[Hítt~á áñd~rá vá~ñlíg~á fråg~ór]

[Välj ú~gñss~tórl~ék út~ífråñ~ kökét~s plá~ñlösñ~íñg ó~ch dí~ñá má~tlág~ñíñg~sváñ~ór.]

• [• Stáñ~dárd~úgñ (60 c~m(B)x60 c~m(H)): Dé~ñ váñ~lígá~sté s~tórl~ékéñ~ í Éúr~ópá m~éd gé~ñérös~ kápá~cíté~t (65–76 L), pé~rfék~t för f~ámíl~jémål~tídé~r óch~ störr~é tíl~lágñ~íñg.]
• [• Kómp~áktú~gñ (60 cm~(B)x45 cm~(H)): Míñ~dré p~å höjdé~ñ méd~ 35–50 L káp~ácít~ét, pé~rfék~t för m~íñdr~é hús~håll é~llér~ sóm é~ñ áñd~rá úg~ñ méd~ fúñk~tíóñ~ér só~m åñgá~/kómb~ó.]

[Färg, f~íñís~h óch~ dét öv~érgr~ípáñ~dé út~sééñ~dét b~ör vägá~s íñ f~ör átt~ säkér~ställ~á átt~ désí~gñéñ~ smält~ér íñ~ í dít~t kök.
V~älj éñ~ désí~gñ só~m kóm~plét~térá~r köké~ts st~íl.]

[För kó~rrék~t móñ~térí~ñg óc~h ópt~ímál~ prés~táñd~á måst~é úgñ~éñ íñ~stál~lérá~s áv é~ñ ték~ñíké~r áúk~tórí~sérá~d áv S~ámsú~ñg.]

[Sáms~úñg-ú~gñár~ érbj~údér~:

1) Wí-Fí~-áñsl~útñí~ñg ví~á Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ för á~tt:

]

• [• Stýr~á úgñ~éñ på d~ístá~ñs]
• [• Följá~ tíll~ágñí~ñgsf~örlóp~pét]
• [• Éñké~lt pl~áñér~á målt~ídér~]

[2) ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~ (éñdá~st på ú~tvál~dá mó~déll~ér):]

• [• Víéw~ Íñsí~dé: Sé~ máté~ñ í úg~ñéñ p~å móbí~léñ v~íá dé~ñ íñb~ýggd~á kám~éráñ~ útáñ~ átt öp~pñá l~úcká~ñ]
• [• Séñs~é Íñs~ídé: F~å récé~ptför~slág~, óptí~mérá~dé íñ~ställ~ñíñg~ár óc~h vár~ñíñg~ár óm~ vídb~räññí~ñg bá~sérá~t på íg~éñkäñ~ñíñg~ áv íñ~gréd~íéñs~ér.]
• [• Fílm~ Íñsí~dé: Fí~lmá t~íllá~gñíñ~gspr~ócés~séñ ó~ch dé~lá éñ~kélt~]

[
För fú~llst~äñdíg~ íñfó~rmát~íóñ, s~é pró~dúkt~máñú~áléñ~ éllé~r pró~dúkt~sídá~ñ.

Óbs~¡ Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ måst~é lád~dás ñ~ér tí~ll Áñ~dróí~d- éll~ér íÓ~S-éñh~étér~. Wí-Fí~-áñsl~útñí~ñg óc~h Sám~súñg~ Áccó~úñt k~rävs.]

[Módé~llér~ méd p~ýról~ýtís~k réñ~göríñ~g éll~ér åñg~réñg~öríñg~ sköté~r mér~párt~éñ áv~ réñg~öríñg~éñ åt d~íg.
Ví~d máñ~úéll~ réñg~öríñg~, väñtá~ tíll~s úgñ~éñ há~r svá~lñát~ óch á~ñväñd~ éñ mj~úk tr~ásá ó~ch ét~t úgñ~ssäké~rt ré~ñgörí~ñgsm~édél~.]

[Dé fl~éstá~ úgñá~r lév~érér~ás mé~d éñ b~ákpl~åt óch~ étt g~állé~r sóm~ stáñ~dárd~.
Víss~á mód~éllé~r káñ~ ävéñ í~ñklú~dérá~ éxtr~á tíl~lbéh~ör sóm~ rótí~ssér~íkít~ éllé~r tél~éskó~pské~ñór.]

[Régé~lbúñ~déñ s~kötsé~l förl~äñgér~ úgñé~ñs lí~vsläñ~gd:]

• [• Tórk~á úr í~ñsíd~áñ éf~tér v~árjé~ áñväñ~dñíñ~g för á~tt úñ~dvík~á bél~äggñí~ñgár~.]
• [• Följ t~íllv~érká~réñs~ sköts~él- óc~h áñv~äñdñí~ñgsá~ñvís~ñíñg~ár.]
• [• Bóká~ régé~lbúñ~dñá k~óñtr~óllé~r för á~tt úp~ptäck~á óch~ lösá é~véñt~úéll~á pró~blém~ tídí~gt.]

[Dé fl~éstá~ úgñá~r érb~júdé~r följ~áñdé~ réñg~öríñg~smét~ódér~:]

• [• Pýró~lýtí~sk ré~ñgörí~ñg: Br~äññér~ bórt~ fétt~ víd m~ýcké~t hög v~ärmé; á~skáñ~ tórk~ás bó~rt éf~téråt~.]
• [• ÉcóC~léáñ~ éllé~r kát~álýt~íská~ ýtór~: Béläg~gñíñ~gár s~óm br~ýtér~ ñéd f~étt ú~ñdér~ tíll~ágñí~ñg; íñ~géñ s~épár~át ré~ñgörí~ñgsc~ýkél~ béhöv~s.]
• [• Åñgré~ñgörí~ñg (hý~dról~ýtís~k): Áñv~äñdér~ vátt~éñ óc~h låg v~ärmé f~ör sñá~bb óc~h éff~éktí~v réñ~göríñ~g.]
• [• Máñú~éll r~éñgör~íñg: T~órká~ méd m~júk t~rásá~ óch m~ílt r~éñgör~íñgs~médé~l; úñd~vík s~tárk~á kém~íkál~íér ó~ch sl~ípáñ~dé vé~rktý~g.]

[Följ á~lltí~d réñ~göríñ~gsíñ~strú~ktíó~ñérñ~á í úg~ñéñs~ áñväñ~dárm~áñúá~l.]

[För átt sé éñérgíklássñíñgéñ, kóñtróllérá pródúktéñs spécífíkátíóñér. Jämför éñérgíförbrúkñíñg óch fúñktíóñér för átt väljá éñ mér éñérgíéfféktív módéll. Átt väljá rätt stórlék óch fúñktíóñér för díñá béhóv hjälpér óckså tíll átt míñská éñérgíáñväñdñíñgéñ.]