[Välj d~íñ pl~áts ó~ch dí~tt sp~råk.]

[FÁQ s~chém~á fór~ págé~]

[Vád är~ wídg~éts ó~ch hú~r fúñ~gérá~r dé¿~]

[Lås úpp díñ Gáláxý-téléfóñs fúllá pótéñtíál méd éñ sámlíñg kráftfúllá wídgéts sóm är útfórmádé för átt förbättrá díñ smártphóñé-úpplévélsé. Sámsúñgs wídgéts är útfórmádé för átt görá dét sñábbáré, éñkláré óch mér íñtúítívt átt íñtérágérá méd díñ éñhét. Í déññá gúídé förklárár ví vád éñ wídgét är, dé bästá wídgétárñá för díñ Gáláxý-téléfóñ óch húr dú káñ áñpássá hémskärméñ för bästá úpplévélsé.]

[Vád är~ wídg~éts¿~]

[Tíll skíllñád fråñ váñlígá áppíkóñér érbjúdér wídgéts úppdátéríñgár í réáltíd óch íñtéráktívá fúñktíóñér sóm förváñdlár díñ Gáláxý-hémskärm. Wídgétár káñ läggás tíll på díñ Gáláxý-téléfóñs hémskärm sóm étt sñábbt sätt átt kómmá åt íñfórmátíóñ fråñ áppár útáñ átt béhövá öppñá självá áppéñ. Sámsúñg-wídgétár fíññs tíllgäñglígá för måñgá áv dé váñlígásté áppárñá óch káñ áñpássás éftér díñá préféréñsér.

Dét fíññs mássór áv wídgétáltérñátív på dé séñásté Gáláxý-téléfóñérñá. Dú káñ tíll éxémpél läggá tíll éñ ñédräkñíñgskáléñdér sóm påmíññér díg ñär étt víktígt dátúm ñärmár síg éllér éñ vädérwídgét sóm äñdrár färg óch áñíméríñg éftér dé áktúéllá vädérförhålláñdéñá på déñ váldá plátséñ. Óávsétt óm dét háñdlár óm átt vísá fítñéssdátá, ñýhétsrúbríkér éllér gé díg smártá förslág på vád dú béhövér görá härñäst érbjúdér Sámsúñgs wídgéts övérskådlíg íñfórmátíóñ sóm hjälpér díg átt spárá tíd óch gé éñ mér pérsóñlíg smártphóñé-úpplévélsé.
]

[Vílk~á är dé~bästá~ Sáms~úñg-w~ídgé~tárñ~á¿]

[Méd l~áñsé~ríñg~éñ áv~ Óñé Ú~Í 6 káñ~ dú ñú~ ñjút~á áv f~örbätt~rádé~ Sáms~úñg-w~ídgé~tár p~å dé sé~ñást~é Gál~áxý-t~éléf~óñér~ñá íñ~klús~ívé d~éñ ép~íská~ Sáms~úñg G~áláx~ý S24-sé~ríéñ~. Här är v~ád dú~ káñ f~örväñt~á díg~ áv dé~ séñá~sté S~ámsú~ñg-wí~dgét~árñá~:]

[1. Áñpá~ssñí~ñgsb~árá k~ámér~áwíd~gétá~r]

[Átt fåñgá dét pérféktá ögóñblíckét méd díñ kámérá är sñábbáré óch mér skräddársýtt äñ ñågóñsíñ tídígáré. Méd déñ ñýá káméráwídgétéñ káñ dú ställá íñ géñvägár sóm stártár kámérááppéñ méd rédáñ áktívérádé spécífíká íñställñíñgár. Béhövér dú sñábbt växlá tíll Pró-lägé éllér áktívérá ñáttlägé¿ Méd étt éñkélt trýck på díñ áñpássádé káméráwídgét kómmér dú éñkélt dít. Dú káñ tíll óch méd ställá íñ várjé wídgét så átt déñ stártár í étt spécífíkt fótógráféríñgslägé óch spárá bíldér í étt válfrítt álbúm.]

[2. Wídg~ét för~ vädér~íñfó~rmát~íóñ]

[Fråñ ås~kvädé~r tíl~l rég~ñ, sñö ó~ch áñ~drá f~örhåll~áñdé~ñ – déñ~ úppg~rádé~rádé~ Wéát~hér Í~ñsíg~hts-w~ídgé~téñ s~ér tí~ll át~t dú är~ útrú~stád~ méd d~étál~jérá~d óch~ áktú~éll v~ädérí~ñfór~mátí~óñ só~m är lät~tíll~gäñgl~íg på é~ñ gåñg~.]

[3. Wídg~ét för~ smár~tá för~slág~]

[Wídgétéñ Smárt Súggéstíóñ vét vád dú béhövér íññáñ dú gör dét. Déñ föréslår áppár átt áñväñdá, pérsóñér átt ríñgá, káléñdérhäñdélsér átt läggá tíll óch mýckét mér básérát på díñá áñväñdñíñgsmöñstér. Óch ñú rékómméñdérár déñ Spótífý-spår óch spéllístór básérát på díñ áktúéllá áktívítét. Få dé pérféktá låtárñá för bílkörñíñg, träñíñg óch mýckét mér.]

[4. Klóc~kwíd~gét]

[För måñgá är klóckwídgétéñ déñ förstá dé läggér på síñ hémskärm. Sámsúñg Clóck hár fýrá wídgéts: Álárm, dígítál, áñálóg óch dúbbél klócká. Wídgétéñ Dúál clóck vísár dág- óch ñáttfärgér för déñ váldá plátséñ, vílkét gör wídgétéñ mér íñtúítív óch lättövérskådlíg. Déñ áñálógá klóckáñ pássár för díg sóm gíllár útsééñdét hós éñ mér trádítíóñéll úrtávlá.]

[5. Músí~kwíd~gét]

[Méd S~ámsú~ñg Mú~síc w~ídgé~t káñ~ dú st~ýrá d~íñ mú~sík f~råñ dí~ñ hém~skärm~. Dú ká~ñ spé~lá, pá~úsá, h~óppá~ övér ó~ch bl~áñdá~ díñá~ låtár~ sámt~ vísá~ álbú~mét ó~ch låt~títé~lñ. Dé~ññá w~ídgé~t är pé~rfék~t óm d~ú älsk~ár mú~sík ó~ch ví~ll há~ éñké~l tíl~lgåñg~ tíll~ díñá~ fávó~rítl~åtár.]

[6. Bátt~éríw~ídgé~t]

[Bátt~éríw~ídgé~téñ h~jälpé~r díg~ átt h~ållá k~óll p~å bátt~éríñ~ívåñ p~å díñ G~áláx~ý-éñh~ét. På h~émsk~ärméñ~ káñ d~ú sé h~úr mý~ckét~ bátt~érí s~óm fí~ññs k~vár í~ díñ t~éléf~óñ, Gá~láxý~ Búds~, Gálá~xý Wá~tch ó~ch áñ~drá é~ñhét~ér só~m stöd~s.]

[7. Wídg~ét för~ lägéñ~ óch r~útíñ~ér]

[Wídgétéñ Lägéñ óch rútíñér på díñ Gáláxý-téléfóñ hjälpér díg átt ñávígérá géñóm díñ dág. Bíxbý káñ tíll éxémpél stäñgá áv ñótífíkátíóñsljúd óch slå på Wí-Fí ñär dú kómmér tíll jóbbét på mórgóñéñ. Ñär dú ská sóvá káñ Bíxbý säñká skärméñs ljússtýrká för éñ bättré ñáttsömñ.]

[8. Kálé~ñdér~wídg~ét]

[Méd Sámsúñgs káléñdérwídgét káñ dú sñábbt óch éñkélt skápá häñdélsér óch úppgíftér så átt dú kómmér íhåg dém ävéñ ñär dú är súpérúpptágéñ. Välj éxémpélvís ”Måñád” óch ”Ídág” för átt sé díñ måñádskáléñdér tíllsámmáñs méd díñá pláñérádé häñdélsér för dágéñ. Dét fíññs óckså éñ ñédräkñíñgswídgét sóm vísár húr måñgá dágár dú hár kvár tíll éñ spécífík häñdélsé sóm dú hár väñtát på, tíll éxémpél éñ födélsédág, étt júbíléúm éllér étt bröllóp.]

[9. Wídg~ét för~ áñté~ckñí~ñgsl~ístá~]

[Déññá práktíská wídgét vísár ñámñéñ på díñá séñásté áñtéckñíñgár tíllsámmáñs méd éñ förháñdsgráñskñíñg áv dém. Dú káñ óckså áñpássá wídgétéñs stórlék, bákgrúñdsfärg óch tráñspáréñs så átt déñ hár précís rätt útsééñdé för díg.

Gíllár dú órdñíñg óch rédá¿ Ñú káñ dú kómbíñérá flérá wídgéts áv sámmá stórlék tíll éñ éñdá wídgét för átt få díñ hémskärm átt sé prýdlíg óch órgáñísérád út. Drá éñ wídgét tíll éñ áññáñ för átt skápá éñ stápél óch svép sédáñ åt väñstér óch högér för átt växlá mélláñ wídgéts. Dú káñ ñär sóm hélst läggá tíll flér wídgéts í díñ stápél géñóm átt drá óch släppá dém.
]

[Káñ w~ídgé~tár v~ísá á~vísé~ríñg~ár¿]

[Já, Sámsúñg-wídgétár káñ vísá ávíséríñgár för víssá áppár, tíll éxémpél Káléñdér, Méddéláñdéñ óch Sámsúñg-áñtéckñíñgár. Dú káñ óckså láddá ñér éñ méddéláñdéwídgét fråñ Góóglé Pláý Stóré sóm týdlígt vísár méddéláñdéñ fråñ dét övré fältét í wídgétéñ méd sñábbt svár í kóñvérsátíóñér éllér médíáspélárkóñtróllér.]

[Så lägg~ér dú~ tíll~ wídg~éts ó~ch áñ~páss~ár dí~ñ låss~kärm ó~ch hé~mskär~m]

[Wídgétár káñ läggás tíll på téléfóñéñs hémskärm sóm étt sñábbt sätt átt kómmá åt víss íñfórmátíóñ fråñ áppár útáñ átt béhövá öppñá självá áppéñ. Díñ Gáláxý-téléfóñ hár två skärmár; hémskärméñ sóm vísás sóm stáñdárd ñär déñ är påslágéñ méñ óckså áppskärméñ där dú káñ sé állá éñskíldá áppíkóñér. Wídgétár fíññs í ólíká stórlékár, är áñpássñíñgsbárá óch káñ plácérás på válfrí tíllgäñglíg hémskärmspáñél för sñább åtkómst.]

[Följ s~tégé~ñ ñéd~áñ för~ átt l~äggá t~íll é~ñ wíd~gét p~å díñ h~émsk~ärm:]

[1. Trýck óch håll på éñ tóm pláts på hémskärméñ.
2. Trýck på Wídgéts ñédtíll på skärméñ.
3. Välj öñskád wídgét t.éx. klóckwídgétéñ.
4. Välj týp áv wídgétár óch trýck sédáñ på Lägg tíll.
5. Dú káñ béhövá görá ýttérlígáré íñställñíñgár för wídgétéñ.
6. Wídgétéñ dú hár vált vísás ñú på hémskärméñ.
7. Óm dú víll flýttá wídgétéñ på hémskärméñ, trýck på óch håll íñ wídgétéñ, flýttá déñ tíll öñskád pláts óch släpp déñ sédáñ för átt plácérá déñ där.
8. Óm dú víll tá bórt wídgétéñ på hémskärméñ, trýck på óch håll íñ wídgétéñ óch välj sédáñ Tá bórt. Áppíñställñíñgárñás rádérás íñté óm dú tár bórt wídgétéñ.
]

[Méd dé séñásté Óñé ÚÍ- óch Gáláxý-téléfóñérñá káñ dú ñú ställá íñ ólíká låsskärmár méd éñ égéñ bákgrúñdsbíld óch klóckstíl ñär dú kör, árbétár, träñár méd mérá. Próvá éñ mörk bákgrúñdsbíld för vílólägé éllér éñ lúgñáñdé bákgrúñdsbíld för ávsláppñíñgslägé. Ñär dú rédígérár låsskärméñ för étt lägé sér dú áktúéll bákgrúñdsbíld ñär lägét är áktívérát.]

[Dét är~ éñké~lt át~t áñp~ássá~ låssk~ärméñ~ géñó~m átt~ följá~ stég~éñ ñé~dáñ:]

[1. Öppñá áppéñ Íñställñíñgár på díñ téléfóñ óch bläddrá ñér tíll ávsñíttét Låsskärm.
2. Trýck på wídgéts för átt kómmá åt íñställñíñgárñá för wídgéts på låsskärméñ.
3. Áktívérá éllér íñáktívérá dé wídgétár dú víll sé på låsskärméñ géñóm átt trýcká på växlíñgskñáppéñ brédvíd várjé áltérñátív.
4. Óm dú víll äñdrá órdñíñg på wídgétár, trýck på kñáppéñ Äñdrá órdñíñg í dét övré högrá hörñét för átt drá wídgétárñá tíll öñskád pláts.
5. För átt läggá tíll trédjépártswídgétár på låsskärméñ éllér Álwáýs-Óñ Díspláý måsté dú láddá ñér áppéñ Góód Lóck fråñ Gáláxý Stóré óch íñstállérá LóckStár-módúléñ. Sédáñ káñ dú väljá vílkéñ wídgét sóm hélst fråñ väljáréñ óch äñdrá stórlék på déñ på låsskärméñ.
]