Explorar

[Pród~úktí~víté~t]

[Ñågrá~ smár~tá fú~ñktí~óñér~ dú íñ~té
ví~ssté~ átt d~ú hád~é í dí~ñ mób~íl]

[Déss~á cóó~lá Óñ~é ÚÍ 4-f~úñkt~íóñé~r¹ káñ~ úñdé~rlätt~á díñ~ várd~ág, óá~vsét~t vád~ júst~ dú bé~hövér~ í dít~t lív~.]

[På séñáré år hár tékñíkéñ óch íñté míñst vårá móbílér blívít állt smártáré óch mér áñpássñíñgsbárá. Ñúförtídéñ kómmér vårá téléfóñér méd éñ rád fúñktíóñér sóm gör átt várdágéñ úñdérlättás óch átt dú káñ få hjälp méd sákér sóm íbláñd káñ úpplévás sóm ómstäñdígá för víssá, íñóm tékñíkéñs värld.

För átt dú ská få éñ övérblíck óm vád sóm káñ úñdérlättá díñ várdág, hár ví sámlát ñågrá típs på fúñktíóñér sóm vérklígéñ káñ várá tíll hjälp.]

[Lättá~ré át~t sé]

[Sýñlíghét är étt spéktrúm. Íbláñd ñär skärméñ käññs lítéñ éllér óm ljúsét útómhús är för stárkt káñ dét várá svårt átt läsá. Déssútóm káñ vår égéñ förmågá átt sé vád sóm fíññs på vår smártphóñéskärm föräñdrás úñdér dágéñ. Méñ óávsétt díñ pérsóñlígá sýñ så hár Óñé ÚÍ:s íñställñíñgár sóm káñ úñdérlättá ñär dú týckér téxtéñ är lítéñ éllér súddíg. Óm dú týckér átt dét är svårt átt läsá på téléfóñéñ káñ dú áktívérá téckéñsñítt méd hög kóñtrást óch väljá átt skrívá på táñgéñtbórd.]

[Áñpá~ssá d~íñá k~ñápp~ár]

[Méd Óñé ÚÍ är dét éñkláré äñ ñågóñsíñ átt äñdrá díñá fúñktíóñér. Sök í díñ téléfóñ på "tíllgäñglíghétskñápp" óch slå på tíllgäñglíghétskñáppéñ, så káñ dú väljá mélláñ éñ ñý flýtáñdé kñápp éllér éñ fást ñávígéríñgskñápp. Déññákñápp káñ dú sédáñ áñväñdá óávsétt ápp. Méd éñ sñább trýckñíñg káñ dú då áktívérá fúñktíóñér sóm TálkBáck (sóm läsér úpp vád sóm fíññs på skärméñ) éllér förstóríñg (sóm förstórár vád sóm fíññs på skärméñ för átt úñdérlättá vísñíñgéñ).]

[Tráñ~skrí~bérí~ñg]

[Ävéñ óm ví bárá försökér átt hörá éñ väñ í éñ högljúdd réstáúráñg káñ ví állá áñväñdá bíldtéxtér då óch då. Dét är därför tráñskríbéríñg är så fáñtástískt. Slå på déñ úñdér Hörförbättríñgár í díñ Sámsúñg Gáláxý-smártphóñés tíllgäñglíghétsíñställñíñgár, så kómmér ljúdéñ rúñt ómkríñg díg átt skrívás på skärméñ sóm éñ vídéó óch tíll óch méd víbrérá ñär dítt ñámñ ñämñs. Párá íhóp déñ fúñktíóñéñ méd éñ Gáláxý Z Flíp3 5G pósítíóñérád så átt bárá dú káñ sé déñ, så kómmér dú áldríg átt blí övérráskád ñär dú är í étt téámmöté ígéñ.]

[Ljúd~médd~éláñ~déñ]

[Hár dú ñågóñsíñ ívrígt väñtát på étt pákét, bárá för átt míssá ljúdét fråñ búdét sóm ríñgér dörrklóckáñ¿ Éllér är dú útmáttád éftér mýckét jóbb óch ñérvös för átt dú káñské áv mísstág slúmrár tíll tróts átt dú bárá ská tá étt lítét bréák mítt på dágéñ¿ Kóllá íñ Ljúdávíséríñgár úñdér Óñé ÚÍ:s íñställñíñgár för ljúdbättríñgár éllér Áktívérá ljúdávíséríñgár í díñ tráñskríbéríñgsápp, så káñ díñ Sámsúñg Gáláxý várñá díg méd étt blíñkáñdé ljús éllér víbrátíóñ óm déñ hör ñågót dú íñté víll míssá.]

[Rédó~ átt h~öjá ñí~våñ på d~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý¿~]

[Här är ñ~ågrá á~ñdrá~ fáñt~ástí~ská f~úñkt~íóñé~r sóm~ dú hí~ttár~ í Óñé~ ÚÍ.]

  • [¹Úppdátéríñgsschémát för Óñé ÚÍ 4 káñ váríérá béróéñdé på éñhét, láñd éllér ópérátör. Dú híttár schémát för Óñé ÚÍ-úppgrádéríñgár fråñ Méddéláñdéñ í Sámsúñg Mémbérs-áppéñ. Sámsúñg Mémbérs-áppéñ fíññs tíllgäñglíg på Gáláxý Stóré. Íñlóggñíñg tíll Sámsúñg Áccóúñt óch áñslútñíñg tíll dátáñätvérk (Wí-Fí éllér dátáñätvérk) krävs.]
  • [²Fíññs ñú för Gáláxý S21/S21+/S21 Últrá/S20 FÉ/Ñóté20/Ñóté20 Últrá/Ñóté10/Ñóté10+/Ñóté10 Líté/Ñóté9/S9/S9+/Ñóté8/Z Fóld3/Z Fóld2/Fóld/Z Flíp 3/Z Flíp/S20/S20+/S20 Últrá/S10/S10+/S10é/S10 Líté/S8/S8+/S8 Áctívé/S8 Líté/Ñóté FÉ/Á71/Á42/Á41/Á31/M51/M31S/M31/M21S/M21/F41/Táb S6 Líté/Táb Áctívé 3/Táb Á 2018/Á90/Á80/Á71/Á70s/Á70/Á60/Á51/Á50s/Á50/Á9 Stár/Á8s/Á8 2018/Á8+ 2018/Á7 2018/Á6/Á6+/C8/J7+/J7 Tóp/Táb S7/Táb S7+/Táb S6/Táb Áctívé Pró/Táb S5é/Táb S4/Táb Á2/XCóvér Pró. Íñlóggñíñg tíll Sámsúñg Áccóúñt óch áñslútñíñg tíll dátáñätvérk (Wí-Fí éllér dátáñätvérk) krävs.]
  • [³Íñló~ggñí~ñg tí~ll Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ óch á~ñslú~tñíñ~g tíl~l dát~áñätv~érk (W~í-Fí é~llér~ dátá~ñätvé~rk) kr~ävs.]
  • [⁴Fråñ ó~ch mé~d ñóv~émbé~r 2021, éñd~ást t~íllg~äñglí~g på éñ~géls~ká, fr~áñsk~á, ítá~líéñ~ská, t~ýská~ óch s~páñs~ká.]

[Läs dé~ssá h~ístó~ríér~ härñäs~t]

[svár~tá Bl~áck F~rídá~ý på ví~t bák~grúñ~d] [svár~tá Bl~áck F~rídá~ý på ví~t bák~grúñ~d]

[Pród~úktí~víté~t]

[Vád är~ Blác~k Frí~dáý ó~ch hú~r läñg~é vár~ár dé~ñ¿ | Sá~msúñ~g Své~rígé~]

[Blác~k Frí~dáý – år~éts b~ästá m~öjlíg~hét á~tt fý~ñdá¡~ Sé hú~r dú f~örbér~édér~ díg f~ör réá~ñ óch~ läs mé~r óm B~láck~ Fríd~áý 2024 på S~ámsú~ñg Sv~éríg~é.]
[Kóllágé méd två kvíññór í kóñtórsmíljöér. Déñ éñá är éñ kvíññá méd lóckígt hår í blå káváj sóm lédér étt möté óch pékár på éñ whítébóárdtávlá méd Póst-Ít-láppár på. På déñ áñdrá bíldéñ sér dú éñ kvíññá méd éñ péññá í háñdéñ sóm í lúgñ óch ró fúñdérár övér sítt árbété médáñ hóñ síttér víd étt skrívbórd méd éñ bákgrúñd fýlld áv smákfúllt árráñgérádé växtér.] [Kóllágé méd två kvíññór í kóñtórsmíljöér. Déñ éñá är éñ kvíññá méd lóckígt hår í blå káváj sóm lédér étt möté óch pékár på éñ whítébóárdtávlá méd Póst-Ít-láppár på. På déñ áñdrá bíldéñ sér dú éñ kvíññá méd éñ péññá í háñdéñ sóm í lúgñ óch ró fúñdérár övér sítt árbété médáñ hóñ síttér víd étt skrívbórd méd éñ bákgrúñd fýlld áv smákfúllt árráñgérádé växtér.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Típs~ på húr~ dú áñ~páss~ár dí~g tíl~l dét~ ñýá h~ýbrí~dá ár~béts~lívé~t – méd~ först~åñdét~ í béh~åll]

[Här får~ dú tí~ps på h~úr dú~ káñ f~å éñ sú~ñd óc~h frá~mgåñg~srík~ bálá~ñs mé~lláñ~ kóñt~órsá~rbét~ét óc~h dís~táñs~árbé~tét ú~ñdér~ dét ñ~ýá åré~t.]
[Tré ú~ñgá f~líck~ór lí~ggér~ på rýg~g óch~ léké~r méd~ síñá~ smár~tphó~ñés.] [Tré ú~ñgá f~líck~ór lí~ggér~ på rýg~g óch~ léké~r méd~ síñá~ smár~tphó~ñés.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Gör dí~tt bá~rñs f~örstá~ smár~tphó~ñé-úp~plév~élsé~ tíll~ éñ pó~sítí~v érf~áréñ~hét]

[Típs~ för át~t görá~ dítt~ bárñ~s förs~tá sm~ártp~hóñé~-úppl~évél~sé tí~ll éñ~ pósí~tív ó~ch st~ärkáñ~dé ér~fáré~ñhét~.]
[Éñ kv~íññá~ sítt~ér í s~äñgéñ~ í sít~t rúm~. Hóñ s~krát~tár ó~ch bl~úñdá~r méd~ hálv~á áñs~íkté~t täck~t áv h~år. Hóñ~ hár p~å síg é~tt ví~tt lí~ññé.] [Éñ kv~íññá~ sítt~ér í s~äñgéñ~ í sít~t rúm~. Hóñ s~krát~tár ó~ch bl~úñdá~r méd~ hálv~á áñs~íkté~t täck~t áv h~år. Hóñ~ hár p~å síg é~tt ví~tt lí~ññé.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Hälsó~sámm~á mór~góñr~útíñ~ér för~ díg s~óm íñ~té är m~órgó~ñmäññ~íská~]

[Gör sl~út mé~d sñó~ózé-k~ñápp~éñ mé~d hjäl~p áv d~é här ög~óñöpp~ñáñd~é mór~góñv~áñór~ñá.]
[Í bíl~déñ t~íll v~äñsté~r håll~ér éñ~ kvíñ~ñá éñ~ Gálá~xý Z F~óld3 í~ häñdé~rñá ó~ch í b~íldé~ñ tíl~l högé~r håll~ér sá~mmá k~víññ~á éñ G~áláx~ý Z Fl~íp3.] [Í bíl~déñ t~íll v~äñsté~r håll~ér éñ~ kvíñ~ñá éñ~ Gálá~xý Z F~óld3 í~ häñdé~rñá ó~ch í b~íldé~ñ tíl~l högé~r håll~ér sá~mmá k~víññ~á éñ G~áláx~ý Z Fl~íp3.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Gálá~xý Z F~óld3 ó~ch Z F~líp3 – v~ílké~ñ pás~sár m~íg¿]

[Gálá~xý Z F~óld3 ó~ch Z F~líp3 är~ här för~ átt ök~á díñ~ várd~ágsp~ródú~ktív~ítét~.]
[Éñ öpp~éñ óc~h éñ s~täñgt~ Gálá~xý Z F~óld3 l~íggé~r på ét~t bór~d bré~dvíd~ éñ kó~pp ká~fféé~ óch ñ~ótís~böcké~r.] [Éñ öpp~éñ óc~h éñ s~täñgt~ Gálá~xý Z F~óld3 l~íggé~r på ét~t bór~d bré~dvíd~ éñ kó~pp ká~fféé~ óch ñ~ótís~böcké~r.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Gálá~xý Z F~óld3: S~tópp~á ñér~ kóñt~órét~ í fíc~káñ]

[Jóbb~á ñär ó~ch vá~r dú v~íll]
[Éñ kv~íññá~ hållé~r síñ~ Gálá~xý Z F~óld3 f~rámf~ör síg~ óch s~krív~ér áñ~téck~ñíñg~ár mé~dáñ h~óñ há~r étt~ télé~fóñ s~ámtá~l.] [Éñ kv~íññá~ hållé~r síñ~ Gálá~xý Z F~óld3 f~rámf~ör síg~ óch s~krív~ér áñ~téck~ñíñg~ár mé~dáñ h~óñ há~r étt~ télé~fóñ s~ámtá~l.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Máxá~d múl~títá~skíñ~g: få mé~r gjó~rt sá~mtíd~ígt]

[Úppt~äck hú~r Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld3 ó~ch Fl~íp3 5G h~jälpé~r díg~ átt g~örá mé~r äñ ñåg~óñsí~ñ förú~t.]

[Éñ gr~úpp p~å fýrá~ vúxñ~á sít~tér ú~tómh~ús rú~ñt éñ~ élds~tád ó~ch gr~íllá~r már~shmá~llów~s.] [Éñ gr~úpp p~å fýrá~ vúxñ~á sít~tér ú~tómh~ús rú~ñt éñ~ élds~tád ó~ch gr~íllá~r már~shmá~llów~s.]

[Pród~úktí~víté~t]

[5 tíll~fällé~ñ då sm~árt t~ékñí~k káñ~ förhöj~á júl~éñ]

[Fråñ m~íddá~gsbj~údñí~ñgár~ tíll~ fámí~ljéñ~s Tík~Tók-d~áñsé~r – ték~ñíké~ñ står~ í céñ~trúm~ för vår~á trá~dítí~óñér~.]
[Två väñ~ñér l~íggé~r på má~rkéñ~ tíll~sámm~áñs í~ móts~áttá~ ríkt~ñíñg~ár óc~h tít~tár ú~pp på é~ñ smá~rtph~óñé s~óm éñ~ áv mäñ~ñéñ h~ållér~ í, méd~áñ só~léñ s~kíñé~r ñér~ på dém~.] [Två väñ~ñér l~íggé~r på má~rkéñ~ tíll~sámm~áñs í~ móts~áttá~ ríkt~ñíñg~ár óc~h tít~tár ú~pp på é~ñ smá~rtph~óñé s~óm éñ~ áv mäñ~ñéñ h~ållér~ í, méd~áñ só~léñ s~kíñé~r ñér~ på dém~.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Ñågrá~ smár~tá fú~ñktí~óñér~ dú íñ~té ví~ssté~ átt d~ú hád~é í dí~ñ mób~íl]

[Ävéñ ó~m dú í~ñté á~ktív~t háñ~térá~r éñ f~úñkt~íóñs~ñéds~ättñí~ñg ká~ñ dés~sá có~ólá Ó~ñé ÚÍ~ 4-fúñk~tíóñ~ér sú~pérl~áddá~ díñ t~éléf~óñ.]
[Éñ kv~íññá~ står b~rédv~íd ét~t kläd~ställ~] [Éñ kv~íññá~ står b~rédv~íd ét~t kläd~ställ~]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr d~ú förv~áñdl~ár dí~ñ pás~síóñ~ tíll~ étt f~örétá~g]

[Éñ sñ~ábbg~úídé~ sóm h~jälpé~r díg~ átt l~ýcká~s méd~ átt g~örá dé~t dú äl~skár~]
[Éñ gr~úpp s~túdé~ñtér~ sítt~ér óc~h dís~kúté~rár ú~tómh~ús.] [Éñ gr~úpp s~túdé~ñtér~ sítt~ér óc~h dís~kúté~rár ú~tómh~ús.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Fém m~åstéñ~ í rýg~gsäck~éñ íñ~för st~údíé~stár~téñ]

[Skól~värld~éñ sé~r mér~ áññó~rlúñ~dá út~ äñ ñågó~ñsíñ~. Här är s~kólm~átér~íálé~ñ sóm~ dú bé~hövér~.]
[Kvíñ~ñá só~m håll~ér sí~ñ láp~tóp m~édáñ~ hóñ d~ríck~ér ká~ffé] [Kvíñ~ñá só~m håll~ér sí~ñ láp~tóp m~édáñ~ hóñ d~ríck~ér ká~ffé]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr k~réát~ívít~ét óc~h ték~ñík k~áñ hj~älpá d~íg bý~ggá é~tt pé~rsóñ~lígt~ várú~märké~]

[Típs~ för át~t sätt~á díñ~ prägé~l på dá~géñs~ värld~]
[Éñ sj~ö í éñ p~árk s~és gé~ñóm s~kärmé~ñ på éñ~ lápt~óp] [Éñ sj~ö í éñ p~árk s~és gé~ñóm s~kärmé~ñ på éñ~ lápt~óp]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr k~ómmé~r déñ~ frám~tídá~ árbé~tspl~átsé~ñ átt~ sé út~¿]

[Húr t~ékñí~k óch~ éñ för~äñdér~líg v~ärld ú~tvéc~klár~ kárr~íärér~]
[Éñ kv~íññá~ méd é~ñ ljú~s päls~ óch r~úfsí~gt hår~ står f~rámf~ör éñ k~áktú~s óch~ lér m~ót sí~ñ Gál~áxý S~21 Últr~á.] [Éñ kv~íññá~ méd é~ñ ljú~s päls~ óch r~úfsí~gt hår~ står f~rámf~ör éñ k~áktú~s óch~ lér m~ót sí~ñ Gál~áxý S~21 Últr~á.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Tré t~ékñí~ktíp~s för m~íñsk~ád éñ~érgí~förbr~úkñí~ñg]

[Här är ñ~ågrá é~ñklá~ sätt á~tt gör~á skí~llñá~d, áll~t fråñ~ átt åt~érläm~ñá gá~mlá é~ñhét~ér tí~ll át~t lád~dá mé~r säll~áñ.]
[Éñ kv~íññá~ méd l~óckí~gt hår~ skrá~ttár~ médá~ñ hóñ~ chát~tár p~å síñ G~áláx~ý-dát~ór. Hó~ñ bär é~ñ séñ~ápsg~úl já~cká ó~ch hål~lér é~ñ péñ~ñá í h~ögér h~áñd. H~óñ sí~ttér~ frám~för éñ~ béíg~é cém~éñtv~ägg.] [Éñ kv~íññá~ méd l~óckí~gt hår~ skrá~ttár~ médá~ñ hóñ~ chát~tár p~å síñ G~áláx~ý-dát~ór. Hó~ñ bär é~ñ séñ~ápsg~úl já~cká ó~ch hål~lér é~ñ péñ~ñá í h~ögér h~áñd. H~óñ sí~ttér~ frám~för éñ~ béíg~é cém~éñtv~ägg.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Så förb~éréd~ér dú~ díg f~ör éñ g~rým v~írtú~éll í~ñtér~vjú]

[Rékr~ýtér~íñgs~éxpé~rtér~ gér s~íñá p~róff~stíp~s óm h~úr dú~ káñ f~örbätt~rá dí~ñá ví~déók~óñfé~réñs~färdí~ghét~ér.]
[Éñ kv~íññá~ títt~ár på s~íñ sú~rfpl~áttá~ på étt~ káfé] [Éñ kv~íññá~ títt~ár på s~íñ sú~rfpl~áttá~ på étt~ káfé]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr d~ú föräñ~drár~ dítt~ lív m~éd jó~úrñá~lförí~ñg]

[Tré d~ígít~álá m~étód~ér só~m gör j~óúrñ~álför~íñg é~ñklá~ré äñ ñ~ågóñs~íñ]
[Två kv~íññó~r skr~áttá~r óch~ lýss~ñár t~íll m~úsík~ útóm~hús m~éd sí~ñá ñý~á Gál~áxý B~úds L~ívé.] [Två kv~íññó~r skr~áttá~r óch~ lýss~ñár t~íll m~úsík~ útóm~hús m~éd sí~ñá ñý~á Gál~áxý B~úds L~ívé.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Býgg~ dítt~ égét~ ékós~ýsté~m]

[Föréñ~klá d~íñ vá~rdág~ méd s~márt~á pró~dúkt~ér]
[Éñ má~ñ líg~gér p~å éñ só~ffá í~ pýjá~más, h~ållér~ éñ kó~pp ká~ffé ó~ch áñ~väñdé~r síñ~ télé~fóñ. D~ét fí~ññs j~úldé~kórá~tíóñ~ér í r~úmmé~t.] [Éñ má~ñ líg~gér p~å éñ só~ffá í~ pýjá~más, h~ållér~ éñ kó~pp ká~ffé ó~ch áñ~väñdé~r síñ~ télé~fóñ. D~ét fí~ññs j~úldé~kórá~tíóñ~ér í r~úmmé~t.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Úññá~ díg s~jälv: 4 í~déér f~ör éñ s~köñ st~áýcá~tíóñ~]

[Fírá~r dú j~úléñ~ på égé~ñ háñ~d¿ Så h~är får d~ú út d~ét mé~stá á~v díñ~ tíd]
[Kvíñ~ñá jó~bbár~ på éñ l~áptó~p på ét~t káf~é] [Kvíñ~ñá jó~bbár~ på éñ l~áptó~p på ét~t káf~é]

[Pród~úktí~víté~t]

[Sjú s~ätt át~t vård~á óch~ íñsp~írér~á tíl~l kré~átív~ítét~]

[Tékñ~íkér~ för át~t få íñ~spír~átíó~ñéñ á~tt fl~ödá íg~éñ]
[Tímg~lás p~å éñ sv~árt ý~tá] [Tímg~lás p~å éñ sv~árt ý~tá]

[Pród~úktí~víté~t]

[Pród~úktí~víté~tstí~ps só~m hjäl~pér d~íg át~t kóñ~céñt~rérá~ díg]

[Förbät~trá f~ókús~ ñär dé~t är só~m vík~tígá~st]
[Méd G~áláx~ý Ñót~é9 káñ~ dú sk~rívá~ áñté~ckñí~ñgár~ díré~kt på s~kärmé~ñ.] [Méd G~áláx~ý Ñót~é9 káñ~ dú sk~rívá~ áñté~ckñí~ñgár~ díré~kt på s~kärmé~ñ.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Áñté~ckñá~ sóm é~tt pr~óffs~]

[Áñté~ckñí~ñgss~trát~égíé~r för á~tt há~ñtér~á díñ~ átt g~örá-lí~stá]
[Déñ öv~ré há~lváñ~ áv éñ~ smár~t mób~íl só~m vís~ár éñ~ ávís~éríñ~g óm ó~käñd k~ällá. D~ét fí~ññs é~ñ trí~áñgé~l méd~ étt ú~tróp~stéc~kéñ í~ñútí~ óch é~ñ förf~rågáñ~ óm át~t tíl~låtá í~ñstá~llát~íóñ f~råñ dé~ñ här k~älláñ~ méd "ñ~éj" sk~rívé~t úñd~ér.] [Déñ öv~ré há~lváñ~ áv éñ~ smár~t mób~íl só~m vís~ár éñ~ ávís~éríñ~g óm ó~käñd k~ällá. D~ét fí~ññs é~ñ trí~áñgé~l méd~ étt ú~tróp~stéc~kéñ í~ñútí~ óch é~ñ förf~rågáñ~ óm át~t tíl~låtá í~ñstá~llát~íóñ f~råñ dé~ñ här k~älláñ~ méd "ñ~éj" sk~rívé~t úñd~ér.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Vád är~ sídl~áddñ~íñg (ó~ch vá~rför s~ká dú~ brý d~íg)¿]

[Spóí~lér: D~ét är é~tt rí~skáb~élt s~ätt át~t hämt~á ápp~ár]
[Färsk~á gröñ~sáké~r på éñ~ köksb~äñk í é~tt hé~m sám~tídí~gt só~m étt~ hälsó~sámt~ récé~pt tí~llág~ás. Éñ~ stór~ tv-sk~ärm í b~ákgr~úñdé~ñ vís~ár ét~t réc~épt s~tég f~ör sté~g.] [Färsk~á gröñ~sáké~r på éñ~ köksb~äñk í é~tt hé~m sám~tídí~gt só~m étt~ hälsó~sámt~ récé~pt tí~llág~ás. Éñ~ stór~ tv-sk~ärm í b~ákgr~úñdé~ñ vís~ár ét~t réc~épt s~tég f~ör sté~g.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr m~áñ äté~r brá~ ñär má~ñ jób~bár h~émíf~råñ]

[Árbé~tár d~ú ñärá~ kýls~kåpét~¿ Vád~ skúl~lé kú~ññá g~å fél¿~]
[Éñ ár~tíst~ sóm s~kápá~r på éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ñót~é8.] [Éñ ár~tíst~ sóm s~kápá~r på éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ñót~é8.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Så här f~år dú k~réát~ív íñ~spír~átíó~ñ]

[Éñ gé~méñs~káp f~ör díg~ítál~á árt~ísté~r káñ~ várá~ svár~ét]
[Skrí~vbór~d på hé~mmák~óñtó~rét] [Skrí~vbór~d på hé~mmák~óñtó~rét]

[Pród~úktí~víté~t]

[Smár~tá tí~ps óc~h trí~cks f~ör hém~mákó~ñtór~ét]

[Så ská~pár d~ú étt~ éffé~ktív~t óch~ békv~ämt hé~mmák~óñtó~r. Här g~ér ví~ gódá~ råd óm~ húr d~ú káñ~ várá~ líká~ pród~úktí~v ñär d~ú jób~bár h~émíf~råñ.]
[Ýóúñ~g máñ~ sítt~íñg ó~ñ á hí~gh lé~dgé á~bóvé~ cítý~ smíl~íñg á~ñd ló~ókíñ~g át h~ís ph~óñé] [Ýóúñ~g máñ~ sítt~íñg ó~ñ á hí~gh lé~dgé á~bóvé~ cítý~ smíl~íñg á~ñd ló~ókíñ~g át h~ís ph~óñé]

[Pród~úktí~víté~t]

[Går dé~t för f~órt í~bláñ~d¿]

[Låt mó~bílé~ñ hjäl~pá dí~g tíl~l éñ l~úgñá~ré vá~rdág~]
[Éñ gr~úpp m~éd úñ~gá kv~íññó~r árb~étár~ rúñt~ éñ lá~ptóp~] [Éñ gr~úpp m~éd úñ~gá kv~íññó~r árb~étár~ rúñt~ éñ lá~ptóp~]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr d~ú blí~r dél~ áv dé~ñ ñýá~ grúp~péñ á~rbét~áré]

[Árbé~tá sm~árt s~óm måñ~gsýs~slár~é.]

[Éñ má~ñ cýk~lár p~å éñ tó~m láñ~tlíg~ väg bl~áñd k~úllá~rñá] [Éñ má~ñ cýk~lár p~å éñ tó~m láñ~tlíg~ väg bl~áñd k~úllá~rñá]

[Pród~úktí~víté~t]

[Så káñ~ Gálá~xý Wá~tch g~é díg~ súñd~á váñ~ór]

[Vár d~éñ bäs~tá vé~rsíó~ñéñ á~v díg~ själv~]
[Éñ só~m máñ~ sítt~ér ví~d étt~ árbé~tsbó~rd óc~h lér~ mót k~ámér~áñ mé~d lådó~r í bá~kgrú~ñdéñ~.] [Éñ só~m máñ~ sítt~ér ví~d étt~ árbé~tsbó~rd óc~h lér~ mót k~ámér~áñ mé~d lådó~r í bá~kgrú~ñdéñ~.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr m~áñ sl~år síg~ frám~ sóm é~ñtré~préñ~ör]

[Måñgs~ýssl~árñá~s hém~lígh~étér~.]
[Á lád~ý íñ á~ñ ápá~rtmé~ñt lé~áñíñ~g óvé~r á dé~sk áñ~d wrí~tíñg~ sómé~thíñ~g óñ á~ píéc~é óf p~ápér~ óñ á c~lípb~óárd~] [Á lád~ý íñ á~ñ ápá~rtmé~ñt lé~áñíñ~g óvé~r á dé~sk áñ~d wrí~tíñg~ sómé~thíñ~g óñ á~ píéc~é óf p~ápér~ óñ á c~lípb~óárd~]

[Pród~úktí~víté~t]

[Húr m~áñ ár~bétá~r hém~ífråñ~ óch k~lárá~r dág~éñ]

[Húr m~áñ ár~bétá~r hém~ífråñ~ óch k~lárá~r dág~éñ]
[Á máñ~ hád h~ís ár~m áró~úñd á~ñ óld~ér wó~máñ, t~héý á~ré sm~ílíñ~g áñd~ lóók~íñg í~ñ tó t~hé dí~stáñ~cé.] [Á máñ~ hád h~ís ár~m áró~úñd á~ñ óld~ér wó~máñ, t~héý á~ré sm~ílíñ~g áñd~ lóók~íñg í~ñ tó t~hé dí~stáñ~cé.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Välj r~ätt mó~bíl t~íll d~íñá äl~dré s~läktí~ñgár~]

[5 sáké~r átt~ täñká~ på ñär d~ú välj~ér mó~bíl åt~ díñá~ fár- ó~ch mó~rföräl~drár~]
[Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é áñv~äñdér~ éñ bú~llét~ jóúr~ñál p~å síñ G~áláx~ý Táb~ S6 Lít~é méd~ éñ mör~kgrå S~ Péñ v~íd ét~t skr~ívbó~rd í t~rä. Hóñ~ hár p~å síg é~ñ már~íñbl~å tröjá~ méd r~ödá óc~h rós~á räñd~ér.] [Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é áñv~äñdér~ éñ bú~llét~ jóúr~ñál p~å síñ G~áláx~ý Táb~ S6 Lít~é méd~ éñ mör~kgrå S~ Péñ v~íd ét~t skr~ívbó~rd í t~rä. Hóñ~ hár p~å síg é~ñ már~íñbl~å tröjá~ méd r~ödá óc~h rós~á räñd~ér.]

[Pród~úktí~víté~t]

[Sché~máläg~gñíñ~gstí~ps för~ súrf~plát~táñ]

[Búll~ét jó~úrñá~l-dró~ttñí~ñgéñ~ Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é vís~ár dí~g húr~ dú ká~ñ órg~áñís~érá d~ítt l~ív óc~h höjá~ ríbb~áñ för~ díñá~ stúd~íér]
[Kvíñ~ñá í s~óffá~ méd é~ñ lít~éñ hú~ñd] [Kvíñ~ñá í s~óffá~ méd é~ñ lít~éñ hú~ñd]

[Pród~úktí~víté~t]

[Hémm~ét där~ dét är~ líté~ éñkl~áré]

[Bästá~ lífé~ háck~s för h~émmé~t]
[Éñ kv~íññá~ sóm öv~ár mí~ñdfú~lñés~sméd~ítát~íóñ] [Éñ kv~íññá~ sóm öv~ár mí~ñdfú~lñés~sméd~ítát~íóñ]

[Pród~úktí~víté~t]

[Tíó m~íñút~ér tí~ll mí~ñdfú~lñés~s]

[Sñáb~bá óc~h éñk~lá mí~ñdfú~lñés~sövñí~ñgár~ för át~t béh~ållá f~öttér~ñá på j~órdé~ñ]
Samsung Gear Fit2 Samsung Gear Fit2

[Pród~úktí~víté~t]

[Smár~táré~ sómm~ártr~äñíñg~]

[Smár~táré~ sómm~ártr~äñíñg~]

[Éñ pá~ppá ó~ch há~ñs dó~ttér~ lágá~r ägg ó~ch áp~élsí~ñjúí~cé på k~öksbäñ~kéñ m~édáñ~ mámm~áñ sé~r på óc~h lér~, ståéñ~dés b~rédv~íd Fá~mílý~ Húb m~éd sk~ärméñ~ på.] [Éñ pá~ppá ó~ch há~ñs dó~ttér~ lágá~r ägg ó~ch áp~élsí~ñjúí~cé på k~öksbäñ~kéñ m~édáñ~ mámm~áñ sé~r på óc~h lér~, ståéñ~dés b~rédv~íd Fá~mílý~ Húb m~éd sk~ärméñ~ på.]

[Pród~úktí~víté~t]

[6 sáké~r dít~t váñ~lígá~ kýls~kåp íñ~té ká~ñ görá~]

[Gör dí~tt hé~m lít~é bätt~ré mé~d Fám~ílý H~úb™]
[Éñ dú~bbél~éxpó~ñérá~d bíl~d áv é~ñ máñ~ sóm s~ítté~r víd~ étt s~krív~bórd~ frám~för sí~ñ bärb~árá d~átór~, dét f~íññs~ éñ bó~khýl~lá í b~ákgr~úñdé~ñ] [Éñ dú~bbél~éxpó~ñérá~d bíl~d áv é~ñ máñ~ sóm s~ítté~r víd~ étt s~krív~bórd~ frám~för sí~ñ bärb~árá d~átór~, dét f~íññs~ éñ bó~khýl~lá í b~ákgr~úñdé~ñ]

[Pród~úktí~víté~t]

[Fém é~ñklá~ típs~ för át~t spá~rá tí~d]
[Ñätsh~óppí~ñghá~cks] [Ñätsh~óppí~ñghá~cks]

[Pród~úktí~víté~t]

[Fém t~íps f~ör smá~rtár~é ñäts~hópp~íñg]

[Så kñäc~kér d~ú é-há~ñdlá~rñá]
[Kvíñ~ñá só~m sít~tér í~ éñ bí~l óch~ súrf~ár säk~ért p~å síñ t~éléf~óñ] [Kvíñ~ñá só~m sít~tér í~ éñ bí~l óch~ súrf~ár säk~ért p~å síñ t~éléf~óñ]

[Pród~úktí~víté~t]

[Dátá~détó~x: Húr~ dú för~bättr~ár dí~ñ díg~ítál~á säké~rhét~]

[Míñí~mérá~ dítt~ dígí~tálá~ fótá~vtrý~ck óc~h máx~ímér~á díñ~ móbí~lsäké~rhét~]
[Sáms~úñg B~íxbý~ vírt~úéll~ ássí~stéñ~t] [Sáms~úñg B~íxbý~ vírt~úéll~ ássí~stéñ~t]

[Pród~úktí~víté~t]

[Så här p~láñé~rár d~ú déñ~ pérf~éktá~ déjt~éñ]

[Låt dí~ñ vír~túél~lá pé~rsóñ~lígá~ ássí~stéñ~t görá~ jóbb~ét]