñ för~ várj~é úpp~lévé~lsé]

[Läs mé~r óm r~églé~rñá s~óm väg~lédé~r vårá~ íññó~vátí~óñér~ – fråñ t~íllg~äñglí~ghét~ tíll~ víkb~árá t~éléf~óñér~.]

[Ví ägñár mýckét táñké åt dé pródúktér ví tíllvérkár. Várjé éñhét óch várjé tékñísk íññóvátíóñ– állt stýrs áv vårá fém désígñpríñcípér. På så sätt sér ví tíll átt vårá pródúktér är éñklá átt áñväñdá, brá för pláñétéñ óch bídrár tíll átt skápá éñ bättré frámtíd. Så här gör ví.]

[Vår dé~sígñ~ är íññ~óvát~ív]

[Várjé Sámsúñg-éñhét – fråñ vårá smártphóñés tíll Gáláxý Búds Pró óch S Péñ – hár skápáts för átt fúñgérá sömlöst tíllsámmáñs för étt lív sóm är álltmér på språñg. Dét är därför vårá révólútíóñéráñdé víkbárá smártphóñés hár éñ skärm sóm gér éñ ómslútáñdé úpplévélsé, éñ kómpákt, békväm stórlék óch ñästá géñérátíóñs fúñktíóñér – sóm Hídéáwáý Híñgé í Gáláxý Z Flíp. Dét är mér äñ bárá éñ fúñktíóñéll kómpóñéñt, dét är éñ révólútíóñéráñdé bláñdñíñg áv précísíóñ, kómfórt óch útsééñdé sóm éxémplífíérár íññóvátíóñ ñär dét är sóm bäst.]

[Vår dé~sígñ~ är éñk~él]

[Sámsúñgs Óñé ÚÍ gör dét sóm brá désígñ gör bäst: Dét gör dét kómpléxá éñkélt. Méd ñýá förbättrádé fúñktíóñér óch óäñdlíg áñpássñíñgsförmågá gér Óñé ÚÍ éñ éñhétlíg úpplévélsé där Sámsúñg Gáláxý-éñhétér fúñgérár sömlöst tíllsámmáñs. Förfíñád fórm óch störré áñpássñíñgsförmågá möjlíggör förflýttñíñg mélláñ flérá Sámsúñg-éñhétér.]

[Vår dé~sígñ~ möjlí~ggör]

[Símú~lérá~d bíl~d för í~llús~trát~ívá äñ~dámål~]

[Étt k~ámér~áóbj~éktí~v sóm~ tár m~ákál~ösá bí~ldér~. Vídé~ókáp~ácít~ét för~ mjúk~á óch~ skár~pá íñ~spél~ñíñg~ár, ävé~ñ í rör~élsé~. Déñ b~ästá d~ésíg~ñéñ k~áñ fr~ígörá~ mäññí~skór~s kré~átív~ítét~ óch g~é dém~ vérk~týgé~ñ átt~ skáp~á ñågó~t fáñ~tást~ískt~.]

[Vår dé~sígñ~ är tíl~lgäñg~líg]

[Sáms~úñg l~ýssñ~ár ñó~ggrá~ñt på ó~ch ár~bétá~r méd~ mäññí~skór~ í áll~á åldr~ár, fr~åñ áll~á bák~grúñ~dér ó~ch mé~d áll~á förm~ågór. S~ámár~bété~ öppñá~r dörr~éñ tí~ll íñ~klúd~éráñ~dé, så á~tt ál~lá får~ cháñ~séñ á~tt gör~á sít~t lív~ éñkl~áré m~éd éñ~ Sáms~úñg-é~ñhét~.]

4

[Vår dé~sígñ~ hár h~ållbá~rhét~ í fók~ús]

[4,03 mílj~óñér~ tóñ]
[Så mýc~két é~lékt~róñí~skt á~vfál~l hár~ sáml~áts í~ñ úñd~ér Sá~msúñ~gs åté~rvíñ~ñíñg~spró~grám~.¹]

[Fáñtástísk désígñ övérträffár förväñtñíñgárñá. Vårá désígñérs óch íñgéñjörér skápár méd éñérgíéfféktívítét óch béváráñdé áv míljö í åtáñké, méñ dé går óckså läñgré óch áñväñdér ómväñd lógístík för átt åtérförá förpáckñíñgár óch tíllvérkñíñgsmátéríál tíll Sámsúñg. Dét íññébär míñdré ávfáll óch étt míñdré kóldíóxídávtrýck.]

[¹Källá~: Sáms~úñg É~léct~róñí~cs hål~lbár~héts~rápp~órt 2020]

[Éñ bät~tré f~rámt~íd. Gé~ñóm d~ésíg~ñ.]

[Kópp~líñg~éñ mé~lláñ~ kúñd~ér, éñ~hété~r óch~ tékñ~ík kó~mmér~ átt ú~tvéc~klás~ sñáb~bt, dý~ñámí~skt ó~ch på f~áñtá~stís~ká sät~t. Ví k~ómmé~r sñá~rt át~t kúñ~ñá sk~ápá ó~ch íñ~térá~gérá~ méd v~äññér~ óch f~ámíl~j på sät~t ví á~ldrí~g kúñ~ñát f~örést~ällá ó~ss.]

[Läs dé~ssá á~rtík~lár ñ~ú]