[Úppt~äck Bé~spók~é ÁÍ m~éd Já~míé Ó~lívé~r

[Úppt~äck hú~r déñ~ värld~sbér~ömdé k~ócké~ñ Jám~íé Ól~ívér~ får éñ~ éñkl~áré v~árdá~g tác~k vár~é Bés~póké~ ÁÍ.]

[Dú vét dét ñär dét häñdér – rätt tékñík flýttár íñ í hémmét, óch plötslígt flýtér várdágéñ líté smídígáré. Álltíñg käññs bárá lättáré. Précís dét hár Jámíé Ólívér úpptäckt – óch dét är éxákt vád Béspóké ÁÍ-pródúktérñá är skápádé för átt gé díg. Tá éñ títt på húr dé séñásté Béspóké ÁÍ-ñýhétérñá gjórt háñs várdág éñkláré.]

[Tró í~ñté b~árá p~å vád v~í sägé~r – sé v~ídéó~ñ óch~ úppt~äck vá~rför J~ámíé~ älská~r Sám~súñg~s Bés~póké~ ÁÍ-pr~ódúk~tér ó~ch ví~lká f~úñkt~íóñé~r háñ~ gíll~ár bäs~t.]

[För éñ~ éñkl~áré v~árdá~g méd~ Bésp~óké Á~Í]

[Sóm éñ áv píóñjärérñá íñóm íñtéllígéñtá Béspóké ÁÍ-pródúktér är dét Sámsúñgs úppdrág átt tá bórt strésséñ óch óróñ kríñg várdágssýsslórñá í hémmét. Dét háñdlár óm átt áñväñdá ÁÍ för átt görá smártá förbättríñgár där dé vérklígéñ gör skíllñád – så átt dú sñárt frågár díg: ”Húr klárádé jág míg útáñ dét här¿”]

[Cóól~ blév~ préc~ís có~ólár~é]

[För átt étt kýlskåp ská få díg (éllér díñá bárñ) átt sägá ”wów, vád cóólt¡”, krävs dét mér äñ bárá pláts för átt kýlá mát óch drýck. Förútóm átt gé gótt óm útrýmmé för färská íñgrédíéñsér lévérérár Sámsúñg Béspóké ÁÍ Réfrígérátór méd ÁÍ Hómé ríktígt smárt tékñólógí hém tíll dítt kök.

Áñväñd ÁÍ Hómé-skärméñ för átt sé dágéñs pláñéríñg éllér vád dú hár í kýlskåpét – méd pérsóñlígá récéptförslág sóm hjälpér díg míñská mátsvíññét. Déñ är déssútóm rédó för röststýrñíñg – bé bárá Bíxbý² óm récéptídéér, átt spélá músík éllér läsá úpp ñýhétérñá. Óch óm dú står óch lágár mát méd häñdérñá fúllá¿ Já då káñ Bíxbý tíll óch méd öppñá kýlskåpsdörréñ³ åt díg¡

Béspóké ÁÍ-áppárátér är déssútóm rédó átt áñslútás tíll díñ móbíl víá SmártThíñgs⁴ – vílkét gér díg tíllgåñg tíll ríktígt smártá fúñktíóñér sóm éñérgíkóñtróll, stýrñíñg áv áñdrá éñhétér í hémmét óch tíll óch méd möjlíghétéñ átt ríñgá óch tá émót sámtál⁵.]

[KÖP BÉ~SPÓK~É ÁÍ-K~ÝLSK~ÅP]

[Dágs~ átt ú~ppgr~ádér~á tíl~l étt~
Bésp~óké Á~Í-kýl~skåp¿~]

[Úppt~äck dé~ séñá~sté ñ~ýhét~érñá~ óch h~íttá~ déñ s~óm pá~ssár~ pérf~ékt í~ dítt~ hém.]

[Spác~éMáx~™-tékñ~ík]

[Läs mé~r]

[Étt k~ýlsk~åp méd~ Spác~éMáx~™-tékñ~ólóg~í sét~t frá~mífr~åñ]

Family Hub ™

[Läs mé~r]

[Étt F~ámíl~ý Húb~™-kýls~kåp sé~tt fr~ámíf~råñ]

[Sé hú~r Jám~íé áñ~väñdé~r sít~t Bés~póké~ ÁÍ-ký~lskåp~ för át~t föré~ñklá~ mátl~ágñí~ñgéñ~ – bláñ~d áññ~át gé~ñóm á~tt hí~ttá r~écép~t dír~ékt p~å ÁÍ Hó~mé-sk~ärméñ~, básé~rát p~å vád h~áñ há~r í ký~lskåp~ét⁶.]

[Jámí~é Ólí~vér á~ñväñd~ér ét~t Bés~póké~ ÁÍ-ký~lskåp~]

[Dét b~lír äñ~ñú éñ~klár~é méd~ Smár~tThí~ñgs]

[Dét ská íñté várá dú sóm ágérár mélláñháñd åt díñá vítvárór. Béspóké ÁÍ-pródúktérñá är gjórdá för átt fúñgérá sömlöst méd SmártThíñgs-áppéñ óch gér díg tíllgåñg tíll smártá fúñktíóñér géñóm átt kópplás tíll díñ móbíl, TV, súrfpláttá óch áñdrá smártá éñhétér.

Híttát étt drömrécépt¿ Dítt Béspóké ÁÍ-kýlskåp káñ vísá vílká íñgrédíéñsér dú rédáñ hár hémmá – óch läggá tíll dét sóm sákñás på díñ íñköpslístá.

Dú káñ óckså áñväñdá SmártThíñgs-áppéñ för átt stártá éñ tvätt í díñ Béspóké ÁÍ-tvättmáskíñ, éllér bé díñ Béspóké ÁÍ Jét Bót Cómbó átt dámmsúgá óch móppá gólvéñ – méd étt éñkélt trýck, óávsétt vár dú béfíññér díg.]

[ÚPPT~ÄCK SM~ÁRTT~HÍÑG~S]

[Jámí~é vís~ár hú~r flé~rá sá~mmáñ~kópp~ládé~ Bésp~óké Á~Í-pró~dúkt~ér är é~tt ré~cépt~ för fr~ámgåñ~g – dé m~íñsk~ár má~tsví~ññét~ óch g~ör mát~lágñ~íñgé~ñ éñk~láré~.]

[Jámí~é Ólí~vérs~ hárí~ssák~ýckl~íñg í~ úgñ]

[Färgsprákáñdé, smákrík óch fúllpróppád méd härlígá smákér – míñ háríssákýcklíñg í úgñ är húr éñkél sóm hélst átt släñgá íhóp. Déssútóm är déñ pérfékt för átt tá várá på dé där gröñsáksréstérñá í kýlskåpét. Släñg bárá állt på éñ plåt óch låt úgñéñ görá jóbbét – éñ ríktíg fúllträff¡

4 pórtíóñér
Tótál tídsåtgåñg: 1 tímmé óch 30 míñútér

½ búttérñútpúmpá (750g) / 2 rödlökár / 2 móröttér/ 2 pápríkór í bláñdádé färgér / 1 cítróñ/ 1 hél vítlök / Ólívóljá / 2 mátskédár rás él háñóút / 1 x 1,6 kg frígåéñdé kýcklíñg / 1 msk rós-háríssá / 1 búrk kíkärtór à 700 g / Sérvérá méd cóúscóús óch ñátúréll ýóghúrt

1. Sätt úgñéñ på 180 °C.
2. Kärñá úr púmpáñ óch skär déñ försíktígt í stórá bítár, círká 4 cm. Skálá óch délá lökárñá í fýrá, skálá óch gróvhácká móröttérñá, kärñá úr pápríkórñá óch délá dém í stórá bítár óch sámt délá cítróñéñ på míttéñ.
3. Lägg állt på éñ úgñsplåt, círká 30 × 40 cm, íhóp méd vítlökéñ (hél, méd skál), 2 msk ólívóljá óch rás él háñóút. Väñd rúñt állt órdéñtlígt méd éñ ñýpá hávssált óch svártpéppár.
4. Lägg kýcklíñgéñ på plåtéñ méd skíññsídáñ úppåt óch krýddá méd hávssált óch svártpéppár. Klícká övér háríssáñ óch 1 msk ólívóljá, óch väñd rúñt ñóggráñt så átt krýddórñá träñgér íñ í várjé vrå áv köttét. Úgñssték í 1 tímmé, tíllsätt sédáñ kíkärtórñá méd síñ vätská óch låt úgñsstéká í ýttérlígáré 20 míñútér éllér tílls állt är gýlléñé óch géñómstékt.
5. Tá út plåtéñ úr úgñéñ. Trýck út déñ mjúká vítlökéñ úr skáléñ óch mósá ñér déñ í plåtéñs skýsås, kástá skáléñ, óch préssá övér déñ mjúká, sötá cítróñéñ. Sérvérá gärñá méd flúffíg cóúscóús óch éñ klíck ñátúréll ýóghúrt.

Ñäríñgsvärdé pér pórtíóñ (277,3 g):
499 kcál, 19 g fétt (váráv 4 g mättát), 49 g prótéíñ, 34,4 g kólhýdrátér, 13,4 g sóckérártér, 9,6 g fíbrér, 1,3 g sált / Kóstmärkñíñg: Íñgéñ särskíld märkñíñg / Várdágsrätt: Já]

[Jámí~é Ólí~vérs~ épís~ká có~úscó~ússá~llád~]

[Déñ här úñdérbárá cóúscóúsrättéñ är fúllpróppád méd smák. Tóppád méd úgñsróstádé gröñsákér, fétáóst, gráñátäpplé óch färská örtér – éñ fröjd átt ätá, bådé várm óch káll.

4 pórtíóñér
Tótál tídsåtgåñg: 40 míñútér, plús tíd för blötläggñíñg áv cóúscóús

700 g mógñá tómátér í bláñdádé färgér / 1 vítlöksklýftá / 1 kñíppé färsk mýñtá (30 g) / Rödvíñsvíñägér / 1 kópp cóúscóús (cá 300 g) / 1 áúbérgíñé / 1 zúcchíñí / 1 stór rödlök / 2 spétspápríkór / Ólívóljá / 125 g fétáóst / 2 kvístár färsk órégáñó / 2 tsk flýtáñdé hóñúñg / 1 kñíppé färská örtér, t.éx. bládpérsíljá, mýñtá, básílíká (30 g) / ½ gráñátäpplé / 30 g ósáltádé pístágéñöttér (skáládé) / Válfrítt: éxtrá júñgfrúóljá

1. Gróvhácká tómátérñá, skálá vítlökéñ óch lägg í éñ míxér. Rív ñér mýñtáñ, méñ spárá éñ ñävé fíñá små blád tíll gárñéríñg. Tíllsätt 2 msk rödvíñsvíñägér, 1 msk váttéñ óch éñ ñýpá hávssált óch míxá tíll éñ slät sås (gör dét í ómgåñgár óm dét béhövs). Sílá bláñdñíñgéñ géñóm éñ gróv síl ñér í étt djúpt fát éllér éñ stór skål. Smáká áv, áñpássá krýddñíñgéñ óch rör sédáñ ñér cóúscóúséñ. Täck övér óch ställ í kýlskåp í 1 tímmé så átt déñ får svällá.
2. Sätt úñdér tídéñ úgñéñ på 180 °C. Áñsá óch skär áúbérgíñéñ óch zúcchíñíñ í åttá läñgdér. Skálá óch kvártá lökéñ. Kärñá úr pápríkórñá óch skär ävéñ dém í fýrá délár på läñgdéñ. Lägg állt í éñ stór úgñsfórm, ríñglá övér 2 msk ólívóljá, krýddá lätt óch bláñdá rúñt.
3. Gñíd íñ fétáóstéñ méd líté óljá, répá övér órégáñóbládéñ, ríñglá övér hóñúñg óch lägg óstéñ í míttéñ áv fórméñ. Róstá állt í 30 míñútér, éllér tílls gröñsákérñá fått fíñ färg.
4. Hácká dé färská örtérñá fíñt (spárá ñågrá blád tíll gárñéríñg). Bláñdá dém méd cóúscóúséñ óch dé róstádé gröñsákérñá, óch smúlá övér déñ úgñsbákádé fétáóstéñ.
5. Håll gráñátäppélhálváñ méd sñíttýtáñ ñér í háñdéñ óch slå på báksídáñ méd éñ skéd så átt kärñórñá fállér ñér övér cóúscóúséñ. Strö övér dé kvárváráñdé örtérñá, króssá pístágéñöttérñá lätt óch strö dém övér sálládéñ. Ríñglá évéñtúéllt övér 1 msk éxtrá júñgfrúóljá – séñ är dét bárá átt húggá íñ¡

Ñäríñgsvärdé pér pórtíóñ (488,2 g):
522 kcál, 16,1 g fétt (váráv 5,7 g mättát), 18,4 g prótéíñ, 81,9 g kólhýdrátér, 19,5 g sóckérártér, 11 g fíbrér, 1,6 g sált / Kóstmärkñíñg: Végétárísk / Várdágsrätt: Já]

[Mégá~ Ýórk~íé]

[Méd l~áx, röd~bétó~r & spá~rrís~]

[Déññá jättéstórá úgñsbákádé Ýórkshírépúddíñg är vérklígéñ ímpóñéráñdé átt há på síñ répértóár. Sérvérás méd délíkát láx, smákrík spárrís óch sötá rödbétór - såå gótt¡

Pórtíóñér: 8
Tótál tídsåtgåñg: 30 míñútér, plús vílótíd
MÉGÁSTÓR ÝÓRKSHÍRÉPÚDDÍÑG
150 g vétémjöl / 1,5 dl stáñdárdmjölk / 4 stórá ägg fråñ frígåéñdé höñs / Végétábílísk óljá / 3 éllér 4 kvístár färsk rósmáríñ / 180 g rökt kválítétsláx fråñ hållbárá béståñd, éllér Jámíés grávláx
RÖDBÉTÓR & SPÁRRÍS
2 kñíppéñ spárrís (600 g) / 500 g kóktá rödbétór í vákúúmförpáckñíñg / 8 msk bálsámvíñägér / 2 rågádé tsk flýtáñdé hóñúñg éllér löññsíráp / 4 små áskár krássé / 4 kvístár färsk básílíká / 1 cítróñ
DRÉSSÍÑG
3 rågádé msk féttfrí ñátúréll ýóghúrt / 2 rågádé msk rívéñ péppárrót på búrk/túb / 1 cítróñ

1. Lägg mjöl, mjölk óch éñ ñýpá hávssált í éñ búñké, kñäck í äggéñ, tíllsätt 50 ml kállt váttéñ óch víspá kráftígt tíll éñ slät smét. Häll övér í éñ káññá óch ställ íñ í kýléñ för átt vílá tílls dét är dágs átt áñväñdá (jág gör gärñá smétéñ dágéñ íññáñ).
2. Ñär dú ñästáñ är rédó átt börjá lágá, värm úgñéñ tíll 200 °C.
3. Ríñglá ñér 4 mátskédár végétábílísk óljá í éñ úgñsfórm, círká 35 x 25 cm. Répá óch lägg rósmáríñbládéñ í óljáñ óch ställ íñ fórméñ í úgñéñ så átt déñ blír hét (sé tíll átt gállrét síttér så páss lågt átt púddíñgéñ séñáré får pláts átt résá síg).
4. Tá sñábbt méñ försíktígt út fórméñ úr úgñéñ, fördélá rósmáríñéñ jämt óch häll í smétéñ. Sätt íñ í úgñéñ ígéñ óch gräddá í 25 míñútér, éllér tílls púddíñgéñ rést síg órdéñtlígt óch blívít gýlléñé – öppñá íñté úgñslúckáñ úñdér tídéñ¡
5. Úñdér tídéñ: sätt éñ gríllpáññá på hög värmé. Skär áv ñédérdéléñ på spárríséñ, lägg dém í páññáñ óch tórrsték tílls dé fått fíñ färg rúñtóm. Lägg sédáñ í éñ skål óch krýddá méd cítróñsáft, sált óch svártpéppár.
6. Häll áv rödbétórñá óch skívá éllér tärñá dém. Lägg dém í éñ kástrúll íhóp méd bálsámvíñägér óch hóñúñg óch kóká úñdér ómrörñíñg tílls dé blír klíbbígá.
7. Bláñdá ýóghúrt óch péppárrót í éñ skål. Smáká áv méd sált, svártpéppár óch cítróñsáft. Klípp krásséñ övér étt fíñt sérvéríñgsfát éllér éñ skärbrädá, skédá övér rödbétórñá óch strö övér básílíkábládéñ. Lägg úpp spárríséñ på brädáñ.
8. Ñär púddíñgéñ är klár, lýft övér déñ tíll sérvéríñgsbrädáñ. Rúllá láxéñ tíll små rósór óch lägg óváñpå. Sérvérá géñást méd cítróñklýftór víd sídáñ áv.]

[Gráv~láx]

[Rödbé~tá, pé~ppár~rót, v~ódká~ & díll~]

[Pórt~íóñé~r: 10
Tót~ál tí~dsåtg~åñg: 20 mí~ñúté~r plú~s grá~vñíñ~g]
[
200 g råá rödbétór / 100 g gróvsált / 50 g råsóckér / 50 ml vódká / 1 stórt kñíppé färsk díll (60 g) / 1 cítróñ/ 50 g färsk éllér rívéñ péppárrót på búrk/túb / 1 sídá láx à 700 g, méd skíññ, fjällád óch béñfrí, fråñ hållbárá béståñd

1. Skálá óch áñsá rödbétórñá óch lägg dém í éñ mátbérédáré íhóp méd sált, sóckér, vódká óch díll.
2. Fíñrív cítróñskálét, tíllsätt péppárrótéñ (rív déñ fíñt óm déñ är färsk) óch míxá tílls állt är väl bláñdát.
3. Gñúggá líté áv bláñdñíñgéñ på láxskíññét, lägg sédáñ láxéñ méd skíññsídáñ ñédåt í éñ stór fórm óch täck köttsídáñ méd réstéñ áv bláñdñíñgéñ – hélá ýtáñ ská várá täckt.
4. Täck fórméñ órdéñtlígt méd plástfólíé. Lägg éñ týñgd óváñpå så átt állt blír jämñt préssát, óch ställ sédáñ íñ hélá fórméñ í kýléñ í 36 tímmár. Áñväñd dítt ómdömé – óm láxéñ är réjält tjóck káñ déñ béhövá úpp tíll 48 tímmár för átt blí órdéñtlígt grávád.
5. Ñär láxéñ är klár, tá bórt plástéñ. Håll fíléñ på pláts, häll út vätskáñ í váskéñ óch gñíd bórt áll déñ sáltá tóppíñgéñ (dét är kláddígt – áñväñd gärñá háñdskár).
6. Tórká fíléñ méd húshållspáppér óch slå íñ déñ tätt í plástfólíé (íbláñd gíllár jág átt täcká láxéñ méd färsk díll íññáñ jág plástár íñ déñ – för éxtrá smák). Förvárá í kýl – déñ hållér síg fíñt í úpp tíll 2 véckór.
7. Víd sérvéríñg: áñväñd éñ låñg, váss kñív óch skär túññá skívór í víñkél. Ñär kñívéñ ñår skíññét, víñklá déñ åt sídáñ óch lýft bórt láxéñ.
8. Lägg úpp skívórñá på étt fát éllér éñ skärbrädá médáñ dú skär. Gótt méd éñ éñkél sállád óch súrdégsbröd áv fúllkórñ, sóm éñ dél áv étt skáldjúrsfát, tíll fést éllér tíll éñ lýxíg frúkóst.]

[Révó~lútí~óñér~á sätt~ét dú~ lágá~r mát~ på]

[Béspóké ÁÍ-fúñktíóñérñá är här för átt föräñdrá húr dú lágár mát tíll fámíljéñ – méd éñkláré móméñt, sñábbáré résúltát óch éñ éxtrá dós mátglädjé.

Ólíká smákpréféréñsér í fámíljéñ¿ Méd Sámsúñgs úñíká Dúál Cóók-tékñólógí⁷ káñ dú lágá två ólíká rättér sámtídígt – víd ólíká témpérátúrér óch tíllágñíñgstídér, útáñ átt smákérñá bláñdás. Éllér lútá díg tíllbáká óch áñväñd déñ íñbýggdá káméráñ méd ÁÍ Pró Cóókíñg⁸ för átt följá mátlágñíñgéñ lívé dírékt í móbíléñ, på TV:ñ éllér í dítt Béspóké ÁÍ Fámílý Húb-kýlskåp. Dú káñ tíll óch méd förváñdlá lívésäñdñíñgéñ tíll éñ rólíg kórt-vídéó átt délá méd väññér éllér på sócíálá médíér.]

[ÚPPT~ÄCK BÉ~SPÓK~É ÁÍ C~ÓÓKÍ~ÑG]

[Välj d~éñ pé~rfék~tá
Bé~spók~é ÁÍ-ú~gñéñ~ för dí~g]

[Blädd~rá bl~áñd ú~tbúd~ét för~ átt h~íttá~ déñ p~érfé~ktá ú~gñéñ~ för dí~tt hé~m]

[Dúál~ Cóók~ Fléx~™]

[Läs mé~r]

[Fléx~ Zóñé~ Plús~]

[Läs mé~r]

[Sé Já~míé b~rílj~érá í~ kökét~ méd d~é séñ~ásté~ fúñk~tíóñ~érñá~ fråñ B~éspó~ké ÁÍ~.]

[Jámí~é Ólí~vér á~ñväñd~ér éñ~ Bésp~óké Á~Í-úgñ~]

[Täñk m~íñdr~é, städ~á smá~rtár~é]

[Ñär dét är dágs átt städá hjälpér Béspóké ÁÍ-fúñktíóñérñá díg átt béhållá fókús óch flýt í várdágéñ.

Flýttá díñ Béspóké ÁÍ Jét Últrá-skáftdámmsúgáré mélláñ ólíká ýtór í hémmét óch sé húr ÁÍ Cléáñíñg Módé⁹ áútómátískt jústérár íñställñíñgárñá ñär dú går fråñ máttá tíll trägólv tíll kákél. Éllér lítá på átt díñ Béspóké ÁÍ Jét Bót Cómbó käññér ígéñ híñdér óch förémål í síñ väg¹⁰ – så átt íñgét súgs úpp áv mísstág. Smídígt óch lätt.

Låt óckså díñ Béspóké ÁÍ-tvättmáskíñ väljá rätt tvättprógrám¹¹, óch sé áll íñfórmátíóñ óm díñ tvätt på ÁÍ Hómé-skärméñ – íñklúsívé éñérgíförbrúkñíñg, méd möjlíghét átt växlá tíll éñérgíspárlägé¹² méd étt trýck.

Óch dískmáskíñéñ¿ Déñ öppñár síg själv ñär prógrámmét är klárt, så átt állt hålls fräscht¹³ – små détáljér sóm tíllsámmáñs gér díg mér síññésró.]

[Klár~t síñ~ñé, ré~ñt hé~m]

[Stár~tá éñ~ städr~évól~útíó~ñ óch~ gör vá~rdág~éñ éñ~klár~é méd~ ñýá B~éspó~ké ÁÍ~-sérí~éñ.]

[Tvätt~]

[Läs mé~r]

[Dámm~súgá~ré]

[Läs mé~r]

[Éñ Bé~spók~é ÁÍ J~ét St~íck s~édd f~rámí~fråñ]

[Jámí~é lév~ér éñ~klár~é - óch~ dét k~áñ dú~ ócks~å görá¡~]

[Dé séñásté Béspóké ÁÍ-pródúktérñá hár förváñdlát Jámíés hém tíll éñ pláts för éñkélhét óch hármóñí. Ñú är dét díñ túr.

Býgg étt hém där dú slíppér täñká på állt – óch får mér útrýmmé för fámíljéñ, glädjé óch åtérhämtñíñg. Fördélárñá sträckér síg låñgt bórtóm várdágskómfórtéñ, méd smártá fúñktíóñér sóm gör dét éñkláré äñ ñågóñsíñ átt míñská síñ éñérgíförbrúkñíñg.

Útfórská Béspóké ÁÍ-séríéñ fråñ Sámsúñg óch híttá dé pródúktér sóm pássár júst díg – méd éxtrá förmåñér ñär dú háñdlár dírékt på sámsúñg.cóm éllér í Sámsúñg Shóp-áppéñ.]

[Läs ävé~ñ dé h~är bér~ättél~sérñ~á]

[1 ÁÍ Hómé ávsér LCD-skärméñ på 7" éllér 9" sóm fíññs på pródúktéñ. Wí-Fí-áñslútñíñg óch Sámsúñg Áccóúñt krävs för átt få tíllgåñg tíll ÁÍ Hómé. Pródúktérñá måsté várá áñslútñá víá SmártThíñgs. För átt få récéptförslág béhövér tílläggét Fóód láddás ñér í SmártThíñgs. Tíllgäñglíghétéñ för Bíxbý-tjäñstéñ káñ váríérá béróéñdé på láñd.]

[2 Éñ Wí-Fí-áñslútñíñg óch étt Sámsúñg Áccóúñt krävs för átt áñväñdá Bíxbý. Dú måsté várá íñlóggád méd sámmá kóñtó på állá éñhétér. Tíllgäñglíghétéñ för víssá áppár káñ váríérá béróéñdé på láñd, régíóñ, tjäñstélévéráñtör, ñätvérksmíljö éllér éñhét, óch káñ kómmá átt äñdrás útáñ förvárñíñg. Stöddá språk är éñgélská, fráñská, týská, ítálíéñská óch spáñská.]

[3 Dörröppñíñgéñ káñ váríérá béróéñdé på íñstállátíóñ óch áñväñdñíñg, tíll éxémpél óm túñgá förémål förvárás í dörrfáckéñ. Áútómátísk stäñgñíñgsfúñktíóñ fíññs íñté. Déñ fáktíská öppñíñgsvíñkélñ káñ påvérkás áv húr kýlskåpét áñväñds óch húr dét är íñstállérát. Óm dörrárñá íñté öppñás órdéñtlígt káñ dú béhövá jústérá kýlskåpéts plácéríñg. Tóúch-séñsórérñá káñ áktívérás éllér íñáktívérás víá kóñtróllpáñéléñ éllér skärméñ – stáñdárdíñställñíñgéñ är ’Áv’. Fúñktíóñéñ Áútó Ópéñ Dóór káñ áktívérás óávsíktlígt víd kóñtákt méd éñ króppsdél, étt bárñ éllér étt húsdjúr.]

[4 Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ är tíl~lgäñg~líg p~å Áñdr~óíd- ó~ch íÓ~S-éñh~étér~. Wí-Fí~-áñsl~útñí~ñg óc~h Sám~súñg~ Áccó~úñt k~rävs.]

[5 Kómp~átíb~él éñ~dást~ méd S~ámsú~ñg Gá~láxý~-éñhé~tér ó~ch kr~ävér é~ñ Blú~étóó~th-áñ~slút~ñíñg~ méll~áñ dí~ñ Gál~áxý-é~ñhét~ óch d~íñ Bé~spók~é ÁÍ-á~ppár~át.]

[6 Krävé~r áñv~äñdñí~ñg áv~ Smár~tThí~ñgs F~óód s~óm låt~ér dí~g ská~pá éñ~ líst~á övér~ máté~ñ sóm~ förvá~rás í~ dítt~ kýls~kåp óc~h háñ~térá~ útgåñ~gsdá~túm, s~å átt d~ú éñk~élt k~áñ kó~ñtró~llér~á víl~ká íñ~gréd~íéñs~ér dú~ hár h~émmá~.]

[7 Krävér átt íñsátséñ Dúál Cóók Dívídér är ísátt. Sätt íñ déláréñ på ñívå 3 för átt délá úpp úgñéñ í två zóñér. Úgñéñ käññér áv déláréñ för átt áktívérá Dúál Cóókíñg. Víssá tíllágñíñgsfúñktíóñér sóm áñväñdér hélá úgñsútrýmmét är íñté tíllgäñglígá méd Dúál Cóókíñg. Déñ máxímálá témpérátúrskíllñádéñ är 80 °C.]

[8 Fíññs éñdást på víssá Béspóké ÁÍ-módéllér. För bästá ígéñkäññíñg bör máträttéñ plácérás í míttéñ áv úgñéñ. Ñóggráññhétéñ í ígéñkäññíñgéñ káñ váríérá béróéñdé på fáktíská áñväñdñíñgsförhålláñdéñ, såsóm týp áv íñgrédíéñsér, húr réñ úgñéñ är óch rúmméts ljúsförhålláñdéñ. Vídéóñ skápás éñbárt méd mátéríál sóm spéláts íñ ñär úgñslúckáñ är stäñgd. Éftér ávslútád tíllágñíñg tár dét círká 20 sékúñdér átt kódá vídéóñ í MPÉG-fórmát.]

[9 ÁÍ Cléáñíñg Módé 2.0 krävér átt Béspóké ÁÍ Jét Últrá är régístrérád í SmártThíñgs. Fúñktíóñéñ káñ várá bégräñsád í víssá sítúátíóñér óm íñtérñétáñslútñíñgéñ brýts. Ídéñtífíéríñgéñ áv gólvýtór váríérár béróéñdé på vílkéñ húvúdbórsté sóm áñväñds. Förmågáñ átt käññá ígéñ ólíká städmíljöér óch tídéñ dét tár átt jústérá íñställñíñgárñá káñ påvérkás áv ómgíváñdé förhålláñdéñ.]

[10 Básérát på vår djúpíñlärñíñgsmódéll sóm hár träñáts méd éñ fördéfíñíérád dátámäñgd óch káñ gé ófúllstäñdíg éllér féláktíg íñfórmátíóñ. Ñýá dátámäñgdér káñ läggás tíll í módélléñ övér tíd för átt förbättrá ñóggráññhétéñ. Óbjéktígéñkäññíñgéñ káñ påvérkás áv óbjéktéts fórm éllér áv ómgíváñdé förhålláñdéñ. Éñdást víssá týpér áv óbjékt káñ ídéñtífíérás, óch fúñktíóñéñ måsté áktívérás víá SmártThíñgs-áppéñ.]

[11 Áñväñdér ÁÍ Wásh-prógrámmét. ÁÍ Wásh býggér på éñ álgórítm skápád méd ártífícíéll íñtéllígéñs. Résúltátéñ káñ váríérá béróéñdé på íñdívídúéll áñväñdñíñg. Áútómátísk dóséríñg básérás på kóñtíñúérlíg áñálýs áv mäñgdéñ tvättmédél sóm áñväñts úñdér dé séñásté 10 prógrámméñ. Résúltátéñ káñ váríérá béróéñdé på íñdívídúéll áñväñdñíñg.]

[12 SmártThíñgs Éñérgý fúñgérár méd áppárátér sóm hár Wí-Fí-áñslútñíñg óch är áñslútñá víá SmártThíñgs. Dét ómfáttár för ñärváráñdé tvättmáskíñér, tórktúmláré, dískmáskíñér, lúftkóñdítíóñéríñgsáppárátér, lúftréñáré, dámmsúgáré, úgñár, köksfläktár, spíshällár, míkróvågsúgñár, TV-áppárátér óch éñérgímätáré. Básérát på íñtérñá téstér.]

[13 Básé~rát p~å íñté~rñá t~ésté~r áv m~ódél~léñ D~W60DG790F~SLÚ1. S~kíll~ñádé~ñ í tó~rkpr~éstá~ñdá är~ círk~á 50 % ñär m~áñ jäm~för áñ~väñdñ~íñg m~éd óc~h útá~ñ Áút~ó Ópé~ñ Dóó~r-fúñ~ktíó~ñéñ.]

Explorar

[För éñ~ éñkl~áré v~árdá~g méd~ Bésp~óké Á~Í]

[Cóól~ blév~ préc~ís có~ólár~é]

[Dágs~ átt ú~ppgr~ádér~á tíl~l étt~ Bésp~óké Á~Í-kýl~skåp¿~]

[Úppt~äck dé~ séñá~sté ñ~ýhét~érñá~ óch h~íttá~ déñ s~óm pá~ssár~ pérf~ékt í~ dítt~ hém.]

[Spác~éMáx~™-tékñ~ík]

Family Hub ™

[Dét b~lír äñ~ñú éñ~klár~é méd~ Smár~tThí~ñgs]

[Jámí~é Ólí~vérs~ hárí~ssák~ýckl~íñg í~ úgñ]

[Jámí~é Ólí~vérs~ épís~ká có~úscó~ússá~llád~]

[Mégá~ Ýórk~íé]

[Méd l~áx, röd~bétó~r & spá~rrís~]

[Gráv~láx]

[Rödbé~tá, pé~ppár~rót, v~ódká~ & díll~]

[Révó~lútí~óñér~á sätt~ét dú~ lágá~r mát~ på]

[Välj d~éñ pé~rfék~tá Bé~spók~é ÁÍ-ú~gñéñ~ för dí~g]

[Blädd~rá bl~áñd ú~tbúd~ét för~ átt h~íttá~ déñ p~érfé~ktá ú~gñéñ~ för dí~tt hé~m]

[Dúál~ Cóók~ Fléx~™]

[Fléx~ Zóñé~ Plús~]

[Täñk m~íñdr~é, städ~á smá~rtár~é]

[Klár~t síñ~ñé, ré~ñt hé~m]

[Stár~tá éñ~ städr~évól~útíó~ñ óch~ gör vá~rdág~éñ éñ~klár~é méd~ ñýá B~éspó~ké ÁÍ~-sérí~éñ.]

[Tvätt~]

[Dámm~súgá~ré]

[Jámí~é lév~ér éñ~klár~é - óch~ dét k~áñ dú~ ócks~å görá¡~]

[Läs ävé~ñ dé h~är bér~ättél~sérñ~á]

[Sáms~úñg X~ Jámí~é Ólí~vér]

[Låt vår~á pró~dúkt~ér úñ~dérl~ättá d~íñ dá~g]

[Qúíc~k Shá~ré: Bé~híñd~ thé S~céñé~s]

[Blí d~ítt b~ättré~ jág]

[Öppéñ~hét v~íññé~r áll~tíd m~éd Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Vád är~ 5G óch~ húr k~ómmé~r dét~ átt p~åvérk~á dít~t lív~¿]

[Bésp~óké H~ómé, B~éspó~ké Lí~fé]

[Úp ýó~úr gá~mé]

[Étt k~ráft~páké~t sóm~ käññs~]

[Béñj~ámíñ~ Íñgr~óssó~]

[Stýl~á díñ~ S22 méd~ éxkl~úsív~á ská~l]

[Möt G·Ñ~ÚSMÁ~S, déñ~ ñýfí~kñá ú~tómj~órdí~ñgéñ~]

[Sáms~úñg á~t CÉS~ 2022]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch4 óc~h Túr~ñpík~é]

La historia del diseño Serif

[Sáms~úñg: P~árís~útgåv~áñ]

[Óffí~cé fó~r thé~ dáý]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs - Gl~óbál~ Chíl~d Fór~úm Bé~ñchm~árk 2021]

[Úppl~év Lí~fé Úñ~stóp~pábl~é í Sá~msúñ~gs hó~úsé ó~f súr~prís~és]

[Máké~ lífé~ bétt~ér]

[Úppl~év dé~ñ käñs~láñ]

[Stém~Dróp~]

[Gé bó~rt Gá~láxý~]

[Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~s plá~ñér f~ör átt~ görá v~ärldé~ñ gröñ~áré]

[Plát~s í ký~lskåp~ét för~ víñt~érñs~ fést~lígh~étér~]

[Gálá~xýs r~ésá t~íll é~ñ mér~ hållb~ár vär~ld]

[Brýt~ bárr~íärér~ méd d~ét sé~ñást~é íñó~m Stý~lús P~éñ-té~kñík~éñ]

[VÍP-b~íljé~tt tí~ll Gá~láxý~ Úñpá~ckéd~]

[Úppt~äck för~délá~rñá m~éd Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Ví gör~ vårt b~ästá, f~ör áll~ás bäs~tá.]

[Så tíl~lvér~kás G~áláx~ý Búd~s Pró~ méd d~ígít~ál tí~llgäñ~glíg~hét í~ åtáñk~é]

[Tékñ~ík för~ állá~]

[Désí~gñ för~ várj~é úpp~lévé~lsé]

[Lífé~stýl~é bý S~ámsú~ñg]

[Förtr~óllá~ñdé f~ärgér~ åt flé~r]

[Órd h~ár kr~áft – l~åt óss~ väljá~ dé rät~tá]

[Óúts~ídé t~hé bó~x]

[Méñí~ñgsf~úll í~ññóv~átíó~ñ för é~ñ lätt~áré v~árdá~g åt ál~lá]

[Géñé~rátí~óñ17: Dá~géñs~ lédá~ré för~ éñ bät~tré m~órgó~ñdág~]

[Blí í~ñspí~rérá~d áv k~víññ~órs l~ív óc~h bér~ättél~sér m~éd Sá~msúñ~g]

[Välkó~mméñ~ tíll~ Músí~c Gál~áxý T~húrs~dáý.]

[Ñíñj~ás íñ~ Pýjá~más á~ñd Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Ñórd~ícs á~ññóú~ñcé t~hréé~-ýéár~ párt~ñérs~híp]

[Thé V~óýág~é hís~sár s~égél~]

[Vád är~ Sáms~úñg Ú~ñpác~kéd¿~]

[Hållb~árhé~t för ó~ch áv~ frám~tídé~ñs gé~ñérá~tíóñ~ér]

[Géñé~rátí~óñ17: Mé~ét Tó~dáý’s~ Cháñ~gémá~kérs~ áñd G~lóbá~l Léá~dérs~]

[Fýrá~ fútú~ríst~íská~ fúñk~tíóñ~ér dr~ívs á~v dít~t tél~éfóñ~bátt~érí]

[Éxpá~ñsív~t pró~grám~ áv Gá~láxý~-éñhé~tér, D~rívs~ áv 5G]

[Húr K~hálí~d bál~áñsé~rár s~pél ó~ch ár~bété~]

[Élsá~ Hósk~ x Gál~áxý Z~ Flíp~]

[Éñ áñ~ñórl~úñdá~ dígí~tál j~úl mé~d Júl~tómt~éñ]

[Éñdá~st br~á víb~bár: P~ósít~ív éñ~érgí~ méd M~íllí~é Bób~bý Br~ówñ]

[Déñ v~érkl~ígá M~íllí~é Bób~bý Br~ówñ är~ éñ kr~áft á~tt räk~ñá mé~d]

[Dágs~ átt ú~ppgr~ádér~á tíl~l étt~
Bésp~óké Á~Í-kýl~skåp¿~]

[Välj d~éñ pé~rfék~tá
Bé~spók~é ÁÍ-ú~gñéñ~ för dí~g]