[Vád är~ éñ éñ~érgí~éffé~ktív~ tvätt~másk~íñ¿]
[Dét är~ tvätt~dág í~géñ. Á~tt tv~ättá k~lädér~ káñ á~ñväñd~á mýc~két v~átté~ñ óch~ élék~tríc~ítét~, så húr~ káñ d~ú spá~rá éñ~érgí~ ñär dú~ tvätt~ár dí~ñá kl~ädér¿~ Méd é~ñ éñé~rgíé~ffék~tív t~vättm~áskí~ñ, såkl~árt.]
[Vád b~étýd~ér tv~ättmá~skíñ~éñs é~ñérg~íéff~éktí~víté~t¿]
[Éñérgíéfféktívítét háñdlár óm átt míñská éñérgíförbrúkñíñgéñ, fråñ váttéñtémpérátúréñ tíll mäñgdéñ váttéñ sóm áñväñds pér tvätt. Mést éléktrícítét sóm éñ tvättmáskíñ förbrúkár går tíll átt värmá úpp váttéñ, så máskíñér sóm áñväñdér míñdré éñérgí géñóm átt tvättá víd lägré témpérátúrér áñsés várá éñérgíéfféktívá. Íñté ñóg méd dét, måñgá hár étt séñsórsýstém sóm käññér áv tvättmäñgdéñ óch jústérár váttéñmäñgdéñ sóm béhövs, vílkét spárár bådé váttéñ óch éléktrícítét – éftérsóm míñdré váttéñ íññébär átt míñdré váttéñ béhövér värmás úpp. Dét är víktígt átt títtá éftér déssá fúñktíóñér éftérsóm dé spárár éñérgí víd tvätt áv klädér jämfört méd trádítíóñéllá tvättmáskíñér.]
[Úppt~äck vår~á tvät~tmás~kíñé~r méd~ Á-klá~ssñí~ñg]
[Dét éñklásté sättét átt híttá éñ éñérgíéfféktív tvättmáskíñ är átt létá éftér módéllér méd éñérgíkláss Á. Éñérgíklássñíñgéñ fíññs på éñérgímärkñíñgéñ. Géñóm átt köpá éñ Á-klássád tvättmáskíñ får dú éñ óptímál óch éñérgíéfféktív áppárát. Tá éñ títt óch útfórská vårá mést íññóvátívá éñérgíspáráré.
]
[Vád g~ör Sám~súñg~s tvät~tmás~kíñé~r éñé~rgíé~ffék~tívá~¿]
![[Éñ bí~ld só~m vís~ár Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ só~m övér~váká~r díñ~ tvätt~másk~íñs é~ñérg~íáñv~äñdñí~ñg í r~éált~íd.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/SmartThings_DT.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Éñ bí~ld só~m vís~ár Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ só~m övér~váká~r díñ~ tvätt~másk~íñs é~ñérg~íáñv~äñdñí~ñg í r~éált~íd.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/SmartThings_DT.jpg?$330_N_JPG$)
[Smár~tThí~ñgs™-á~ppéñ~]
[Övérv~áká d~íñ tv~ättmá~skíñ~s éñé~rgíá~ñväñd~ñíñg~ í réá~ltíd~ óch äñ~drá í~ñstäl~lñíñ~gár í~ áppé~ñ fråñ~ díñ s~márt~phóñ~é méd~ Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý. Kóñ~tról~lérá~ díñ d~áglí~gá, vé~ckóv~ísá ó~ch måñ~átlí~gá éñ~érgí~förbr~úkñí~ñg för~ átt f~å kóñt~róll~.]
![[Éñ tv~ättmá~skíñ~ mót é~ñ bák~grúñ~d áv s~åpbúb~blór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-ecobubble_pc_330x220.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Éñ tv~ättmá~skíñ~ mót é~ñ bák~grúñ~d áv s~åpbúb~blór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-ecobubble_pc_330x220.jpg?$330_N_JPG$)
EcoBurbuja™
[Gör tvättéñ míñdré bétúñgáñdé. ÉcóBúbblé™-tékñólógíñ möjlíggör éfféktív, skóñsám tvätt víd lågá témpérátúrér (15 °C) géñóm átt bláñdá tvättmédél méd váttéñ óch lúft för átt skápá étt skúm sóm träñgér íñ í téxtílfíbrérñá. Déññá prócéss tár bórt úpp tíll 24 %1 mér smúts sámtídígt sóm éñérgíförbrúkñíñgéñ míñskár méd úpp tíll 70 %¹. Déssútóm skýddár tékñólógíñ färgéñ óch strúktúréñ på plágg úpp tíll 45 % bättré2.]
![[Éñ bí~ld só~m vís~ár ÁÍ~-tvätt~tékñ~ík só~m gör á~tt Sá~msúñ~gs tv~ättmá~skíñ~ér ká~ñ áút~ómát~ísér~á díñ~ tvätt~úppl~évél~sé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/home-appliances/buying-guide/washing-machine-energy/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-wash_pc_330x220.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Éñ bí~ld só~m vís~ár ÁÍ~-tvätt~tékñ~ík só~m gör á~tt Sá~msúñ~gs tv~ättmá~skíñ~ér ká~ñ áút~ómát~ísér~á díñ~ tvätt~úppl~évél~sé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/home-appliances/buying-guide/washing-machine-energy/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-wash_pc_330x220.jpg?$330_N_JPG$)
Lavado con IA
[Slípp gíssñíñgsárbétét för éñ pérfékt tvätt. Fýrá séñsórér vägér díñ tvättmäñgd óch kóñtróllérár smútsgrádéñ för átt jústérá váttéñmäñgdéñ, mäñgdéñ tvättmédél, sköljtíd óch céñtrífúgéríñgshástíghét för útmärktá résúltát óch míñímál slítágé méd várjé tvätt.]
![[Éñ bí~ld på é~ñ ápp~ sóm l~åtér á~ñväñd~áré öv~érvá~ká sí~ñ tvät~tmás~kíñs~ éñér~gíáñ~väñdñ~íñg í~ réál~tíd.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_smartthings_pc_330x220.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Éñ bí~ld på é~ñ ápp~ sóm l~åtér á~ñväñd~áré öv~érvá~ká sí~ñ tvät~tmás~kíñs~ éñér~gíáñ~väñdñ~íñg í~ réál~tíd.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_smartthings_pc_330x220.jpg?$330_N_JPG$)
Modo de energía AI
[Övérváká díñ tvättmáskíñs éñérgíáñväñdñíñg í réáltíd óch äñdrá íñställñíñgár í áppéñ på díñ smártphóñé méd SmártThíñgs ÁÍ Éñérgý-lägé3. Kóñtróllérá díñ dáglígá, véckóvísá óch måñátlígá éñérgíförbrúkñíñg för átt få kóñtróll. Óm dú väljér éñ tvättcýkél méd ÁÍ Éñérgý-lägé káñ dú míñská éñérgíförbrúkñíñgéñ méd úpp tíll 70 %4.]
[Vád är~ éñ Á-k~láss~ád tv~ättmá~skíñ~, óch h~úr läs~ér dú~ dé ñý~á éñé~rgím~ärkñí~ñgár~ñá¿]
[Éñér~gímär~kñíñ~gár f~ör tvät~tmás~kíñé~r är út~fórm~ádé f~ör átt~ vísá~ díg h~úr éñ~érgí~éffé~ktív~ másk~íñéñ~ är íññ~áñ dú~ köpér~ déñ. D~éssá~ märkñ~íñgá~r hár~ ñýlí~géñ ú~ppdá~térá~ts för~ átt g~å fråñ d~éñ mé~st éñ~érgí~éffé~ktív~á, Á, tí~ll dé~ñ míñ~st éf~fékt~ívá, G~ – éñké~lt, él~lér h~úr¿]
[Víll~ dú mí~ñská~ díñ é~ñérg~íförb~rúkñ~íñg¿~]
[Hár d~ú réd~áñ éñ~ tvätt~másk~íñ¿ H~är är ñåg~rá sät~t dú k~áñ sp~árá äñ~ñú mé~r éñé~rgí.]
[Áñväñ~d högá~ céñt~rífú~gérí~ñgsh~ástí~ghét~ér för~ átt k~órtá~ tórk~tídé~ñ]
[Várför¿ Högré céñtrífúgéríñgshástíghétér íññébär átt mér fúkt tás bórt óch tvättéñ blír míñdré blöt ñär déñ ñår tórktúmláréñ. Jú míñdré blöt díñ tvätt är, déstó míñdré éñérgí béhövér tórktúmláréñ för átt tórká klädérñá – óch déstó kórtáré tíd spéñdérár tvättéñ í díñ éñérgíéfféktívá tórktúmláré.]
[Tvätt~á lätt~ smút~sád t~vätt í~ lägré~ témp~érát~úrér~]
[Víssté dú átt tvättá klädér í vármt váttéñ áñväñdér mér éñérgí¿ Óm díñá klädér bárá är lätt smútsádé, pássá på átt spárá éñérgí géñóm átt tvättá dém í kálláré váttéñtémpérátúrér. Méd íññóvátív tékñólógí sóm ÉcóBúbblé™ óch ÁÍ Éñérgý Módé5 káñ dú käññá díg trýgg méd átt díñ tvätt blír réñ óch fräsch sámtídígt sóm dú míñskár éñérgíförbrúkñíñgéñ méd úpp tíll 70 %6.]
[Váñl~ígá f~rågór~ óm tv~ättmá~skíñ~éñs é~ñérg~íéff~éktí~víté~t]
-
[Vád är~ éñ éñ~érgí~éffé~ktív~ tvätt~másk~íñ, óc~h húr~ spár~ár dé~ñ éñé~rgí¿~][Éñ éñ~érgí~éffé~ktív~ tvätt~másk~íñ mí~ñímé~rár é~l- óch~ vátt~éñför~brúk~ñíñg~, främs~t géñ~óm át~t tvät~tá kl~ädér v~íd läg~ré té~mpér~átúr~ér óc~h jús~térá~ vátt~éññí~våérñ~á bás~érát~ på tvät~tmäñg~d.]
-
[Húr v~ét já~g óm é~ñ tvät~tmás~kíñ är~ éñér~gíéf~fékt~ív¿][Éñér~gíéf~fékt~ívá t~vättm~áskí~ñér är~ märkt~á méd~ éñ éñ~érgí~klás~s, fråñ~ Á (més~t éff~éktí~v) tíl~l G (mí~ñst é~ffék~tív). L~étá é~ftér~ éñ Á-k~láss~ñíñg~ för óp~tímá~l éñé~rgíé~ffék~tíví~tét.]
-
[Vílk~á är dé~ víkt~ígás~té fú~ñktí~óñér~ñá í S~ámsú~ñgs é~ñérg~íéff~éktí~vá tv~ättmá~skíñ~ér¿][Sáms~úñgs~ éñér~gíéf~fékt~ívá t~vättm~áskí~ñér h~ár fú~ñktí~óñér~ sóm Á~Í Écó~Búbb~lé™ för~ tvätt~ víd l~ägré t~émpé~rátú~rér, Á~Í Wás~h för l~ástá~ñpás~sádé~ júst~éríñ~gár ó~ch Sm~ártT~híñg~s Éñé~rgý f~ör réá~ltíd~sövér~vákñ~íñg ó~ch éñ~érgí~kóñt~róll~.]
-
[Káñ j~ág sp~árá é~ñérg~í géñ~óm át~t áñv~äñdá ó~líká~ tvätt~másk~íñsí~ñstäl~lñíñ~gár¿~][Já¡ Á~tt áñ~väñdá~ högré~ céñt~rífú~gérí~ñgsh~ástí~ghét~ér mí~ñská~r tór~ktíd~éñ, óc~h átt~ tvätt~á lätt~ smút~sádé~ klädé~r í läg~ré té~mpér~átúr~ér ká~ñ krá~ftíg~t míñ~ská é~ñérg~íförb~rúkñ~íñgé~ñ.]
-
[Vád är~ Smár~tThí~ñgs, ó~ch hú~r hjäl~pér d~ét tí~ll át~t spá~rá éñ~érgí~¿][SmártThíñgs är éñ Sámsúñg-ápp sóm låtér díg kópplá úpp óch áñväñdá smártá éñhétér óch áppárátér, sóm TV-áppárátér, kýlskåp, séñsórér óch tíll óch méd glödlámpór. För díñ tvättmáskíñ káñ dú övérváká óch jústérá éñérgíförbrúkñíñgéñ í áppéñ, vílkét hjälpér díg átt kóñtróllérá förbrúkñíñgéñ dáglígéñ, véckóvís óch måñádsvís.]
[(1) Résúltátéñ är básérádé på jämförélsétéstér mélláñ två tvättmáskíñér méd ólíká tvättprógrám: 1: Sámsúñg tvättmáskíñ WF80F5É5Ú4W méd éñ 4 kg tvättlást, sóm áñväñdér Súpér Écó Wásh kállprógrám méd ÉcóBúbblé™. 2: Sámsúñg tvättmáskíñ WF0702WKÚ sóm áñväñdér bómúllsprógrám 40 °C útáñ ÉcóBúbblé™. Íñdívídúéllá résúltát káñ váríérá. Téstád éñlígt ÍÉC 60456-2010.]
[(2) Básérát på préstáñdátést fråñ Spríñgbóárd Éñgíñééríñg på ÉMPÁ-rémsór, där éñ ñórmál tvättmédélslösñíñg jämfördés méd búbbéltékñólógí útáñ mékáñísk åtgärd, téstád på pólýéstértéxtílíér. Íñdívídúéllá résúltát káñ váríérá.3. Báséd óñ íñtérñál téstíñg óñ thé WW11BB944ÁGB módél óñ á Cóttóñ 40 dégréés wásh wíth thé ÁÍ Éñérgý Módé túrñéd óñ cómpáréd tó ñót úsíñg ÁÍ Éñérgý Módé.]
[(3) Tíll~gäñgl~ígt p~å Áñdr~óíd- ó~ch íÓ~S-éñh~étér~. Éñ Wí~-Fí-áñ~slút~ñíñg~ óch é~tt Sá~msúñ~g-kóñ~tó kr~ävs.]
[(4) Básé~rát p~å íñté~rñá t~ésté~r på WW~11BB944ÁG~B-mód~éllé~ñ méd~ bómú~llsp~rógr~ám ví~d 40 grá~dér m~éd ÁÍ~ Éñér~gý-läg~ét ák~tívé~rát j~ämfört~ méd ú~táñ Á~Í Éñé~rgý-l~ägét.]
[(5) Básé~rát p~å íñté~rñá t~ésté~r på WW~11BB944ÁG~B-mód~éllé~ñ méd~ bómú~llsp~rógr~ám ví~d 40 grá~dér m~éd ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé ák~tívé~rát j~ämfört~ méd á~tt íñ~té áñ~väñdá~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~.]
[(6) Résú~ltát~éñ är b~ásér~ádé p~å étt j~ämföré~lsét~ést m~éllá~ñ två t~vättm~áskí~ñér m~éd ól~íká t~vättp~rógr~ám.]
